"sharing information between" ஐ போலந்து க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து போலந்து வரையிலான "sharing information between" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

sharing information between இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம் இல் உள்ள "sharing information between" பின்வரும் போலந்து சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:

sharing bez co do dzielenia dzielenie się przez sieci udostępniania udostępnianie witryny z
information czasu dane dane osobowe danych dni informacja informacjami informacje informacji jest lub na nie pliki przez przypadku treści uzyskać w tym z
between a aby ale bez być ci ciebie co czas czy dla do dwoma dzięki i ich jak jako jednak jednym jego jest jeśli każdego kilku która które który lub ma między mogą na nad najlepsze nasze nawet nie o od oraz po po prostu podczas pomiedzy pomiędzy poprzez przed przez przy przypadku roku również się stron stronami strony także tego tej to twoje twojej tylko tym w w tym wewnątrz wiele wielu więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą ze że

ஆங்கிலம் இன் போலந்து இன் sharing information between இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
போலந்து

EN Go to Location Sharing and review any contacts who can see your location. Remove any unwanted sharing. You can also temporarily pause sharing your location.

PL Przejdź do panelu Udostępnianie lokalizacji i przejrzyj osoby, które mogą zobaczyć Twoją aktualną lokalizację. Usuń wszelkie niechciane opcje udostępniania. Możesz także tymczasowo wstrzymać udostępnianie swojej lokalizacji.

ஆங்கிலம்போலந்து
locationlokalizacji
contactsosoby
canmożesz
temporarilytymczasowo
todo

EN "When people were moving between teams or moving between roles, information would often get lost in email threads. monday.com allows us to really capture all that knowledge so that we don't lose information over time."

PL „Gdy pracownicy zmieniali zespoły lub przypisane role, informacje często gubiły się w wątkach poczty e-mail. Dzięki monday.com możemy zachować wszystkie informacje i zapobiec ich utracie na przestrzeni czasu”.

ஆங்கிலம்போலந்து
teamszespoły
rolesrole
orlub
informationinformacje
inw
emailpoczty
timeczasu
knowledgei

EN "When people were moving between teams or moving between roles, information would often get lost in email threads. monday.com allows us to really capture all that knowledge so that we don't lose information over time."

PL „Gdy pracownicy zmieniali zespoły lub przypisane role, informacje często gubiły się w wątkach poczty e-mail. Dzięki monday.com możemy zachować wszystkie informacje i zapobiec ich utracie na przestrzeni czasu”.

ஆங்கிலம்போலந்து
teamszespoły
rolesrole
orlub
informationinformacje
inw
emailpoczty
timeczasu
knowledgei

EN "When people were moving between teams or moving between roles, information would often get lost in email threads. monday.com allows us to really capture all that knowledge so that we don't lose information over time."

PL „Gdy pracownicy zmieniali zespoły lub przypisane role, informacje często gubiły się w wątkach poczty e-mail. Dzięki monday.com możemy zachować wszystkie informacje i zapobiec ich utracie na przestrzeni czasu”.

ஆங்கிலம்போலந்து
teamszespoły
rolesrole
orlub
informationinformacje
inw
emailpoczty
timeczasu
knowledgei

PL Włamywać się do kont, urządzeń lub baz danych. Wykonywanie tej czynności nazywa się hakowaniem. Osoba, która się tego dopuszcza to haker. Jeśli ktoś włamał się na Twoje konto, zostało ono zhakowane.

ஆங்கிலம்போலந்து
informationdanych
orlub
accountskont
betweenw
suchto

PL Bezpieczeństwo RoboForm, bezpieczne udostępnianie, udostępnianie haseł

ஆங்கிலம்போலந்து
roboformroboform
securitybezpieczeństwo
securebezpieczne

EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”

PL W aplikacji z systemem iOS wyłącz/odznacz „Udostępniam dane dot. użytkowania”. W Androidzie odznacz pole: „Udostępniam dane dot. użytkowania”.

