NL Inspiratie om de planeet te zien
NL Inspiratie om de planeet te zien
NL Zodra je weet welke informatie zal resoneren zul je in staat zijn om zoekwoord inspiratie veel sneller te vinden.
AR بمجرد ان تعرف ما هي المعلومات سوف يتردد سوف تكون قادره علي العثور علي الهام الكلمات الرئيسية أسرع بكثير.
Translitterering bmjrd ạn tʿrf mạ hy ạlmʿlwmạt swf ytrdd swf tkwn qạdrh ʿly ạlʿtẖwr ʿly ạlhạm ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạ̉srʿ bktẖyr.
Holländska | Arab |
---|---|
weet | تعرف |
informatie | المعلومات |
zal | سوف |
zijn | تكون |
vinden | العثور |
sneller | أسرع |
veel | بكثير |
NL Een authentiek stukje paradijs, dat zoveel artiesten, geleerden en reizigers in hun zoektocht naar schoonheid, rust en inspiratie heeft weten te betoveren.
AR مهرجان مونترو لموسيقى الجاز، الذي يقام في يونيو / يوليو ويتميز بحفلات موسيقية في مجموعة متنوعة من المسارح والمتنزهات المشهورة جدا.
Translitterering mhrjạn mwntrw lmwsyqy̱ ạljạz, ạldẖy yqạm fy ywnyw / ywlyw wytmyz bḥflạt mwsyqyẗ fy mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmsạrḥ wạlmtnzhạt ạlmsẖhwrẗ jdạ.
Holländska | Arab |
---|---|
te | جدا |
NL Gemakkelijke routes vol inspiratie: rustig wandelen doet goed
AR جولة إلى مصنع الجعة فيسكرستوبي
Translitterering jwlẗ ạ̹ly̱ mṣnʿ ạljʿẗ fyskrstwby
NL Welkom bij Inspirock ("Inspirock")! Onze missie is om inspiratie te bieden om de planeet te zien
AR مرحبًا بك في Inspirock ("Inspirock")! إننا نسعى إلى تقديم أفكار ملهمة لرؤية العالم
Translitterering mrḥbaⁿạ bk fy Inspirock ("Inspirock")! ạ̹nnạ nsʿy̱ ạ̹ly̱ tqdym ạ̉fkạr mlhmẗ lrw̉yẗ ạlʿạlm
Holländska | Arab |
---|---|
bieden | تقديم |
NL Zodra je weet welke informatie zal resoneren zul je in staat zijn om zoekwoord inspiratie veel sneller te vinden.
AR بمجرد ان تعرف ما هي المعلومات سوف يتردد سوف تكون قادره علي العثور علي الهام الكلمات الرئيسية أسرع بكثير.
Translitterering bmjrd ạn tʿrf mạ hy ạlmʿlwmạt swf ytrdd swf tkwn qạdrh ʿly ạlʿtẖwr ʿly ạlhạm ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạ̉srʿ bktẖyr.
Holländska | Arab |
---|---|
weet | تعرف |
informatie | المعلومات |
zal | سوف |
zijn | تكون |
vinden | العثور |
sneller | أسرع |
veel | بكثير |
NL Ontdek een schat aan inspiratie
NL Met winkeladvertenties kun je in een vroeg stadium in contact komen met potentiële klanten, namelijk wanneer mensen op Pinterest op zoek zijn naar inspiratie
AR تساعدك إعلانات التسوق على التفاعل مع عملائك في وقت مبكر، بينما يبحث الأشخاص على Pinterest عن الإلهام
Translitterering tsạʿdk ạ̹ʿlạnạt ạltswq ʿly̱ ạltfạʿl mʿ ʿmlạỷk fy wqt mbkr, bynmạ ybḥtẖ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ Pinterest ʿn ạlạ̹lhạm
NL Wat is uw reisdoel? Vind inspiratie met onze reissuggesties
AR ما هو الهدف من زيارتك إلى دبي؟ اطّلع على برامج رحلاتنا
Translitterering mạ hw ạlhdf mn zyạrtk ạ̹ly̱ dby? ạṭ̃lʿ ʿly̱ brạmj rḥlạtnạ
NL Of je nu op zoek bent naar kennis, inspiratie wilt opdoen of je gewoon wilt vermaken, er gebeurt hier altijd wel iets interessants. Bekijk onze nieuwste evenementen:
AR سواء كنت تسعى للمعرفة أو الإلهام أو مجرّد قضاء وقت ممتع، هناك دائماً شيء مثير يحصل هنا. استكشف آخر النشاطات:
Translitterering swạʾ knt tsʿy̱ llmʿrfẗ ạ̉w ạlạ̹lhạm ạ̉w mjr̃d qḍạʾ wqt mmtʿ, hnạk dạỷmạaⁿ sẖyʾ mtẖyr yḥṣl hnạ. ạstksẖf ậkẖr ạlnsẖạṭạt:
NL Bespaar tijd. Nooit meer last van een writer's block - onze AI heeft áltijd inspiratie.
AR وفّر وقتك. قل وداعًا لكتلة الكاتب فالذكاء الاصطناعي لدينا يتمتع دائمًا بمهارات كتابة جيدة.
Translitterering wf̃r wqtk. ql wdạʿaⁿạ lktlẗ ạlkạtb fạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ldynạ ytmtʿ dạỷmaⁿạ bmhạrạt ktạbẗ jydẗ.
NL Iedereen heeft van tijd tot tijd inspiratie nodig op het werk. De werkplek is niet het middelpunt van de werknemerservaring.?
AR إذا كنت تدير عملك الخاص ، فإن المزايا والتعويضات التي تقدمها لموظفيك يمكن أن تكون عاملا حاسما للعديد من الأشخاص?
Translitterering ạ̹dẖạ knt tdyr ʿmlk ạlkẖạṣ , fạ̹n ạlmzạyạ wạltʿwyḍạt ạlty tqdmhạ lmwẓfyk ymkn ạ̉n tkwn ʿạmlạ ḥạsmạ llʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ?
NL Ontdek de galerij van onze Miroverse community met sjablonen voor lay-out en ontwerp ter inspiratie van je volgende workshop.
AR استكشف معرض قوالب مجتمع Miroverse الخاص بنا للحصول على الإلهام في تصميم ورشة عملك القادمة وتخطيطها.
Translitterering ạstksẖf mʿrḍ qwạlb mjtmʿ Miroverse ạlkẖạṣ bnạ llḥṣwl ʿly̱ ạlạ̹lhạm fy tṣmym wrsẖẗ ʿmlk ạlqạdmẗ wtkẖṭyṭhạ.
NL Handelaren konden zich nu beschermen tegen het veranderen van de metaalprijzen en de handel opgepikt
AR اختار التجار يمكن الآن حماية أنفسهم ضد تغيير أسعار المعادن والتجارة حتى
Translitterering ạkẖtạr ạltjạr ymkn ạlận ḥmạyẗ ạ̉nfshm ḍd tgẖyyr ạ̉sʿạr ạlmʿạdn wạltjạrẗ ḥty̱
Holländska | Arab |
---|---|
handelaren | التجار |
nu | الآن |
beschermen | حماية |
veranderen | تغيير |
het | حتى |
NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt
AR تحرير الشيكات: تحرير الشيكات الخاصة بك مع نفس المعلمات التي كنت قادرا عليها عند إنشاءها
Translitterering tḥryr ạlsẖykạt: tḥryr ạlsẖykạt ạlkẖạṣẗ bk mʿ nfs ạlmʿlmạt ạlty knt qạdrạ ʿlyhạ ʿnd ạ̹nsẖạʾhạ
Holländska | Arab |
---|---|
dezelfde | نفس |
u | عليها |
NL Uh oh !, we konden geen resultaten vinden voor
AR مهلاً! تعذر العثور على أي نتائج بشأن
Translitterering mhlạaⁿ! tʿdẖr ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y ntạỷj bsẖạ̉n
Holländska | Arab |
---|---|
vinden | العثور |
voor | على |
resultaten | نتائج |
NL Anders hoe konden ze al die TV-reclames en deze gekke uitgaven aan AdWords veroorloven? Als je in de verzekering bloggen ruimte, kudos aan u
AR والا كيف يمكن ان تحمل كل تلك الإعلانات التلفزيونية وهذه الانفاق مجنون علي Adwords ؟ إذا كنت في الفضاء التدوين التامين ، مجد لك
Translitterering wạlạ kyf ymkn ạn tḥml kl tlk ạlạ̹ʿlạnạt ạltlfzywnyẗ whdẖh ạlạnfạq mjnwn ʿly Adwords ? ạ̹dẖạ knt fy ạlfḍạʾ ạltdwyn ạltạmyn , mjd lk
NL Handelaren konden zich nu beschermen tegen het veranderen van de metaalprijzen en de handel opgepikt
AR اختار التجار يمكن الآن حماية أنفسهم ضد تغيير أسعار المعادن والتجارة حتى
Translitterering ạkẖtạr ạltjạr ymkn ạlận ḥmạyẗ ạ̉nfshm ḍd tgẖyyr ạ̉sʿạr ạlmʿạdn wạltjạrẗ ḥty̱
Holländska | Arab |
---|---|
handelaren | التجار |
nu | الآن |
beschermen | حماية |
veranderen | تغيير |
het | حتى |
NL Anders hoe konden ze al die TV-reclames en deze gekke uitgaven aan AdWords veroorloven? Als je in de verzekering bloggen ruimte, kudos aan u
AR والا كيف يمكن ان تحمل كل تلك الإعلانات التلفزيونية وهذه الانفاق مجنون علي Adwords ؟ إذا كنت في الفضاء التدوين التامين ، مجد لك
Translitterering wạlạ kyf ymkn ạn tḥml kl tlk ạlạ̹ʿlạnạt ạltlfzywnyẗ whdẖh ạlạnfạq mjnwn ʿly Adwords ? ạ̹dẖạ knt fy ạlfḍạʾ ạltdwyn ạltạmyn , mjd lk
NL Duizenden bedrijven zijn ook daadwerkelijk verdwenen, naast de bedrijven die de nieuwe uitdagingen in de vorm van cybermisdaad niet de baas konden.
AR وفي الواقع هلكت العديد من الشركات، وهناك شركات أخرى لم تهلك لكنها واجهت تحديات جديدة في شكل جرائم الإنترنت.
Translitterering wfy ạlwạqʿ hlkt ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt, whnạk sẖrkạt ạ̉kẖry̱ lm thlk lknhạ wạjht tḥdyạt jdydẗ fy sẖkl jrạỷm ạlạ̹ntrnt.
Holländska | Arab |
---|---|
nieuwe | جديدة |
vorm | شكل |
NL Met de keylogger konden cybercriminelen aanmeldingsgegevens van duizenden websites verzamelen en informatie compromitteren.
AR تسمج برامج رصد لوحة المفاتيح لمجرمي الإنترنت بجمع معلومات التسجيل من آلاف المواقع وتعريض المعلومات للخطر.
Translitterering tsmj brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ lmjrmy ạlạ̹ntrnt bjmʿ mʿlwmạt ạltsjyl mn ậlạf ạlmwạqʿ wtʿryḍ ạlmʿlwmạt llkẖṭr.
Holländska | Arab |
---|---|
duizenden | آلاف |
websites | المواقع |
NL Oplossing: probleemmeldingen konden niet worden verzonden vanaf PC's die geen eerdere installatie van FlashBack .
AR إصلاح: تعذر إرسال تقارير المشكلة من أجهزة الكمبيوتر التي لم يتم تثبيت سابق FlashBack .
Translitterering ạ̹ṣlạḥ: tʿdẖr ạ̹rsạl tqạryr ạlmsẖklẗ mn ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlty lm ytm ttẖbyt sạbq FlashBack .
Holländska | Arab |
---|---|
pc | الكمبيوتر |
installatie | تثبيت |
NL Fix: gebruikers met een verlopen proeflicentie konden geen nieuwe volledige licentie invoeren.
AR الإصلاح: لم يتمكن المستخدمون الذين يحملوا رخصة محاكمة منتهية الصلاحية من إدخال ترخيص كامل جديد.
Translitterering ạlạ̹ṣlạḥ: lm ytmkn ạlmstkẖdmwn ạldẖyn yḥmlwạ rkẖṣẗ mḥạkmẗ mnthyẗ ạlṣlạḥyẗ mn ạ̹dkẖạl trkẖyṣ kạml jdyd.
Holländska | Arab |
---|---|
gebruikers | المستخدمون |
een | الذين |
invoeren | إدخال |
volledige | كامل |
nieuwe | جديد |
NL Fix: het was mogelijk dat gebruikers met een verlopen Pro proeflicentie geen nieuwe licentiesleutel konden invoeren.
AR الإصلاح: كان من الممكن للمستخدمين الذين انتهت صلاحيتها Pro رخصة محاكمة لتكون غير قادرة على إدخال مفتاح ترخيص جديد.
Translitterering ạlạ̹ṣlạḥ: kạn mn ạlmmkn llmstkẖdmyn ạldẖyn ạntht ṣlạḥythạ Pro rkẖṣẗ mḥạkmẗ ltkwn gẖyr qạdrẗ ʿly̱ ạ̹dkẖạl mftạḥ trkẖyṣ jdyd.
Holländska | Arab |
---|---|
pro | pro |
was | كان |
mogelijk | الممكن |
gebruikers | للمستخدمين |
met | على |
invoeren | إدخال |
nieuwe | جديد |
NL Fix: identiek genoemde geluidsbronnen veroorzaakten een probleem waar ze niet konden worden opgenomen.
AR الإصلاح: تسببت مصادر الصوت المسماة بشكل متطابق في حدوث مشكلة حيث تعذر تسجيلها
Translitterering ạlạ̹ṣlạḥ: tsbbt mṣạdr ạlṣwt ạlmsmạẗ bsẖkl mtṭạbq fy ḥdwtẖ msẖklẗ ḥytẖ tʿdẖr tsjylhạ
Holländska | Arab |
---|---|
probleem | مشكلة |
waar | حيث |
NL Fix: geluidsbronnamen met Japanse tekens konden niet worden geselecteerd voor opname
AR الإصلاح: تعذر تحديد أسماء مصادر الصوت التي تحتوي على أحرف يابانية للتسجيل
Translitterering ạlạ̹ṣlạḥ: tʿdẖr tḥdyd ạ̉smạʾ mṣạdr ạlṣwt ạlty tḥtwy ʿly̱ ạ̉ḥrf yạbạnyẗ lltsjyl
NL Fix - sommige WMV-videobestanden konden niet worden ingevoegd
AR الإصلاح - تعذر إدراج بعض ملفات الفيديو WMV
Translitterering ạlạ̹ṣlạḥ - tʿdẖr ạ̹drạj bʿḍ mlfạt ạlfydyw WMV
Holländska | Arab |
---|---|
sommige | بعض |
NL Oplossing: gebruikers konden een fout zien met betrekking tot de toegangsrechten bij het opslaan van een film.
AR الإصلاح: يمكن أن يرى المستخدمون خطأ يتعلق بحقوق الوصول عند حفظ فيلم
Translitterering ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yry̱ ạlmstkẖdmwn kẖṭạ̉ ytʿlq bḥqwq ạlwṣwl ʿnd ḥfẓ fylm
Holländska | Arab |
---|---|
gebruikers | المستخدمون |
fout | خطأ |
met betrekking tot | يتعلق |
opslaan | حفظ |
film | فيلم |
NL We konden het ontbijt niet proberen omdat we te vroeg uitcheckten voor onze vlucht terug naar Londen, maar ik neem aan dat ze een fatsoenlijk ontbijt voor de gasten zouden hebben gemaakt.
AR لم نتمكن من تجربة الإفطار حيث قمنا بتسجيل الخروج مبكرًا جدًا لرحلتنا إلى لندن ، لكنني أفترض أنهم كانوا سيضعون إفطارًا لائقًا للضيوف.
Translitterering lm ntmkn mn tjrbẗ ạlạ̹fṭạr ḥytẖ qmnạ btsjyl ạlkẖrwj mbkraⁿạ jdaⁿạ lrḥltnạ ạ̹ly̱ lndn , lknny ạ̉ftrḍ ạ̉nhm kạnwạ syḍʿwn ạ̹fṭạraⁿạ lạỷqaⁿạ llḍywf.
NL Why? Inactieve feed status. Onze servers konden geen geldige podcast feed ononderbroken ophalen.
AR Why? تلقيمة معطلة status. لم تتمكن خوادمنا من جلب تلقيمة بودكاست صحيحة لفترة طويلة.
Translitterering Why? tlqymẗ mʿṭlẗ status. lm ttmkn kẖwạdmnạ mn jlb tlqymẗ bwdkạst ṣḥyḥẗ lftrẗ ṭwylẗ.
