Översätt "wreck diving" till Ryska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "wreck diving" från engelsk till Ryska

Översättningar av wreck diving

"wreck diving" på engelsk kan översättas till följande Ryska ord/fraser:

diving дайвинг погружения

Översättning av engelsk till Ryska av wreck diving

engelsk
Ryska

EN Formed in 1999, and originally performing under the name Transistor Revolt, they released a self-produced demo entitled Transistor Revolt in 2000, a year before signing with Fat Wreck Chords to release their first two albums, … read more

RU В текущий состав участников группы входят Тим Макилрот (вокал, гитара), Джо Принсипи (бас-гитара, бэк-вокал), Брэндон Ба… подробнее

Translitterering V tekuŝij sostav učastnikov gruppy vhodât Tim Makilrot (vokal, gitara), Džo Prinsipi (bas-gitara, bék-vokal), Bréndon Ba… podrobnee

EN Rent-A-Wreck – The smart car rental alternative

RU Rent-A-Wreck – аренда автомобилей Смарт

Translitterering Rent-A-Wreck – arenda avtomobilej Smart

EN Airplanes - Accidents - Wreck of 1331, Marine Corps, CPL. McAllister, ...

RU Самолеты - Катастрофы - Место крушения 1331 года, Корпус морской пехот...

Translitterering Samolety - Katastrofy - Mesto krušeniâ 1331 goda, Korpus morskoj pehot...

EN Formed in 1999, and originally performing under the name Transistor Revolt, they released a self-produced demo entitled Transistor Revolt in 2000, a year before signing with Fat Wreck Chords to release their first two albums, … read more

RU В текущий состав участников группы входят Тим Макилрот (вокал, гитара), Джо Принсипи (бас-гитара, бэк-вокал), Брэндон Ба… подробнее

Translitterering V tekuŝij sostav učastnikov gruppy vhodât Tim Makilrot (vokal, gitara), Džo Prinsipi (bas-gitara, bék-vokal), Bréndon Ba… podrobnee

EN In the context of scuba diving, a dive is the act of swimming underwater with special scuba diving equipment.

RU Dive – погружение с дыхательным аппаратом.

Translitterering Dive – pogruženie s dyhatelʹnym apparatom.

EN However, when going on a diving holiday the risk factor rises due to increased frequency of diving and (usually) increased climate

RU Однако при отправке в дайвинг-отпуск фактор риска повышается из-за увеличения частоты погружений и (как правило) более жаркого климата

Translitterering Odnako pri otpravke v dajving-otpusk faktor riska povyšaetsâ iz-za uveličeniâ častoty pogruženij i (kak pravilo) bolee žarkogo klimata

EN When diving is your life's work, you cannot compromise on diving safety

RU Когда дайвинг является делом вашей жизни, вы не можете идти на компромисс в вопросах безопасности дайвинга

Translitterering Kogda dajving âvlâetsâ delom vašej žizni, vy ne možete idti na kompromiss v voprosah bezopasnosti dajvinga

EN However, when going on a diving holiday the risk factor rises due to increased frequency of diving and (usually) increased climate

RU Однако при отправке в дайвинг-отпуск фактор риска повышается из-за увеличения частоты погружений и (как правило) более жаркого климата

Translitterering Odnako pri otpravke v dajving-otpusk faktor riska povyšaetsâ iz-za uveličeniâ častoty pogruženij i (kak pravilo) bolee žarkogo klimata

EN Diving as instructors or guides is not considered recreational diving.

RU Дайвинг в качестве инструкторов или гидов не считается рекреационным дайвингом.

Translitterering Dajving v kačestve instruktorov ili gidov ne sčitaetsâ rekreacionnym dajvingom.

EN In the context of scuba diving, a dive is the act of swimming underwater with special scuba diving equipment.

RU Dive – погружение с дыхательным аппаратом.

Translitterering Dive – pogruženie s dyhatelʹnym apparatom.

EN It seems appropriate first to understand exactly what a CMS is before diving into this WordPress Weebly analysis.

RU Предполагается, что это уместно, чтобы точно понять, какой CMS перед погружением в этот анализ WordPress Weeill.

