Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "cerca del piano" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "cerca del piano" från Spanska till engelsk

Översättningar av cerca del piano

"cerca del piano" på Spanska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

cerca a about across all also an and any are area around as at at the be below best but by close close to closely closer day do each first for for the from from the has have how if in in the into is it know like ll location make more most near nearby of of the on on the one other out over re region right see service site so some take than that the the best them then there these this those time to to the too top up use way we we are what when whether which while will with you your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
piano grand piano keyboard keyboards piano

Översättning av Spanska till engelsk av cerca del piano

Spanska
engelsk

ES Hemos elaborado dos artículos llenos de consejos para ensayar en casa y así mantener a tu hijo cerca del piano ayudándole a evitar los errores más comunes: 4 técnicas y consejos para tocar el piano y Los 5 errores más comunes al tocar el piano

EN We've got two articles filled with practice tips to keep your child engaged and help them avoid common mistakes: Four tips to master any song and Top five mistakes when learning to play the piano

Spanska engelsk
llenos filled
hijo child
piano piano
evitar avoid
errores mistakes
consejos tips
a to
de five
el the
dos two
comunes common
mantener to keep

ES Sopranos Piano Bar en Aruba: el mejor piano bar del caribe

EN Sopranos Piano Bar in Aruba - The Caribbean's Best Piano Bar

Spanska engelsk
piano piano
bar bar
aruba aruba
el the
en in
mejor best

ES El pianista italiano y ganador del Octavo Concurso Internacional de Piano Van Cliburn, Benedetto Lupo, interpreta el íntimo Concierto para piano en La Mayor de Mozart, atrayendo al oyente con una soleada disposición de conmoción y serenidad.

EN Italian pianist and winner of the Eighth Van Cliburn International Piano Competition, Benedetto Lupo performs Mozart’s intimate A Major Piano Concerto, engaging the listener with a sunny disposition of poignancy and serenity.

Spanska engelsk
pianista pianist
ganador winner
octavo eighth
concurso competition
internacional international
piano piano
concierto concerto
oyente listener
soleada sunny
disposición disposition
serenidad serenity
con with
íntimo intimate
italiano italian
una a

ES El tempestuoso Segundo Concierto para Piano de Rachmaninoff utiliza la tensión armónica y el contraste de dinámicas para unir los pasajes del piano solista con los grandes temas de la orquesta.

EN Rachmaninoff’s tempestuous Second Piano Concerto uses harmonic tension and contrasting dynamics to unite the solo piano passages with the orchestra’s grand themes.

Spanska engelsk
concierto concerto
piano piano
tensión tension
contraste contrasting
dinámicas dynamics
unir unite
pasajes passages
temas themes
grandes grand
utiliza uses
con with
de second
y and

ES El dramático concierto para piano de Schumann, compuesto a instancias de su esposa y virtuosa pianista Clara, explora la amplitud y la profundidad del amor a través de una hermosa interacción de piano y orquesta.

EN Schumann’s dramatic piano concerto, composed at the urging of his wife and virtuoso pianist Clara, explores the breadth and depth of love through a beautiful interaction of piano and orchestra.

Spanska engelsk
dramático dramatic
concierto concerto
piano piano
compuesto composed
esposa wife
pianista pianist
explora explores
interacción interaction
orquesta orchestra
profundidad depth
hermosa beautiful
amplitud breadth
de of
a a
y and

ES Ofertas Trabajo Piano | Ofertas Empleo Piano

EN Piano Jobs | Piano Auditions | Piano Employment | Piano Vacancies

Spanska engelsk
piano piano
empleo employment
trabajo jobs

ES Actualmente es Artista Colaboradorative en Piano y Profesor Adjunto de Piano en la Universidad de Texas en Arlington.

EN He is currently Collaborative Artist in Piano and Adjunct Professor of Piano at the University of Texas at Arlington.

Spanska engelsk
actualmente currently
artista artist
piano piano
texas texas
arlington arlington
es is
la the
profesor professor
en in
de of
y and
universidad university

ES LIGETI Concierto Românesc para Orquesta LISZT Concierto para piano nº 1 en mi bemol mayor para piano y orquesta BARTÓK Concierto para orquesta

EN LIGETI Concert Românesc für Orchester LISZT Piano Concerto No. 1 in E-flat Major for Piano and Orchestra BARTÓK Concerto for Orchestra

Spanska engelsk
orquesta orchestra
piano piano
en in
concierto concert
y and
para for

ES TABITA BERGLUND lleva a cabo ALESSIO BAX piano MOZART Obertura de La Flauta Mágica MOZART Concerto No. 21 for Piano and Orchestra BEETHOVEN Symphony No. 7

EN TABITA BERGLUND conducts ALESSIO BAX piano MOZART Overture to The Magic Flute MOZART Concerto No. 21 for Piano and Orchestra BEETHOVEN Symphony No. 7

Spanska engelsk
piano piano
mozart mozart
mágica magic
orchestra orchestra
lleva a cabo conducts
beethoven beethoven
no no
a to
la the
and and

ES VASILY PETRENKO lleva a cabo DENIS KOZHUKHIN piano CORO INFANTIL DE LA SINFÓNICA DE DALLAS ELLIE LIN artistic director of DSCC ANDREA BASEVI New Work PROKOFIEV Concerto No. 2 for Piano and Orchestra WALTON Sinfonía nº 1

EN VASILY PETRENKO conducts DENIS KOZHUKHIN piano DALLAS SYMPHONY CHILDREN’S CHORUS ELLIE LIN artistic director of DSCC ANDREA BASEVI New Work PROKOFIEV Concerto No. 2 for Piano and Orchestra WALTON Symphony No. 1

Spanska engelsk
piano piano
coro chorus
dallas dallas
lin lin
director director
andrea andrea
new new
work work
orchestra orchestra
sinfonía symphony
lleva a cabo conducts
of of
no no
and and

ES Un piano vertical clásico con un tono equilibrado y un gran rango dinámico, muestreado a partir de un piano vertical añejo. DESCUBRE THE GENTLEMAN

EN A classic upright piano that delivers balanced tone and a wide dynamic range, sampled from a vintage upright. DISCOVER THE GENTLEMAN

Spanska engelsk
piano piano
vertical upright
equilibrado balanced
gran wide
rango range
dinámico dynamic
descubre discover
clásico classic
partir from
un a
con the

ES Cerca del Paseo Mallorca de Palma, el interior del popular restaurante (abierto todos los días) es sencillo pero elegante, con un deslumbrante piano de cola para las noches especiales de música en directo.

EN Close to Palma’s Passeig de Mallorca, the popular Restaurante Sandro (open daily) has an interior of understated elegance, with a gleaming grand piano for those special evenings when there is live music.

Spanska engelsk
mallorca mallorca
popular popular
noches evenings
música music
restaurante restaurante
abierto open
es is
piano piano
el the
directo live
en de
interior interior
todos los días daily
cerca close
con with
un a
paseo to
de of

ES Cerca del Paseo Mallorca de Palma, el interior del popular restaurante (abierto todos los días) es sencillo pero elegante, con un deslumbrante piano de cola para las noches especiales de música en directo.

EN Close to Palma’s Passeig de Mallorca, the popular Restaurante Sandro (open daily) has an interior of understated elegance, with a gleaming grand piano for those special evenings when there is live music.

Spanska engelsk
mallorca mallorca
popular popular
noches evenings
música music
restaurante restaurante
abierto open
es is
piano piano
el the
directo live
en de
interior interior
todos los días daily
cerca close
con with
un a
paseo to
de of

ES Con su esculpido exterior y el tratamiento del paragolpes color piano-black, además del contorno de la parrilla y la punta del escape cromados, siempre llegarás con estilo en el iA. Otras características exteriores incluyen:

EN Boasting a sculpted exterior with piano-black bumper treatment, plus a chrome grille surround and tailpipe, you’ll arrive in style in the iA. Other exterior features include:

Spanska engelsk
esculpido sculpted
tratamiento treatment
parrilla grille
estilo style
ia ia
características features
llegar arrive
otras other
en in
exterior exterior
con with
incluyen include

ES Restauraciones recientes han dado nueva vida al hermoso Palacio Nerucci, construido a partir del 1554, que ahora es la sede del Museo Cívico de Castel del Piano.

EN In the very same square, the Palazzo del Comune and the Church of the Madonna delle Grazie (which is also rich in canvases and paintings) are found.

Spanska engelsk
palacio palazzo
es is
dado are
que same
la the

ES Colección de arte del Palazzo Nerucci en Castel del Piano

EN Museum of Vines and Wine in Montenero d’Orcia

Spanska engelsk
colección museum
en in
de of

ES Theodore, Charles, Henry Jr., William y Albert, patentan 127 inventos y contribuyen al desarrollo del piano moderno.

EN Theodore, Charles, Henry Jr., William, and Albert, patent 127 inventions and contribute to the development of the modern piano.

Spanska engelsk
charles charles
henry henry
jr jr
william william
albert albert
inventos inventions
desarrollo development
piano piano
moderno modern
y and
al the
del of

ES modelo blanco y negro adorno de teclado de piano, negras, en blanco y negro, blancas, patrón de en blanco y negro, fiesta, llaves, teclado, música, herramienta, gatos, impresiones de la pata del gato

EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw

Spanska engelsk
fiesta holiday
música music
herramienta tool
teclado keyboard
piano piano
patrón pattern
llaves keys
blanco white
negro black
gato cat

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1958, arthur rubinstein, carteles de conciertos de música clásica, foto del pianista, música clásica, pianista, piano, teatro alla scala, pianista rubinstein, pianista arthur rubinstein

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein

Spanska engelsk
utilizadas used
arthur arthur
carteles posters
clásica classical
pianista pianist
piano piano
teatro teatro
alla alla
foto photo
a to
música music
palabras clave keywords
conciertos concert
de by
describir describe

ES Si has adquirido un teclado o piano digital Yamaha después del 01.10.2015 podrás activar flowkey Premium siguiendo estos tres sencillos pasos.

EN Customers purchasing a qualifying Yamaha digital piano or keyboard in participating regions* get three months of flowkey Premium access. Promotion valid until March 31st 2022. Just follow these three easy steps:

Spanska engelsk
yamaha yamaha
flowkey flowkey
premium premium
siguiendo follow
teclado keyboard
o or
piano piano
pasos steps
digital digital
del of
tres three
un a
si just
estos these

ES En pocos capítulos estarás tocando tus primeras melodías y, muy pronto, podrás sentir orgullo de saber tocar el piano. Esperamos que tu viaje con el teclado te traiga la misma emoción que a nosotros guiarte a través del mismo.

EN In just a few chapters you’ll be playing your first melodies, and soon enough you’ll be able to take pride that you can play piano. We hope you’re excited to learn as we are to guide you.

Spanska engelsk
capítulos chapters
melodías melodies
orgullo pride
piano piano
esperamos we hope
guiarte guide you
estarás you
estar be
en in
pronto soon
a to
podrá able
pocos a
podrás you can
de first

ES El Biberón Azul SL es una actualización del Baby Bottle original (versión no SL) que funciona bien para grabar todo, desde el piano hasta las cuerdas y las voces.

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

Spanska engelsk
sl sl
baby baby
bottle bottle
original original
piano piano
voces vocals
es is
el the
actualización upgrade
versión version
funciona works
bien well
azul blue
no strings
desde from

ES Piano de Thelonious Monk (derecha) y vista del río Hudson desde el interior de la villa "Cathouse" de la baronesa Pannonica de Koenigswarter, donde vivía Thelonious Monk

EN Piano by Thelonious Monk (right) and view of the Hudson river from inside Baroness Pannonica de Koenigswarter's villa "Cathouse" where Thelonious Monk lived

Spanska engelsk
piano piano
río river
hudson hudson
villa villa
vivía lived
vista view
donde where
desde from

ES Incluso obviando la letra, el mensaje se hace evidente a través de las primeras notas tintineantes del piano

EN Even without words, the message comes through in the first few twinkling piano notes alone

Spanska engelsk
mensaje message
notas notes
piano piano
incluso even

ES Desde agosto de 1989 ocupa la Cátedra de Piano Joel Estes Tate de la Universidad Metodista del Sur en Dallas, combinando sus períodos de enseñanza con su apretada agenda de conciertos

EN Since August 1989 he has held the Joel Estes Tate Chair of Piano at the Southern Methodist University in Dallas, combining his teaching duties there with his many concert engagements

Spanska engelsk
agosto august
piano piano
joel joel
sur southern
dallas dallas
combinando combining
enseñanza teaching
conciertos concert
tate tate
la the
en in
universidad university
con with
su has
de of

ES Manfred Lubowitz (sudafricano de nacimiento), amante del jazz, emigro en 1961 con tan solo 21 años a Inglaterra para establecerse como profesor de piano y escritor de articulos bajo e… Más información

EN Manfred Mann's Earth Band is a British progressive rock group formed in 1971 by Manfred Mann, a South African born keyboard player best known as a founding member and namesake of 60s g… read more

ES Manfred Lubowitz (sudafricano de nacimiento), amante del jazz, emigro en 1961 con tan solo 21 años a Inglaterra para establecerse como profesor de piano y escritor de articulos bajo el seudonimo de Manfred Manne. Al año siguient… Más información

EN Manfred Mann's Earth Band is a British progressive rock group formed in 1971 by Manfred Mann, a South African born keyboard player best known as a founding member and namesake of 60s group Manfred Mann. After the demise of that ol… read more

ES The Ataris es un grupo de Pop-Punk formados en 1995 en Indiana (Estados Unidos), actualmente sus integrantes son Kristopher Roe al frente del micrófono y en la guitarra, John Collura en la otra guitarra y en el Piano, Paul Carabe… Más información

EN The Ataris are a punk rock band from Anderson, Indiana formed in 1995. The band originally consisted of singer/songwriter/guitarist Kris Roe and guitarist Jasin Thomason. Using a 4-Track, they wrote and recorded demos in Kris's be… read more

ES Vieron a la gente hacer 55 flexiones, practicar el piano durante 5,5 horas, aprender 55 palabras del lenguaje de signos, etc.

EN They saw people do 55 pushups, practicing piano for 5.5 hours, learning 55 words of sign language, etc.

Spanska engelsk
vieron saw
practicar practicing
piano piano
horas hours
etc etc
gente people
hacer do
palabras words
de of
a sign
durante for
la they

ES El salón del lobby se distingue por el piano de cola Blüthner Louis XIV.

EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.

Spanska engelsk
salón lounge
lobby lobby
louis louis
el the
piano piano
por by

ES Alguien dijo que tener un hijo no le convierte a uno en padre, del mismo modo que tener un piano no le convierte en pianista. Ser padre es también un aprendizaje que?

EN Someone once said that having a child does not transform one into a parent, just like having a piano does not transform one into a pianist. Being a parent is also a?

Spanska engelsk
dijo said
hijo child
padre parent
piano piano
pianista pianist
es is
no not
también also
un a
alguien someone
en being

ES En mi tiempo libre me gusta nutrir mi lado creativo a través de la pintura de acuarela, tocar el piano y probar nuevas recetas, además de conectarme con la naturaleza explorando la belleza del pacífico noroeste.

EN In my spare time I like to nurture my creative side through watercolor painting, playing the piano and trying new recipes, as well connecting to nature by exploring the beauty of the pacific northwest.

Spanska engelsk
mi my
me i
nutrir nurture
lado side
creativo creative
pintura painting
acuarela watercolor
tocar playing
piano piano
nuevas new
recetas recipes
explorando exploring
belleza beauty
pacífico pacific
noroeste northwest
en in
tiempo time
a to
naturaleza nature
de of
y and

ES MENDELSSOHN Meeresstille und glückliche Fahrt (Mar tranquilo y viaje próspero) Obertura SCHUMANN Concierto para piano DVOŘÁK Sinfonía nº 9, "Del Nuevo Mundo"

EN MENDELSSOHN Meeresstille und glückliche Fahrt (Calm Sea and Prosperous Voyage) Overture SCHUMANN Piano Concerto DVOŘÁK Symphony No. 9, “From The New World”

ES Apodado el "Emperador", el último concierto para piano de Beethoven está repleto de temas heroicos y cadencias virtuosas, así como de uno de los movimientos lentos más tiernos del compositor.

EN Nicknamed the “Emperor”, Beethoven’s last piano concerto is bursting with heroic themes and virtuosic cadenzas, as well as one of the composer’s most tender slow movements.

Spanska engelsk
emperador emperor
concierto concerto
piano piano
movimientos movements
lentos slow
último last
y and
temas themes
el the
uno one
está is

ES Desde su triunfo como ganador del Concurso Internacional de Piano Chopin de 1970, el pianista Garrick Ohlsson se ha establecido en todo el mundo como un músico de magistral destreza interpretativa y técnica

EN Since his triumph as winner of the 1970 Chopin International Piano Competition, pianist Garrick Ohlsson has established himself worldwide as a musician of magisterial interpretive and technical prowess

Spanska engelsk
triunfo triumph
ganador winner
concurso competition
piano piano
pianista pianist
establecido established
músico musician
destreza prowess
técnica technical
internacional international
el the
un a
en todo el mundo worldwide
como as
de of
se himself
y and
ha has

ES Varios años después, volvió a recibir el primer premio del Concurso Nacional Fischoff, esta vez con el Orion Piano Trio

EN Several years later, she again received first prize at the Fischoff National Competition, this time with the Orion Piano Trio

Spanska engelsk
premio prize
concurso competition
nacional national
orion orion
piano piano
trio trio
el the
años years
con with
vez time
a later
varios several
esta this

ES El Biberón Azul SL es una actualización del Baby Bottle original (versión no SL) que funciona bien para grabar todo, desde el piano hasta las cuerdas y las voces.

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

Spanska engelsk
sl sl
baby baby
bottle bottle
original original
piano piano
voces vocals
es is
el the
actualización upgrade
versión version
funciona works
bien well
azul blue
no strings
desde from

ES Si has adquirido un teclado o piano digital Yamaha después del 01.10.2015 podrás activar flowkey Premium siguiendo estos tres sencillos pasos.

EN Customers purchasing a qualifying Yamaha digital piano or keyboard in participating regions* get three months of flowkey Premium access. Promotion valid until March 31st 2023. Just follow these three easy steps:

Spanska engelsk
yamaha yamaha
flowkey flowkey
premium premium
siguiendo follow
teclado keyboard
o or
piano piano
pasos steps
digital digital
del of
tres three
un a
si just
estos these

ES En pocos capítulos estarás tocando tus primeras melodías y, muy pronto, podrás sentir orgullo de saber tocar el piano. Esperamos que tu viaje con el teclado te traiga la misma emoción que a nosotros guiarte a través del mismo.

EN In just a few chapters you’ll be playing your first melodies, and soon enough you’ll be able to take pride that you can play piano. We hope you’re excited to learn as we are to guide you.

Spanska engelsk
capítulos chapters
melodías melodies
orgullo pride
piano piano
esperamos we hope
guiarte guide you
estarás you
estar be
en in
pronto soon
a to
podrá able
pocos a
podrás you can
de first

ES Incluso obviando la letra, el mensaje se hace evidente a través de las primeras notas tintineantes del piano

EN Even without words, the message comes through in the first few twinkling piano notes alone

Spanska engelsk
mensaje message
notas notes
piano piano
incluso even

ES Junto con el Teton Trio, del que es cofundador, ha realizado recientemente su primera grabación de música para clarinete, viola y piano para Centaur Records.

EN Along with the Teton Trio, which he co-founded, he recently made their inaugural recording of music for clarinet, viola and piano for Centaur Records.

Spanska engelsk
trio trio
clarinete clarinet
viola viola
piano piano
records records
el the
música music
grabación recording
recientemente recently
con with
su their
de of
para for
y and

ES GEMMA NUEVO lleva a cabo OLGA KERN piano MUJERES DEL CORO SINFÓNICO DE DALLAS

EN GEMMA NEW conducts OLGA KERN piano WOMEN OF DALLAS SYMPHONY CHORUS

Spanska engelsk
nuevo new
olga olga
piano piano
mujeres women
coro chorus
dallas dallas
lleva a cabo conducts
de of

ES Escuche el ferviente emparejamiento de violonchelo y piano en el segundo tema del Intermezzo

EN Listen to the fervent cello-piano pairing in the Intermezzo?s second theme

Spanska engelsk
ferviente fervent
emparejamiento pairing
violonchelo cello
piano piano
tema theme
el the
en in
de second
escuche to

ES El salón del lobby se distingue por el piano de cola Blüthner Louis XIV.

EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.

Spanska engelsk
salón lounge
lobby lobby
louis louis
el the
piano piano
por by

ES El salón del lobby se distingue por el piano de cola Blüthner Louis XIV.

EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.

Spanska engelsk
salón lounge
lobby lobby
louis louis
el the
piano piano
por by

ES El salón del lobby se distingue por el piano de cola Blüthner Louis XIV.

EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.

Spanska engelsk
salón lounge
lobby lobby
louis louis
el the
piano piano
por by

ES El salón del lobby se distingue por el piano de cola Blüthner Louis XIV.

EN Our lobby lounge… distinguished by the Blüthner Louis XIV Grand Piano.

Spanska engelsk
salón lounge
lobby lobby
louis louis
el the
piano piano
por by

ES Qué puedes ver en Castel del Piano

EN What to see in Castel del Piano

Spanska engelsk
piano piano
en in

ES Manfred Lubowitz (sudafricano de nacimiento), amante del jazz, emigro en 1961 con tan solo 21 años a Inglaterra para establecerse como profesor de piano y escritor de articulos bajo e… Más información

EN Manfred Mann's Earth Band is a British progressive rock group formed in 1971 by Manfred Mann, a South African born keyboard player best known as a founding member and namesake of 60s g… read more

ES Manfred Lubowitz (sudafricano de nacimiento), amante del jazz, emigro en 1961 con tan solo 21 años a Inglaterra para establecerse como profesor de piano y escritor de articulos bajo el seudonimo de Manfred Manne. Al año siguient… Más información

EN Manfred Mann's Earth Band is a British progressive rock group formed in 1971 by Manfred Mann, a South African born keyboard player best known as a founding member and namesake of 60s group Manfred Mann. After the demise of that ol… read more

Visar 50 av 50 översättningar