PL Możesz dostosować witrynę z szablonem HTML do dowolnych szczegółów, dostosowując ją do korzystania z popularnych wtyczek WordPress, kreatorów stron stożkowych, kreatorów stron elementarnych, twórców logo stron zespołów itp
போலந்து இல் உள்ள "stron" பின்வரும் ஆங்கிலம் சொற்கள்/வாக்கியங்களில் மொழிபெயர்க்கலாம்:
PL Możesz dostosować witrynę z szablonem HTML do dowolnych szczegółów, dostosowując ją do korzystania z popularnych wtyczek WordPress, kreatorów stron stożkowych, kreatorów stron elementarnych, twórców logo stron zespołów itp
EN You can customize an HTML website template site to any specifics adapting it to using popular WordPress plugins, cone-page website builders, elementor page builder, team page logo makers, etc
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
dostosować | customize |
szablonem | template |
html | html |
popularnych | popular |
wtyczek | plugins |
wordpress | wordpress |
logo | logo |
itp | etc |
kreator | builder |
PL Kreator stron internetowych Nicepage jest profesjonalistą w projektowaniu pojedynczych stron, w pełni responsywnym i podobnym do stron docelowych Unbounce i biznesowych motywów WordPress
EN Nicepage website builder is a pro in single page design fully responsive and similar to Unbounce landing pages and business WordPress themes
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
kreator | builder |
projektowaniu | design |
responsywnym | responsive |
unbounce | unbounce |
biznesowych | business |
PL Istnieje ponad 50.000 darmowych stron Plugins do prawie każdego celu, jaki można sobie wyobrazić: Dla stron 404, stron 301, przekierowań, SEO i wielu innych
EN There are over 50,000 free plugins for almost any purpose you can imagine: 404 pages, 301 pages, redirects, SEO and much more
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
darmowych | free |
stron | pages |
plugins | plugins |
prawie | almost |
każdego | any |
celu | purpose |
seo | seo |
PL Wszelkie łącza do innych stron internetowych nie stanowią poparcia dla takich stron internetowych, a użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że nie ponosimy odpowiedzialności za zawartość lub dostępność takich stron.
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
łącza | link |
innych | other |
lub | or |
dostępność | availability |
PL Uzyskaj listę wewnętrznych stron, które prowadzą do innych stron Twojej witryny.
EN Get a list of internal pages that link to other pages of your website.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
listę | list |
wewnętrznych | internal |
do | to |
innych | other |
twojej | your |
PL Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom / właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
EN This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check, and optimize the visibility of their websites.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
usługa | service |
linki | links |
sprawdzać | check |
optymalizować | optimize |
widoczność | visibility |
pozwalają | allow |
PL Czasami w Last.fm możesz znaleźć linki do innych stron; Last.fm nie odpowiada za zawartość tych stron
EN Likewise, you may sometimes find links on Last.fm to other websites; Last.fm cannot be held responsible for the content of those sites
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
czasami | sometimes |
last | last |
znaleźć | find |
linki | links |
do | to |
innych | other |
za | for |
zawartość | content |
PL Nie dotyczy to hostingu stron partnerskich oraz stron, które pomagają w utrzymaniu strony, prowadzeniu działalności biznesowej oraz serwisowaniu, w momencie, gdy poufność informacji jest zachowana
EN This does not include website hosting partners and other parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
hostingu | hosting |
pomagają | assist |
informacji | information |
PL Dodaje do Redmine system CMS do budowania stron www i zarządzania treścią. Twórz szablony stron, menu i więcej.
EN Manage your products catalog, track sales, orders and delivery workflow. Connected with Issues and Invoices.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
i | and |
zarządzania | manage |
PL Pliki ?cookies? używane są w celu dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych
EN “Cookies” are used in order to adjust contents of websites to user’s preferences and optimise the use of websites
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
cookies | cookies |
w | in |
zawartości | contents |
do | to |
preferencji | preferences |
optymalizacji | optimise |
PL Przeglądaj zrzuty dla 100 najwyższych pozycji stron w wynikach wyszukiwania silnika Google (i innych). Porównaj, jak twoje sklasyfikowane strony wypadają w stosunku do stron konkurencji.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
wynikach | results |
silnika | engine |
twoje | your |
PL Z boku stron dostępne jest nowe okienko filtrowania, które umożliwia łatwe stosowanie wielu predefiniowanych lub niestandardowych filtrów do list, które można zapisać i wykorzystać, nawet podczas przeglądania wielu stron/zakładek.
