Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "i make friends" till Turkiska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "i make friends" från engelsk till Turkiska

Översättningar av i make friends

"i make friends" på engelsk kan översättas till följande Turkiska ord/fraser:

make alan almak alın ayrıca benzersiz bilgi bir birkaç birçok bu bunu böylece büyük da daha daha fazla daha iyi de diğer doğru e elde emin en en iyi etmek farklı fazla gerekir gibi hakkında haline harika hemen her her zaman herhangi ihtiyacınız ile ilgili in için içinde kadar kendi kişisel kolay kolayca kullanarak mi mümkün nasıl olan olarak olmak olun oluşturmak oluşturun onları para sadece sahip sağlamak sağlar ses size sonra tarafından tasarım tek tüm var ve vermek veya ya ya da yalnızca yapabilirsiniz yapmak yapın yer yüksek zaman Üzerinde çok özel üzerinde üzerinden şekilde
friends arkadaşlar benzersiz bir bu e için kolayca olarak tarafından ve çok

Översättning av engelsk till Turkiska av i make friends

engelsk
Turkiska

EN There's no question—we've got a lot to catch up on. Whether it's a romantic couples' retreat, a getaway trip with friends or a weekend family staycation close to home, let's make up for lost time and make every moment count.

TR Şüphesiz arayı kapatacağımız çok şey var. İster çiftler için romantik bir inziva, isterse arkadaşlarla bir kaçamak seyahati veya bir hafta sonu aile tatil konaklaması olsun, kaybedilen zamanı telafi edin ve her dakikayı değerlendirin.

engelsk Turkiska
couples çiftler
romantic romantik
weekend hafta
family aile
and ve
or isterse
a bir

EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.

TR Dinleme deneyimini geliştir, arkadaşlarının neler dinlediklerini takip et, dinleme geçmişine göz at ve bunu arkadaşlarınla paylaş. Ne kadar çok ne sevdiğini öğrenirsek müzik deneyimin o kadar iyi olur.

engelsk Turkiska
experience deneyimini
friends arkadaşlar
stay takip
share paylaş
better iyi
what ne
listening dinleme
to kadar

EN November Referral Friends：Refer Your Friends and Earn up to $350 airdrop per referral

TR Aptos Partisi - Ücretsiz APT Spot İşlemi Yapın ve 5000$’lık Airdrop Kazanın

engelsk Turkiska
to yapın
earn kazanın
and ve

EN Dear Phemexers, The friends who trade crypto together, stay together! Here at Phemex we are all about the good times, so here’s extra rewards on us. Invite your friends and earn up to $100 just b……

TR Değerli kullanıcılarımız, Phemex TR mobil uygulamamızı hayata geçirdiğimizi sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz. Hiç olmadığı kadar düşük ücretlerle kripto satın alımı……

EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.

TR Arkadaşlar için çok oyunculu oyun. Yalnızca Arkadaşlara eklediğin oyuncular oyuna katılabilir.

engelsk Turkiska
friends arkadaşlar
game oyun
players oyuncular
only yalnızca

EN If you’re creating great content, you should make it as easy as possible for your subscribers to share it with their friends, coworkers, and more.

TR Kaliteli içerik üretiyorsanız, abonelerinizin bunu çevresindekilerle paylaşmasını olabildiğince kolaylaştırmalısınız.

engelsk Turkiska
content içerik
share paylaş
as possible olabildiğince
it bunu

EN Brands make cool stuff, but when you want the real scoop on something, you ask your friends ? or a friendly stranger ? through Reevoo.

TR Markalar güzel şeyler yaparlar, ancak bir şeyin doğrusunu öğrenmek istediğiniz zaman, arkadaşlarınıza ya da Reevoo aracılığıyla dost canlısı bir yabancıya sorarsınız.

engelsk Turkiska
brands markalar
friends arkadaşlar
friendly güzel
when zaman
you want istediğiniz
something ya
make da
through aracılığıyla
a bir

EN Share the page, make sure your friends save money while shopping!

TR Sayfayı paylaşın, arkadaşlarınızın bizden alışveriş yaparken tasarruf etmelerini sağlayın!

engelsk Turkiska
share paylaşın
friends arkadaşlar
save tasarruf
while yaparken
shopping alışveriş
page sayfayı

EN Whether you are here for one night or one week, traveling solo or with friends or family, we make it as easy as possible for you to be active and be in the moment

TR Burada ister bir gece için isterse bir hafta için, ister tek başına isterse arkadaşlarınız veya ailenizle bulunun, aktif kalmanızı ve yaşadığınız anda bulunmanızı mümkün olduğunca kolaylaştırırız

engelsk Turkiska
night gece
friends arkadaşlar
possible mümkün
active aktif
and ve
or veya

EN Their first reaction has been to make the measures they took to protect themselves from the infection even stricker: “We stopped seeing our friends

TR Hayatlarında yaptıkları ilk değişiklik kendilerini enfeksiyondan korumak için aldıkları önlemleri daha da katı hale getirmek oldu: “Arkadaşlarımızla görüşmeyi bıraktık

EN She continued, “Now it is time to build a shared future and make Turkey a second home for our Syrian friends

TR Artık Suriyeli dostlarımız için Türkiye’yi ikinci bir yuva yapma zamanı

engelsk Turkiska
syrian suriyeli
second ikinci
home yuva
to yapma
for için
a bir
now artık

EN She continued, “Now it is time to build a shared future and make Turkey a second home for our Syrian friends

TR Artık Suriyeli dostlarımız için Türkiye’yi ikinci bir yuva yapma zamanı

engelsk Turkiska
syrian suriyeli
second ikinci
home yuva
to yapma
for için
a bir
now artık

EN Benefit from changes to a number of key areas which make competing league titles and battling against friends easier than ever before.

TR Futbolun en büyük ödülleri için yarışmayı ve arkadaşlarınıza karşı mücadeleyi her zamankinden daha kolay hale getiren, önemli alanlarda yapılmış çeşitli değişikliklerden faydalanın.

engelsk Turkiska
friends arkadaşlar
and ve
easier daha kolay
key önemli
ever daha
against için

EN Whether you are here for one night or one week, traveling solo or with friends or family, we make it as easy as possible for you to be active and be in the moment

TR Burada ister bir gece için isterse bir hafta için, ister tek başına isterse arkadaşlarınız veya ailenizle bulunun, aktif kalmanızı ve yaşadığınız anda bulunmanızı mümkün olduğunca kolaylaştırırız

engelsk Turkiska
night gece
friends arkadaşlar
possible mümkün
active aktif
and ve
or veya

EN How do I make friends? Do I have to speak German? Two influencers and expats offer tips and talk about their life in Germany.

TR Nasıl yol yordam bulurum? Almanca bilmem gerekir mi? İnfluencer ve expat’lardan tavsiyeler ve Almanya’daki yaşam hakkında deneyimler.

engelsk Turkiska
tips tavsiyeler
life yaşam
have to gerekir
have ya
about hakkında
and ve
how nasıl

EN And if you feel lonely, make a date with friends or fellow students for an online chat.

TR Yalnızlık canını sıkmaya başladığındaysa arkadaşlarınla çevrimiçi sohbet randevuları ayarla.

engelsk Turkiska
friends arkadaşlar
chat sohbet
online çevrimiçi

EN The Moldavian expat Elena lives in Germany’s second largest city. Here she shows you Hamburg and gives you some good tips on how to make friends.

TR Moldovyalı Elena, Almanya’nın ikinci büyük şehrinde yaşıyor. Elena, size burada nasıl bağlantı kuracağınıza ilişkin tavsiyelerde bulunuyor ve Hamburg’unu gösteriyor.  

engelsk Turkiska
lives yaşıyor
second ikinci
shows gösteriyor
and ve
largest büyük
how nasıl

EN I was surprised to get my Visa within 2 hours and amazed at the fact that how hassle free the entire process is. Thank you guys, keep it up. I will make sure to spread the words among my friends.

TR Vizemi 2 saat içerisinde almak beni şaşırtı ve tüm sürecin bu denli zahmetsiz olması beni hayrete düşürdü. Teşekkürler arkadaşlar, iyi işlere devam edin. Bunu muhakkak arkadaşlarıma da anlatacağım.

engelsk Turkiska
hours saat
process iş
keep devam
friends arkadaşlar
to tüm
and ve
at iyi
get edin
is almak

EN Meet others in your local area who share an enjoyment for a specific Language and Culture. Experience cultural activities and make new friends!

TR Bölgenizdeki sizinle aynı Dile veya Kültüre meraklı olan diğer kişilerle tanışın. Kültürel etkinliklere katılın ve yeni arkadaşlar edinin!

engelsk Turkiska
meet tanışın
others diğer
cultural kültürel
new yeni
friends arkadaşlar
and ve
a aynı

EN Make New Friends groups in Australia | Meetup

TR Türkiye ülkesinde Yeni Arkadaşlar Edin grupları | Meetup

engelsk Turkiska
new yeni
friends arkadaşlar
meetup meetup
in ülkesinde
groups grupları

EN Find out what's happening in Make New Friends Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

TR Dünya genelindeki Yeni Arkadaşlar Edin Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

engelsk Turkiska
new yeni
friends arkadaşlar
world dünya
start başlayın
near yakın
in genelindeki
find out öğrenin
meetup meetup
and ve

EN Brands make cool stuff, but when you want the real scoop on something, you ask your friends ? or a friendly stranger ? through Reevoo.

TR Markalar güzel şeyler yaparlar, ancak bir şeyin doğrusunu öğrenmek istediğiniz zaman, arkadaşlarınıza ya da Reevoo aracılığıyla dost canlısı bir yabancıya sorarsınız.

engelsk Turkiska
brands markalar
friends arkadaşlar
friendly güzel
when zaman
you want istediğiniz
something ya
make da
through aracılığıyla
a bir

EN If you want to share a secret board, you can invite friends to collaborate or make the board public. 

TR Gizli bir pano paylaşmak istiyorsanız, arkadaşlarınızı birlikte çalışmak üzere davet edebilir veya panoyu herkese açık hale getirebilirsiniz. 

engelsk Turkiska
secret gizli
invite davet
friends arkadaşlar
public açık
if you want istiyorsanız
you can edebilir
to share paylaşmak
or veya
a bir
to herkese

EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.

TR Bunu, uzmanların okumak için zaman ayırdığı ve önemli araştırma, teşhis ve tedavi kararları almak için her zaman güvendiği yüksek kaliteli bilimsel içerikler vasıtasıyla yaparız.

engelsk Turkiska
do yapar
time zaman
treatment tedavi
important önemli
high yüksek
research araştırma
scientific bilimsel
quality kaliteli
decisions kararlar
read ve

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.

engelsk Turkiska
energy enerji
computer bilgisayar
big büyük
that o
does ne
a bir
to için

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

TR "Budapeşte'yi fotoğraflamak için en güzel yer.. Tuna ve peştenin keyfini Çıkarın.."

engelsk Turkiska
beautiful güzel
most en
your ve
of in
bring için

EN Complex workflows and tedious activities make work harder. Sonix strives to make working with audio and video delightful... and maybe a little bit magical.

TR Karmaşık iş akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.

engelsk Turkiska
complex karmaşık
activities faaliyetler
video video
maybe belki
tedious sıkıcı
sonix sonix
make da
working iş
with ile

EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.

TR İlk izlenim için tek şansınız var. Bu şansı iyi değerlendirin! İyi bir ilk izlenimle harikalar yaratabilirsiniz.

engelsk Turkiska
impression izlenim
good iyi
chance şansı
first ilk
have bu
to için

EN A high-quality whiteboard video will make for an interactive visual experience for your audience. A combination of engaging visuals, motion, and carefully picked tunes will engage the viewers and make them stick with the video.

TR Yüksek kalitede bir beyaz tahta videosu, izleyiciler için interaktif bir görsellik sunar. Dikkat çeken görseller ve hareket ile titizlikle seçilmiş melodiler, izleyicilerin videoya takılıp kalmalarını sağlar.

engelsk Turkiska
whiteboard beyaz tahta
interactive interaktif
visuals görseller
motion hareket
high yüksek
quality kalitede
the beyaz
video videosu
a bir
of in
with ile
and ve

EN Preview your video to make sure that you’re content with the final result. You can always edit your project and make any changes. It will only take a couple of minutes to export your outro.

TR Elde ettiğiniz sonuçtan memnun kaldığınızdan emin olmak için videonuzun önizlemesini yapın. Projeniz üzerinde her zaman düzenlemeler ve değişiklikler yapabilirsiniz. Outronuzu dışa aktarmak sadece birkaç dakika sürecektir.

engelsk Turkiska
result sonuç
project iş
changes değişiklikler
export dışa
your video videonuzun
minutes dakika
you can yapabilirsiniz
always her zaman
and ve
a birkaç
with elde

EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.

TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.

engelsk Turkiska
provides sağlar
basic temel
split bölünmüş
and ve
videos videoları
more fazlasını
professional profesyonel
tools araçlar
users kullanıcı
to için

EN Change video speed, make slideshows, add watermarks, make split-screen clips, and more.

TR Video hızını değiştirin, slayt gösterileri hazırlayın, filigranlar ekleyin, bölünmüş ekran klipleri oluşturun ve daha fazlasını yapın.

engelsk Turkiska
change değiştirin
and ve
split bölünmüş
screen ekran
video video
clips klipleri
more fazlasını
add ekleyin
speed hız

EN Here you’ll find tools, tactics and actions you can take to engage your organisation to help people learn about The Global Goals. So share them with the world, help make them famous and together lets make them happen.

TR Burada, kuruluşunuzun Küresel Amaçları insanlara tanıtmasına yardımcı olacak setler, taktikler ve yapabileceğiniz şeyleri bulabilirsiniz. Bunları dünya ile paylaşın, tanınır hale getirin ve hep birlikte bunların olmasını sağlayalım.

engelsk Turkiska
people insanlara
help yardımcı
you can yapabileceğiniz
global küresel
share paylaşın
world dünya

EN Make sure you do check out our free video stock footage elements you can add instead of images to create a video background and make your page template truly bright and unforgettable

TR Bir video arka planı oluşturmak ve sayfa şablonunuzu gerçekten parlak ve unutulmaz kılmak için resimler yerine ekleyebileceğiniz ücretsiz video stok çekim öğelerimize göz attığınızdan emin olun

engelsk Turkiska
stock stok
images resimler
background arka plan
page sayfa
truly gerçekten
bright parlak
unforgettable unutulmaz
free ücretsiz
check göz
video video
of in
a bir
and ve
template oluşturmak
to için

EN You don't need 2000 artists ready at your disposal to make best selling royalty web themes templates that deliver better projects faster web and will make sure furniture house interior graphic design is fresh and modern

TR Daha iyi projeleri daha hızlı web sunan ve mobilya evinin iç grafik tasarımının yeni ve modern olmasını sağlayacak en çok satan telif hakkı web temaları şablonları yapmak için emrinizde 2000 sanatçıya ihtiyacınız yok

engelsk Turkiska
artists sanatçı
web web
furniture mobilya
interior iç
fresh yeni
modern modern
faster hızlı
themes temaları
templates şablonları
need ihtiyacınız
best en
projects projeleri
better daha iyi
and ve
design tasarım
to için

EN To celebrate our platform’s 2-year anniversary, we’re hosting a celebratory event called Choose Your Reality. If you haven’t heard about it, make sure you check it out and allow us to make your ……

TR Şükran gününe az kaldı. Phemex ekibi olarak, siz değerli kullanıcılarımızın bize gösterdiği desteğe çok müteşekkiriz. Bu günün ruhuna uygun olarak, 1000$ USDT ve 500$ işlem ……

EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.

TR Yeni çalışanların işe başlamasını her yeni çalışan için sorunsuz ve keyifli bir deneyim haline getirin. Hazır bir şablonu şirketinizin işe alım sürecine uyarlayın ve süreç geliştikçe kolayca ayarlamalar yapın.

engelsk Turkiska
new yeni
smooth sorunsuz
enjoyable keyifli
experience deneyim
template şablonu
process süreç
easily kolayca
ready hazır
to yapın
employee çalışan
a bir
for için
and ve

EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.

TR Bunu, uzmanların okumak için zaman ayırdığı ve önemli araştırma, teşhis ve tedavi kararları almak için her zaman güvendiği yüksek kaliteli bilimsel içerikler vasıtasıyla yaparız.

engelsk Turkiska
do yapar
time zaman
treatment tedavi
important önemli
high yüksek
research araştırma
scientific bilimsel
quality kaliteli
decisions kararlar
read ve

EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.

TR Yeni çalışanların işe başlamasını her yeni çalışan için sorunsuz ve keyifli bir deneyim haline getirin. Hazır bir şablonu şirketinizin işe alım sürecine uyarlayın ve süreç geliştikçe kolayca ayarlamalar yapın.

engelsk Turkiska
new yeni
smooth sorunsuz
enjoyable keyifli
experience deneyim
template şablonu
process süreç
easily kolayca
ready hazır
to yapın
employee çalışan
a bir
for için
and ve

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.

engelsk Turkiska
energy enerji
computer bilgisayar
big büyük
that o
does ne
a bir
to için

EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.

TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.

engelsk Turkiska
provides sağlar
basic temel
split bölünmüş
and ve
videos videoları
more fazlasını
professional profesyonel
tools araçlar
users kullanıcı
to için

EN Change video speed, make slideshows, add watermarks, make split-screen clips, and more.

TR Video hızını değiştirin, slayt gösterileri hazırlayın, filigranlar ekleyin, bölünmüş ekran klipleri oluşturun ve daha fazlasını yapın.

engelsk Turkiska
change değiştirin
and ve
split bölünmüş
screen ekran
video video
clips klipleri
more fazlasını
add ekleyin
speed hız

EN Make this one of the top questions to ask when make enquiries with wedding car hire companies.

TR Düğün araba kiralama şirketleri ile araştırma yaptığınızda bunu en çok sorulacak sorulardan biri yapın.

engelsk Turkiska
wedding düğün
hire kiralama
companies şirketleri
top en
to yapın
car araba
with ile

EN Again, this is dependent on the company you use. Always make sure you do your research, getting a range of quotes to make sure you are being charged a fair price.

TR Yine, bu kullandığınız şirkete bağlıdır. Her zaman araştırma yaptığınızdan emin olun, sizden adil bir fiyat alındığından emin olmak için çeşitli teklifler alın.

engelsk Turkiska
again yine
research araştırma
fair adil
price fiyat
you use kullandığınız
company şirkete
this bu
getting için
always her zaman
a bir

EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.

TR Yeni çalışanların işe başlamasını her yeni çalışan için sorunsuz ve keyifli bir deneyim haline getirin. Hazır bir şablonu şirketinizin işe alım sürecine uyarlayın ve süreç geliştikçe kolayca ayarlamalar yapın.

engelsk Turkiska
new yeni
smooth sorunsuz
enjoyable keyifli
experience deneyim
template şablonu
process süreç
easily kolayca
ready hazır
to yapın
employee çalışan
a bir
for için
and ve

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

TR "Budapeşte'yi fotoğraflamak için en güzel yer.. Tuna ve peştenin keyfini Çıkarın.."

engelsk Turkiska
beautiful güzel
most en
your ve
of in
bring için

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

TR "Budapeşte'yi fotoğraflamak için en güzel yer.. Tuna ve peştenin keyfini Çıkarın.."

engelsk Turkiska
beautiful güzel
most en
your ve
of in
bring için

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

TR "Budapeşte'yi fotoğraflamak için en güzel yer.. Tuna ve peştenin keyfini Çıkarın.."

engelsk Turkiska
beautiful güzel
most en
your ve
of in
bring için

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

TR "Budapeşte'yi fotoğraflamak için en güzel yer.. Tuna ve peştenin keyfini Çıkarın.."

engelsk Turkiska
beautiful güzel
most en
your ve
of in
bring için

EN "One of the most beautiful places in the world! Amazing view. Don't forget to bring your camera. Make a Wikipedia quick research before visiting to make the experience even better. It's unforgettable."

TR "Budapeşte'yi fotoğraflamak için en güzel yer.. Tuna ve peştenin keyfini Çıkarın.."

engelsk Turkiska
beautiful güzel
most en
your ve
of in
bring için

Visar 50 av 50 översättningar