Translitterering Predpolagaetsâ, čto éto umestno, čtoby točno ponâtʹ, kakoj CMS pered pogruženiem v étot analiz WordPress Weeill.

engelsk Ryska
wordpress wordpress

EN In addition to comfortable rooms with bathrooms, we offer diving courses

RU Помимо комфортабельных номеров с ванными комнатами, мы предлагаем курсы дайвинга

Translitterering Pomimo komfortabelʹnyh nomerov s vannymi komnatami, my predlagaem kursy dajvinga

EN For lovers of diving on Zakrzówku we offer a free warehouse…

RU Для любителей дайвинга Zakrzówek…

Translitterering Dlâ lûbitelej dajvinga Zakrzówek…

EN Diving into the swimming pool, playing on their game console, reading their favourite comics, building a city in KAPLA®…

RU И ваши дети тоже! Купаться в бассейне, играть в приставку, читать любимые комиксы, строить город из конструктора Kapla®...

Translitterering I vaši deti tože! Kupatʹsâ v bassejne, igratʹ v pristavku, čitatʹ lûbimye komiksy, stroitʹ gorod iz konstruktora Kapla®...

EN Home on the lake ZBYCHÓWKA on Mazury has wonderful conditions for water sports, diving, canoeing…

RU Дом у озера ZBYCHÓWKA на Гавайях имеет отличные условия для занятий водными видами…

Translitterering Dom u ozera ZBYCHÓWKA na Gavajâh imeet otličnye usloviâ dlâ zanâtij vodnymi vidami…

EN The Hotel Moran****SPA is survival park Fun Force and school diving advantage at www.boschsecurity.com24

RU В отеле Moran **** SPA является веревочный парк Fun Force и школа подводного плавания DIVER24

Translitterering V otele Moran **** SPA âvlâetsâ verevočnyj park Fun Force i škola podvodnogo plavaniâ DIVER24

EN In the vicinity of the guarded beaches, bars, restaurants, smażalnie fish, pizza, disco, amusement park, hire bicycles and quads, school diving and…

RU Рядом охраняемые пляжи, бары, рестораны, мальки, пицца, дискотека, парк аттракционов, прокат велосипедов и квадрациклов, школа…

Translitterering Râdom ohranâemye plâži, bary, restorany, malʹki, picca, diskoteka, park attrakcionov, prokat velosipedov i kvadraciklov, škola…

EN VILLA MARINA: a place with a character -created by - diving instructors with passion - for active people who value comfort, friendly atmosphere and the charms of nature. Villa Marina is located by the Netta River and Lake Necko, and at the same time…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Translitterering Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Scuba diving is the activity of swimming underwater with special equipment (an air tank) that you carry on your back and a tube through which you breathe.

RU Scuba diving – дайвинг, подводное плавание с дыхательным аппаратом.

Translitterering Scuba diving – dajving, podvodnoe plavanie s dyhatelʹnym apparatom.

EN Diving lesson in the pool (subject to availability and upon request, a lesson per person per stay)

RU Вход в аквапарк для детей, расположенный в Bahia Principe Grand Turquesa..

Translitterering Vhod v akvapark dlâ detej, raspoložennyj v Bahia Principe Grand Turquesa..

EN From our side we increase diving safety by doing, promoting or providing:

RU С нашей стороны мы повышаем безопасность дайвинга, делая, продвигая или обеспечивая:

Translitterering S našej storony my povyšaem bezopasnostʹ dajvinga, delaâ, prodvigaâ ili obespečivaâ:

EN As a result, DAN became a synonym for Diving Safety, on a global level

RU В результате DAN стал синонимом безопасности дайвинга на глобальном уровне

Translitterering V rezulʹtate DAN stal sinonimom bezopasnosti dajvinga na globalʹnom urovne

engelsk Ryska
dan dan

EN The travelling diver Don't get lost at sea Aging diver Ears and diving Air quality Hydration Propeller Injuries

RU ПУТЕШЕСТВУЮЩИЙ ДАЙВЕР НЕ ПОТЕРЯЙСЯ НА МОРЕ ВОЗРАСТНОЙ ДАЙВЕР УШИ И НЫРЯНИЕ КАЧЕСТВО ВОЗДУХА ГИДРАТАЦИЯ ТРАВМЫ ОТ ГРЕБНОГО ВИНТА

Translitterering PUTEŠESTVUÛŜIJ DAJVER NE POTERÂJSÂ NA MORE VOZRASTNOJ DAJVER UŠI I NYRÂNIE KAČESTVO VOZDUHA GIDRATACIÂ TRAVMY OT GREBNOGO VINTA

EN Be prepared and well informed before you go diving

RU Будьте подготовлены и хорошо информированы, прежде чем пгоружаться

Translitterering Budʹte podgotovleny i horošo informirovany, prežde čem pgoružatʹsâ

EN #MedicalQuestion #heartdiseases I suffer from a low blood pressure. Is it safe for me to start diving?

RU #MedicalQuestion #heartdiseases Я страдаю от низкого кровяного давления.Безопасно ли для меня начинать нырять?

Translitterering #MedicalQuestion #heartdiseases  stradaû ot nizkogo krovânogo davleniâ.Bezopasno li dlâ menâ načinatʹ nyrâtʹ?

EN DAN Europe assures its members medical assistance in case of diving emergency, 24/7 and anywhere in the world.

RU DAN Europe гарантирует своим членам медицинскую помощь в случае чрезвычайной ситуации при погружении, в режиме 24/7 и в любой точке мира.

Translitterering DAN Europe garantiruet svoim členam medicinskuû pomoŝʹ v slučae črezvyčajnoj situacii pri pogruženii, v režime 24/7 i v lûboj točke mira.

engelsk Ryska
dan dan
europe europe

EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.

RU Мы работаем через международную сеть Тревожных центров (DAN Emergency Hotline) и группу экспертов в области дайвинга и гипербарической медицины.

Translitterering My rabotaem čerez meždunarodnuû setʹ Trevožnyh centrov (DAN Emergency Hotline) i gruppu ékspertov v oblasti dajvinga i giperbaričeskoj mediciny.

engelsk Ryska
dan dan

EN Join DAN and enjoy the sense of protection, the peace of mind you need in all your diving activities. For you, your family or your business.

RU Присоединяйтесь к DAN и насладитесь чувством защищенности и спокойствием, необходимым во время погружений.

Translitterering Prisoedinâjtesʹ k DAN i nasladitesʹ čuvstvom zaŝiŝennosti i spokojstviem, neobhodimym vo vremâ pogruženij.

engelsk Ryska
dan dan

EN Learn to identify diving accidents, and to provide emergency first aid with the administration of oxygen.

RU Научитесь выявлять несчастные случаи при погружении и оказывать экстренную первую помощь с применением кислорода.

Translitterering Naučitesʹ vyâvlâtʹ nesčastnye slučai pri pogruženii i okazyvatʹ ékstrennuû pervuû pomoŝʹ s primeneniem kisloroda.

EN DAN Europe exists to assist and protect all divers through the most extensive and reliable network of diving physicians worldwide.

RU DAN Europe существует для того, чтобы помогать и защищать всех дайверов через самую обширную и надежную сеть водолазных врачей по всему миру.

Translitterering DAN Europe suŝestvuet dlâ togo, čtoby pomogatʹ i zaŝiŝatʹ vseh dajverov čerez samuû obširnuû i nadežnuû setʹ vodolaznyh vračej po vsemu miru.

engelsk Ryska
dan dan
europe europe

EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health

RU Здесь вы можете найти различные продукты для безопасного дайвинга и здоровья дайвера

Translitterering Zdesʹ vy možete najti različnye produkty dlâ bezopasnogo dajvinga i zdorovʹâ dajvera

EN Medical cover for non-diving accidents and unexpected illnesses abroad

RU Медицинское покрытие для несчастных случаев, не связанных с дайвингом, и неожиданных заболеваний за рубежом

Translitterering Medicinskoe pokrytie dlâ nesčastnyh slučaev, ne svâzannyh s dajvingom, i neožidannyh zabolevanij za rubežom

EN Legal expenses in relation to diving services

RU Юридические расходы в связи с услугами дайвинга

Translitterering Ûridičeskie rashody v svâzi s uslugami dajvinga

EN What do I need to know about diving with a cold sore?

RU Что мне нужно знать о дайвинге с герпесом?

Translitterering Čto mne nužno znatʹ o dajvinge s gerpesom?

EN The overwhelming majority of diving equipment uses either silicone or neoprene rubber

RU Подавляющее большинство водолазного снаряжения использует либо силиконовую, либо неопреновую резину

Translitterering Podavlâûŝee bolʹšinstvo vodolaznogo snarâženiâ ispolʹzuet libo silikonovuû, libo neoprenovuû rezinu

EN At our daughter’s recent physical exam, her pediatrician expressed some concern for her bone growth and scuba diving

RU На недавнем медосмотре нашей дочери, ее педиатр выразил некоторое беспокойство по поводу ее роста костей и погружения с аквалангом

Translitterering Na nedavnem medosmotre našej dočeri, ee pediatr vyrazil nekotoroe bespokojstvo po povodu ee rosta kostej i pogruženiâ s akvalangom

EN It seems there are many youngsters involved in diving

RU Похоже, что многие молодые люди занимаются дайвингом

Translitterering Pohože, čto mnogie molodye lûdi zanimaûtsâ dajvingom

engelsk Ryska
many многие
it что

EN My doctor recently put me on Coumadin. Could diving while taking this medication cause me any problems?

RU Мой врач недавно назначил мне Кумадин. Может ли погружение во время приема этого лекарства вызвать у меня какие-либо проблемы?

Translitterering Moj vrač nedavno naznačil mne Kumadin. Možet li pogruženie vo vremâ priema étogo lekarstva vyzvatʹ u menâ kakie-libo problemy?

EN Some physicians trained in dive medicine may be willing to endorse recreational diving for these patients provided:

RU Некоторые врачи, обученные в области водолазной медицины, могут быть готовы одобрить рекреационное погружение для этих пациентов:

Translitterering Nekotorye vrači, obučennye v oblasti vodolaznoj mediciny, mogut bytʹ gotovy odobritʹ rekreacionnoe pogruženie dlâ étih pacientov:

EN These individuals should avoid diving in water cold enough to elicit symptoms in an ungloved hand

RU Эти люди должны избегать погружения в воду, достаточно холодную, чтобы вызвать симптомы в руке без перчатки

Translitterering Éti lûdi dolžny izbegatʹ pogruženiâ v vodu, dostatočno holodnuû, čtoby vyzvatʹ simptomy v ruke bez perčatki

EN Is this a contraindication for recreational diving? Should I restrict my dives to 20-meter maximum?

RU Является ли это противопоказанием для рекреационного дайвинга? Должен ли я ограничить свои погружения до 20-метрового максимума?

Translitterering Âvlâetsâ li éto protivopokazaniem dlâ rekreacionnogo dajvinga? Dolžen li â ograničitʹ svoi pogruženiâ do 20-metrovogo maksimuma?

EN Are there any contraindications for diving activities?

RU Есть ли какие-либо противопоказания для занятий дайвингом?

Translitterering Estʹ li kakie-libo protivopokazaniâ dlâ zanâtij dajvingom?

EN I would like to know if there are any contraindications to diving due to depth (pressure) and to nitrogen being absorbed by the silicone.

RU Я хотел бы знать, есть ли какие-либо противопоказания к погружению из-за глубины (давления) и поглощения азота силиконом.

Translitterering  hotel by znatʹ, estʹ li kakie-libo protivopokazaniâ k pogruženiû iz-za glubiny (davleniâ) i pogloŝeniâ azota silikonom.

EN There is not a lot of information on the durability of silicone implants when diving

RU Существует не так много информации о прочности силиконовых имплантатов при погружении

Translitterering Suŝestvuet ne tak mnogo informacii o pročnosti silikonovyh implantatov pri pogruženii

EN In this experiment, the researchers simulated various depth/time profiles of recreational scuba diving

RU В этом эксперименте исследователи смоделировали различные профили глубины / времени рекреационного подводного плавания

Translitterering V étom éksperimente issledovateli smodelirovali različnye profili glubiny / vremeni rekreacionnogo podvodnogo plavaniâ

EN I have been invited to a diving weekend on El Hierro, Spain

RU Меня пригласили на подводный уик-энд в Эль-Йерро, Испания

Translitterering Menâ priglasili na podvodnyj uik-énd v Élʹ-Jerro, Ispaniâ

EN Repetitive dives or multiple days of diving: 18 hours

RU Повторяющиеся погружения или несколько дней погружения: 18 часов

Translitterering Povtorâûŝiesâ pogruženiâ ili neskolʹko dnej pogruženiâ: 18 časov

EN I am writing to you to have some information about the compatibility of trombophilia and scuba diving

RU Я пишу вам, чтобы получить некоторую информацию о совместимости тромбофилии и подводного плавания

Translitterering  pišu vam, čtoby polučitʹ nekotoruû informaciû o sovmestimosti trombofilii i podvodnogo plavaniâ

EN After I recover, what are my chances of going back to diving? I am told that it works as a pacemaker too

RU После того, как я восстановлюсь, каковы мои шансы вернуться к дайвингу? Мне сказали, что он тоже работает как кардиостимулятор

Translitterering Posle togo, kak â vosstanovlûsʹ, kakovy moi šansy vernutʹsâ k dajvingu? Mne skazali, čto on tože rabotaet kak kardiostimulâtor

EN As relaxing as diving is there is still an increased work-load placed on the heart

RU Как бы ни был расслаблен дайвер, на сердце все равно лежит повышенная рабочая нагрузка

Translitterering Kak by ni byl rasslablen dajver, na serdce vse ravno ležit povyšennaâ rabočaâ nagruzka

Visar 50 av 50 översättningar