EN There is a new filter pane on the side of the pages that allows you to easily apply multiple predefined or custom filters to your lists, which can be saved and used, even when browsing multiple pages/tabs.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
boku | side |
stron | pages |
nowe | new |
umożliwia | allows |
łatwe | easily |
stosowanie | apply |
wielu | multiple |
lub | or |
niestandardowych | custom |
można | can |
wykorzystać | used |
przeglądania | browsing |
na | on |
PL Zobacz listę zweryfikowanych stron stworzoną na podstawie białych list stron internetowych w celu zapewnienia dodatkowej ochrony.
EN See verified website listings, carefully compiled from safe site whitelists to deliver extra protection.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
zobacz | see |
dodatkowej | extra |
na | safe |
PL W opcjach rozpoznawania należy wybrać opcję "Dokument wielostronicowy", a w polu dla zakresu stron należy określić potrzebne strony, oddzielając je przecinkiem (lub zakres stron, oddzielając je myślnikiem)
EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
rozpoznawania | recognition |
dokument | document |
polu | field |
określić | specify |
lub | or |
potrzebne | necessary |
PL Zapisz fragment landing page’a jako sekcję inteligentną, następnie dodaj ją do wielu stron. Zmiany wprowadzone w jednej sekcji pojawią się we wszystkich innych, dzięki czemu oszczędzisz czas i zachowasz spójny wygląd różnych stron.
EN Copy and paste the same sections onto numerous landing pages. Then, apply changes to all landing pages with your smart section at once to save time.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
landing | landing |
wielu | numerous |
zmiany | changes |
jednej | the |
czas | time |
PL Pliki cookie stron trzecich są tworzone przez domenę, która nie jest naszą Platformą. Na naszej Platformie stosujemy dwa rodzaje plików cookie stron trzecich:
EN Third-party cookies are cookies established by a domain that is not our Platform. In our Platform we use two types of third-party cookies:
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
cookie | cookies |
trzecich | third |
rodzaje | types |
PL Chcesz wiedzieć, co jest gorące w świecie projektowania stron internetowych? Oto najważniejsze trendy w projektowaniu stron internetowych 2022, które powinieneś znać. Bawcie się dobrze!...
EN Want to know what's hot in the world of web design? Here are the most important web design trends 2022 that you should definitely know. Have fun!...
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
gorące | hot |
w | in |
świecie | world |
trendy | trends |
PL Na naszych Platformach stosujemy technologie reklamowe w oparciu o korzystanie z poprzednio odwiedzanych stron naszych Platform i innych stron internetowych
EN On our Platforms, we use advertising technologies based on the use of previously visited pages of our Platforms or other websites
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
na | on |
technologie | technologies |
reklamowe | advertising |
korzystanie | use |
z | of |
innych | other |
PL Dzięki szablonom Moto CMS 3, responsywnym szablonom stron internetowych do dowolnego celu, z pewnością będziesz podążać za wszystkimi trendami w zakresie tworzenia i projektowania stron internetowych.
EN With Moto CMS 3 templates, responsive website templates for any purpose, you are sure to follow all web development and design trends.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
szablonom | templates |
cms | cms |
responsywnym | responsive |
będziesz | are |
trendami | trends |
ci | you |
pewno | sure |
PL Pliki ?cookies? używane są w celu dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych
EN “Cookies” are used in order to adjust contents of websites to user’s preferences and optimise the use of websites
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
cookies | cookies |
w | in |
zawartości | contents |
do | to |
preferencji | preferences |
optymalizacji | optimise |
PL Społeczność niezależnych projektantów i programistów stron internetowych może włączać graficzne projekty wideo do szablonów stron internetowych, aby stworzyć rodzaj biznesu wideo.
EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
społeczność | community |
niezależnych | independent |
i | and |
może | can |
wideo | video |
rodzaj | kind |
biznesu | business |
PL Niezależni projektanci stron internetowych i programiści doradzają biznesowym motywom WordPress z responsywnymi zasobami do projektowania stron internetowych, w tym Geo-tracker, który wykorzystuje adresy IP odwiedzających
EN Independent web designers and developers advise business WordPress themes with responsive web design assets include a Geo-tracker, which uses the IP address of visitors
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
projektanci | designers |
programiści | developers |
biznesowym | business |
zasobami | assets |
projektowania | design |
wykorzystuje | uses |
adresy | address |
ip | ip |
odwiedzających | visitors |
PL Umożliwiamy bezpłatne pobieranie szablonów stron internetowych portfolio, responsywnych szablonów stron internetowych
EN We allow the portfolio website templates, responsive website templates free download
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
bezpłatne | free |
pobieranie | download |
portfolio | portfolio |
PL Strona docelowa Szablony stron internetowych na podzielonym ekranie najlepiej sprawdzają się w minimalistycznym (w trendach projektowych) projektowaniu stron internetowych
EN Landing page Split-screen web templates work best in minimalist (in design trends) web design
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
ekranie | screen |
najlepiej | best |
w | in |
trendach | trends |
PL Gotowe do Retina szablony stron internetowych HTML typu bootstrap z profesjonalnym układem WordPress oraz szablonami siatki html5 i CSS metodą przeciągnij i upuść do szybkiego i wydajnego tworzenia pięknych, nowoczesnych szablonów stron docelowych
EN Retina ready bootstrap HTML website templates with WordPress professional layout and drag and drop html5 and CSS grid templates for quick and efficient creation of beautiful modern landing page templates
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
gotowe | ready |
html | html |
bootstrap | bootstrap |
profesjonalnym | professional |
wordpress | wordpress |
siatki | grid |
css | css |
tworzenia | creation |
nowoczesnych | modern |
PL Responsywne szablony stron internetowych z obrazami w formacie warstwowym zapewniają jednostronicowy szablon PSD z lepszymi zasobami wideo do projektowania stron internetowych dla treści wizualnych
EN The layered format images responsive website templates provide your one page PSD template with better web design video assets for visual content
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
responsywne | responsive |
formacie | format |
zapewniają | provide |
psd | psd |
zasobami | assets |
wideo | video |
treści | content |
wizualnych | visual |
PL Responsywne szablony stron internetowych są używane w motywach WordPress do wypełniania siatki szablonów stron i tworzenia unikalnej nawigacji po liście menu.
EN Slider responsive website templates are used in WordPress themes to fill the grid of page templates and create unique menu list navigation.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
responsywne | responsive |
używane | used |
w | in |
do | to |
siatki | grid |
i | and |
tworzenia | create |
nawigacji | navigation |
menu | menu |
PL Kreator stron to specjalne narzędzie do projektowania elementów szablonów witryn internetowych, szablonów stron sklepu internetowego
EN A page builder is a special tool for website template design elements, online store page templates
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
kreator | builder |
specjalne | special |
narzędzie | tool |
elementów | elements |
sklepu | store |
internetowego | online |
PL Kreator stron Elementor z szablonami stron docelowych i motywami woocommerce sklepu internetowego pozwoli Ci zmienić dowolny układ lub stworzyć unikalny, zgodnie z Twoim projektem
EN Elementor page builder of landing page templates and online store woocommerce themes will allow you to change any layout or create a unique one, according to your design
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
kreator | builder |
stron | page |
elementor | elementor |
szablonami | templates |
woocommerce | woocommerce |
sklepu | store |
układ | layout |
lub | or |
unikalny | unique |
internetowego | online |
PL Kreator stron przeciągnij i upuść Nicepage uporządkuje układy stron zgodnie z nowoczesnymi trendami projektowymi
EN Nicepage drag & drop page builder will organize the page layouts according to modern design trends
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
kreator | builder |
stron | page |
układy | layouts |
nowoczesnymi | modern |
trendami | trends |
PL Szablony stron docelowych z sklepem Material Design pozwalają na tworzenie nowych bloków i stron od podstaw
EN Landing page templates with material design retail shop, allows you to create new blocks and pages from scratch
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
pozwalają | allows |
nowych | new |
bloków | blocks |
PL 3 szablony stron CSS zapewniają lepsze projekty z szablonem html strony biznesowej do projektowania stron internetowych i zachęcają najlepszych nowych autorów do tworzenia dobrze zorganizowanych grup warstw jednostronicowego tekstu szablonu
EN 3 CSS website templates provide better projects with web design business page website html template and encourage top new authors to form well organized layers groups of one-page template text
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
css | css |
zapewniają | provide |
html | html |
biznesowej | business |
do | to |
najlepszych | top |
nowych | new |
autorów | authors |
grup | groups |
warstw | layers |
tekstu | text |
PL Zainstaluj odpowiednie wtyczki, takie jak kreator stron, aby zmodyfikować szablony stron internetowych z cenami
EN Install the appropriate plugins, like a page builder to modify the pricing page web templates
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
zainstaluj | install |
odpowiednie | appropriate |
wtyczki | plugins |
kreator | builder |
szablony | templates |
cenami | pricing |
PL Nasze szablony stron docelowych i szablony witryn z motywami portfolio Wordpress wykorzystują animowane szablony bez wtyczek akordeonowych, aby zoptymalizować tworzenie stron internetowych.
EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
nasze | our |
szablony | templates |
portfolio | portfolio |
wykorzystują | use |
wtyczek | plugin |
zoptymalizować | optimize |
tworzenie | development |
PL Zasoby wideo do projektowania stron internetowych kreatora logo nieruchomości przyspieszą projektowanie stron internetowych
EN Web design video assets of real estate logo maker will make projects faster web design
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
zasoby | assets |
wideo | video |
logo | logo |
do | make |
PL Kreator stron internetowych | Najlepszy darmowy kreator stron internetowych 2022
EN Website Builder | Best Free Website Builder 2022
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
kreator | builder |
najlepszy | best |
darmowy | free |
PL Często powoduje to osłabienie poszczególnych stron w stosunku do konkurencyjnych stron WWW
EN It often makes your website’s position lower in comparison to competitors’ websites
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
często | often |
to | it |
w | in |
PL Twórz strony HTML za pomocą najlepszego darmowego kreatora stron HTML i edytora stron wysiwyg. Zacznij od jednego z ponad 7000 bezpłatnych szablonów HTML.Przyjazny dla urządzeń mobilnych. Brak kodowania. Wygeneruj witrynę HTML.
EN Create HTML websites with the best free wysiwyg HTML Website Builder and Page Editor. Start with one of 7000+ free HTML Templates.Mobile-friendly. No coding. Generate HTML Website.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
twórz | create |
html | html |
darmowego | free |
edytora | editor |
zacznij | start |
przyjazny | friendly |
mobilnych | mobile |
brak | no |
kodowania | coding |
PL Najlepszy szablon HTML do pobrania za darmo. Szablony stron internetowych HTML, podstawowe i proste szablony HTML. Responsywne iw pełni konfigurowalne dzięki prostemu narzędziu do tworzenia stron internetowych w formacie HTML przeciągnij i upuść
EN Best HTML Template Free Download. HTML Website Templates, Basic and Simple HTML Templates. Responsive and fully customizable with easy Drag-n-Drop HTML Website Builder
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
najlepszy | best |
html | html |
pobrania | download |
podstawowe | basic |
responsywne | responsive |
pełni | fully |
dzięki | with |
PL Wyszukiwarki cieszą się hiperłączami podobnymi do kreatora Divi, śledzącymi nas i szybszym wideo projektowania stron internetowych dla stron docelowych Unbounce
EN Search engines enjoy the hyperlinking similar to Divi builder follow us and faster web design video for Unbounce landing pages
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
szybszym | faster |
wideo | video |
projektowania | design |
unbounce | unbounce |
ciesz | enjoy |
PL Kreatory stron internetowych znacznie się poprawiły w ostatnich latach i oferują wiele funkcji, które upraszczają tworzenie stron internetowych.