NL Onder de grootste klachten van iOS-gebruikers van 1Password valt een probleem met Face ID, waardoor gebruikers niet bij hun wachtwoordkluizen konden komen.
AR تتضمن بعض من أكبر شكاوى مستخدمي نظام تشغيل iOS مع 1Password مشكلة مع FaceID وهو الأمر الذي ترك المستخدمين خارج خزائن كلمات المرور الخاصة بهم.
Translitterering ttḍmn bʿḍ mn ạ̉kbr sẖkạwy̱ mstkẖdmy nẓạm tsẖgẖyl iOS mʿ 1Password msẖklẗ mʿ FaceID whw ạlạ̉mr ạldẖy trk ạlmstkẖdmyn kẖạrj kẖzạỷn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm.
NL Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!
AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!
Translitterering ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!
Holländska | Arab |
---|---|
houden | الاحتفاظ |
back-ups | الاحتياطية |
je | إليها |
NL Andere variabelen, zoals hoe lang de site is in gebruik in aanmerking moeten worden genomen.
AR المتغيرات الأخرى مثل متى ينبغي أن تؤخذ في موقع تم في العملية بعين الاعتبار.
Translitterering ạlmtgẖyrạt ạlạ̉kẖry̱ mtẖl mty̱ ynbgẖy ạ̉n tw̉kẖdẖ fy mwqʿ tm fy ạlʿmlyẗ bʿyn ạlạʿtbạr.
Holländska | Arab |
---|---|
andere | الأخرى |
site | موقع |
NL Dit helpt het beste om fouten op te lossen en ervoor te zorgen dat uw website zo lang mogelijk actief blijft!
AR يساعد هذا بشكل أفضل في حل الأخطاء وضمان بقاء موقع الويب الخاص بك لأطول فترة ممكنة!
Translitterering ysạʿd hdẖạ bsẖkl ạ̉fḍl fy ḥl ạlạ̉kẖṭạʾ wḍmạn bqạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lạ̉ṭwl ftrẗ mmknẗ!
Holländska | Arab |
---|---|
helpt | يساعد |
mogelijk | ممكنة |
NL Om een lang verhaal kort te maken, maar iedereen met een website in het bijzonder websites die:
AR قصة قصيرة طويلة ، ولكن كل شخص لديه موقع ويب خصوصا المواقع التي:
Translitterering qṣẗ qṣyrẗ ṭwylẗ , wlkn kl sẖkẖṣ ldyh mwqʿ wyb kẖṣwṣạ ạlmwạqʿ ạlty:
Holländska | Arab |
---|---|
iedereen | شخص |
NL De artikel Geeft aan dat vuurtorencomputerdiensten, "_A lang IBM Partner_, "is het moederbedrijf van...
AR ال مقالة - سلعة يشير إلى أن خدمات الكمبيوتر المنارة، "_a منذ فترة طويلة آي بي إم Partner_، "هي الشركة الأم لهذا الاستحواذ الجديد....
Translitterering ạl mqạlẗ - slʿẗ ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̉n kẖdmạt ạlkmbywtr ạlmnạrẗ, "_a mndẖ ftrẗ ṭwylẗ ậy by ạ̹m Partner_, "hy ạlsẖrkẗ ạlạ̉m lhdẖạ ạlạstḥwạdẖ ạljdyd....
NL Een klein birdie vroeg ons ondersteuningsteam niet al te lang geleden om de details te verduidelijken met betrekking tot het Hostwinds Reseller Web Hosting-programma
AR طلبت طيريد قليلا فريق دعمنا منذ وقت ليس ببعيد لتوضيح التفاصيل المتعلقة ببرنامج استضافة المواقع المضيف HostWinds
Translitterering ṭlbt ṭyryd qlylạ fryq dʿmnạ mndẖ wqt lys bbʿyd ltwḍyḥ ạltfạṣyl ạlmtʿlqẗ bbrnạmj ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmḍyf HostWinds
Holländska | Arab |
---|---|
details | التفاصيل |
NL Hoe lang moet uw artikel op de eerste pagina worden gerangschikt?
AR كم من الوقت يجب ان تكون مقالتك مرتبه علي الصفحة الاولي ؟
Translitterering km mn ạlwqt yjb ạn tkwn mqạltk mrtbh ʿly ạlṣfḥẗ ạlạwly ?
Holländska | Arab |
---|---|
moet | يجب |
worden | تكون |
pagina | الصفحة |
NL Sommige zijn al lang geleden ontstaan, zoals veel van de kerken, monumenten en traditionele gebruiken
AR بعض من هذه الأصول الثقافية تعود إلى قرون مضت، مثل العديد من الكنائس، مشاهد والعادات التقليدية
Translitterering bʿḍ mn hdẖh ạlạ̉ṣwl ạltẖqạfyẗ tʿwd ạ̹ly̱ qrwn mḍt, mtẖl ạlʿdyd mn ạlknạỷs, msẖạhd wạlʿạdạt ạltqlydyẗ
Holländska | Arab |
---|---|
zijn | هذه |
zoals | مثل |
veel | العديد |
NL Het maakt niet uit waar en hoe lang je in Zwitserland verblijft, hoe vaak je met trein, bus en boot wilt reizen of hoeveel berguitstapjes je wilt ondernemen - we hebben gegarandeerd het juiste vervoerbewijs voor jou
AR ويعتبر الوصول إلى جهة سفر العطلة بنظام السكك الحديدية السويسرية هو من مميزات العطلة في حد ذاتها
Translitterering wyʿtbr ạlwṣwl ạ̹ly̱ jhẗ sfr ạlʿṭlẗ bnẓạm ạlskk ạlḥdydyẗ ạlswysryẗ hw mn mmyzạt ạlʿṭlẗ fy ḥd dẖạthạ
Holländska | Arab |
---|---|
zwitserland | السويسرية |
NL Genieters hebben het al lang ontdekt: de meest comfortabele manier om Zwitserland te beleven is met de trein, bus of boot
AR إنه الطريق الأكثر راحة واسترخاءً لاكتشاف سويسرا بواسطة القطار ، أو القارب، أو الباص
Translitterering ạ̹nh ạlṭryq ạlạ̉ktẖr rạḥẗ wạstrkẖạʾaⁿ lạktsẖạf swysrạ bwạsṭẗ ạlqṭạr , ạ̉w ạlqạrb, ạ̉w ạlbạṣ
Holländska | Arab |
---|---|
manier | الطريق |
zwitserland | سويسرا |
NL 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer
AR وإن ارتفاعه 100م وطوله 170 م، وهو متوازن فوق منطقة تريفت غلاسيير
Translitterering wạ̹n ạrtfạʿh 100m wṭwlh 170 m, whw mtwạzn fwq mnṭqẗ tryft gẖlạsyyr
Holländska | Arab |
---|---|
over | فوق |
gebied | منطقة |
NL Je ziet ook opties om aan te passen hoe lang je van plan bent om in een attractie te blijven of de duur van een aangepaste activiteit.
AR وسترى أيضًا خيارات لضبط فترة بقائك في المعلم السياحي أو المدة المعينة لنشاط مخصص.
Translitterering wstry̱ ạ̉yḍaⁿạ kẖyạrạt lḍbṭ ftrẗ bqạỷk fy ạlmʿlm ạlsyạḥy ạ̉w ạlmdẗ ạlmʿynẗ lnsẖạṭ mkẖṣṣ.
Holländska | Arab |
---|---|
opties | خيارات |
aangepaste | مخصص |
NL Vanwege de lange Portugese overheersing bleef dit gebied bijna vijf eeuwen lang geïsoleerd en ontwikkelde het zijn eigen religieuze, culturele en commerciële tradities
AR بسبب الحكم البرتغالي الطويل ، ظلت هذه المنطقة معزولة لما يقرب من خمسة قرون ، وتطوير تقاليدها الدينية والثقافية والتجارية
Translitterering bsbb ạlḥkm ạlbrtgẖạly ạlṭwyl , ẓlt hdẖh ạlmnṭqẗ mʿzwlẗ lmạ yqrb mn kẖmsẗ qrwn , wtṭwyr tqạlydhạ ạldynyẗ wạltẖqạfyẗ wạltjạryẗ
Holländska | Arab |
---|---|
vanwege | بسبب |
lange | الطويل |
gebied | المنطقة |
vijf | خمسة |
NL In de provincie Alajuela worden levendige nieuwjaarsfeesten gevolgd door twee weken lang concerten, optochten en rodeo's
AR في مقاطعة ألاخويلا ، يتبع حفلات رأس السنة الجديدة المفعمة بالحيوية أسبوعين من الحفلات الموسيقية والاستعراضات ومسابقات رعاة البقر
Translitterering fy mqạṭʿẗ ạ̉lạkẖwylạ , ytbʿ ḥflạt rạ̉s ạlsnẗ ạljdydẗ ạlmfʿmẗ bạlḥywyẗ ạ̉sbwʿyn mn ạlḥflạt ạlmwsyqyẗ wạlạstʿrạḍạt wmsạbqạt rʿạẗ ạlbqr
NL Er is geen gegarandeerd aantal testen. Mogelijk krijg je 5 testen per dag, misschien krijg je een jaar lang geen testen
AR لا يوجد عدد مضمون من الاختبارات. قد تحصل على 5 اختبارات في اليوم، وقد لا تحصل على أي اختبارات لمدة عام.
Translitterering lạ ywjd ʿdd mḍmwn mn ạlạkẖtbạrạt. qd tḥṣl ʿly̱ 5 ạkẖtbạrạt fy ạlywm, wqd lạ tḥṣl ʿly̱ ạ̉y ạkẖtbạrạt lmdẗ ʿạm.
Holländska | Arab |
---|---|
dag | اليوم |
NL Het wordt "Network" genoemd, want wanneer u overwegen hoe lang het duurt voordat elk element wordt geladen, kunt u erachter komen wat er een netwerkprobleem oplevert.
AR يطلق عليه "الشبكة" لأنه عندما تفكر في الوقت الذي يستغرق تحميله لكل عنصر يتم تحميله، يمكنك معرفة ما يسبب مشكلة شبكة يجب أن تنشأ.
Translitterering yṭlq ʿlyh "ạlsẖbkẗ" lạ̉nh ʿndmạ tfkr fy ạlwqt ạldẖy ystgẖrq tḥmylh lkl ʿnṣr ytm tḥmylh, ymknk mʿrfẗ mạ ysbb msẖklẗ sẖbkẗ yjb ạ̉n tnsẖạ̉.
Holländska | Arab |
---|---|
network | الشبكة |
elk | لكل |
NL Oostelijk Havengebied : Oostelijk Havengebied speelde decennia lang de rol van de belangrijkste haven van Amsterdam
AR دوكلاندز الشرقية : لعقود من الزمن لعبت دوكلاندز الشرقية دور الميناء الرئيسي في أمستردام
Translitterering dwklạndz ạlsẖrqyẗ : lʿqwd mn ạlzmn lʿbt dwklạndz ạlsẖrqyẗ dwr ạlmynạʾ ạlrỷysy fy ạ̉mstrdạm
Holländska | Arab |
---|---|
belangrijkste | الرئيسي |
amsterdam | أمستردام |
NL Under Beoordelingsopties is er ook een vervolgkeuzelijst voor hoe lang na een klant een product bestelt dat u ze e-mailt om een beoordeling te vragen
AR ضمن خيارات المراجعة، هناك أيضا منسرة لكم من الوقت بعد طلب العملاء منتجا تقوم بالبريد الإلكتروني يسأله عن مراجعة
Translitterering ḍmn kẖyạrạt ạlmrạjʿẗ, hnạk ạ̉yḍạ mnsrẗ lkm mn ạlwqt bʿd ṭlb ạlʿmlạʾ mntjạ tqwm bạlbryd ạlạ̹lktrwny ysạ̉lh ʿn mrạjʿẗ
Holländska | Arab |
---|---|
vragen | طلب |
beoordeling | مراجعة |
NL Hun graan riem, die al generaties lang maïs sinds de jaren 1850, is voornamelijk verantwoordelijk voor het overwicht van de VS in de productie van maïs
AR على حزام الذرة، التي كانت تنتج الذرة منذ 1850s في، هي المسؤولة أساسا عن هيمنة الولايات المتحدة في إنتاج الذرة
Translitterering ʿly̱ ḥzạm ạldẖrẗ, ạlty kạnt tntj ạldẖrẗ mndẖ 1850s fy, hy ạlmsw̉wlẗ ạ̉sạsạ ʿn hymnẗ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ fy ạ̹ntạj ạldẖrẗ
Holländska | Arab |
---|---|
is | كانت |
Visar 50 av 50 översättningar