"several internationally renowned" ஐ இத்தாலிய க்கு மொழிபெயர்க்கவும்

ஆங்கிலம் இலிருந்து இத்தாலிய வரையிலான "several internationally renowned" சொற்றொடரின் 50 மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது

ஆங்கிலம் இன் இத்தாலிய இன் several internationally renowned இன் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம்
இத்தாலிய

EN We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

IT Collaboriamo con colleghi da tutto il mondo, viaggiamo all'estero, ci immergiamo nelle altre culture e diffondiamo quella cinese a livello globale.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
colleagues colleghi
culture culture
we work collaboriamo
internationally mondo
chinese cinese
and e
with con

EN We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

IT Collaboriamo con colleghi da tutto il mondo, viaggiamo all'estero, ci immergiamo nelle altre culture e diffondiamo quella cinese a livello globale.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
colleagues colleghi
culture culture
we work collaboriamo
internationally mondo
chinese cinese
and e
with con

EN Show, conference, sporting event, festival, workshop, convention... Infomaniak's ticketing service is enjoyed by a whole host of professional organisers who manage internationally renowned events.

IT Spettacoli, conferenze, manifestazioni sportive, festival, workshop, convegni... la biglietteria di Infomaniak è apprezzata da numerosi organizzatori di professione che gestiscono eventi di fama internazionale.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
sporting sportive
ticketing biglietteria
organisers organizzatori
manage gestiscono
internationally internazionale
festival festival
workshop workshop
is è
conference conferenze
events eventi
show spettacoli
a numerosi
of di

EN Performers include internationally renowned greats from the world of music as well as Swiss bands.

IT Non deve quindi sorprendere il fatto che ogni anno in Svizzera si svolgono una serie di openair molto frequentati dove, oltre ai grandi della musica internazionale, si esibiscono anche band svizzere.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
music musica
bands band
internationally internazionale
greats grandi
as well anche
the il
of di
swiss svizzera
from in

EN Vincent Van Duysen, internationally renowned Belgian architect. He designed the Gliss Master wardrobe system and the Ribbon bed for Molteni&C.

IT Vincent Van Duysen, architetto belga di fama internazionale. Per Molteni&C ha progettato il sistema di armadi Gliss Master e il letto Ribbon.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
belgian belga
architect architetto
master master
bed letto
amp amp
ribbon ribbon
system sistema
c c
he il
and e
for di

EN We believe in a Human2Human approach and continuous learning. We provide customized development paths such as coaching, mentoring programs, scholarships with internationally renowned universities, job-shadowing experiences, off-sites, and workshops.

IT Crediamo in un approccio Human2Human e nell’apprendimento continuo. Offriamo percorsi di sviluppo personalizzati come coaching e mentoring, borse di studio con università internazionali, esperienze di job shadowing, off-site e workshop. 

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
approach approccio
continuous continuo
customized personalizzati
mentoring mentoring
scholarships borse di studio
workshops workshop
we believe crediamo
universities università
job job
a un
development sviluppo
paths percorsi
coaching coaching
experiences esperienze
in in
with con
as come
we provide offriamo
and e
such di

EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects

IT La Fondation Gianadda a Martigny è una fondazione culturale di fama internazionale con svariati interessi

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
cultural culturale
foundation fondazione
is è
with con
an una

EN Two internationally renowned, leading universities and various practice-oriented institutions make Zurich an important center for education and research.

IT Due università di altissimo livello riconosciute su scala internazionale e istituti tecnici fanno di Zurigo un importante centro di formazione e ricerca.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
zurich zurigo
important importante
center centro
research ricerca
education formazione
institutions istituti
an un
universities università
two due
and e
for di

EN Space for conferences with young economists and entrepreneurs in dialogue with internationally renowned guests to discuss the issues, proposals and perspectives of the Economy of Francesco

IT Spazio a conferenze con i giovani economisti e imprenditori in dialogo con figure di fama internazionale per discutere i temi, le proposte, le prospettive dell’Economy of Francesco

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
conferences conferenze
young giovani
economists economisti
entrepreneurs imprenditori
dialogue dialogo
internationally internazionale
issues temi
proposals proposte
perspectives prospettive
of of
space spazio
in in
to a
with con
discuss discutere
and e
the i

EN This has allowed the Company to acquire a large number of customers and internationally renowned brand such as BMW, Mercedes, Audi and Brabus.

IT Da qui tanti clienti e brand di fama internazionale come BMW, Mercedes, Audi e la tedesca Brabus.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
customers clienti
internationally internazionale
brand brand
bmw bmw
mercedes mercedes
audi audi
this qui
of di
and e
the la

EN Mai 36 specialises in contemporary art and represents internationally renowned artists as well as emerging talent

IT Mai 36 è specializzata in arte contemporanea ed espone, oltre ad artisti di fama internazionale, anche talenti emergenti

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
mai mai
contemporary contemporanea
art arte
internationally internazionale
artists artisti
specialises specializzata
talent talenti
in in
and è
as well anche

EN The Grisons Museum of Fine Arts regards itself as an internationally renowned centre for art, both in and from Graubünden

IT Il Museo d’arte dei Grigioni è un centro dal fascino internazionale che raccoglie le opere dei Grigioni

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
museum museo
internationally internazionale
centre centro
and è
graubünden grigioni
an un
the le
of dei
from dal

EN The Rietberg Museum in Zurich is the only art museum for non-European cultures in Switzerland and boasts an internationally renowned collection of works from Asia, Africa, America and Oceania.

IT Il Museo Rietberg di Zurigo è l'unico museo d'arte per le culture extraeuropee in Svizzera e possiede una collezione di fama internazionale, con opere dall'Asia, dall'Africa, dall'America e dall'Oceania.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
works opere
museum museo
zurich zurigo
cultures culture
switzerland svizzera
collection collezione
in in
of di
the le
is è

EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.

IT Un museo del cioccolato interattivo per grandi e piccoli.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
museum museo
a un
and e
the del

EN The internationally renowned Convent of St John in Müstair enjoys UNESCO World Cultural Heritage listing

IT Il monastero di San Giovanni a Müstair, noto a livello internazionale, fa parte del patrimonio mondiale dell’UNESCO

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
renowned noto
john giovanni
internationally internazionale
world mondiale
heritage patrimonio
the il
of di

EN From the Salone Satellite to internationally renowned design studios. One of the most interesting designers of his generation talks aesthetics and ideals.

IT Dal Salone Satellite alle aziende di design internazionali. Uno dei progettisti più interessanti della sua generazione racconta la sua storia e i suoi ideali.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
salone salone
satellite satellite
interesting interessanti
ideals ideali
designers progettisti
design design
generation generazione
the i
and e

EN Internationally-renowned perfumer Francis Kurkdjian has designed visionary fragrances that meld uncompromising quality and contemporary flair

IT Profumiere di fama internazionale, Francis Kurkdjian ha immaginato fragranze visionarie sintesi di qualità ineccepibile e fascino contemporaneo

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
fragrances fragranze
contemporary contemporaneo
flair fascino
internationally internazionale
francis francis
quality qualità
has ha
and e

EN Whether it’s an internationally renowned art museum or science or history establishment, there’s something for everyone

IT Che sia un museo d'arte rinomato a livello internazionale o un istituto scientifico o storico, c'è sempre qualcosa per tutti i gusti

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
renowned rinomato
museum museo
science scientifico
history storico
or o
an un
something qualcosa
for a

EN Parisotto, an internationally renowned architect, co-founder and owner of Parisotto+Formenton Architetti, immediately joined the TRUE family, with whom he established a direct, spontaneous, sincere, and substantial relationship

IT Aldo Parisotto, architetto di fama internazionale, co-fondatore e titolare dello studio Parisotto+Formenton Architetti, entra a far parte da subito della famiglia TRUE con la quale instaura un rapporto diretto e spontaneo, vero e concreto

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
architect architetto
owner titolare
direct diretto
relationship rapporto
a un
of di
family famiglia
the la
true vero
with con
immediately subito
and e

EN Moroso's history is intertwined with that of internationally renowned designers, with whom he has woven important collaborations over time

IT La storia di Moroso si intreccia con quella di designer di fama internazionale, con i quali ha intessuto nel tempo importanti collaborazioni

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
history storia
internationally internazionale
designers designer
important importanti
collaborations collaborazioni
time tempo
has ha
of di
with con

EN A true European leader, Teezily is one of the world's leading specialists in print on-demand textiles and accessories and is internationally renowned for its customers and users from around the world

IT Leader europeo nel settore, Teezily è uno dei principali specialisti al mondo per la stampa on demand di prodotti di abbigliamento ed accessori, ed è internazionalmente riconosciuto per la comunità internazionale di clienti ed utenti

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
european europeo
specialists specialisti
print stampa
accessories accessori
demand demand
customers clienti
users utenti
leader leader
world mondo
internationally internazionale
the la
a uno
is è

EN Located on a 20,000-ping property in Hualien County, it is the first hotel in Taiwan that offers luxury villas accommodation choices, a hot spring water park, and an internationally renowned spa all in one complex.

IT Situato su una proprietà di 20.000 ping nella contea di Hualien, è il primo hotel a Taiwan a offrire alloggi in ville di lusso, un parco acquatico termale e un centro termale di fama internazionale, tutto in un unico complesso.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
county contea
taiwan taiwan
offers offrire
villas ville
park parco
internationally internazionale
spa termale
complex complesso
property proprietà
ping ping
hotel hotel
accommodation alloggi
a un
luxury lusso
on su
the il
in in
is è
that tutto

EN It is not a company museum, but an internationally renowned, independent institution dedicated to the research and presentation of design and architecture

IT Non si tratta di un museo aziendale, ma di un’istituzione indipendente di fama internazionale dedicata alla ricerca e alla presentazione del design e dell’architettura

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
museum museo
internationally internazionale
independent indipendente
research ricerca
presentation presentazione
design design
a un
company aziendale
but ma
not non
of di
dedicated to dedicata
the del
and e

EN Furniture able to challenge time while fully respecting the environment with simple and refined shapes, with inspirations and contaminations from the art world thanks to the collaboration with internationally renowned designers.

IT Mobili in grado di sfidare il tempo nel pieno rispetto dell?ambiente dotati di forme semplici e raffinate, con ispirazioni e contaminazioni dal mondo dell’arte grazie alla collaborazione con designer di fama internazionale.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
furniture mobili
able in grado di
fully pieno
respecting rispetto
refined raffinate
shapes forme
inspirations ispirazioni
collaboration collaborazione
designers designer
world mondo
time tempo
environment ambiente
simple semplici
the il
internationally internazionale
with con
to in
and e

EN In partnership with internationally renowned nonprofits and organizations, LCIF has been helping the effort to fight measles across the planet.

IT In collaborazione con organizzazioni e onlus rinomate a livello internazionale, la LCIF ha dato un importante contributo nella lotta contro il morbillo in tutto il mondo.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
partnership collaborazione
renowned rinomate
lcif lcif
fight lotta
organizations organizzazioni
internationally internazionale
planet mondo
in in
and e
has ha
the il
with con

EN Come play on our internationally renowned courses set to the backdrop of the Caribbean Sea and Coconut Palms.

IT Vieni a giocare nei nostri campi famosi in tutto il mondo con il mar dei Caraibi e le palme da cocco sullo sfondo.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
play giocare
renowned famosi
backdrop sfondo
caribbean caraibi
coconut cocco
palms palme
sea mar
and e
to a
the le
on sullo
of dei
our nostri

EN Sudan has a new government, led by an internationally renowned economist, that will guarantee a?

IT Con un'intesa subito bocciata dal movimento di protesta anti-golpe, in Sudan il capo delle forze?

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
sudan sudan
by di

EN We believe in a Human2Human approach and continuous learning. We provide customized development paths such as coaching, mentoring programs, scholarships with internationally renowned universities, job-shadowing experiences, off-sites, and workshops.

IT Crediamo in un approccio Human2Human e nell’apprendimento continuo. Offriamo percorsi di sviluppo personalizzati come coaching e mentoring, borse di studio con università internazionali, esperienze di job shadowing, off-site e workshop. 

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
approach approccio
continuous continuo
customized personalizzati
mentoring mentoring
scholarships borse di studio
workshops workshop
we believe crediamo
universities università
job job
a un
development sviluppo
paths percorsi
coaching coaching
experiences esperienze
in in
with con
as come
we provide offriamo
and e
such di

EN Whether it’s an internationally renowned art museum or science or history establishment, there’s something for everyone

IT Che sia un museo d'arte rinomato a livello internazionale o un istituto scientifico o storico, c'è sempre qualcosa per tutti i gusti

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
renowned rinomato
museum museo
science scientifico
history storico
or o
an un
something qualcosa
for a

EN Internationally renowned as a founding father of Pop Art, his much-loved and vastly prolific work as a painter and collagist inimitably celebrates British folk art, advertising, celebrity figures and fairground signs.

IT Conosciuto in tutto il mondo come uno dei padri fondatori della Pop Art, la sua opera vastissima e apprezzata come pittore e collagista celebra in modo originale il folklore britannico, la pubblicità, le celebrità e le insegne dei luna park.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
renowned conosciuto
painter pittore
celebrates celebra
british britannico
advertising pubblicità
celebrity celebrità
pop pop
and e
art art
as come
a uno
of dei

EN Show, conference, sporting event, festival, workshop, convention... Infomaniak's ticketing service is enjoyed by a whole host of professional organisers who manage internationally renowned events.

IT Spettacoli, conferenze, manifestazioni sportive, festival, workshop, convegni... la biglietteria di Infomaniak è apprezzata da numerosi organizzatori di professione che gestiscono eventi di fama internazionale.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
sporting sportive
ticketing biglietteria
organisers organizzatori
manage gestiscono
internationally internazionale
festival festival
workshop workshop
is è
conference conferenze
events eventi
show spettacoli
a numerosi
of di

EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects

IT La Fondation Gianadda a Martigny è una fondazione culturale di fama internazionale con svariati interessi

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
cultural culturale
foundation fondazione
is è
with con
an una

EN Performers include internationally renowned greats from the world of music as well as Swiss bands.

IT Non deve quindi sorprendere il fatto che ogni anno in Svizzera si svolgono una serie di openair molto frequentati dove, oltre ai grandi della musica internazionale, si esibiscono anche band svizzere.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
music musica
bands band
internationally internazionale
greats grandi
as well anche
the il
of di
swiss svizzera
from in

EN Vincent Van Duysen, internationally renowned Belgian architect. He designed the Gliss Master wardrobe system and the Ribbon bed for Molteni&C.

IT Vincent Van Duysen, architetto belga di fama internazionale. Per Molteni&C ha progettato il sistema di armadi Gliss Master e il letto Ribbon.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
belgian belga
architect architetto
master master
bed letto
amp amp
ribbon ribbon
system sistema
c c
he il
and e
for di

EN The Rietberg Museum in Zurich is the only art museum for non-European cultures in Switzerland and boasts an internationally renowned collection of works from Asia, Africa, America and Oceania.

IT Dal 1951, il vecchio liceo nei pressi del parco cittadino ospita circa 600 dipinti e disegni di artisti svizzeri, tedeschi e austriaci. Il promotore di questa iniziativa artistica è stato Oskar Reinhart, di Winterthur.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
switzerland svizzeri
america stato
art artistica
the il
of di
from dal
is è

EN Mai 36 specialises in contemporary art and represents internationally renowned artists as well as emerging talent

IT Mai 36 è specializzata in arte contemporanea ed espone, oltre ad artisti di fama internazionale, anche talenti emergenti

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
mai mai
contemporary contemporanea
art arte
internationally internazionale
artists artisti
specialises specializzata
talent talenti
in in
and è
as well anche

EN Four internationally renowned architects were given free rein to exercise their creative powers: Peter Zumthor, Tadao Ando, Kengo Kuma, and Thom Mayne

IT Quattro architetti di fama internazionale hanno potuto dare libero sfogo alla loro creatività: Peter Zumthor, Tadao Ando, Kengo Kuma e Thom Mayne

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
internationally internazionale
architects architetti
free libero
peter peter
four quattro
and e
their di

EN The internationally renowned Convent of St John in Müstair enjoys UNESCO World Cultural Heritage listing

IT Il monastero di San Giovanni a Müstair, noto a livello internazionale, fa parte del patrimonio mondiale dell’UNESCO

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
renowned noto
john giovanni
internationally internazionale
world mondiale
heritage patrimonio
the il
of di

EN From the Salone Satellite to internationally renowned design studios. One of the most interesting designers of his generation talks aesthetics and ideals.

IT Dal Salone Satellite alle aziende di design internazionali. Uno dei progettisti più interessanti della sua generazione racconta la sua storia e i suoi ideali.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
salone salone
satellite satellite
interesting interessanti
ideals ideali
designers progettisti
design design
generation generazione
the i
and e

EN Internationally-renowned perfumer Francis Kurkdjian has designed visionary fragrances that meld uncompromising quality and contemporary flair

IT Profumiere di fama internazionale, Francis Kurkdjian ha immaginato fragranze visionarie sintesi di qualità ineccepibile e fascino contemporaneo

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
fragrances fragranze
contemporary contemporaneo
flair fascino
internationally internazionale
francis francis
quality qualità
has ha
and e

EN One of breakcore's most prominent producers, he has toured internationally and released music with several electronic labels including Hymen Records, Mirex, Cock Rock Disco, Entity and Tigerbeat6

IT La sua fama si e' consolidata definitivamente con il sensazionale album ‘Liminal Space’, uscito nell’Ottobre 2003 su Hymen: un lavoro estremamente complesso e intricato, che esercita un ineluttabile senso di fascinazione ipertecnologica

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
released uscito
he il
with con
music la sua
electronic e
including su
of di
several un

EN The Coronavirus pandemic has had a bigger and longer impact on tourism globally but several countries have banned citizens from travelling internationally which has compounded the impacts on Disney Parks.

IT La pandemia del Coronavirus ha avuto un impatto maggiore e più lungo sul turismo a livello globale, ma diversi paesi hanno vietato ai cittadini di viaggiare a livello internazionale, il che ha aggravato l?impatto su Disney Parks.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
coronavirus coronavirus
tourism turismo
countries paesi
banned vietato
citizens cittadini
travelling viaggiare
disney disney
parks parks
pandemic pandemia
a un
internationally internazionale
impact impatto
but ma
longer più lungo
globally a livello globale
has ha
on su
and e
the il
from a

EN Our expertise in Sharepoint implementations has allowed us to lend a hand to the evolution of several innovative companies, both locally and internationally.

IT La nostra esperienza nelle implementazioni Sharepoint ci ha permesso di dare una mano all'evoluzione di diverse aziende innovative, sia a livello locale che internazionale.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
expertise esperienza
implementations implementazioni
allowed permesso
hand mano
innovative innovative
companies aziende
locally locale
internationally internazionale
sharepoint sharepoint
has ha
our nostra
to a
the la
a una
of di
several diverse

EN One of breakcore's most prominent producers, he has toured internationally and released music with several electronic labels including Hymen Records, Mirex, Cock Rock Disco, Entity and Tigerbeat6

IT La sua fama si e' consolidata definitivamente con il sensazionale album ‘Liminal Space’, uscito nell’Ottobre 2003 su Hymen: un lavoro estremamente complesso e intricato, che esercita un ineluttabile senso di fascinazione ipertecnologica

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
released uscito
he il
with con
music la sua
electronic e
including su
of di
several un

EN In several cases, test protocols recommended in the EFSA GMO guidance documents follow internationally recognised and harmonised methods

IT In parecchi casi i protocolli di test raccomandati dalle linee guida EFSA seguono metodi riconosciuti e armonizzati a livello internazionale

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
test test
protocols protocolli
follow seguono
internationally internazionale
recognised riconosciuti
methods metodi
the i
in in
cases casi
several parecchi
guidance guida
and e

EN Several models are renowned worldwide: from Rasomuro to L7, from Outline to the famous Shoin and Koan systems, just to name a few.

IT Noti in tutto il mondo sono i modelli Rasomuro ed L7, così come Outline e i celebri sistemi Shoin e Koan, soltanto per citarne alcuni.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
famous celebri
systems sistemi
are sono
worldwide in tutto il mondo
name citarne
a soltanto
the i
and e
to in

EN The stage passes through several renowned towns such as Székesfehérvár and Esztergom with its imposing basilica

IT Si toccano alcune località di prestigio come Székesfehérvár ed Esztergom con la sua imponente basilica

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
several alcune
imposing imponente
basilica basilica
towns località
the la
with con
as come

EN Paris has several tour bus operators. The most renowned are OpenTour, Big Bus Paris and Foxity Sightseeing Tour. Find in-depth information about what each company offers and choose the best option.

IT Parigi ha autobus turistici di varie compagnie, fra cui Paris OpenTour, Big Bus Paris y Foxity Sightseeing Tour.

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
big big
has ha
tour tour
paris parigi
bus autobus
several varie

EN and/or its affiliates in the USA and internationally and is used herein with permissions

IT e/o di società sue controllate negli Stati Uniti e in tutto il mondo e viene usato in questo documento con i relativi permessi

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
permissions permessi
or o
in in
usa stati uniti
is viene
the i
and e
with con
its di

EN Switzerland is a synonym for reliability and neutrality as well as being internationally recognised for its discretion and the quality of its services

IT La Svizzera è sinonimo di affidabilità e di neutralità oltre ad essere famosa a livello internazionale per discrezione e qualità dei suoi servizi

ஆங்கிலம் இத்தாலிய
synonym sinonimo
internationally internazionale
discretion discrezione
services servizi
neutrality neutralità
quality qualità
reliability affidabilità
switzerland svizzera
the la
is è

{Totalresult} மொழிபெயர்ப்புகளின் 50 ஐக் காட்டுகிறது