EN Website builders have improved significantly in recent years and offer a variety of features that simplify website creation.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
znacznie | significantly |
w | in |
ostatnich | recent |
oferują | offer |
funkcji | features |
tworzenie | creation |
PL Masz następujące możliwości tworzenia strony 404. Za pomocą WordPress , za pomocą kreatora stron internetowych lub kreatora stron oraz za pomocą własnego kodu - takiego jak HTML. Tak to działa w przypadku WordPress :
EN You have the following options for creating a 404 page: with WordPress, with a website builder or page builder and with custom code – such as HTML. This is how it works with WordPress:
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
możliwości | options |
tworzenia | creating |
wordpress | wordpress |
lub | or |
kodu | code |
html | html |
PL Niniejsza polityka prywatności dotyczy wszystkich produktów, usług i stron internetowych oferowanych przez Adaface PTE. Ltd. Odnosimy się do tych produktów, usług i stron internetowych zbiorowo jako "Usługi" w tej polityce.
EN This privacy policy applies to all the products, services and websites offered by Adaface Pte. Ltd. We refer to those products, services and websites collectively as the “Services” in this policy.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
prywatności | privacy |
dotyczy | applies |
oferowanych | offered |
adaface | adaface |
ltd | ltd |
PL Adabace może również używać plików dziennika, plików cookie i podobnych technologii, aby zbierać informacje o widoku stron, linki, kliknij, a inne działania, które możesz wziąć podczas uzyskiwania dostępu do stron internetowych i usług
EN Adaface may also use log files, cookies and similar technologies to collect information about the pages you view, links you click on, and other actions you may take when accessing the Websites and Services
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
również | also |
cookie | cookies |
podobnych | similar |
technologii | technologies |
zbierać | collect |
widoku | view |
linki | links |
kliknij | click |
inne | other |
wziąć | take |
dostępu | accessing |
PL Google wykorzystuje informacje zebrane do śledzenia i zbadania korzystania ze stron internetowych i usług w celu przygotowania raportów, które mogą być wykorzystane do optymalizacji stron internetowych i usług .informacje
EN Google utilizes the information collected to track and examine the use of the Websites and Services to prepare reports that may be used for optimization of the Websites and Services.Information collected: Cookies and usage data
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
do | to |
śledzenia | track |
usług | services |
przygotowania | prepare |
optymalizacji | optimization |
PL Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom / właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać i optymalizować widoczność ich stron internetowych.
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
usługa | service |
linki | links |
sprawdzać | check |
optymalizować | optimize |
widoczność | visibility |
pozwalają | allow |
PL Jeśli odwiedzasz jedną z naszych stron z wtyczką YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Tutaj serwer YouTube jest informowany o tym, które z naszych stron odwiedziłeś.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
odwiedzasz | you visit |
naszych | our |
stron | pages |
youtube | youtube |
połączenie | connection |
serwerami | servers |
serwer | server |
o | about |
PL Przeglądaj zrzuty dla 100 najwyższych pozycji stron w wynikach wyszukiwania silnika Google (i innych). Porównaj, jak twoje sklasyfikowane strony wypadają w stosunku do stron konkurencji.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
wynikach | results |
silnika | engine |
twoje | your |
PL DAN nie sprawdził wszystkich z tych obcych stron internetowych i nie kontroluje ani nie jest odpowiedzialny za żadną z tych stron czy ich zawartość
EN DAN has not reviewed all of these third-party sites and does not control and is not responsible for any of these sites or their content
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
dan | dan |
odpowiedzialny | responsible |
zawartość | content |
PL Pliki ?cookies? używane są w celu dostosowania zawartości stron internetowych do preferencji użytkownika oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych
EN “Cookies” are used in order to adjust contents of websites to user’s preferences and optimise the use of websites
போலந்து | ஆங்கிலம் |
---|---|
cookies | cookies |
w | in |
zawartości | contents |
do | to |
preferencji | preferences |
optymalizacji | optimise |
{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது