Översätt "vooral in vergelijking" till Franska

FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.

• LogMeIn Central
• économisez par rapport

FR En quelques secondes, les résultats de la comparaison de fichiers seront affichés sur votre écran. Notre outil de comparaison de texte vous fournit le rapport de différence de texte que vous pouvez télécharger sur votre appareil en un seul clic.

• quelques secondes
• fichiers seront affichés
• écran
• outil de comparaison
• texte vous fournit
• rapport de différence
• seul

FR Le seul inconvénient est un intérieur qui semble décidément bon marché et sombre par rapport à certains rivaux, mais avec les économies de prix et le plaisir de conduire par rapport aux rivaux, vous ne vous en souciez peut-être pas.

• intérieur qui semble
• bon marché
• sombre par rapport
• certains rivaux
• économies de prix
• plaisir de conduire
• rapport aux rivaux
• souciez peut-être

FR Ici, vous pouvez voir un aperçu très intuitif de vos performances par rapport à votre moyenne et du nombre dexercices que vous avez effectués par rapport aux deux semaines précédentes.

• Ici
• semaines

FR Dans lensemble, ce nest pas génial par rapport aux goûts du Garmin Fenix 6, mais il est excellent par rapport à lApple Watch Series 5, Series 3 ou au Samsung Galaxy Watch Active

• lensemble
• nest pas génial
• rapport aux goûts
• Garmin Fenix
• excellent par rapport
• lApple Watch Series
• Series
• Samsung Galaxy Watch

FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.

• LogMeIn Central
• économisez par rapport

FR Le seul inconvénient est un intérieur qui semble décidément bon marché et sombre par rapport à certains rivaux, mais avec les économies de prix et le plaisir de conduire par rapport aux rivaux, vous ne vous en souciez peut-être pas.

• intérieur qui semble
• bon marché
• sombre par rapport
• certains rivaux
• économies de prix
• plaisir de conduire
• rapport aux rivaux
• souciez peut-être

FR UseResponse a obtenu le meilleur rapport coût-bénéfice dans notre processus d'évaluation en raison de son interface utilisateur intuitive et simple et de sa bonne fonction de recherche.”

• UseResponse a obtenu
• meilleur rapport coût-bénéfice
• interface utilisateur intuitive
• simple

FR Nous avons constaté dans certains cas que liPhone poussait parfois le contraste un peu plus haut, particulièrement visible dans les prises de vue en intérieur par rapport au Samsung

• liPhone poussait parfois
• contraste un peu
• haut
• prises de vue
• intérieur par rapport
• Samsung

FR Comme si tout cela ne suffisait pas, il dispose de deux haut-parleurs 2W intégrés, bien que nous ayons trouvé que le son laissait beaucoup à désirer. Cétait un peu faible, surtout par rapport aux haut-parleurs dédiés.

• cela ne suffisait
• intégrés
• Cétait un peu
• surtout par rapport
• haut-parleurs

FR Pour être juste, le dernier modèle possède lun des plus gros boîtiers de charge du secteur - en particulier par rapport à ses concurrents proches - donc le dernier met les XM4 en conformité

• juste
• dernier modèle possède
• secteur
• particulier par rapport
• concurrents proches
• donc le dernier
• conformité

FR Les choses sont donc un peu plus zippées par rapport aux anciens Echo Shows, en particulier lors des déplacements entre les menus.

• choses sont donc
• peu plus zippées
• rapport aux anciens
• Shows

FR Il est difficile de dire à quel point cest précis par rapport à lutilisation de capteurs à base de chaussures, mais cest toujours un ensemble de métriques intéressant à avoir, surtout si vous vous sentez plus mal après une course que dhabitude

• difficile de dire
• quel point cest
• rapport à lutilisation
• capteurs à base
• chaussures
• sentez plus mal
• course que dhabitude

FR Ce nest pas bon marché, surtout par rapport aux moniteurs pour bébé, mais il offre une qualité audio et vidéo fantastique, ainsi quune excellente vision nocturne et un haut-parleur intégré pour les conversations bidirectionnelles et les berceuses.

• nest pas bon
• surtout par rapport
• moniteurs pour bébé
• offre une qualité
• vidéo fantastique
• quune excellente vision
• conversations bidirectionnelles

FR Sur la base de nos tests, le mode nuit fonctionne très bien et les résultats sont excellents - en particulier par rapport aux images sans mode nuit activé - mais vous devez rester très immobile

• mode nuit fonctionne
• résultats sont excellents
• particulier par rapport
• images sans mode
• activé

FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure

• rapport au large
• lultra-large
• images sont plates
• délavées
• manquant un peu
• netteté
• zoom supérieure

FR Il conserve le rôle pendant trois saisons sur ABC, offrant une approche plus comique, en particulier par rapport aux versions modernes du Dark Knight.

• conserve le rôle
• offrant une approche
• comique
• particulier par rapport

FR Comme si tout cela ne suffisait pas, il dispose de deux haut-parleurs 2 W intégrés, bien que nous ayons trouvé que le son laissait beaucoup à désirer. C'était un peu faible, surtout par rapport aux haut-parleurs dédiés.

• cela ne suffisait
• W intégrés
• C'était un peu
• surtout par rapport
• haut-parleurs

FR Les utilisateurs louent ici en particulier l'utilisation plus intuitive par rapport à la

• utilisateurs louent ici

FR Leur prix est très compétitif par rapport à d'autres fournisseurs de logiciels de gestion des connaissances, surtout lorsqu'il s'agit de solutions PHP auto-hébergées.”

• rapport à d'autres
• logiciels de gestion
• connaissances
• surtout lorsqu'il s'agit
• solutions PHP

FR Pour être juste, le dernier modèle possède lun des plus gros boîtiers de charge du secteur - en particulier par rapport à ses concurrents proches - donc le dernier met les XM4 en conformité

• juste
• dernier modèle possède
• secteur
• particulier par rapport
• concurrents proches
• donc le dernier
• conformité

FR Il est difficile de dire à quel point cest précis par rapport à lutilisation de capteurs à base de chaussures, mais cest toujours un ensemble de métriques intéressant à avoir, surtout si vous vous sentez plus mal après une course que dhabitude

• difficile de dire
• quel point cest
• rapport à lutilisation
• capteurs à base
• chaussures
• sentez plus mal
• course que dhabitude

FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure

• rapport au large
• lultra-large
• images sont plates
• délavées
• manquant un peu
• netteté
• zoom supérieure

FR La clé de streaming 4K dAmazon représente un excellent rapport qualité-prix, surtout par rapport à des appareils comme l Apple TV 4K

• clé de streaming
• représente un excellent
• qualité-prix
• surtout par rapport
• TV

FR Si vous avez un téléviseur compatible, cest la seule option que vous devriez vraiment envisager, en particulier pour le prix incroyable par rapport à des concurrents spécifiés de la même manière.

• avez un téléviseur
• cest la seule
• devriez vraiment envisager
• incroyable par rapport

FR Nous avons constaté dans certains cas que liPhone poussait parfois le contraste un peu plus haut, particulièrement visible dans les prises de vue en intérieur par rapport au Samsung

• liPhone poussait parfois
• contraste un peu
• haut
• prises de vue
• intérieur par rapport
• Samsung

FR Il y a toujours une courbe d'apprentissage, surtout par rapport aux options non FPV de DJI, mais le DJI Motion Controller est le moyen le plus simple que nous ayons trouvé pour se familiariser avec un style de vol plus dynamique.

• d'apprentissage
• surtout par rapport
• options non FPV
• DJI
• DJI Motion Controller

FR Nous avons également eu l'occasion de comparer leurs caractéristiques techniques afin de déterminer lesquels ont la meilleure autonomie et la meilleure vie de la batterie, en particulier par rapport à leur taille et à leur prix relatifs.

• avons également eu
• comparer leurs caractéristiques
• meilleure autonomie
• batterie
• particulier par rapport
• taille
• prix

FR Cette configuration peut être suffisante pour la plupart des joueurs, surtout si vous jouez principalement à des jeux FPS

• plupart des joueurs
• FPS

FR Surtout, Chuck est passionné de musique, ce qui est évident dans ses sets, dans lesquels il mélange des genres qui peuvent sembler harmonieusement opposés et surtout très drôles.

• Surtout
• Chuck est passionné
• musique
• lesquels il mélange
• harmonieusement opposés

FR Il est possible de gérer une petite entreprise de photographie à domicile, surtout si votre activité se concentre sur la photographie d'événements et la photographie en extérieur qui ne nécessite pas de studio. 

• possible de gérer
• domicile
• d'événements
• photographie en extérieur

FR Comparaison de l'hébergement des podcasts (Top 7)

• Comparaison de l'hébergement
• podcasts
• Top

FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

• Weebly dispose d'une
• d'outils plus limitée
• web
• facile à utiliser

FR Choisissez une période de comparaison pour voir les classements actuels et historiques de n’importe quel mot clé. Découvrez comment les fluctuations de classement ont affecté le trafic de recherche au fil du temps.

• Choisissez une période
• comparaison pour voir
• classements actuels
• quel mot clé
• classement ont affecté
• trafic de recherche

FR En comparaison avec d'autres micros, la gamme de fréquences de 75 Hz à 18 kHz ne semble pas tout à fait comparable, mais les résultats ont été excellents.

• comparaison avec d'autres
• gamme de fréquences
• Hz à kHz
• comparable

FR Voici une comparaison géniale avec un Canon 6D (qui n'a pas un excellent préampli micro) montrant où vous devez régler les niveaux d'enregistrement pour capter le son 16″ :

• Voici une comparaison
• Canon
• préampli micro
• régler les niveaux

FR Par rapport à une carte son intégrée, vous obtiendrez presque toujours une meilleure qualité sonore en utilisant également une interface audio externe (essentiellement une carte son externe)

• intégrée
• obtiendrez presque toujours
• meilleure qualité sonore
• audio externe
• essentiellement une carte
• externe

FR Le RodeNT2-A vous donnera beaucoup plus de flexibilité par rapport à la plupart des autres micros XLR recommandés ici.

• flexibilité par rapport
• XLR recommandés

FR Pour 50 dollars de plus par rapport au RE20, c'est une amélioration considérable. Si vous envisagez de choisir entre l'une ou l'autre de ces options, choisissez celle-ci !

• c'est une amélioration
• envisagez de choisir
• l'une
• choisissez celle-ci

FR L'UR242 de Steinberg présente des caractéristiques supplémentaires par rapport à l'UR22

• supplémentaires par rapport

FR Le Sony ECM-44 est une avancée par rapport aux précédents micros lavalier câblés

• rapport aux précédents
• lavalier câblés

FR Le Blackjack Mackie Onyx 2×2 a un facteur de forme unique par rapport à de nombreuses autres interfaces USB

• Blackjack Mackie Onyx
• facteur de forme
• interfaces USB

FR Comparer les Forfaits Eventbrite | Eventbrite

• Comparer les Forfaits

FR Consultez la comparaison complète des éditions Sell

• Consultez la comparaison
• éditions Sell

FR Bien que des outils tels que Squarespace et Wix ne représentent encore qu'un pourcentage infime du marché global, ils connaissent une croissance rapide par rapport aux systèmes de gestion de contenu auto-hébergés.

• Wix ne représentent
• qu'un pourcentage infime
• marché global
• connaissent une croissance
• rapport aux systèmes
• gestion de contenu

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

• potentiels une comparaison
• importantes par rapport

FR Tous les graphiques de Surf-Forecast.com ont une échelle commune pour pouvoir comparer mondialement.

• comparer

FR Comparaison des sites concurrents

• Comparaison des sites

FR L'utilisation de votre iPhone fait une énorme différence par rapport aux webcams classiques, mais Camo vous permet de faire encore plus pour être à votre meilleur lors des appels vidéo avec des commandes de réglage d'image détaillées

• webcams classiques
• Camo vous permet
• réglage d'image détaillées

FR Expertise judiciaire iOS avec récupération de données SQLite: analyse approfondie et comparaison

• Expertise judiciaire iOS
• récupération de données
• analyse approfondie
• comparaison