NL Normaal gesproken hebben onze studenten het profiel van een Junior Full-Stack Developer. Afhankelijk van jouw verwachtingen, ervaring en interesses kun je jezelf naderhand specialiseren of de geleerde vaardigheden toepassen in je huidige beroep.
Översätt "geleerde vaardigheden toepassen" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "geleerde vaardigheden toepassen" från Holländska till engelsk
Översättningar av geleerde vaardigheden toepassen
"geleerde vaardigheden toepassen" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av geleerde vaardigheden toepassen
Holländska
engelsk
EN Usually, the profile our students have is Junior Full Stack Developer. According to your expectations, experience and interests, you can specialize after or use the learned skills as a complement to your current profession.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| normaal | usually |
| studenten | students |
| profiel | profile |
| developer | developer |
| verwachtingen | expectations |
| interesses | interests |
| geleerde | learned |
| toepassen | use |
| huidige | current |
| beroep | profession |
| junior | junior |
| stack | stack |
NL Normaal gesproken hebben onze studenten het profiel van een Junior Data Analyst. Afhankelijk van jouw verwachtingen, ervaring en interesses kun je jezelf naderhand specialiseren of de geleerde vaardigheden toepassen in je huidige beroep.
EN Usually, the profile our students have is Junior Data Analyst. According to your expectations, experience and interests, you can specialize after or use the learnt skills as a complement to your current profession.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| normaal | usually |
| studenten | students |
| profiel | profile |
| data | data |
| verwachtingen | expectations |
| interesses | interests |
| toepassen | use |
| huidige | current |
| beroep | profession |
| junior | junior |
NL Vervolgens ga je de eerder geleerde technieken toepassen om je stuk tot leven te brengen
EN Then, begin to apply the techniques from the previous step to bring your piece to life
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| eerder | previous |
| technieken | techniques |
| stuk | piece |
| leven | life |
| je | your |
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| functie | feature |
| effecten | effects |
| toepassen | apply |
| batch | batch |
| tijd | time |
NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen
EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| land | country |
| toepassen | applying |
| niveaus | levels |
| toegevoegde | added |
| archiveren | archiving |
| facturen | invoices |
| periode | period |
| handtekeningen | signatures |
| manier | processes |
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| functie | feature |
| effecten | effects |
| toepassen | apply |
| batch | batch |
| tijd | time |
NL Daarnaast kunnen we je op weg helpen met de verschillende handleidingen die we hebben geschreven over het toepassen van scrum met Jira Software en over het toepassen van kanban met Jira Software.
EN We're also here to help you get started with our guides on how to do scrum with Jira software and how to kanban with Jira Software.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| daarnaast | also |
| handleidingen | guides |
| scrum | scrum |
| jira | jira |
| software | software |
| kanban | kanban |
| kunnen | get |
NL Als managers buitendienstmedewerkers begeleiden naar hun verkoopafspraken, zijn dit perfecte kansen om het geleerde in de praktijk te brengen.
EN Ride-alongs, where managers accompany field reps to their sales appointments, are perfect opportunities to take your training to the field.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| als | where |
| managers | managers |
| begeleiden | accompany |
| perfecte | perfect |
| kansen | opportunities |
| brengen | take |
NL Data in de tijd van COVID-19: Geleerde lessen
EN Data in the time of COVID-19: Lessons learned
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geleerde | learned |
| lessen | lessons |
NL Dit type onderwijs vergt veel kennis en is dan ook gericht op het beklijven en onthouden van het geleerde
EN These types of professions require a lot of knowledge and often strict adherence to processes and procedures, making it essential that students not only remember what they learned but also follow the correct protocols
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| type | types |
| kennis | knowledge |
| onthouden | remember |
| geleerde | learned |
NL Nadat je naar een van de audio's hebt geluisterd, voer je oefeningen uit die het geleerde op de proef stellen
EN After listening to one of the audios, you complete exercises that put what you?ve learned to the test
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| audio | listening |
| geleerde | learned |
| proef | test |
NL Uitwisselen van bevindingen, uitvoeren van campagnebeoordelingen en workshops over de geleerde lessen
EN Share findings, conduct campaign reviews and lessons-learned workshops
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| uitvoeren | conduct |
| workshops | workshops |
| geleerde | learned |
| lessen | lessons |
NL Creëer betere cross-functionele afstemming door het visualiseren en communiceren van projectvoortgang, hiaten en verbeteringen met Gantt-diagrammen, actieplannen, geleerde lessen en meer
EN Create better cross-functional alignment by visualizing and communicating project progress, gaps, and improvements with Gantt charts, action plans, lessons learned, and more
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| creëer | create |
| afstemming | alignment |
| visualiseren | visualizing |
| communiceren | communicating |
| hiaten | gaps |
| verbeteringen | improvements |
| geleerde | learned |
| lessen | lessons |
| gantt | gantt |
| diagrammen | charts |
NL We nodigen je uit om kennis over Zendesk, best practices van de klantervaring en geleerde lessen te delen met anderen
EN We’ll invite you to share Zendesk wisdom, customer experience best practices, and lessons learned
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| we | we |
| nodigen | invite |
| zendesk | zendesk |
| best | best |
| klantervaring | customer experience |
| geleerde | learned |
| lessen | lessons |
NL De middag bestaat uit het geleerde zelf uitproberen door zelf BGP te configureren en een verbinding met een gesimuleerde internet exchange op te zetten.
EN In the afternoon we'll be trying out the theory that was covered earlier by configuring BGP on a router and connecting to a simulated internet exchange.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| middag | afternoon |
| configureren | configuring |
| bgp | bgp |
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.
NL Geïnspireerd door de natuur, persoonlijke verhalen en zelfs de ruimte, gebruikten de deelnemers de nieuw geleerde technieken en materialen tijdens de BioHack Academy voor creatief bio-onderzoek, en maakten ze objecten van hun ideëen
EN Inspired by nature, personal stories, and even space, students worked on creative bio-research and created objects from their ideas during the BioHack Academy, using the newly learned techniques and materials
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| natuur | nature |
| verhalen | stories |
| ruimte | space |
| nieuw | newly |
| geleerde | learned |
| technieken | techniques |
| materialen | materials |
| academy | academy |
| creatief | creative |
| objecten | objects |
| biohack | biohack |
NL ONS TEAMWORK INSPIREERT MENSEN OM HUN BESTE BEENTJE VOOR TE ZETTEN - WIJ DELEN GELEERDE LESSEN, IDENTIFICEREN VERBETERPUNTEN EN VIEREN ONZE GEZAMENLIJK GEREALISEERDE PRESTATIES.
EN Our teamwork inspires people to make their best contributions- we share lessons learnt, identify areas to improve upon and celebrate our shared accomplishments.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| inspireert | inspires |
| mensen | people |
| lessen | lessons |
| identificeren | identify |
| en | and |
| vieren | celebrate |
NL Dit type onderwijs vergt veel kennis en is dan ook gericht op het beklijven en onthouden van het geleerde
EN These types of professions require a lot of knowledge and often strict adherence to processes and procedures, making it essential that students not only remember what they learned but also follow the correct protocols
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| type | types |
| kennis | knowledge |
| onthouden | remember |
| geleerde | learned |
NL Vertigo Nova trilt als de geometrische curve van de glasvezel hoepel. Met de hand geïnstalleerd door gediplomeerde Franse ambachtslieden en op zijn plaats gehouden door geleerde linten, die reageren op de lichtste wind.
EN Vertigo Nova quivers as the geometric curve of the fiberglass hoop. Installed by hand by qualified French artisans and held delicately but firmly in place by taught ribbons, reacts to the lightest of breezes.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| nova | nova |
| geometrische | geometric |
| hand | hand |
| geïnstalleerd | installed |
| plaats | place |
| gehouden | held |
| lichtste | lightest |
NL U kiest het textielstuk van uw voorkeur om de geleerde borduur- en schildertechnieken toe te passen. De stukken kunnen een kussenhoes, een tafelkleed of een canvas zijn dat kan worden ingelijst.
EN You will choose a textile piece of your choice to apply the painting and embroidery techniques learned. The pieces can be white clothing, a cushion cover, a table cloth or a piece of canvas that you can frame.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kiest | choose |
| voorkeur | choice |
| geleerde | learned |
| stukken | pieces |
| canvas | canvas |
NL De middag bestaat uit het geleerde zelf uitproberen door zelf BGP te configureren en een verbinding met een gesimuleerde internet exchange op te zetten.
EN In the afternoon we'll be trying out the theory that was covered earlier by configuring BGP on a router and connecting to a simulated internet exchange.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| middag | afternoon |
| configureren | configuring |
| bgp | bgp |
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
EN In a very special interview our founders and director speak about many aspects of the Adessium Foundation: from the start of the organization to where we are now, more than ten years later.
NL We gaan samen met hen op zoek naar de geleerde lessen om zo hun impact te vergroten
EN Together with our partners, we examine the lessons learned in order to enhance their impact
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geleerde | learned |
| lessen | lessons |
| impact | impact |
| vergroten | enhance |
NL We richten ons op Tier 1-markten voordat we de geleerde lessen opschalen.
EN We focus on Tier 1 markets before scaling learnings.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| richten | focus |
| opschalen | scaling |
| tier | tier |
| markten | markets |
NL Laat uw teams alle vaardigheden leren en toepassen om het volledige potentieel van uw oplossingen te benutten
EN Empower teams to learn and apply skills that unlock the full potential of your solutions
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| teams | teams |
| toepassen | apply |
| oplossingen | solutions |
NL Belangrijke vaardigheden aan te leren die bij elke duik zult toepassen.
EN Learn key skills that you'll use during every scuba dive.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| belangrijke | key |
| vaardigheden | skills |
| leren | learn |
| zult | you |
| toepassen | use |
NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.
EN PADI training includes practice "mini dives" to help you build confidence in your new abilities before making four dives in open water.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| omvat | includes |
| zelfvertrouwen | confidence |
| nieuwe | new |
| vaardigheden | abilities |
| duiken | dives |
| maakt | making |
| padi | padi |
NL De combinatie van training, coaching op locatie en ondersteuning op afstand zorgde ervoor dat onze analisten de nieuwe kennis en vaardigheden toepassen in hun dagelijkse projecten
EN The combination of training, on-site coaching, and remote support ensured that our analysts are applying the new knowledge and skills in their daily projects
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| locatie | site |
| ondersteuning | support |
| analisten | analysts |
| toepassen | applying |
| dagelijkse | daily |
| projecten | projects |
NL Belangrijke vaardigheden aan te leren die bij elke duik zult toepassen.
EN Learn key skills that you'll use during every scuba dive.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| belangrijke | key |
| vaardigheden | skills |
| leren | learn |
| zult | you |
| toepassen | use |
NL De PADI-cursus omvat onder andere praktische oefeningen waarbij je zelfvertrouwen opbouwt bij het toepassen van de nieuwe vaardigheden voordat je vier duiken in het buitenwater maakt.
EN PADI training includes practice "mini dives" to help you build confidence in your new abilities before making four dives in open water.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| omvat | includes |
| zelfvertrouwen | confidence |
| nieuwe | new |
| vaardigheden | abilities |
| duiken | dives |
| maakt | making |
| padi | padi |
NL Kate laat je zien hoe je je nieuwe vaardigheden kunt toepassen op cupcake-ontwerpen voordat ze enkele laatste tips deelt over hoe je je heerlijke creaties kunt verpakken.
EN Kate shows you how to apply your newfound skills to cupcake designs before sharing some final tips on how to package your delicious creations.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| laatste | final |
| tips | tips |
| deelt | sharing |
| heerlijke | delicious |
| creaties | creations |
| ontwerpen | designs |
NL Vandaag de dag heeft zelfs de datawetenschapper met de beste technische vaardigheden de volgende sociale vaardigheden nodig om te slagen.
EN Even the most technically skilled data scientist needs to have the following soft skills to thrive today.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| analytische | analytical |
| vaardigheden | skills |
| criteria | criteria |
| analyse | analysis |
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
EN Get deeper insights into your tech skills inventory and skill gaps
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| dieper | deeper |
| uw | your |
| inventarisatie | inventory |
NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Geniet van het comfort van het beheer van al uw technische vaardigheden gegevens binnen een platform. Bekijk de meest populaire oplossingen:
EN Get a bird’s eye view of tech skills in your organization. Enjoy the comfort of managing all your tech skills data within one platform. Check out the most popular solutions:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| krijg | get |
| technische | tech |
| vaardigheden | skills |
| geniet | enjoy |
| comfort | comfort |
| platform | platform |
| populaire | popular |
| oplossingen | solutions |
NL Adaface Psychometry-tests kunnen worden aangepast om meerdere vaardigheden te testen in een enkele beoordeling. Je kunt een aantal vaardigheden kiezen uit onze 500+ vaardighedenbibliotheek om mee te gaan met de psychometrie-test.
EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| adaface | adaface |
| aangepast | customized |
| vaardigheden | skills |
| kiezen | pick |
NL Test meerdere vaardigheden in dezelfde beoordeling uit onze bibliotheek van 700+ vaardigheden
EN Test multiple skills in the same assessment from our library of 700+ skills
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| bibliotheek | library |
NL Schermkandidaten op alle on-the-job must-have vaardigheden die nodig zijn voor het werk met 700+ vaardigheden beoordelingsbibliotheek
EN Screen candidates on all on-the-job must-have skills required for the job with 700+ skills assessment library
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
NL ** Geavanceerde Excel-vaardigheden: ** Deze vragen zijn ontworpen om de Excel-vaardigheden van een kandidaat met functies, gegevensreiniging en manipulatie te beoordelen
EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vragen | questions |
| kandidaat | candidate |
| functies | functions |
| manipulatie | manipulation |
| beoordelen | assess |
| excel | excel |
| vaardigheden | skills |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen voor een van de 500+ vaardigheden in onze vragenbibliotheek
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment for any of the 500+ skills in our questions library
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| als | if |
| vaardigheden | skills |
| kandidaten | candidates |
| aanvragen | request |
NL Pre-Employment Assessments zijn een objectieve manier voor het bepalen van cognitieve vaardigheden, werkvaardigheden, kennis, fysieke en motorische vaardigheden, enz
EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| objectieve | objective |
| manier | way |
| bepalen | determining |
| fysieke | physical |
| enz | etc |
NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| beoordeling | assessment |
| kiezen | pick |
| vereiste | required |
| rol | role |
NL Als je functiebeschrijving meerdere vaardigheden vereist, kies dan één vaardigheid, je kunt in verdere stappen aanvullende vaardigheden toevoegen.
EN If your job description requires multiple skills, pick any one skill, you can add additional skills in further steps.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| als | if |
| vereist | requires |
| kies | pick |
| stappen | steps |
NL In dit artikel kijken we naar wat analytische vaardigheden zijn, de verschillende soorten vaardigheden en hoe je ze op de juiste manier benadrukt op je cv.
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
EN Get deeper insights into your tech skills inventory and skill gaps
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| dieper | deeper |
| uw | your |
| inventarisatie | inventory |
NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Geniet van het comfort van het beheer van al uw technische vaardigheden gegevens binnen een platform. Bekijk de meest populaire oplossingen:
EN Get a bird’s eye view of tech skills in your organization. Enjoy the comfort of managing all your tech skills data within one platform. Check out the most popular solutions:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| krijg | get |
| technische | tech |
| vaardigheden | skills |
| geniet | enjoy |
| comfort | comfort |
| platform | platform |
| populaire | popular |
| oplossingen | solutions |
NL De LinkBuds S van Sony hebben veel van de vaardigheden van het vlaggenschip, de 1000X, overgenomen, maar bieden die vaardigheden tegen een meer
EN Sony's LinkBuds S adopt many of the skills of the flagship 1000X, but offer those skills at a more affordable price. A winning formula?
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| s | s |
| sony | sony |
| vaardigheden | skills |
| bieden | offer |
NL Amazon Alexa-vaardigheden voor kinderen: nieuwe Lego, Pac-Man en andere vaardigheden gaan live
EN Peak blockchain: HTC's Exodus phone is all about cryptocurrency
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| voor | about |
| gaan | all |
NL Met Cloudflare kunt u geavanceerde controle toepassen over hoe content op het netwerk in de cache wordt opgeslagen
EN Cloudflare lets you apply advanced control over how content is cached on its network
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| geavanceerde | advanced |
| controle | control |
| toepassen | apply |
| content | content |
| netwerk | network |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
vaardigheden toepassen geleerde lessen geleerde geleerde borduur geleerde zelf uitproberen nieuw geleerde technieken toepassen regels toepassen firewall profielen toepassen toepassen voordat effecten toepassen filters toepassen bestanden kunt toepassen aanpak toepassen – toepassen van technologie praktisch kan toepassen optie toepassen profielen toepassen toepassen om kosten breder gaan toepassen framework toepassen lichteffecten toepassen toepassing moeten toepassen aangevraagde belastingvrijstelling toepassen opgeslagen stijlen toepassen hoewel het toepassen practice aanpak toepassen toepassen op elk organisatie kunt toepassen team toepassen toepassen van zinloze toepassen van promotiecodes toepassen van continue vertalingen meteen toepassen grote buffercondensator toepassen toepassen van tekst toepassen van boetes toepassen biogebaseerde kunststof toepassen op datavisualisatie toepassen op afbeeldingsachtergronden vaardigheden beschikken vaardigheden python vaardigheden nodige vaardigheden belangrijke vaardigheden vaardigheden verder juiste vaardigheden excel vaardigheden digitale vaardigheden welke vaardigheden
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk