Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "podría incluir errores" till tysk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "podría incluir errores" från Spanska till tysk

Översättningar av podría incluir errores

"podría incluir errores" på Spanska kan översättas till följande tysk ord/fraser:

podría als andere auch auf auf der aus bei beispielsweise bieten bis da das dass daten dein deine dem den der des die dies diese diesem dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einige er es es ist etwas gibt haben hat hätte ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer ist ist es kann kannst keine können können sie könnte könnten man mehr mit mitarbeiter möglicherweise nach neue nicht noch nur oder ohne pro sehen sehr sein seine sich sie sind so und uns unsere verwenden viele vielleicht von vor wahrscheinlich was wenn werden wie wir wird wurde während wäre würden zeit zu zum zur über
incluir aber als an andere artikel auch auf auf der aufnehmen aus außerdem bei bei der beinhalten bis bis zu damit dann das dass daten dazu dein deine deinem deiner dem den der des dich die dies diese diesen du durch ein einbinden eine einem einen einer eines einfügen einschließlich einzufügen enthalten enthält erhalten fügen für haben hat hinzu hinzufügen hinzuzufügen ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres in indem informationen inhalt inhalte integrieren ist ist es jede jedoch kann kannst können sie könnte mehr mehrere mit muss müssen nach noch nur oder ohne sein seite setzen sich sie sie können sind so sollte sowie stellen text um umfassen und uns unsere verwenden viele von vor was website weitere welche wenn wie wir wird zu zum zur über
errores bugs fehler fehlermeldungen fehlern

Översättning av Spanska till tysk av podría incluir errores

Spanska
tysk

ES Es posible que el Sitio podría incluir errores tipográficos, inexactitudes u otros errores, y que alteraciones, supresiones y adiciones no autorizadas podrían hacerse al sitio por terceros

DE Es ist möglich, dass die Webseite typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder sonstige Fehler enthalten könnte und unerlaubte Hinzufügungen, Löschungen und Änderungen auf der Website von Dritten vorgenommen werden könnte

Spanska tysk
errores fehler
inexactitudes ungenauigkeiten
otros sonstige
y und
sitio website
podría könnte
terceros die
posible möglich
es ist
el der
a dritten

ES Es posible que el Sitio podría incluir errores tipográficos, inexactitudes u otros errores, y que alteraciones, supresiones y adiciones no autorizadas podrían hacerse al sitio por terceros

DE Es ist möglich, dass die Webseite typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder sonstige Fehler enthalten könnte und unerlaubte Hinzufügungen, Löschungen und Änderungen auf der Website von Dritten vorgenommen werden könnte

Spanska tysk
errores fehler
inexactitudes ungenauigkeiten
otros sonstige
y und
sitio website
podría könnte
terceros die
posible möglich
es ist
el der
a dritten

ES Registre los errores que encuentre en una consola que realice un seguimiento de los errores relacionados con la migración/código y los errores de validación

DE Auftretenden Fehler bei Migration, Code und Validierung werden in einer Konsole protokolliert

Spanska tysk
errores fehler
consola konsole
migración migration
código code
validación validierung
y und
en in
de bei

ES Los siguientes errores pueden obstaculizar significativamente la promoción de su sitio en la web: errores de robots.txt, errores 404, paginación, URL canónicas, etiquetas hreflang, redirecciones 301, versiones http vs

DE Die folgenden Fehler können die Werbung für Ihre Website im Web erheblich beeinträchtigen: robots.txt Fehler, 404 Fehler, Seitenumbruch, kanonische URLs, hreflang-Tags, 301-Weiterleitungen, http vs

Spanska tysk
siguientes folgenden
errores fehler
pueden können
significativamente erheblich
promoción werbung
robots robots
txt txt
url urls
etiquetas tags
hreflang hreflang
redirecciones weiterleitungen
http http
vs vs
de für
la die
su ihre

ES Todos los juegos se hacen lentos, se traban y tienen errores. El software Backtrace para seguimiento de errores te permite encontrar los errores antes que tus jugadores.

DE Jedes Spiel bleibt mal hängen, stürzt ab und hat Fehler. Aber mit der Tracking-Software Backtrace finden Sie die Fehler, bevor es die Spieler tun.

Spanska tysk
errores fehler
software software
seguimiento tracking
y und
jugadores spieler
encontrar finden
todos los jedes

ES En caso de errores detectados, haga clic en Ver detalles para revisar los errores en la pestaña Errores del Informe de rendimiento.

DE Klicken Sie bei erkannten Fehlern auf Details anzeigen, um die Fehler auf der Registerkarte Fehler im Leistungsberichtzu überprüfen.

Spanska tysk
detectados erkannten
detalles details
pestaña registerkarte
errores fehler
clic klicken
ver anzeigen
para um
revisar überprüfen
de bei
caso die
la der

ES Si se han detectado errores de validación, haga clic en Ver detalles y compruebe la pestaña Errores del Informe de rendimiento . Corrija los errores si es posible antes de que se inicie la prueba.

DE Wenn Validierungsfehler erkannt wurden, klicken Sie auf Details anzeigen, und aktivieren Sie die Registerkarte Fehler im Leistungsbericht . Beheben Sie die Fehler, wenn möglich, bevor der Test beginnt.

Spanska tysk
detectado erkannt
errores fehler
detalles details
pestaña registerkarte
corrija beheben
prueba test
ver anzeigen
y und
clic klicken
posible möglich
si wenn

ES Los siguientes errores pueden obstaculizar significativamente la promoción de su sitio en la web: errores de robots.txt, errores 404, paginación, URL canónicas, etiquetas hreflang, redirecciones 301, versiones http vs

DE Die folgenden Fehler können die Werbung für Ihre Website im Web erheblich beeinträchtigen: robots.txt Fehler, 404 Fehler, Seitenumbruch, kanonische URLs, hreflang-Tags, 301-Weiterleitungen, http vs

Spanska tysk
siguientes folgenden
errores fehler
pueden können
significativamente erheblich
promoción werbung
robots robots
txt txt
url urls
etiquetas tags
hreflang hreflang
redirecciones weiterleitungen
http http
vs vs
de für
la die
su ihre

ES Registre los errores que encuentre en una consola que realice un seguimiento de los errores relacionados con la migración/código y los errores de validación

DE Auftretenden Fehler bei Migration, Code und Validierung werden in einer Konsole protokolliert

Spanska tysk
errores fehler
consola konsole
migración migration
código code
validación validierung
y und
en in
de bei

ES Una sesión puede tener dos tipos de errores: errores de inicialización y errores de caducidad.

DE Eine Sitzung kann zwei Arten von Fehlern aufweisen: Initialisierungsfehler und Ablauffehler.

Spanska tysk
sesión sitzung
tipos arten
errores fehlern
puede kann
y und
tener aufweisen
de von
una eine

ES CWE (Common Weakness Enumeration) es una lista completa de más de 800 errores de programación, errores de diseño y errores de arquitectura que pueden conducir a vulnerabilidades explotables, más que solo los 25 principales

DE CWE (Common Weakness Enumeration) ist eine umfassende Liste von über 800 Programmierfehlern, Entwurfsfehlern und Architekturfehlern, die zu ausnutzbaren Sicherheitslücken führen können - mehr als nur die Top 25

Spanska tysk
common common
completa umfassende
conducir führen
vulnerabilidades sicherheitslücken
y und
solo nur
es ist
pueden können
a zu

ES Durante el último año, no hemos notado errores ni errores. Muy buenas capacitaciones / seminarios web. Intenté participar en todos ellos. Mucha información interesante y útil. Solo se podría mejorar...

DE Im letzten Jahr haben wir keine Fehler oder Fehler bemerkt. Sehr gute Schulungen / Webinare. Ich habe versucht, an allen teilzunehmen. Viele interessante und nützliche Informationen. Lediglich das System...

Spanska tysk
notado bemerkt
errores fehler
información informationen
interesante interessante
útil nützliche
seminarios web webinare
web system
y und
o oder
no keine
a an
año jahr
solo lediglich
el das
último letzten
muy sehr
buenas gute
capacitaciones schulungen
en allen

ES La Plataforma podría funcionar bajo otros sitios web, o se podría acceder a ella desde los mismos, y podría proporcionar acceso a otros sitios web

DE Die Plattform kann unter anderen Websites betrieben werden oder der Zugriff darauf kann von anderen Websites erfolgen und die Plattform kann den Zugriff auf andere Websites ermöglichen

Spanska tysk
o oder
y und
plataforma plattform
sitios websites
otros anderen
acceso zugriff
podría werden
a darauf
la der

ES Por ejemplo, tus clientes objetivo podrían incluir mamás, pero quizá también te gustaría incluir mujeres sin hijos. En ese caso, ecesitas crear un customer persona para cada cliente.

DE Vielleicht willst Du sowohl Mütter im mittleren Alter als auch junge Frauen ohne Kinder ansprechen. In diesem Fall musst Du zwei Personas kreieren.

Spanska tysk
gustaría willst
mujeres frauen
hijos kinder
crear kreieren
quizá vielleicht
sin ohne
tus du
también auch
caso fall
a in

ES Solo puedes incluir contenido de una página por bloque de sumario. Sin embargo, puedes agregar varios bloques a una página para incluir todo el contenido que desees.

DE Du kannst in einem Übersichts-Block nur Inhalte aus einer Seite darstellen. Jedoch kannst du mehrere Blöcke zu einer Seite hinzufügen, um alle gewünschten Inhalte darzustellen.

Spanska tysk
contenido inhalte
agregar hinzufügen
página seite
solo nur
puedes kannst
bloque block
a zu
sin embargo jedoch
varios mehrere
bloques blöcke
el aus

ES Opcional: para incluir un código promocional para tu tienda en línea conectada, marca la casilla Include promo code (Incluir código promocional) y, a continuación, haz clic en los menús desplegables para seleccionar la tienda y el código

DE Optional: Aktiviere das Kontrollkästchen Include promo code (Werbecode hinzufügen), um einen Werbecode deines verbundenen Shops hinzuzufügen, und wähle anschließend deinen Shop und Code im Dropdown-Menü aus

Spanska tysk
opcional optional
desplegables dropdown
y und
código code
conectada verbundenen
un einen
clic aktiviere
seleccionar wähle
tienda shop
a anschließend
incluir hinzufügen
promocional promo
en im

ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una

DE kann grundlegende Informationen über Sie oder Ihre Marke enthalten, z. B. Ihren Namen, Ihren Standort und eine allgemeine Beschreibung Ihrer Marke oder Ihres Unternehmens. Sie können (und sollten) auch eine

Spanska tysk
básica grundlegende
marca marke
nombre namen
descripción beschreibung
general allgemeine
negocio unternehmens
b b
información informationen
también auch
ubicación standort
o oder
y und
de über
una eine
debe sie
su ihrer

ES Incluir filas principales: si su hoja utiliza jerarquías, puede optar por que su filtro incluya filas principales al seleccionar la casilla de verificación Incluir filas principales

DE Übergeordnete Zeilen einschließen: Falls in Ihrem Blatt eine Hierarchie gilt, können Sie festlegen, dass Ihr Filter übergeordnete Zeilen einschließen soll, indem Sie das Kontrollkästchen Übergeordnete Zeilen einschließen aktivieren

Spanska tysk
hoja blatt
filtro filter
incluir einschließen
casilla de verificación kontrollkästchen
filas zeilen
si falls
puede können
por in
su ihrem
de indem

ES Si no dispone de licencias suficientes para incluir a los usuarios del plan invitado, Smartsheet le enviará una alerta y tendrá la oportunidad de incluir licencias adicionales

DE Wenn nicht genug Lizenzen verfügbar sind, um die Benutzer des eingeladenen Plans aufzunehmen, erhalten Sie von Smartsheet eine Warnung und haben die Möglichkeit, weitere Lizenzen hinzuzufügen

Spanska tysk
licencias lizenzen
suficientes genug
incluir hinzuzufügen
usuarios benutzer
plan plans
smartsheet smartsheet
alerta warnung
adicionales weitere
y und
si wenn
no nicht
oportunidad möglichkeit
tendrá sie
de von
una eine
para um

ES Incluir números de filas: incluir números de filas en la impresión (esta opción no está disponible al imprimir desde la Vista de calendario).

DE Zeilennummern einfügen: Fügen Sie Zeilennummern im Ausdruck hinzu (diese Option ist beim Drucken aus der Kalenderansicht nicht verfügbar).

Spanska tysk
disponible verfügbar
opción option
incluir einfügen
no nicht
está ist
en im

ES En la ventana del selector de hojas, busque y seleccione la hoja de destino deseada. Marque la casilla de verificación Incluir adjuntos o Incluir comentarios si también quiere copiarlos.  

DE Suchen und wählen Sie im Fenster für die Blattauswahl Ihr gewünschtes Zielblatt aus. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen Anlagen einbeziehen oder Kommentare einbeziehen, wenn diese ebenfalls kopiert werden sollen.  

Spanska tysk
ventana fenster
busque suchen
adjuntos anlagen
comentarios kommentare
casilla de verificación kontrollkästchen
incluir einbeziehen
y und
seleccione wählen
o oder
si wenn

ES ¿Qué software necesito? Depende del diseñador decidir qué tipo de archivos incluir. En cada página de producto podrá ver qué formatos de archivo están incluidos. Alentamos a los diseñadores a incluir una amplia gama de tipos de archivos.

DE Welche Software benötige ich? Es hängt vom Designer ab, welche Dateiformate enhalten sind. Auf jeder Produktseite siehst du, welche Dateiformate enthalten sind. Wir empfehlen Designern, eine große Bandbreite and Dateitypen zur Verfügung zu stellen.

Spanska tysk
software software
depende hängt
amplia große
gama bandbreite
diseñadores designern
ver siehst
archivos dateitypen
diseñador designer
de vom
están verfügung
a zu
una eine
en auf

ES Solo puedes incluir contenido de una página por bloque de sumario. Sin embargo, puedes agregar varios bloques a una página para incluir todo el contenido que desees.

DE Du kannst in einem Übersichts-Block nur Inhalte aus einer Seite darstellen. Jedoch kannst du mehrere Blöcke zu einer Seite hinzufügen, um alle gewünschten Inhalte darzustellen.

Spanska tysk
contenido inhalte
agregar hinzufügen
página seite
solo nur
puedes kannst
bloque block
a zu
sin embargo jedoch
varios mehrere
bloques blöcke
el aus

ES En el cuadro seis, debe incluir líneas de pedido separadas para cada bien o servicio que está brindando. Cada fila debe incluir lo siguiente:

DE In Feld 6 sollten Sie separate Werbebuchungen für jede von Ihnen bereitgestellte Ware oder Dienstleistung einfügen. Jede Zeile sollte Folgendes enthalten:

Spanska tysk
separadas separate
servicio dienstleistung
fila zeile
en in
o oder
de folgendes
para für
debe sollte
que jede

ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una

DE kann grundlegende Informationen über Sie oder Ihre Marke enthalten, z. B. Ihren Namen, Ihren Standort und eine allgemeine Beschreibung Ihrer Marke oder Ihres Unternehmens. Sie können (und sollten) auch eine

Spanska tysk
básica grundlegende
marca marke
nombre namen
descripción beschreibung
general allgemeine
negocio unternehmens
b b
información informationen
también auch
ubicación standort
o oder
y und
de über
una eine
debe sie
su ihrer

ES Incluir filas principales: si su hoja utiliza jerarquías, puede optar por que su filtro incluya filas principales al seleccionar la casilla de verificación Incluir filas principales

DE Übergeordnete Zeilen einschließen: Falls in Ihrem Blatt eine Hierarchie gilt, können Sie festlegen, dass Ihr Filter übergeordnete Zeilen einschließen soll, indem Sie das Kontrollkästchen Übergeordnete Zeilen einschließen aktivieren

Spanska tysk
hoja blatt
filtro filter
incluir einschließen
casilla de verificación kontrollkästchen
filas zeilen
si falls
puede können
por in
su ihrem
de indem

ES Incluir números de filas: incluir números de filas en la impresión (esta opción no está disponible al imprimir desde la Vista de calendario).

DE Zeilennummern einfügen: Fügen Sie Zeilennummern im Ausdruck hinzu (diese Option ist beim Drucken aus der Kalenderansicht nicht verfügbar).

Spanska tysk
disponible verfügbar
opción option
incluir einfügen
no nicht
está ist
en im

ES Los carteles suelen incluir tanto texto como elementos gráficos; sin embargo, algunos carteles pueden ser 100% visuales o incluir solo texto. Algunos de los tipos de carteles más populares incluyen:

DE Poster enthalten normalerweise sowohl Text- als auch Grafikelemente. Einige Poster können jedoch zu 100% visuell sein oder nur Text enthalten. Einige der beliebtesten Arten von Postern sind:

Spanska tysk
carteles poster
solo nur
tipos arten
suelen normalerweise
texto text
sin embargo jedoch
los beliebtesten
pueden können
algunos einige
o oder
tanto sowohl
ser sein
gráficos visuell

ES La versión 5.1.9.310 puede incluir actualizaciones no especificadas, mejoras o correcciones de errores.Mejora del rendimiento.

DE Version 5.1.9.310 kann nicht spezifizierte Updates, Verbesserungen und Fehlerbehebungen enthalten.Leistungsverbesserung.

Spanska tysk
incluir enthalten
del und
actualizaciones updates
mejoras verbesserungen
puede kann
no nicht
versión version

ES La versión 5.0.116.408 puede incluir actualizaciones no especificadas, mejoras o correcciones de errores.Mejora del rendimiento.

DE Version 5.0.116.408 kann nicht spezifizierte Updates, Verbesserungen und Fehlerbehebungen enthalten.Leistungsverbesserung.

Spanska tysk
incluir enthalten
del und
actualizaciones updates
mejoras verbesserungen
puede kann
no nicht
versión version

ES Programador: Seleccione una programación que haya creado antes de ejecutar este informe. Una programación limitará el informe para incluir solo errores durante el período programado.

DE Scheduler: Wählen Sie einen Zeitplan aus, den Sie vor dem Ausführen dieses Berichts erstellt haben. Ein Zeitplan beschränkt den Bericht auf Fehler während des geplanten Zeitraums.

Spanska tysk
seleccione wählen
programación zeitplan
creado erstellt
errores fehler
período zeitraums
programado geplanten
informe bericht
de einen
una ein
ejecutar ausführen
el aus
haya sie
durante während

ES De lo contrario, en la ficha Registro, seleccione Incluir sesiones incompletas en el registro de sesión y compruebe si hay errores en los detalles de la sesión

DE Andernfalls wählen Sie unter der Registerkarte Protokoll die Option Nicht abgeschlossene Sitzungen in das Sitzungsprotokoll einschließen aus, und überprüfen Sie die Sitzungsdetails auf Fehler

Spanska tysk
ficha registerkarte
registro protokoll
errores fehler
de lo contrario andernfalls
incluir einschließen
compruebe überprüfen
seleccione wählen
y und
sesiones sitzungen
en in
de unter

ES Sin embargo, estos pasos son cruciales para los resultados de la prueba y se recomienda encarecidamente incluir en la lista blanca las direcciones IP proporcionadas para excluir posibles errores conectados.

DE Dennoch sind diese Schritte für die Testergebnisse von entscheidender Bedeutung, und es wird dringend empfohlen, die bereitgestellten IpPs auf die Whitelist zu setzen, um mögliche verbundene Fehler auszuschließen.

Spanska tysk
recomienda empfohlen
proporcionadas bereitgestellten
posibles mögliche
errores fehler
conectados verbundene
sin embargo dennoch
lista blanca whitelist
y und
pasos schritte
lista die
son sind
de von
para setzen

ES Error de sintaxis, comando no reconocido. Esto puede incluir errores como la línea de comandos demasiado larga.

DE Syntaxfehler, Befehl nicht erkannt. Dies kann Fehler wie Befehlszeile zu lang umfassen.

Spanska tysk
no nicht
reconocido erkannt
incluir umfassen
larga lang
comando befehl
demasiado zu
puede kann

ES Los materiales que aparecen en el sitio web vpnblackfriday.com podrían incluir errores técnicos, tipográficos o fotográficos

DE Die Materialien auf der Website vpnblackfriday.com können technische, typografische oder fotografische Fehler enthalten

Spanska tysk
materiales materialien
incluir enthalten
errores fehler
técnicos technische
podrían können
o oder
en auf
el der

ES La versión 4.3.77.530 puede incluir actualizaciones no especificadas, mejoras o correcciones de errores.Mejora del rendimiento.

DE Version 4.3.77.530 kann nicht spezifizierte Updates, Verbesserungen und Fehlerbehebungen enthalten.Leistungsverbesserung.

Spanska tysk
incluir enthalten
del und
actualizaciones updates
mejoras verbesserungen
puede kann
no nicht
versión version

ES La versión 5.1.9.310 puede incluir actualizaciones no especificadas, mejoras o correcciones de errores.Mejora del rendimiento.

DE Version 5.1.9.310 kann nicht spezifizierte Updates, Verbesserungen und Fehlerbehebungen enthalten.Leistungsverbesserung.

Spanska tysk
incluir enthalten
del und
actualizaciones updates
mejoras verbesserungen
puede kann
no nicht
versión version

ES La versión 5.0.116.408 puede incluir actualizaciones no especificadas, mejoras o correcciones de errores.Mejora del rendimiento.

DE Version 5.0.116.408 kann nicht spezifizierte Updates, Verbesserungen und Fehlerbehebungen enthalten.Leistungsverbesserung.

Spanska tysk
incluir enthalten
del und
actualizaciones updates
mejoras verbesserungen
puede kann
no nicht
versión version

ES La versión 4.3.78.607 puede incluir actualizaciones no especificadas, mejoras o correcciones de errores.Mejora del rendimiento.

DE Version 4.3.78.607 kann nicht spezifizierte Updates, Verbesserungen und Fehlerbehebungen enthalten.Leistungsverbesserung.

Spanska tysk
incluir enthalten
del und
actualizaciones updates
mejoras verbesserungen
puede kann
no nicht
versión version

ES La versión 2.1.34.1110 puede incluir actualizaciones no especificadas, mejoras o correcciones de errores.Mejora del rendimiento.

DE Version 2.1.34.1110 kann nicht spezifizierte Updates, Verbesserungen und Fehlerbehebungen enthalten.Leistungsverbesserung.

Spanska tysk
incluir enthalten
del und
actualizaciones updates
mejoras verbesserungen
puede kann
no nicht
versión version

ES No te olvides de la calidad o de la deuda técnica. Asegúrate de incluir el tiempo necesario para el control de calidad y el trabajo que no esté relacionado con las funciones, como los errores y el estado de la ingeniería.

DE Verliere nicht die Qualität und mögliche technische Schulden aus dem Blick. Plane Zeit für die Qualitätssicherung und nicht auf spezielle Features bezogene Aufgaben wie Bugfixing und technische Integritätsprüfungen ein.

Spanska tysk
deuda schulden
técnica technische
tiempo zeit
y und
no nicht
funciones features
que blick
calidad qualität

ES Registre cualquier error que encuentre en una consola que rastrea la migración / errores relacionados con el código y errores de validación.

DE Auftretenden Fehler bezogen auf Migration, Code und Validierung werden in einer Konsole erfasst und protokolliert.

Spanska tysk
consola konsole
migración migration
código code
validación validierung
y und
en in
de einer

ES Todos los errores encontrados están divididos en tres grupos, dependiendo de su severidad: errores, advertencias y avisos. También tenemos en cuenta la frecuencia de los problemas detectados y te mostramos qué necesita tu atención inmediata.

DE Alle gefundenen Probleme werden in drei Schweregrade eingeteilt: Fehler, Warnungen und Hinweise. Außerdem wird ihre Häufigkeit berücksichtigt. Es wird gezeigt, was sofort Aufmerksamkeit benötigt.

Spanska tysk
errores fehler
frecuencia häufigkeit
problemas probleme
atención aufmerksamkeit
advertencias warnungen
y und
en in
todos alle
avisos hinweise
de drei
qué was
la außerdem
su ihre

ES errores de administración de red y bromas de errores bloques acrílicos

DE computernetzwerkadministrator und systemadministrator humor acrylblöcke

Spanska tysk
y und

ES errores de codificación divertidos errores y fallas bloques acrílicos

DE technikfreak und programmierer humor acrylblöcke

Spanska tysk
y und

ES errores de administración de red y bromas de errores

DE computernetzwerkadministrator und systemadministrator humor

Spanska tysk
y und

ES errores de codificación divertidos errores y fallas

DE technikfreak und programmierer humor

Spanska tysk
y und

ES Por último, RaptorXML ofrece pilas de errores, descripciones detalladas de los errores, enlaces a la especificación relacionada con el error y muchas otras características de utilidad.

DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.

Spanska tysk
detalladas ausführliche
especificación spezifikation
y und
enlaces links

ES Al ser compatible con esquemas XML, el editor de XQuery permite detectar errores, depurar errores de manera sencilla y mejorar el rendimiento del código.

DE Dank der Schemafähigkeit des XQuery Editors können Sie die Möglichkeiten von XQuery durch Methoden zur Fehlerisolierung, vereinfachtes Debuggen und verbesserte Codeperformance voll ausschöpfen.

Spanska tysk
xquery xquery
mejorar verbesserte
editor editors
y und
manera möglichkeiten
depurar debuggen

ES Todo el mundo comete errores, pero mejor detectar los tuyos a tiempo para que no se conviertan en malos hábitos pianísticos. Descubre los errores más comunes que cometen los principiantes en el piano y aprende cómo puedes evitarlos.

DE Wenn du schon ein bisschen Klaviererfahrung hast, kannst du mit dieser Anleitung neue Lieder viel schneller lernen.

Spanska tysk
cómo anleitung
más neue
puedes kannst
en wenn
a schon
pero du
y lernen

Visar 50 av 50 översättningar