PL Bezpieczeństwo RoboForm, bezpieczne udostępnianie, udostępnianie haseł

ஆங்கிலம்போலந்து
roboformroboform
securitybezpieczeństwo
securebezpieczne

EN If you feel unable to hold space for what someone is sharing you could express this to them, for example: “Thank you for sharing, I hear you

PL Jeśli czujesz się niezdolny do utrzymania przestrzeni dla tego, czym ktoś się dzieli, możesz wyrazić to im, na przykład: "Dziękuję za dzielenie się, słyszę cię

EN A typical webinar solution offers you not only audio and video streaming but also access to online polling, desktop sharing, file sharing, and a digital whiteboard

PL Standardowa platforma do webinarów oferuje nie tylko streaming audio i wideo, ale również dostęp do ankiet na żywo, udostępniania ekranu i plików oraz tablicy interaktywnej

ஆங்கிலம்போலந்து
webinarwebinar
offersoferuje
videowideo
todo
fileplik
notnie
audioaudio
andi
butale
onlytylko

EN LastPass limits secure folder sharing to pricier Families, Teams, and Enterprise plans. Folder sharing is available to ALL RoboForm Premium users.

PL LastPass ogranicza bezpieczne udostępnianie folderów do droższych planów Rodzinnych, Zespołów i Firmowych. W RoboForm Premium udostępnianie folderów jest dostępne dla WSZYSTKICH użytkowników.

ஆங்கிலம்போலந்து
folderfolder
teamszespołów
roboformroboform
premiumpremium
todo
isjest
usersużytkowników
andi
plansplanów

EN For more information about our service providers and partners with whom we share information, please see our section below on Sharing Personal Information With Other Companies.

PL Więcej informacji na temat naszych dostawców usług i partnerów, którym udostępniamy informacje, można znaleźć w poniższym punkcie Udostępnianie danych osobowych innym firmom.

ஆங்கிலம்போலந்து
serviceusług
otherinnym
companiesfirmom
partnerspartnerów
onna
personalosobowych
andi
ournaszych

EN Secure sharing of secrets between users uses Elliptic Curve Cryptography key distribution.

PL Bezpieczne udostępnianie wpisów tajnych między użytkownikami wykorzystuje dystrybucję kluczy z kryptografią krzywych eliptycznych.

ஆங்கிலம்போலந்து
usersużytkownikami
ofz

EN Elliptic Curve (EC) key pairs are used for sharing data between users, and from the individual user to the admin at the enterprise level.

PL Pary kluczy z krzywą eliptyczną (EC) używane do udostępniania danych między użytkownikami oraz od indywidualnego użytkownika do administratora na poziomie przedsiębiorstwa.

ஆங்கிலம்போலந்து
datadanych
adminadministratora
levelpoziomie
todo
userużytkownika
usersużytkownikami
andoraz

EN Sharing Information in Case of Change in Ownership: Adaware may need to share your information should there be a change in our company ownership.

PL Udostępnianie informacji w przypadku zmiany właściciela firmy: W przypadku zmiany struktury własności firmy Adaware może zaistnieć konieczność udostępnienia danych użytkowników.

ஆங்கிலம்போலந்து
caseprzypadku
changezmiany
ownershipwłasności
adawareadaware
companyfirmy
inw
aa
maymoże
informationinformacji
thereże

EN The result is groundbreaking, the chemical industry which is known for being secretive about their products is now sharing information, not just public data but also information owned by the chemical manufacturer

PL Wynik jest przełomowy, przemysł chemiczny, który jest znany z bycia tajnym o swoich produktach, teraz dzieli się informacjami, nie tylko danymi publicznymi, ale także informacjami będącymi własnością producenta chemicznego

ஆங்கிலம்போலந்து
resultwynik
knownznany
nowteraz
informationinformacjami
publicpublicznymi
datadanymi
manufacturerproducenta
isjest
justtylko
notnie
butale
alsotakże
productsz
whichw

EN Sharing personal information: We may disclose your Personal Information to a third party for a business purpose

PL Udostępnianie Danych osobowych: Możemy ujawniać Państwa Dane osobowe stronie trzeciej w celach biznesowych

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

PL Tags:bezpieczeństwo informacji, bezpieczeństwo informacji definicja, bezpieczeństwo informacji znaczenie, co to jest bezpieczeństwo informacji, dlaczego bezpieczeństwo informacji jest ważne

ஆங்கிலம்போலந்து
informationinformacji
securitybezpieczeństwo
importantważne
whatco
isjest
whydlaczego

EN Employees were losing time switching between tools, and it was hard to pass work between teams because each one used a different platform

PL Pracownicy tracili czas przełączając się między narzędziami i trudno było zespołom przekazywać sobie nawzajem pracę, ponieważ każdy zespół używał innej platformy

ஆங்கிலம்போலந்து
employeespracownicy
timeczas
hardtrudno
workprac
teamszespołom
usedużywa
differentinnej
platformplatformy
andi
eachkażdy
werebył
becauseo

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

PL Czy funkcje produktu Insight w Jira Service Management Premium i Enterprise różnią się od siebie?

ஆங்கிலம்போலந்து
jirajira
premiumpremium
featuresfunkcje
managementmanagement
andi
serviceservice

EN Material density, hollowing and layer spread controls that let you “look between the layers” and verify connections between them.

PL Ustawienie przezroczystości laminatu, przezroczystości połaci miedzi i rozszerzenie warstw - czyli pozwala na zajrzenie do środka PCB.

ஆங்கிலம்போலந்து
layerswarstw
letpozwala
andi

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

PL Jeśli chcesz zapobiec rozdzieleniu dwóch wyrazów przez podział wiersza lub podział strony, po prostu umieść między tymi wyrazami „spację nierozdzielającą”. Aby to zrobić, po prostu naciśnij kombinację klawiszy Ctrl+Shift+Space.

ஆங்கிலம்போலந்து
preventzapobiec
pressnaciśnij
ifjeśli
wantchcesz
byprzez
orlub
pagestrony
toaby
beingto
betweenw

EN At the same time, there shouldn’t be too great of a contrast between your socks and your trousers, or between your socks and the rest of your clothing

PL Skarpety powinny być tak ciemne jak i buty, jednocześnie kontrast ze spodniami nie powinien być zbyt duży

ஆங்கிலம்போலந்து
socksskarpety
bebyć
thei
at the same timejednocześnie
toozbyt
betweenze

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

PL Oferujemy zniżkę 25% na loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. oraz 15% na loty od 16 czerwca do 31 października 2022 r. Wystarczy zarezerwować loty między 20 grudnia 2021 a 31 stycznia 2022 .

ஆங்கிலம்போலந்து
offeroferujemy
flightsloty
aprilkwietnia
juneczerwca
octoberpaździernika
decembergrudnia
januarystycznia
onna
todo
aa
andoraz
allw

EN Poland is situated in Central Europe, between the Baltic Sea in the north and the Carpathians and between the Oder river in the south and the Bug river in the east.

PL Polska położona jest w Europie Środkowej, między Morzem Bałtyckim na północy, a Sudetami i Karpatami na południu oraz rzekami Odrą na zachodzie, a Bugiem na wschodzie.

ஆங்கிலம்போலந்து
polandpolska
europeeuropie
isjest
inw
andi
eastwschodzie
southna

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN Kanbanize helped us improve communication between departments by applying business rules that automate demands through card synchronization between boards

PL Kanbanize pomogło mi poprawić komunikację miedzy działami dzięki zastosowaniu reguł biznesowych, automatyzujących zgłoszenia poprzez synchronizację kart między różnymi tablicami

ஆங்கிலம்போலந்து
businessbiznesowych
automateautomatyzuj
cardkart
bypoprzez

EN Create links between different departments such as “Research” and “Analysis” to streamline the flow of work between them

PL Twórz połączenia pomiędzy różnymi działami, takimi jak "Badania" i "Analiza" w celu usprawnienia przepływu pracy pomiędzy nimi

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN The vRack functions between the various OVH datacentres. From Europe to Canada, design your private redundant infrastructures distributed between multiple datacentres.

PL vRack działa między różnymi centrami danych OVH. Od Europy po Kanadę: możesz budować prywatne i redundantne infrastruktury umieszczone w kilku centrach danych.

ஆங்கிலம்போலந்து
functionsdziała
europeeuropy
privateprywatne
infrastructuresinfrastruktury
youri
multiplekilku

EN Poland is situated in Central Europe, between the Baltic Sea in the north and the Carpathians and between the Oder river in the south and the Bug river in the east.

PL Polska położona jest w Europie Środkowej, między Morzem Bałtyckim na północy, a Sudetami i Karpatami na południu oraz rzekami Odrą na zachodzie, a Bugiem na wschodzie.

ஆங்கிலம்போலந்து
polandpolska
europeeuropie
isjest
inw
andi
eastwschodzie
southna

EN 2. With the EB campaign; 25% discount is applied for all flights departing between April 1st - June 15th, 2022 AND 15% discount is applied for all flights departing between June 16th - October 31st, 2022.

PL 2. Z Promocją WR; Zniżka 25% obowiązuje na wszystkie loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. ORAZ 15% na wszystkie loty w okresie od 16 czerwca do 31 października 2022 r.

ஆங்கிலம்போலந்து
flightsloty
aprilkwietnia
juneczerwca
octoberpaździernika
withz
forna
theoraz
allw

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

PL Oferujemy zniżkę 25% na loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. oraz 15% na loty od 16 czerwca do 31 października 2022 r. Wystarczy zarezerwować loty między 20 grudnia 2021 a 31 stycznia 2022 .

ஆங்கிலம்போலந்து
offeroferujemy
flightsloty
aprilkwietnia
juneczerwca
octoberpaździernika
decembergrudnia
januarystycznia
onna
todo
aa
andoraz
allw

EN The Terms constitute the entire agreement between Corel and you with respect to your access to or use of the Services and Materials and supersede any prior agreements between you and Corel on such subject matter

PL Niniejszy Regulamin stanowi całość umowy pomiędzy firmą Corel i użytkownikiem w kwestii dostępu i korzystania z Usług i Materiałów oraz zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy pomiędzy użytkownikiem i firmą Corel w tej kwestii

ஆங்கிலம்போலந்து
termsregulamin
materialsmateriałów
ofz
servicesusług

EN Employees were losing time switching between tools, and it was hard to pass work between teams because each one used a different platform

PL Pracownicy tracili czas przełączając się między narzędziami i trudno było zespołom przekazywać sobie nawzajem pracę, ponieważ każdy zespół używał innej platformy

ஆங்கிலம்போலந்து
employeespracownicy
timeczas
hardtrudno
workprac
teamszespołom
usedużywa
differentinnej
platformplatformy
andi
eachkażdy
werebył
becauseo

EN Is there a difference between Insight features between Jira Service Management Premium and Enterprise?

PL Czy funkcje produktu Insight w Jira Service Management Premium i Enterprise różnią się od siebie?

ஆங்கிலம்போலந்து
jirajira
premiumpremium
featuresfunkcje
managementmanagement
andi
serviceservice

EN Material density, hollowing and layer spread controls that let you “look between the layers” and verify connections between them.

PL Ustawienie przezroczystości laminatu, przezroczystości połaci miedzi i rozszerzenie warstw - czyli pozwala na zajrzenie do środka PCB.

ஆங்கிலம்போலந்து
layerswarstw
letpozwala
andi

EN For Contrast, enter a percentage value between 1 and 100 to specify the contrast required between pixels for that area to be considered an edge. Use a higher value for low-contrast images.

PL W polu Kontrast wpisz wartość procentową (od 1 do 100), określającą kontrast pomiędzy pikselami wymagany do potraktowania obszaru jako krawędzi. Wyższe wartości przeznaczone dla obrazków mniej kontrastowych.

ஆங்கிலம்போலந்து
valuewartości
requiredwymagany
areaobszaru
todo
enterdla
higherwyższe

EN SSL (Secure Sockets Layer) or TLS (Transport Layer Security) is a security protocol that encrypts communication between a website and a web browser. It prevents unauthorized parties from accessing or seeing data exchanged between a site and its visitors.

PL SSL (ang. Secure Sockets Layer) lub TLS (z ang. Transport Layer Security) to protokół bezpieczeństwa, który szyfruje połączenia między witryną a przeglądarką, w taki sposób, aby uniemożliwić dostęp lub wgląd osobom nieupoważnionym.

ஆங்கிலம்போலந்து
sslssl
orlub
tlstls
transporttransport
encryptsszyfruje
itto
aa
securitybezpieczeństwa
sitewitryn

EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.

PL Suwak powiększenia na pasku narzędzi jest teraz podzielony na dwie połowy. Pierwsza połowa poziomów powiększenia mieści się w zakresie od 6% do 100%, a druga połowa mieści się w zakresie od 100% do 1600%.

ஆங்கிலம்போலந்து
slidersuwak
nowteraz
halfpołowa
inw
isjest
levelspoziomów
seconddruga
ஆங்கிலம்போலந்து
personalosobowych
informationdanych
otherinnym
companiesfirmom

PL Udost?pnianie informacji w przypadku zmiany w?a?ciciela firmy

ஆங்கிலம்போலந்து
informationinformacji
inw
changezmiany

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது