Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "create business strategies" till svenska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "create business strategies" från engelsk till svenska

Översättningar av create business strategies

"create business strategies" på engelsk kan översättas till följande svenska ord/fraser:

create alla allt andra använda använder att att använda att göra av behöver bilder både de del dem den denna deras design dessa det det är detta dig din ditt du du har du kan du vill du är där efter egen eller en ett flera från funktioner få får för för att företag genom gör gör det göra hantera har hela helt hitta hur här i idéer in inom inte jag kan kan du kommer lägga mall mallar med men mer måste när några och också om oss produkter projekt på samma se sedan sin sina ska skapa skapar som så så att ta till tillsammans under upp utan vad vara varje vi via vilket vår våra vårt webbplats än är är att är det även över
business affärer allt arbeta arbetar arbete att att använda att göra av bra business både de del driva efter en ett från för för att förbättra företag företaget företags genom gör göra hantera har hjälp hjälp av hålla i information innan inom kontroll med och om organisationer pro programvara projekt på skapa system sätt så att ta team till tillsammans tjänster under upp ut vad vara varje verksamhet verksamheten via
strategies av de den det din du eller ett för företag gör om produkter program skapa strategier till är

Översättning av engelsk till svenska av create business strategies

engelsk
svenska

EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.

SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.

engelsk svenska
strategic strategiska
assess bedöma
impact inverkan
roadmap färdplan
enhance förbättra
enable möjliggör
use använd
outcomes resultat
develop utveckla
create och
to skapa
capabilities en
or eller

EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.

SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.

engelsk svenska
strategic strategiska
assess bedöma
impact inverkan
roadmap färdplan
enhance förbättra
enable möjliggör
use använd
outcomes resultat
develop utveckla
create och
to skapa
capabilities en
or eller

EN Learn the path to establishing a data business, data business models and strategies technology selection, data architecture, use cases and more.

SV Läs om att etablera dataföretag, om olika dataföretagsmodeller och strategier för teknikval och dataarkitektur, ta del av praktikfall och mycket mer.

engelsk svenska
strategies strategier
learn och
cases av
more läs
to del

EN Business Intelligence comprises of strategies and technologies that are used for collection, integration, analysis, and presentation of business-related information

SV Business intelligens består av strategier och teknik som används för insamling, integration, analys och presentation av affärsrelaterad information

engelsk svenska
business business
strategies strategier
technologies teknik
used används
collection insamling
integration integration
presentation presentation
of av
analysis analys
information information
intelligence intelligens
and och
are består
that som
for för

EN They have great drive and a super good business understanding, which enables them to design and execute business strategies in the digital world

SV De har ett stort driv och en superbra affärsförståelse, vilket gör att de kan designa och genomföra affärsstrategier i den digitala världen

engelsk svenska
great stort
execute genomföra
world världen
in i
drive att
digital digitala
the de
which vilket
enables kan
design designa
understanding och

EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”

SV “Vi skapar mycket med Visme. Vi skapar alla tänkbara typer av slicks, vi skapar fallstudier där som vi laddar ner som PDF-filer, vi skapar presentationer, säkerheter, LinkedIn-inlägg och annan grafik på sociala medier.”

EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs

SV På Anthem Branding har vi hjälpt till att skapa varumärkesstrategier för ett brett spektrum av företag inom modebranschen, vilket har gjort oss till den märkesbyrå för mode som ditt företag behöver

engelsk svenska
wide brett
range spektrum
fashion mode
anthem anthem
helping hjälpt
branding branding
we vi
of av
create skapa
in inom
a ett
your ditt
us oss

EN Engage stakeholders with powerful visualizations to jointly create technology plans that advance capabilities and realize digital strategies

SV Engagera intressenter med kraftfulla visualiseringar så att ni tillsammans kan skapa teknikplaner som leder förmågorna framåt och förverkligar digitala strategier

engelsk svenska
engage engagera
stakeholders intressenter
powerful kraftfulla
visualizations visualiseringar
strategies strategier
digital digitala
create och
to skapa
with tillsammans

EN Assess: Customizable Kanban boards tie ideas to strategies and allow you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.

SV Bedöm: anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.

engelsk svenska
customizable anpassningsbara
kanban kanban
strategies strategier
allow gör det möjligt
ideas idéer
quickly snabbt
new nya
changes ändringar
easily enkelt
update uppdatera
communicate kommunicera
status och

EN Planview Barometer’s customizable Kanban board ties ideas to strategies and allows you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.

SV Planview Barometers anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.

engelsk svenska
planview planview
customizable anpassningsbara
kanban kanban
strategies strategier
allows gör det möjligt
ideas idéer
quickly snabbt
new nya
changes ändringar
easily enkelt
update uppdatera
communicate kommunicera
status och

EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs

SV På Anthem Branding har vi hjälpt till att skapa varumärkesstrategier för ett brett spektrum av företag inom modebranschen, vilket har gjort oss till den märkesbyrå för mode som ditt företag behöver

engelsk svenska
wide brett
range spektrum
fashion mode
anthem anthem
helping hjälpt
branding branding
we vi
of av
create skapa
in inom
a ett
your ditt
us oss

EN Engage stakeholders with powerful visualizations to jointly create technology plans that advance capabilities and realize digital strategies

SV Engagera intressenter med kraftfulla visualiseringar så att ni tillsammans kan skapa teknikplaner som leder förmågorna framåt och förverkligar digitala strategier

engelsk svenska
engage engagera
stakeholders intressenter
powerful kraftfulla
visualizations visualiseringar
strategies strategier
digital digitala
create och
to skapa
with tillsammans

EN Assess: Customizable Kanban boards tie ideas to strategies and allow you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.

SV Bedöm: anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.

engelsk svenska
customizable anpassningsbara
kanban kanban
strategies strategier
allow gör det möjligt
ideas idéer
quickly snabbt
new nya
changes ändringar
easily enkelt
update uppdatera
communicate kommunicera
status och

EN Planview Barometer’s customizable Kanban board ties ideas to strategies and allows you to quickly and easily create new ideas, update status, and communicate changes.

SV Planview Barometers anpassningsbara Kanban-tavlor kopplar idéer till strategier och gör det möjligt att snabbt och enkelt skapa nya idéer, uppdatera statusen och kommunicera om ändringar.

engelsk svenska
planview planview
customizable anpassningsbara
kanban kanban
strategies strategier
allows gör det möjligt
ideas idéer
quickly snabbt
new nya
changes ändringar
easily enkelt
update uppdatera
communicate kommunicera
status och

EN Explore how we help brands create and mature their marketing strategies, educate their leaders, and execute special projects

SV Utforska hur vi hjälper varumärken att skapa och mogna sina marknadsföringsstrategier, utbilda sina ledare och genomföra speciella projekt

engelsk svenska
explore utforska
help hjälper
brands varumärken
educate utbilda
leaders ledare
special speciella
marketing strategies marknadsföringsstrategier
we vi
how hur
their sina
projects projekt
create och
execute genomföra

EN We execute targeted strategies that create results.

SV Vi genomför målinriktade strategier som ger resultat.

engelsk svenska
we vi
strategies strategier
results resultat
that som

EN We help you create and optimize text ads in Google search results. We can also advise on budget planning and effective keyword strategies.

SV Vi hjälper dig att skapa och optimera textannonser i Googles sökresultat. Vi kan också ge råd om budgetplanering och effektiva sökordsstrategier.

engelsk svenska
optimize optimera
google googles
effective effektiva
search results sökresultat
we vi
in i
also också
help hjälper
create och
can kan
advise råd
you dig

EN If you want to create immersive end-to-end strategies for connecting with and nurturing your customers, ActiveCampaign is the choice for you

SV Om du vill skapa uppslukande end-to-end-strategier för att få kontakt med och vårda dina kunder, är ActiveCampaign valet för dig

engelsk svenska
immersive uppslukande
strategies strategier
customers kunder
the choice valet
if om
create och
your dina

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN Build products that customers want and create better marketing strategies that drive impact.

SV Ta fram produkter som kunderna efterfrågar och skapa bättre marknadsföringsstrategier som gör skillnad.

engelsk svenska
customers kunderna
better bättre
marketing strategies marknadsföringsstrategier
products produkter
create och

EN The only DMARC platform offering a complete white label program. Rebrand all of our products to suit your business and marketing strategies.

SV Den enda DMARC-plattformen som erbjuder ett komplett white label-program. Omprofilera alla våra produkter så att de passar dina affärs- och marknadsföringsstrategier.

engelsk svenska
dmarc dmarc
platform plattformen
offering erbjuder
marketing strategies marknadsföringsstrategier
program program
the de
white white
products produkter
our våra
a ett
your dina

EN We can accelerate partners’ business strategies and growth through targeted offerings that include AI-powered threat intelligence, advanced DMARC analytics and a powerful platform. 

SV Vi kan påskynda partners affärsstrategier och tillväxt genom riktade erbjudanden som inkluderar AI-drivenhotintelligens, avancerad DMARC-analys och en kraftfull plattform. 

engelsk svenska
partners partners
growth tillväxt
targeted riktade
offerings erbjudanden
advanced avancerad
dmarc dmarc
analytics analys
platform plattform
we vi
powerful kraftfull
can kan
through en

EN Retailers with a physical store will often need very different brand strategies than a business that is eCommerce only

SV Återförsäljare med en fysisk butik behöver ofta mycket olika varumärkesstrategier än ett företag som endast är e-handel

engelsk svenska
physical fysisk
store butik
often ofta
ecommerce e-handel
different olika
than över
need behöver
business företag
with med
a ett

EN Optimize throughput and effectiveness with the right people on the right teams working on the right priorities, aligned to the top-line business strategies.

SV Optimera genomströmning och effektivitet med rätt personer på rätt team som arbetar med rätt prioriteringar, i linje med affärsstrategierna i topplinjen.

engelsk svenska
optimize optimera
effectiveness effektivitet
right rätt
people personer
priorities prioriteringar
line linje
working arbetar
and och
the med
teams team

EN Adapt business capabilities to deliver new strategies

SV Anpassa affärsfunktionerna för att leverera nya strategier

engelsk svenska
adapt anpassa
new nya
strategies strategier
deliver leverera

EN Take a continuous planning approach so you can reprioritize and realign resources when business priorities and strategies shift or change.

SV Anta en kontinuerlig planeringsstrategi så att du kan prioritera om och justera resurserna när affärsprioriteringar och strategier växlar eller förändras.

engelsk svenska
continuous kontinuerlig
strategies strategier
when när
change förändras
you du
or eller
can du kan

EN Address Dependencies: Use visualizations to understand and explore the connections between strategies, objectives, business capabilities, products, applications, technology, and work

SV Ta itu med beroenden: Använd visualiseringar för att förstå och utforska sambanden mellan strategier, mål, affärsmöjligheter, produkter, applikationer, teknik och arbete

engelsk svenska
dependencies beroenden
visualizations visualiseringar
explore utforska
strategies strategier
objectives mål
technology teknik
applications applikationer
work arbete
use använd
products produkter
understand och

EN Map Strategy to Outcomes: Visualize dependencies between business capabilities, applications, products, services, and organizations connected to strategies, investments, and value metrics

SV Kartlägg strategi till resultat: Visualisera beroenden mellan affärsfunktioner, applikationer, produkter, tjänster och organisationer kopplade till strategier, investeringar och värderingsmått

engelsk svenska
map kartlägg
visualize visualisera
dependencies beroenden
investments investeringar
applications applikationer
strategies strategier
services tjänster
organizations organisationer
strategy strategi
products produkter
and och
between mellan
outcomes resultat

EN Translate strategy into delivery on an organization-wide, cross-functional scale with roadmaps that connect the investments, outcomes, business capabilities, milestones, technology and financials required to realize strategies.

SV Översätt strategi till leverans på organisationsomfattande, tvärfunktionell skala med färdplaner som kopplar nödvändiga investeringar, resultat, affärsförmågor, milstolpar, teknik och ekonomi för att förverkliga strategier.

engelsk svenska
scale skala
roadmaps färdplaner
connect kopplar
investments investeringar
milestones milstolpar
required nödvändiga
realize förverkliga
delivery leverans
technology teknik
strategies strategier
outcomes resultat
into för att
strategy strategi
and och
the med
financials ekonomi

EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.

SV Utnyttja en källa för tekniska tillgångar och en källa för projekt. Se relationer mellan och till affärsförmågor, organisationer, program och strategier.

engelsk svenska
leverage utnyttja
source källa
technology tekniska
assets tillgångar
relationships relationer
projects projekt
see se
organizations organisationer
strategies strategier
programs program
and och

EN When teams understand how work ties into enterprise-level strategies, they can better prioritize, focus, and drive better business outcomes.

SV När teamen förstår hur arbetet knyter an till strategier på företagsnivå kan de prioritera, fokusera och driva bättre affärsresultat.

engelsk svenska
strategies strategier
better bättre
prioritize prioritera
focus fokusera
outcomes affärsresultat
when när
how hur
can kan
they de
drive driva
work arbetet
understand förstå
into är

EN Clearly map initiatives to business strategies at every step in the planning process.

SV Kartlägg initiativ till affärsstrategier i varje steg i planeringsprocessen.

engelsk svenska
map kartlägg
in i
initiatives initiativ
step steg

EN Align business needs with IT capabilities and capacity to support enterprise strategies.

SV Anpassa affärsbehov efter IT-kapacitet och förmåga att stödja företagsstrategier.

engelsk svenska
align anpassa
business needs affärsbehov
capacity kapacitet
and och
to support stödja
to efter

EN IT PMOs need to drive prioritization and delivery based on business value of projects to reduce costs, as well as realize digital transformation strategies.

SV IT-PMO:er måste driva på prioritering och leverans baserat på affärsvärdet i projekten för att minska kostnaderna, samt förverkliga strategier för digital omvandling.

engelsk svenska
prioritization prioritering
delivery leverans
projects projekten
costs kostnaderna
realize förverkliga
digital digital
transformation omvandling
strategies strategier
drive att
reduce minska
and och
based on baserat

EN Companies are grappling with change across multiple vectors: from evolving market dynamics, fierce competition, and changing customer expectations, to new business models, shifting company strategies and entirely new ways of working

SV Företagen brottas med ändringar inom flera vektorer: från utvecklande marknadsdynamik, hård konkurrens och förändrade kundförväntningar till nya affärsmodeller, skiftande företagsstrategier och helt nya arbetssätt

engelsk svenska
vectors vektorer
competition konkurrens
new nya
working arbetssätt
change till
across för
and och
from från

EN See how Planview enables enterprise architects and strategic planners to advance business strategies and capabilities by making better decisions about application and technology portfolios.

SV Se hur Planview gör det möjligt för företagsarkitekter och strategiska planerare att driva affärsstrategier och affärsförmågor framåt genom att fatta bättre beslut om applikations- och teknikutbud.

engelsk svenska
planview planview
enables gör det möjligt
strategic strategiska
better bättre
decisions beslut
see se
about om
making och
to gör
business driva
how hur
by genom

EN TikTok Marketing for your Business: Target Groups, Trends and Strategies

SV TikTok Marketing för ditt företag: Målgrupper, trender och strategier

engelsk svenska
tiktok tiktok
trends trender
marketing marketing
your ditt
strategies strategier
business företag
and och
for för

EN 10 High Volume Recruiting Strategies For Your Business

SV 10 högvolymer rekryteringsstrategier för ditt företag

engelsk svenska
your ditt
for för
business företag

EN The only DMARC platform offering a complete white label program. Rebrand all of our products to suit your business and marketing strategies.

SV Den enda DMARC-plattformen som erbjuder ett komplett white label-program. Omprofilera alla våra produkter så att de passar dina affärs- och marknadsföringsstrategier.

engelsk svenska
dmarc dmarc
platform plattformen
offering erbjuder
marketing strategies marknadsföringsstrategier
program program
the de
white white
products produkter
our våra
a ett
your dina

Visar 50 av 50 översättningar