SV Vi samarbetade med Mahalo Wellness för att skapa ett sammanhängande visuellt identitets- och förpackningssystem med en fräsch, föryngrande estetik
Översätt "sammanhängande visuellt identitets" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "sammanhängande visuellt identitets" från svenska till engelsk
Översättning av svenska till engelsk av sammanhängande visuellt identitets
svenska
engelsk
EN We partnered with Mahalo Wellness to create a cohesive visual identity and packaging system with a fresh, rejuvenating aesthetic
| svenska | engelsk |
|---|---|
| wellness | wellness |
| sammanhängande | cohesive |
| visuellt | visual |
| fräsch | fresh |
SV Identitetsstöld, speciellt identitetsstöld online, innebär att någon utger sig för att vara du och använder din privata information, vanligtvis för att tjäna pengar
EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit
| svenska | engelsk |
|---|---|
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| speciellt | specifically |
| online | online |
| innebär | involves |
| information | information |
| vanligtvis | usually |
SV Med identitetsskydd får du en notis när dina personuppgifter kan ha läckt från dina onlinekonton, så att du kan skydda dina data och undvika identitetsstöld.
EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| identitets | identity |
| undvika | avoid |
| stöld | theft |
SV VizQL är ett visuellt frågespråk som översätter dra och släpp-åtgärder till datafrågor och sedan uttrycker dessa data visuellt
EN VizQL is a visual query language that translates drag-and-drop actions into data queries and then expresses that data visually
| svenska | engelsk |
|---|---|
| dra | drag |
| data | data |
SV F-Secure Mobile Security skyddar Android-telefonen och -enheten mot virus, spionprogram, hackerangrepp och identitetsstölder online. Läs mer.
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| mobile | mobile |
| mot | against |
| virus | viruses |
| identitets | identity |
| online | online |
| mer | more |
SV Kontouppgifter som finns i dataläckor kan leda till identitetsstöld. F‑Secure hjälper dig att kontrollera om din privata information finns med i kända dataläckor. Vi lagrar inte din e‑postadress eller resultatet av din sökning.
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft. F‑Secure helps you to check if your private information appears in known data breaches. Email address or breach information won’t be stored.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| leda | lead |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| f | f |
| hjälper | helps |
| kända | known |
| inte | won’t |
| post | |
| adress | address |
| eller | or |
SV F‑Secure SAFE internet security skyddar automatiskt dig och dina enheter mot skadeprogram, hackare och identitetsstöld
EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft
| svenska | engelsk |
|---|---|
| f | f |
| internet | internet |
| automatiskt | automatically |
| enheter | devices |
| mot | against |
| hackare | hackers |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Skydda dig själv och dina enheter mot virus, spionprogram, hackerangrepp och förhindra identitetsstöld online.
EN Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| skydda | protect |
| själv | self |
| enheter | devices |
| mot | against |
| virus | viruses |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| online | online |
SV Säker och snabb inloggning med lösenordsvalv och autofyll av inloggningsuppgifter samt notiser i realtid om dataintrång, som hjälper dig att undvika identitetsstöld
EN Secure and fast sign-in with password vault and credential autofill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft
| svenska | engelsk |
|---|---|
| säker | secure |
| snabb | fast |
| real | real |
| tid | time |
| data | data |
| hjälper | help |
| dig | you |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Med ID PROTECTION skickas dessutom notiser när dina uppgifter kan ha läckt ut online, vilket ger dig tid till att förhindra identitetsstöld.
EN ID PROTECTION also sends alerts when your details may have been leaked online, which gives you time to prevent identity theft.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| id | id |
| protection | protection |
| uppgifter | details |
| läckt | leaked |
| online | online |
| ger | gives |
| förhindra | prevent |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Funktionen för identitetsövervakning på datorer kan nås via My F‑Secure. Funktionen autofyll inloggningsuppgifter finns tillgängligt för webbläsarna Chrome och Firefox.
EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| funktionen | feature |
| identitets | identity |
| datorer | desktop |
| my | my |
| f | f |
| auto | auto |
| fyll | fill |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
SV Sådana aktiviteter lockar till sig kriminella eftersom de rör pengar och personuppgifter som kan användas till identitetsstöld
EN These activities attract criminals because they involve money and personal information which can be used for identity theft
| svenska | engelsk |
|---|---|
| aktiviteter | activities |
| pengar | money |
| uppgifter | information |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Med appar inom mobil säkerhet skyddas du mot olika onlinehot, till exempel skadeprogram, osäkra nätverk och kan förhindra identitetsstöld online.
EN Mobile security apps protect you from different online threats, such as malware, unsafe networks, and online identity theft.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| mobil | mobile |
| olika | different |
| nät | net |
| verk | works |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| online | online |
SV Säkerhetspaketet F‑Secure TOTAL innehåller F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN och ID PROTECTION lösenordshanterare med identitetsskydd och finns för Android och iPhone, samt Windows och Mac
EN F‑Secure TOTAL cyber security package, F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN, and ID PROTECTION password manager with identity protection are available on Android and iPhone, as well as on Windows and Mac
| svenska | engelsk |
|---|---|
| f | f |
| total | total |
| internet | internet |
| vpn | vpn |
| id | id |
| identitets | identity |
| android | android |
| iphone | iphone |
| windows | windows |
| mac | mac |
SV För ett starkt mobilt skydd bör du ha antivirus för mobiltelefonen, en VPN och lösenordshanterare med identitetsskydd
EN For strong mobile protection, you should have antivirus for mobile phone, VPN, and password manager with identity protection
| svenska | engelsk |
|---|---|
| starkt | strong |
| skydd | protection |
| vpn | vpn |
| identitets | identity |
SV Lösenordshanteraren gör det enkelt och tryggt att komma ihåg och använda dina lösenord, vilket i sin tur gör dig bättre förberedd på dataintrång och identitetsstöld
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
| svenska | engelsk |
|---|---|
| gör | makes |
| enkelt | easy |
| tur | turn |
| bättre | better |
| data | data |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Svaga lösenord gör dig sårbar för kontokapning och identitetsstöld online.
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| svaga | weak |
| ord | words |
| dig | you |
| konto | account |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| online | online |
SV Hjälper dig att undvika identitetsstöld online
EN Helps you avoid online identity theft
| svenska | engelsk |
|---|---|
| hjälper | helps |
| dig | you |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
| online | online |
SV Med identitetsskydd får du aviseringar när det händer dig
EN Identity protection alerts when it happens to you
| svenska | engelsk |
|---|---|
| identitets | identity |
| skydd | protection |
| aviseringar | alerts |
| händer | happens |
SV Det ger dig dyrbar tid till att skydda dina uppgifter och undvika identitetsstöld.
EN This gives you precious time to secure your information and avoid identity theft.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| ger | gives |
| uppgifter | information |
| undvika | avoid |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Hantera säkert identitets- och åtkomsthantering
EN Securely manage Identity and access management
| svenska | engelsk |
|---|---|
| säkert | securely |
| och | and |
| åtkomsthantering | access management |
SV Ta en helhetssyn på identitets- och åtkomsthantering (IAM) som styr systemåtkomst, anslutna enheter och partners, leverantörs- och kundinformation.
EN Take a holistic approach to identity and access management (IAM) that governs systems access, connected devices and partners, vendor and customer information.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| ta | take |
| åtkomsthantering | access management |
| anslutna | connected |
| partners | partners |
SV De bästa leverantörsportalerna har inbyggd identitets- och åtkomsthantering, vilket ger en miljö med enkel inloggning som är säker, kompatibel och fullständigt granskbar
EN The best supplier portals feature built-in identity and access management, providing a single-sign-on environment that is secure, compliant and fully auditable
| svenska | engelsk |
|---|---|
| åtkomsthantering | access management |
| ger | providing |
| miljö | environment |
| inloggning | access |
| kompatibel | compliant |
SV Leverantörsportalen bygger på en plattform för identitets- och åtkomsthantering för att säkerställa säkerhet när du delar information med finkornig användaradministration.
EN Supplier Portal is built on an identity and access management platform to ensure security when sharing information with fine grained user provisioning.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| bygger | built |
| plattform | platform |
| åtkomsthantering | access management |
| säkerhet | security |
| när | when |
| delar | sharing |
| information | information |
SV Anpassar innehåll efter användartyp, utnyttjar integrerad identitets- och åtkomsthantering, rollbaserad säkerhet och varningar och aviseringar.
EN Customizes content by user type, leveraging integrated identity and access management, role-based security and alerts and notifications.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| innehåll | content |
| integrerad | integrated |
| åtkomsthantering | access management |
| säkerhet | security |
SV Använd avancerad, out-of-the-box identitets- och åtkomsthantering funktionalitet för snabba projekt går live och se till att relevanta intressenters tillgång till analysresultat säkert.
EN Use advanced, out-of-the-box identity and access management functionality for rapid project go live and ensure that analytics results are securely accessed by relevant stakeholders.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| använd | use |
| avancerad | advanced |
| åtkomsthantering | access management |
| funktionalitet | functionality |
| snabba | rapid |
| projekt | project |
| relevanta | relevant |
| tillgång | access |
SV OpenText Översikt över lösningar för identitets- och åtkomsthantering
EN OpenText Identity and Access Management solution overview
| svenska | engelsk |
|---|---|
| opentext | opentext |
| lösningar | solution |
| åtkomsthantering | access management |
SV Inspekterar identitets-, åtkomst- och slutpunktsdata och konverterar den till handlingsbar insikt
EN Inspects identity, access and endpoint data and converts it to actionable insights
| svenska | engelsk |
|---|---|
| konverterar | converts |
| handlingsbar | actionable |
| insikt | insights |
SV OpenText Identitets- och åtkomsthantering för innehållstjänstöversikt
EN OpenText Identity and Access Management for Content Services solution overview
| svenska | engelsk |
|---|---|
| opentext | opentext |
| åtkomsthantering | access management |
SV Identitets- och åtkomsthantering - OpenText Business Network
EN Identity and Access Management - OpenText Business Network
| svenska | engelsk |
|---|---|
| och | and |
| åtkomsthantering | access management |
| opentext | opentext |
| business | business |
| network | network |
SV Vad är identitets- och åtkomsthantering?
EN What is identity and access management?
| svenska | engelsk |
|---|---|
| åtkomsthantering | access management |
SV Identitets- och åtkomsthantering skapar och hanterar användarkonton, roller och åtkomsträttigheter för enskilda användare, system och enheter
EN Identity and access management creates and manages user accounts, roles and access rights for individual users, systems and devices
| svenska | engelsk |
|---|---|
| åtkomsthantering | access management |
| skapar | creates |
| hanterar | manages |
| användarkonton | user accounts |
| roller | roles |
| enskilda | individual |
SV Lär dig hur Auto Club Group minskade komplexiteten, ökade säkerheten och effektiviserade sina kunders digitala upplevelse med OpenText Identitets- och åtkomsthantering.
EN Learn how The Auto Club Group reduced complexity, increased security and streamlined its customers? digital experience with OpenText Identity and Access Management.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| auto | auto |
| club | club |
| group | group |
| komplexiteten | complexity |
| ökade | increased |
| sina | its |
| kunders | customers |
| digitala | digital |
| upplevelse | experience |
| opentext | opentext |
| åtkomsthantering | access management |
SV OpenText Översikt över plattformen för identitets- och åtkomsthantering
EN OpenText Identity and Access Management Platform overview
| svenska | engelsk |
|---|---|
| opentext | opentext |
| plattformen | platform |
| åtkomsthantering | access management |
SV OpenText Funktioner för plattform för identitets- och åtkomsthantering
EN OpenText Identity and Access Management Platform features
| svenska | engelsk |
|---|---|
| opentext | opentext |
| funktioner | features |
| plattform | platform |
| åtkomsthantering | access management |
SV Inspekterar identitets-, åtkomst- och slutpunktsdata och konverterar den till användbar information och insikter, som är väsentliga för företag som måste följa dataskyddsbestämmelser, såsom GDPR och CCPA.
EN Inspects identity, access and endpoint data and converts it to actionable information and insights, essential for companies that must comply with data privacy regulations, such as GDPR and CCPA.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| konverterar | converts |
| väsentliga | essential |
| företag | companies |
| måste | must |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
SV OpenText Fördelar med plattform för identitets- och åtkomsthantering
EN OpenText Identity and Access Management Platform benefits
| svenska | engelsk |
|---|---|
| opentext | opentext |
| fördelar | benefits |
| plattform | platform |
| åtkomsthantering | access management |
SV OpenText Plattformslösningar för identitets- och åtkomsthantering
EN OpenText Identity and Access Management Platform solutions
| svenska | engelsk |
|---|---|
| opentext | opentext |
| åtkomsthantering | access management |
SV Identitets- och åtkomsthantering skulle förhindra de flesta av dagens dataintrång
EN Identity and Access Management would prevent most of today’s data breaches
| svenska | engelsk |
|---|---|
| åtkomsthantering | access management |
| skulle | would |
| förhindra | prevent |
SV Hantera säkert identitets- och åtkomsthantering
EN Securely manage Identity and access management
| svenska | engelsk |
|---|---|
| säkert | securely |
| och | and |
| åtkomsthantering | access management |
SV F-Secure Mobile Security skyddar Android-telefonen och -enheten mot virus, spionprogram, hackerangrepp och identitetsstölder online. Läs mer.
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| mobile | mobile |
| mot | against |
| virus | viruses |
| identitets | identity |
| online | online |
| mer | more |
SV Den nya funktionen Hjälp vid identitetsstöld har lagts till för dig som har TOTAL eller en ID PROTECTION-prenumeration
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements
| svenska | engelsk |
|---|---|
| nya | new |
SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.
EN With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| bör | can |
| person | people |
SV Google Analytics 360 är ändast ett av de sju verktyg som tillsamans gör det komplexa enkelt i en sammanhängande datadriven plattfrom för digital marknadsföring
EN Google Analytics 360 is only one part of the seven tools, that together make the complex more simple through one connected data-driven platform for digital marketing
| svenska | engelsk |
|---|---|
| analytics | analytics |
| verktyg | tools |
| komplexa | complex |
| digital | digital |
SV 2021-flaggskeppet ger fulländad design, en ny upplevelse av kameror, men så-så programvara, inslagna i ett sammanhängande och prisvärt paket.
EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| ger | brings |
| design | design |
| kameror | cameras |
| men | but |
| programvara | software |
| paket | package |
SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper. Visme gör det enkelt att skapa varumärkesdokument i alla avdelningar.
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| viktigt | important |
| sammanhängande | cohesive |
| vanliga | standard |
| fakturor | invoices |
| enkelt | easy |
SV Dela sammanhängande och övertygande grafik genom att använda SketchUp, Layout och Sefaira.
EN Share cohesive and compelling graphics using SketchUp, LayOut, and Sefaira.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| dela | share |
| sammanhängande | cohesive |
| övertygande | compelling |
| grafik | graphics |
| sketchup | sketchup |
| layout | layout |
SV Dela sammanhängande och övertygande grafik genom att använda SketchUp och LayOut.
EN Share cohesive and compelling graphics using SketchUp and LayOut.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| dela | share |
| sammanhängande | cohesive |
| övertygande | compelling |
| grafik | graphics |
| sketchup | sketchup |
| layout | layout |
SV Integrationsprogramvara samordnar datahantering och utbytesfunktioner till ett sammanhängande mellanlager för förbättrad datakontroll, säkerhet och konsumtion av flera personer och system.
EN Integration software coordinates data management and exchange functions into a cohesive middleware layer for improved data control, security and consumption by multiple people and systems.
| svenska | engelsk |
|---|---|
| datahantering | data management |
| sammanhängande | cohesive |
| förbättrad | improved |
| säkerhet | security |
| personer | people |
SV Fördelarna med ett dynamiskt, sammanhängande arbetsflöde som har inrättats innan (!) ett projekt startar är bland annat:
EN The advantages of a dynamic, coherent workflow set up before the start of a product include:
| svenska | engelsk |
|---|---|
| fördelarna | advantages |
| dynamiskt | dynamic |
| arbetsflöde | workflow |
| startar | start |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
sammanhängande visuellt identitets sammanhängande sammanhängande datadriven plattfrom väldigt sammanhängande skapa ett sammanhängande sammanhängande och originell sammanhängande och välplanerat identitets identitetsskydd plattform för identitets identitets och åtkomsthantering identitets skydd helhetssyn på identitets inspekterar identitets plattform för identitets utnyttjar integrerad identitets identitets och förpackningssystem hantera säkert identitets visuellt spåra visuellt tilltalande visuellt hantera arbete visuellt visuellt utformar starkt visuellt data visuellt visuellt intresse visuellt slående visuellt kommunicera visuellt fånga intresse team att visuellt visuellt över teamverktyg musikaliskt och visuellt visuellt berättande skapar visuellt tilltalande erbjuda ett visuellt igenom visuellt studio anpassa dem visuellt visuellt representerade i intressanta och visuellt fruktsamt och visuellt förfyllda och visuellt dynamiskt och visuellt autopilot ett visuellt visuellt fängslande visuellt fantastiskt tangentbord spåra visuellt framstegen övervaka användning visuellt visuellt visa vägen skapa sidor visuellt visuellt bygga hela
Finska
Franska
Holländska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Turkiska
engelsk
putsa
tysk