EN See how our experts become your experts
Översätt "experts to maximize" till svenska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "experts to maximize" från engelsk till svenska
Översättning av engelsk till svenska av experts to maximize
engelsk
svenska
SV Så blir våra experter dina experter
| engelsk | svenska |
|---|---|
| experts | experter |
| become | blir |
| our | våra |
| your | dina |
EN At LanguageWire, we to match you with a team of language experts who prioritise working for you and become experts in your style of communication.
SV Vi på LanguageWire matchar dig med ett team av språkexperter som prioriterar dina projekt och blir specialister på ditt kommunikationssätt.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| match | matchar |
| languagewire | languagewire |
| language experts | språkexperter |
| we | vi |
| of | av |
| team | team |
| in | med |
| you | dig |
| a | ett |
| language | och |
EN Simplify the editing process by allowing the content experts to write text and the graphics experts to focus on design.
SV Arbetet går smidigare när skribenter och korrekturläsare ansvarar för texten och grafiker för designen.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| design | designen |
| write | och |
| text | är |
EN Furthermore, to exclude the possibility of influencing the experts’ assessment, the identities of the experts are published only after an award decision is taken, and not during the assessment period
SV För att vidare utesluta möjligheten att påverka de sakkunnigas bedömning offentliggör vi de sakkunnigas identiteter först efter beslut om tilldelning av medel, och således inte under bedömningsperioden
| engelsk | svenska |
|---|---|
| assessment | bedömning |
| identities | identiteter |
| decision | beslut |
| the | de |
| of | av |
EN Furthermore, to exclude the possibility of influencing the experts’ assessment, the identities of the experts are published only after an award decision is taken, and not during the assessment period
SV För att vidare utesluta möjligheten att påverka de sakkunnigas bedömning offentliggör vi de sakkunnigas identiteter först efter beslut om tilldelning av medel, och således inte under bedömningsperioden
| engelsk | svenska |
|---|---|
| assessment | bedömning |
| identities | identiteter |
| decision | beslut |
| the | de |
| of | av |
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
SV Upptäck hur Unit4:s ekonomi- och HR-lösningar hjälper ideella organisationer att komma igång dubbelt så snabbt genom att maximera resurserna, minska kostnaderna och öka ansvarsskyldigheten för att uppnå en större genomslagskraft.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| discover | upptäck |
| help | hjälper |
| twice | dubbelt |
| quickly | snabbt |
| maximize | maximera |
| reduce | minska |
| costs | kostnaderna |
| increase | öka |
| and | en |
| more | större |
| to | igång |
| how | hur |
| for | för |
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
SV Nu mer än någonsin är det viktigt att utnyttja era medarbetares dyrbara tid på bästa sätt och maximera de fördelar ni kan åstadkomma med tillgänglig investering.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| vital | viktigt |
| maximize | maximera |
| benefits | fördelar |
| now | nu |
| ever | någonsin |
| available | tillgänglig |
| more | mer |
| the | de |
| time | tid |
| best | bästa |
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
SV Ert val av mjukvarulösning kommer att påverka era team och processer under en lång tid framåt. Säkerställ att ni anlitar rätt expertis för att maximera fördelarna med er nya mjukvarulösning.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| choice | val |
| teams | team |
| processes | processer |
| expertise | expertis |
| maximize | maximera |
| long | lång |
| on | på |
| right | rätt |
| sure | för |
| of | av |
| the | framåt |
| your | ert |
| will | kommer |
| the benefits | fördelarna |
EN And our Customer & Partner Community provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience.
SV Och på vår Community för kunder och partners finns allt du behöver för att underlätta samarbetet med Unit4.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| customer | kunder |
| partner | partners |
| community | community |
| single | att |
| our | vår |
EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience
SV Community4U är det nya sättet för dig att komma i kontakt med övriga kunder såväl som med Unit4. Det är en enkel och överskådlig plattform med allt du behöver för att maximera produktupplevelsen med Unit4.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| maximize | maximera |
| way | sättet |
| in | i |
| new | nya |
| easy | enkel |
| to | komma |
| single | en |
| touch | kontakt |
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
SV Maximera antalet träningspass genom att gå pass under tider med låg beläggning, eller välj populära pass i rusningstid.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| maximize | maximera |
| workouts | träningspass |
| choose | välj |
| times | tider |
| or | eller |
| with | med |
EN With our Hungary-specific cloud ERP system, you can complete your projects on time, according to budget and achieving project goals. It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.
SV Med vårt Ungern-specifika ERP-system i molnet kan ni slutföra era projekt i tid enligt budgeten och uppnå projektmål. Det hjälper er också att maximera vinstmarginalerna, genom optimal användning av resurser och proaktiv planering.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| cloud | molnet |
| erp | erp |
| system | system |
| helps | hjälper |
| maximize | maximera |
| optimal | optimal |
| resources | resurser |
| planning | planering |
| use | användning |
| of | av |
| time | tid |
| complete | att |
| projects | projekt |
| and | vårt |
| you | och |
| also | också |
| through | i |
| with | med |
EN By following these 12 steps, you will maximize the chances that your readers will not only receive your email campaigns, but also to read and act upon them.
SV Genom att följa dessa 12 steg kommer du att maximera chanserna för att dina e-postkampanjer blir både öppnade, lästa och att mottagaren responderar.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| maximize | maximera |
| you | du |
| read | och |
| the | både |
| receive | att |
| these | dessa |
| your | dina |
| will | kommer |
EN We maximize traction. Whether you’re hugging a curve or a cliff and everywhere in between, we help put your vehicle’s power to the ground safely and efficiently.
SV Vi maximerar drivningen. Oavsett om du följer en kurva eller klippa eller något däremellan hjälper vi dig att säkert och effektivt föra ditt fordons kraft mot marken.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| help | hjälper |
| power | kraft |
| efficiently | effektivt |
| we | vi |
| or | eller |
| your | ditt |
| whether | du |
| to | säkert |
EN At IIH Nordic. we help you with advising, execution and education related to your need. Together with you, we create a plan for how you best work with SEO to reach your goal and maximize your SEO potential.
SV Hos IIH Nordic hjälper vi er med rådgivning, utförande och undervisning som passar era behov. Tillsammans skapar vi en plan för hur ert företag bäst når era mål och utnyttjar er SEO potential.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| iih | iih |
| execution | utförande |
| need | behov |
| best | bäst |
| seo | seo |
| potential | potential |
| nordic | nordic |
| we | vi |
| plan | plan |
| reach | nå |
| goal | mål |
| help | hjälper |
| create | och |
| your | ert |
| how | hur |
EN And the same time-saving integrations to maximize audience engagement
SV Och samma tidsbesparande integrationer som maximerar publikens engagemang
| engelsk | svenska |
|---|---|
| integrations | integrationer |
| engagement | engagemang |
| and | och |
| the | samma |
EN This closet made use of a bonus room over top of the customers garage. The side walls were 54" tall. Closets Plus used angled vertical panels to gain extra vertical space to maximize the amout of space.
SV mauro santoroExempel på ett litet modernt walk-in-closet för könsneutrala, med luckor med glaspanel, bruna skåp, ljust trägolv och beiget golv
| engelsk | svenska |
|---|---|
| closet | skåp |
| a | ett |
| the | med |
EN How to Maximize Students’ Potential & Achieve Equality with Hybrid Learning
SV Hur man maximerar elevernas potential och uppnår jämlikhet med hybridinlärning
| engelsk | svenska |
|---|---|
| potential | potential |
| equality | jämlikhet |
| achieve | uppnå |
| learning | och |
| with | med |
| how | hur |
EN During this webinar we will discuss the best practices on how to maximize students’ potential, achieve equality and save cost with the newest and most innovative technology on the market!
SV Under detta webinar kommer vi att diskutera bästa praxis om hur man maximerar elevernas potential, uppnår jämlikhet och sparar kostnader med den senaste och mest innovativa tekniken på marknaden!
| engelsk | svenska |
|---|---|
| webinar | webinar |
| practices | praxis |
| potential | potential |
| equality | jämlikhet |
| save | sparar |
| cost | kostnader |
| newest | senaste |
| innovative | innovativa |
| technology | tekniken |
| we | vi |
| achieve | uppnå |
| discuss | diskutera |
| and | och |
| market | marknaden |
| this | detta |
| how | hur |
EN In addition, we are able to minimize churn by letting our common customers maximize their usage of our tools together as one.
SV På så sätt kan vi åstadkomma en högre användningsgrad av våra lösningar tillsammans som en och dessutom minimera risken för churn.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| minimize | minimera |
| we | vi |
| of | av |
| to | dessutom |
EN It’s always a good idea to use a VPN to maximize your online security, anonymity, and internet freedom.
SV Det är alltid en bra idé att använda en VPN för att maximera din nätsäkerhet, anonymitet och internetfrihet.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| good | bra |
| vpn | vpn |
| maximize | maximera |
| anonymity | anonymitet |
| idea | idé |
| always | alltid |
| your | din |
| use | använda |
| and | och |
| its | en |
EN There are many benefits of using a design agency to harness your brand message, and our brand development services can maximize their success.
SV Det finns många fördelar med att använda en designbyrå för att utnyttja ditt varumärkesbudskap och våra tjänster för varumärkesutveckling kan maximera deras framgång.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| harness | utnyttja |
| maximize | maximera |
| success | framgång |
| benefits | fördelar |
| your | ditt |
| services | tjänster |
| using | använda |
| there | det finns |
| our | våra |
| their | deras |
| many | många |
EN Interior designer and entrepreneur Tammy Cody uses SketchUp to help her clients maximize their space. From planning to visualization, Cody is helping clients live better… one remodel at a time.
SV Inredningsarkitekten och entreprenören Tammy Cody använder sig av SketchUp för att hjälpa sina kunder maximera sitt utrymme. Från planering till visualisering hjälper Cody klienter leva bättre, en renovering åt gången.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| uses | använder |
| sketchup | sketchup |
| maximize | maximera |
| space | utrymme |
| planning | planering |
| visualization | visualisering |
| better | bättre |
| live | leva |
| from | från |
| clients | klienter |
| help | hjälpa |
EN By taking small steps to implement LPM at the enterprise level, you unlock the ability to maximize value from the portfolio through iterative funding and continuous planning
SV Genom att ta små steg för att implementera LPM på företagsnivå låser du upp möjligheten att maximera värdet från portföljen genom iterativ finansiering och kontinuerlig planering
| engelsk | svenska |
|---|---|
| implement | implementera |
| maximize | maximera |
| value | värdet |
| funding | finansiering |
| continuous | kontinuerlig |
| planning | planering |
| small | små |
| you | du |
| and | och |
| from | från |
EN Manage strategic funding and performance to maximize ROI from plans and initiatives
SV Hantera strategisk finansiering och prestanda för att maximera avkastningen från planer och initiativ
| engelsk | svenska |
|---|---|
| manage | hantera |
| strategic | strategisk |
| funding | finansiering |
| performance | prestanda |
| maximize | maximera |
| plans | planer |
| initiatives | initiativ |
| and | och |
| from | från |
EN Control spend and maximize returns for individual business plans and across the portfolio
SV Kontrollera utgifterna och maximera avkastningen för enskilda affärsplaner och över hela portföljen
| engelsk | svenska |
|---|---|
| control | kontrollera |
| maximize | maximera |
| individual | enskilda |
| and | och |
| for | för |
EN Drive change, increase benefits, and maximize ROI of the portfolio
SV Driv förändring, öka fördelarna och maximera portföljens avkastning
| engelsk | svenska |
|---|---|
| benefits | fördelarna |
| maximize | maximera |
| increase | öka |
| change | förändring |
| drive | driv |
| and | och |
EN Create clear benefit realization plans that drive change and activities of the program to effectively maximize the ROI of your portfolio.
SV Skapa tydliga planer för förverkligande av fördelar som driver förändring och verksamhet i programmet för att effektivt maximera avkastningen på din portfölj.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| clear | tydliga |
| benefit | fördelar |
| plans | planer |
| activities | verksamhet |
| effectively | effektivt |
| maximize | maximera |
| portfolio | portfölj |
| of | av |
| drive | att |
| create | och |
| change | förändring |
| your | din |
| to | skapa |
| program | programmet |
EN Build Capital Plans That Maximize ROI: With investment and capacity planning, ensure capital is best allocated considering financial metrics such as NPV, IRR, and payback period
SV Bygg kapitalplaner som maximerar avkastningen: Med investerings- och kapacitetsplanering, se till att kapitalet fördelas bäst med tanke på finansiella mått som NPV, IRR och återbetalningsperiod
| engelsk | svenska |
|---|---|
| build | bygg |
| investment | investerings |
| ensure | se till |
| financial | finansiella |
| metrics | mått |
| capacity planning | kapacitetsplanering |
| best | till |
| and | och |
| such | med |
| period | som |
EN See how Planview Clarizen can help you gain real-time visibility across the enterprise to proactively manage risks and deliver greater business impact. Accelerate team performance and maximize project outcomes.
SV Se hur Planview Clarizen kan hjälpa dig få insikter i realtid i hela företaget för att proaktiv minska risker och leverera en större affärsinverkan. Öka teamets och maximera projektets resultat.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| planview | planview |
| real-time | realtid |
| risks | risker |
| deliver | leverera |
| maximize | maximera |
| visibility | att |
| see | se |
| help | hjälpa |
| enterprise | företaget |
| outcomes | resultat |
| you | dig |
| across | i |
| greater | för |
| performance | kan |
| how | hur |
| the | större |
| and | och |
EN Maximize Your Impact: Know the Bottom Line of Every Project Decision
SV Maximera din påverkan: känn till ekonomin för varje projektbeslut
| engelsk | svenska |
|---|---|
| maximize | maximera |
| impact | påverkan |
| of | på |
| your | din |
| line | för |
EN • Maximize Your Impact: Know the Bottom Line of Every Project Decision
SV • Maximera din påverkan: känn till ekonomin för varje projektbeslut
EN Maximize resource allocation and utilization with discipline, reducing cost overruns and delays.
SV Maximera tilldelningen och användningen av resurser med disciplin, vilket minskar överskridna kostnader och förseningar.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| maximize | maximera |
| resource | resurser |
| utilization | användningen |
| reducing | minskar |
| cost | kostnader |
| delays | förseningar |
| and | och |
| with | med |
EN Infographic ? Maximize the value of your enterprise data to achieve actionable insights
SV Infografik - Maximera värdet på din företagsdata för att uppnå handlingsbar insikt
| engelsk | svenska |
|---|---|
| infographic | infografik |
| maximize | maximera |
| actionable | handlingsbar |
| insights | insikt |
| your | din |
| achieve | uppnå |
EN Provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.
SV Tillhandahåller en rad datainmatnings-, uppladdnings- och analystjänster för att maximera leverantörers betalningsincitament.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| provides | tillhandahåller |
| maximize | maximera |
| range | rad |
| and | och |
EN OpenText MIPS Health Quality Registry is a secure portal that helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments
SV OpenText MIPS Health Quality Registry är en säker portal som hjälper vårdgivare att följa Medicare-rapporteringskraven, undvika påföljder och maximera incitamentsbetalningar
| engelsk | svenska |
|---|---|
| opentext | opentext |
| health | health |
| portal | portal |
| helps | hjälper |
| avoid | undvika |
| maximize | maximera |
| quality | quality |
| and | och |
| secure | säker |
EN OpenText MIPS Health Quality Registry helps qualify for payment incentives for Medicare patients and provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.
SV OpenText MIPS Health Quality Registry hjälper dig att kvalificera sig för betalningsincitament för Medicare-patienter och tillhandahåller en rad datainmatnings-, uppladdnings- och analystjänster för att maximera leverantörers betalningsincitament.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| opentext | opentext |
| health | health |
| qualify | kvalificera |
| patients | patienter |
| provides | tillhandahåller |
| maximize | maximera |
| quality | quality |
| range | rad |
| helps | hjälper |
| and | och |
| to | sig |
| for | för |
EN Automate the enforcement of business process requirements to ensure streamlined operations and maximize efficiency.
SV Automatisera efterlevnaden av affärsprocesskrav för att säkerställa effektiviserad verksamhet och maximera effektiviteten.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| automate | automatisera |
| maximize | maximera |
| efficiency | effektiviteten |
| of | av |
| and | och |
| ensure | säkerställa |
EN The insight can be applied, for example, to implement intelligent and connected supply chains, improve efficiency through route optimization and maximize fleet uptime with predictive maintenance
SV Insikten kan till exempel användas för att implementera intelligenta och anslutna försörjningskedjor, förbättra effektiviteten genom ruttoptimering och maximera flottans driftstid med förutsägbart underhåll
| engelsk | svenska |
|---|---|
| implement | implementera |
| intelligent | intelligenta |
| connected | anslutna |
| improve | förbättra |
| efficiency | effektiviteten |
| maximize | maximera |
| maintenance | underhåll |
| and | och |
| the | med |
EN Retrofit legacy operational technology to maximize performance
SV Eftermontera äldre operativ teknik för att maximera prestanda
| engelsk | svenska |
|---|---|
| operational | operativ |
| technology | teknik |
| maximize | maximera |
| performance | prestanda |
EN Or use our clone website function to create a new WordPress website directly from one of your existing website backups and maximize your productivity on new WordPress projects!
SV WordPress mallar eller använda vår klonwebbplatsfunktion för att skapa en ny WordPress webbplats från en av dina befintliga webbplatsbackuper hos oss och maximera din produktivitet med nya WordPress Projekt!
| engelsk | svenska |
|---|---|
| website | webbplats |
| wordpress | wordpress |
| maximize | maximera |
| productivity | produktivitet |
| use | använda |
| projects | projekt |
| directly | med |
| of | av |
| create | och |
| new | ny |
| or | eller |
| our | vår |
| a | oss |
| your | dina |
| from | från |
EN Maximize the space for friends and more friends! Bunk room sleeps 7 comfortably, not including sumptuous leather sofa! Ralph Lauren Red Rock Blanket for privacy curtains, Matouk linens, RH blankets Doug Burke Photography
SV Idéer för ett rustikt könsneutralt barnrum kombinerat med sovrum, med bruna väggar och mörkt trägolv
| engelsk | svenska |
|---|---|
| room | sovrum |
| and | och |
| friends | ett |
| not | för |
EN Leverage TLS reporting to maximize visibility on your domain and boost deliverability
SV Utnyttja TLS-rapportering för att maximera synligheten på din domän och öka leveransbarheten
| engelsk | svenska |
|---|---|
| leverage | utnyttja |
| tls | tls |
| reporting | rapportering |
| maximize | maximera |
| domain | domän |
| boost | öka |
| visibility | att |
| your | din |
| and | och |
EN My work focuses to maximize a new production area for the type of material and personnel processes that is appointed to flow through it, and still make it compliant to cGMP and project budget
SV Mitt arbete fokuserar på att maximera ett nytt produktionsområde för den typ av material och personalprocesser som ska flöda genom det, och samtidigt göra att det följer cGMP och projektets budget
| engelsk | svenska |
|---|---|
| focuses | fokuserar |
| maximize | maximera |
| new | nytt |
| material | material |
| budget | budget |
| type | typ |
| of | av |
| my | mitt |
| a | ett |
EN Maximize Your Production Website Template
SV Högkvalitativt Stål Webbplats Mall
| engelsk | svenska |
|---|---|
| website | webbplats |
| template | mall |
EN Partner with community organizations to maximize service impact.
SV Samarbeta med andra lokala organisationer, för att maximera påverkan av hjälpinsatserna.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| community | lokala |
| organizations | organisationer |
| maximize | maximera |
| service | av |
| impact | påverkan |
| to | andra |
| with | med |
EN As communities reemerge and rebuild in the aftermath of COVID-19, consider partnering with local organizations to maximize your club’s service impact.
SV När samhället sakta kommer igång igen och återuppbygger efter COVID-19 kan ni överväga att samarbeta med lokala organisationer, för att maximera klubbens påverkan av de hjälpinsatser som genomförs.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| local | lokala |
| organizations | organisationer |
| maximize | maximera |
| impact | påverkan |
| consider | överväga |
| the | de |
| partnering | att samarbeta |
| of | av |
| to | igång |
| and | och |
| in | med |
EN How should I manage my social media profiles, and which ones should I use? How do I cut through the white noise? How do I maximize the number of followers, and what strategies should I consider using?
SV Hur bör jag hantera mina sociala media-profiler, och vilka ska jag använda? Hur gör jag för att ta mig igenom bruset? Hur maximerar jag antal följare, och vilka strategier ska jag tänka på?
| engelsk | svenska |
|---|---|
| social | sociala |
| media | media |
| profiles | profiler |
| followers | följare |
| strategies | strategier |
| consider | tänka |
| manage | hantera |
| use | använda |
| how | hur |
| do | gör |
| i | jag |
| should | att |
| my | mina |
| through | för att |
| number of | antal |
EN PrivateVPN provides great security tools to maximize our users’ privacy
SV PrivateVPN tillhandahåller utmärkta säkerhetsverktyg för att maximera våra användares integritet
| engelsk | svenska |
|---|---|
| provides | tillhandahåller |
| maximize | maximera |
| users | användares |
| privatevpn | privatevpn |
| great | utmärkta |
| our | våra |
| privacy | integritet |
EN The extra-soft shoulder straps maximize carrying comfort and set the Vice CACHE apart as a loyal companion.
SV De extra mjuka axelbanden maximerar bärkomforten och gör Vice CACHE till din lojala följeslagare.
| engelsk | svenska |
|---|---|
| vice | vice |
| cache | cache |
| soft | mjuka |
| the | de |
| extra | extra |
| and | och |
| a | till |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
experts for experts maximize maximize value maximize quality maximize success maximize efficiency maximize engagement maximize audience engagement maximize production maximize visibility maximize productivity maximize sales maximize revenue ll maximize maximize funding maximize utilization maximize training maximize space partners maximize maximize the amout maximize project outcomes maximize ad revenue maximize the space organization maximize resources maximize uptime customers maximize maximize accountability maximize individual publishers maximize maximize students’ potential maximize performance maximize the value maximize resources maximize your success maximize project maximize the chances maximize your productivity maximize your outcomes maximize your potential maximize the potential maximize their usage maximize your revenues maximize your investment expertise to maximize maximize your seo maximize intruder detection maximize your flexibility maximize traction ability to maximize maximize signal integrity
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk