Översätt "array of options" till Portugisiska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "array of options" från engelsk till Portugisiska

Översättning av engelsk till Portugisiska av array of options

engelsk
Portugisiska

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.

PT Dado um array de inteiros ordenados e um alvo, determine se o alvo existe no array ou não usando um algoritmo de busca de interpolação. Se o destino existir no array, retorne o índice dele.

engelsk Portugisiska
given dado
array array
determine determine
interpolation interpolação
search busca
algorithm algoritmo
index índice
if se
or ou
using usando
the o
a um
target alvo
exists existir
and e
of de

EN Now let's make a function that loads an array of URLs and generates an array of images

PT Agora vamos fazer uma função que carrega uma série de URLs e gera uma matriz de imagens

engelsk Portugisiska
now agora
urls urls
generates gera
images imagens
loads carrega
function função
lets é
array matriz
a uma
of de
that que
and e

EN UV LED curing lamps can have a continuous scalable array that provides for better uniformity or a discrete array package that can be scaled, but doesn’t provide the same uniformity of output.

PT As lâmpadas de cura UV LED podem ter uma matriz contínua escalável que proporciona melhor uniformidade ou uma matriz discreta que pode ser escalonada, mas não proporciona a mesma uniformidade de saída.

engelsk Portugisiska
curing cura
lamps lâmpadas
continuous contínua
scalable escalável
array matriz
better melhor
uv uv
led led
or ou
can pode
output saída
a uma
provides da
but mas
of de
be ser
the as

EN Use to iterate over an array and to call function on each and every element of array

PT Use para iterar sobre uma matriz e ligar para a função em cada elemento da matriz

engelsk Portugisiska
iterate iterar
function função
element elemento
use use
array matriz
and e
call ligar
each cada
to a
an uma

EN Now let's make a function that loads an array of URLs and generates an array of images

PT Agora vamos fazer uma função que carrega uma série de URLs e gera uma matriz de imagens

engelsk Portugisiska
now agora
urls urls
generates gera
images imagens
loads carrega
function função
lets é
array matriz
a uma
of de
that que
and e

EN Now let's make a function that loads an array of URLs and generates an array of images

PT Agora vamos fazer uma função que carrega uma série de URLs e gera uma matriz de imagens

engelsk Portugisiska
now agora
urls urls
generates gera
images imagens
loads carrega
function função
lets é
array matriz
a uma
of de
that que
and e

EN An array of condition objects that defines the criteria that needs to be met for the field to display. This array can contain multiple condition objects separated by AND orOR logic through the boolean_operator parameter.

PT Um array de objetos de condição que define os critérios que precisam ser atendidos para que o campo seja exibido. Este array pode conter vários objetos de condição separados pela lógica AND ou OR por meio do parâmetro boolean_operator.

engelsk Portugisiska
array array
condition condição
objects objetos
defines define
criteria critérios
display exibido
contain conter
logic lógica
parameter parâmetro
field campo
can pode
be ser
and and
met por
this este
an um
of do
to para
through meio
the o
that que

EN Further, programmatic targeting needs can be met with an array of keywords, categories, search engine marketing, and metasearch to expand contextual targeting options

PT Além disso, as necessidades de focalização programática podem ser satisfeitas com um conjunto de palavras-chave, categorias, marketing de motores de busca, e metasearch para expandir as opções de focalização contextual. 

engelsk Portugisiska
programmatic programática
needs necessidades
categories categorias
engine motores
marketing marketing
expand expandir
contextual contextual
an um
options opções
search busca
further além disso
of de
keywords chave
to além
with conjunto
be ser
and e
can podem

EN Hierarchical WPF DataGrid - Supports complex data entry scenarios, custom layouts, and an almost unlimited array of look and feel options. It gives users superior versatility and performance when editing, sorting, filtering and grouping.

PT Mais de 120 controles UI do Winforms - O Telerik DevCraft UI inclui uma ampla gama de controles WinForms, incluindo gerenciamento de dados, visualização de dados, interatividade, processamento de documentos, editores, layout e navegação.

engelsk Portugisiska
layouts layout
data dados
and e
of do
options uma
superior mais

EN The FireLine™ FL400 light source has the highest power, water-cooled LED array with peak irradiance up to 24W/cm². Lamps are scalable to support custom length options.

PT A fonte de luz FireLine™ FL400 tem a mais alta potência, com uma matriz de LEDs refrigerados a água com pico de irradiação de até 24W/cm². As lâmpadas são escalonáveis para suportar opções de comprimento personalizadas.

EN The FireLine™ FL400 light source has the highest power, water-cooled LED array with peak irradiance up to 24W/cm2. Lamps are scalable to support custom length options.

PT A fonte de luz FireLine™ FL400 tem a mais alta potência, com uma matriz de LEDs refrigerados a água com pico de irradiação de até 24W/cm2. As lâmpadas são escalonáveis para suportar opções de comprimento personalizadas.

EN From the pin annotation to point out exact elements in a document to the box annotation to comment on an entire section, Visme’s collaboration tools give you an array of options for feedback.

PT Use desde a anotação do pino para apontar elementos exatos em um documento até anotações tipo Post-it para comentar uma seção inteira, as ferramentas colaborativas Visme te dão uma série de opções para criar feedbacks precisos e eficientes.

engelsk Portugisiska
pin pino
annotation anotação
point apontar
document documento
comment comentar
entire inteira
tools ferramentas
array série
feedback feedbacks
a um
options opções
elements elementos
in em
the as

EN Our collection includes an array of natural gemstones ranging from well-known precious stones like sapphire, diamond, ruby, and emerald to unique and beautiful semi-precious options

PT Nossa coleção inclui uma variedade de pedras preciosas naturais, desde pedras preciosas conhecidas como safira, diamante, rubi e esmeralda até opções semipreciosas únicas e belas

engelsk Portugisiska
collection coleção
includes inclui
natural naturais
precious preciosas
stones pedras
diamond diamante
known conhecidas
options opções
array variedade
of de
to até
and e

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

PT Clique em Opções automatizadas de fluxo de trabalho e alertas e Opções de dados e formatação para especificar qual das opções você deseja salvar com seu modelo

engelsk Portugisiska
automated automatizadas
alert alertas
options opções
formatting formatação
template modelo
workflow fluxo de trabalho
data dados
specify especificar
save salvar
click clique
of de
you você
to em
and e
the das
like com

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.

engelsk Portugisiska
notifications notificação
formatting formatação
copy cópia
sheet planilha
click clique
options opções
data dados
save salvar
show mostrar
choose escolha
of de
the os
items itens
sharing compartilhamento
and e

EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.

PT DICA: Se você escolher a opção PDF, clique no link de opções para acessar o menu Configuração de PDF para acessar as opções de Configuração de PDF.Use as opções para definir melhor as propriedades do anexo.

engelsk Portugisiska
tip dica
pdf pdf
menu menu
properties propriedades
if se
option opção
click clique
options opções
setup configuração
attachment anexo
choose escolher
you você
link link
the o
access acessar
in de

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

PT Clique para mostrar as Opções de Notificação e Compartilhamento e Opções de Dados e Formatação e escolha os itens que deseja salvar com a cópia da sua planilha.

engelsk Portugisiska
notifications notificação
formatting formatação
copy cópia
sheet planilha
click clique
options opções
data dados
save salvar
show mostrar
choose escolha
of de
the os
items itens
sharing compartilhamento
and e

EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.

PT As Campanhas por E-mail do Squarespace e o painel "Perfis" são as únicas opções que armazenam os envios no seu site Squarespace. Nas outras opções de armazenamento, os envios passam pelo site Squarespace diretamente para essas opções.

engelsk Portugisiska
campaigns campanhas
options opções
submissions envios
other outras
pass passam
directly diretamente
squarespace squarespace
site site
storage armazenamento
panel painel
to nas
are são
and e
the o
that que

EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.

PT Nossos servidores de nuvem vêm com o Hostwinds Portal de Controle de Cloud, permitindo acesso total a uma vasta matriz de ferramentas de gerenciamento e personalização.

engelsk Portugisiska
come vêm
hostwinds hostwinds
vast vasta
array matriz
customization personalização
tools ferramentas
servers servidores
control controle
portal portal
allowing permitindo
access acesso
management gerenciamento
the o
a uma
cloud nuvem
of de
our nossos
full total
and e

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.

engelsk Portugisiska
redundant redundante
independent independentes
disks discos
configuration configuração
meets atende
needs necessidades
raid raid
the os
of de
number número
is é
on no
available disponível
based com
select selecione
array array

EN If you prefer a different VPN, we also have a wide array of VPN reviews you can consult.

PT Se você preferir uma VPN diferente, também temos uma grande variedade de  VPNs analisadas que você pode consultar.

engelsk Portugisiska
wide grande
array variedade
consult consultar
if se
vpn vpn
of de
we temos
you você
also também
can pode
prefer preferir

EN With one of the largest numbers of working artists and galleries in the country, you’ll find an array of craftspeople living in the region; traditional, contemporary and Māori

PT Um dos lugares com maior número de artistas e galerias em atividade no país, a região abriga grande variedade de artistas e artesãos tradicionais, contemporâneos e maoris

engelsk Portugisiska
artists artistas
galleries galerias
array variedade
traditional tradicionais
working atividade
country país
region região
the a
in em
an um
of de
largest maior
and e

EN Whether you’re a do-it-yourselfer or want support that’s a little more hands-on, we’ve assembled a full array of resources to help

PT Reunimos um conjunto de recursos de ajuda, que atende desde o profissional que faz tudo sozinho até aquele que prefere suporte mais prático

engelsk Portugisiska
support suporte
resources recursos
a um
of de
help ajuda
array conjunto
more mais
to até
do faz

EN HTML minify: reverse placeholder array to make sure last replaced placeholder is changed back first to fix rare issues

PT Miniaturização de HTML: reverte o array de do marcador de espaço para garantir que o último marcador de espaço substituído seja alterado novamente para corrigir problemas raros

engelsk Portugisiska
html html
array array
replaced substituído
changed alterado
last último
fix corrigir
issues problemas
make de

EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.

PT Estamos comprometidos com o seu sucesso e o de seus clientes. Nosso programa oferece diversos benefícios para ajudar você a conquistar oportunidades de negócios e capacitação para resolver os maiores desafios de dados dos clientes.

engelsk Portugisiska
success sucesso
customers clientes
programme programa
benefits benefícios
opportunities oportunidades
data dados
challenges desafios
offers oferece
solve resolver
you você
and e
of de
our nosso
business negócios
the o

EN Scaling any business exposes you to a wide array of threats.

PT O dimensionamento de qualquer negócio expõe você a uma ampla variedade de ameaças.

engelsk Portugisiska
business negócio
exposes expõe
wide ampla
array variedade
threats ameaças
of de
you você
a uma
to a
any qualquer

EN All major cloud providers offer a dazzling array of machine-learning (ML) solutions

PT Todas as principais provedoras de nuvem oferecem uma gama impressionante de soluções de aprendizado de máquina (ML)

engelsk Portugisiska
major principais
cloud nuvem
ml ml
solutions soluções
learning aprendizado
machine máquina
offer oferecem
a uma
of de

EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer

PT Quer aproveitar sua visita à cidade para conhecer um museu? Perfeito! Em nossos centros urbanos você encontra coleções e acervos muito especiais

engelsk Portugisiska
visit visita
centres centros
a um
museum museu
urban urbanos
cities cidade
collections coleções
in em
want quer
our nossos

EN We also offer seasonal specialities, as well as a wide array of frozen desserts and meringues.

PT Como chef de muitos anos, Lars encantará o seu paladar com pratos deliciosos.

engelsk Portugisiska
a muitos
of de
as como

EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,

PT Conhecido por um clima intimista e diversos pratos franceses no French Quarter, o

engelsk Portugisiska
known conhecido
dishes pratos
vibe clima
french french
quarter quarter
an um
the o
and e
in no
for por

EN Known for an intimate vibe and an array of French dishes in the French Quarter,

PT Conhecido por um clima intimista e diversos pratos franceses no French Quarter, o

engelsk Portugisiska
known conhecido
dishes pratos
vibe clima
french french
quarter quarter
an um
the o
and e
in no
for por

EN Learn what your customers really think with custom surveys and feedback tools. Tailor your survey to your business needs with a diverse array of question types and a customizable template.

PT Saiba o que seus clientes realmente pensam com pesquisas personalizadas e ferramentas de feedback. Adapte a sua pesquisa às necessidades do seu negócio com uma variedade de tipos de perguntas e um modelo personalizável.

engelsk Portugisiska
think pensam
feedback feedback
needs necessidades
customizable personalizável
template modelo
customers clientes
tools ferramentas
a um
array variedade
really realmente
surveys pesquisas
learn saiba
to a
and e
business com
of do

EN Harvard Square offers an array of opportunities for dining, shopping, films, or performing arts for all interests and budgets. Make a day of it.

PT Harvard Square oferece uma variedade de oportunidades para refeições, compras, filmes ou artes cênicas para todos os interesses e orçamentos. Tenha um dia com tudo isso.

engelsk Portugisiska
harvard harvard
array variedade
shopping compras
films filmes
interests interesses
budgets orçamentos
square square
offers oferece
opportunities oportunidades
or ou
arts artes
day dia
a um
it isso
of de
all todos
and e
dining com

EN Though financial institutions will face a wider array of competitors, PSD2 opens doors for financial institutions to innovate themselves.

PT Embora as instituições financeiras venham a enfrentar um amplo aumento na concorrência, a PSD2 abrirá portas para que elas possam inovar.

engelsk Portugisiska
financial financeiras
institutions instituições
wider amplo
competitors concorrência
opens abrir
doors portas
innovate inovar
a um
of elas
will possam

EN It can be a string or an array of strings

PT Pode ser uma string ou uma matriz de strings

engelsk Portugisiska
array matriz
or ou
can pode
string string
of de
strings strings
be ser
a uma

EN Each string should represent a subprotocol name and server accepts only one of passed subprotocols in the array

PT Cada string deve representar um nome de subprotocolo, e o servidor aceita somente um dos subprotocolos transmitidos na matriz

engelsk Portugisiska
string string
represent representar
accepts aceita
server servidor
the o
a um
array matriz
each cada
should deve
name nome
and e
of de

EN One of the biggest hurdles insurers face when they add or modify products is the endless array of internal operations that need to be updated as a result

PT Um dos maiores desafios que as seguradoras enfrentam quando querem adicionar ou modificar produtos é o número incontável de operações que necessitam ser atualizadas em seguida

engelsk Portugisiska
insurers seguradoras
face enfrentam
add adicionar
modify modificar
operations operações
updated atualizadas
or ou
is é
need necessitam
a um
be ser
the o
products produtos
when quando

EN Regis Hotels & Resorts can experience an array of revitalizing treatments in surroundings that indulge mind, body and spirit

PT Regis & Resorts podem vivenciar uma variedade de tratamentos revitalizantes em ambientes que servem à mente, ao corpo e à alma

engelsk Portugisiska
regis regis
array variedade
treatments tratamentos
body corpo
amp amp
experience vivenciar
mind mente
resorts resorts
can podem
in em
of de
an uma
and e

EN Media Manager is used for inserting a wide array of files, including Adobe® Flash®, Apple Quicktime®, Windows Media Player®, and HTML 5 Video and Audio

PT O Media Manager é usado para inserir uma ampla variedade de arquivos, incluindo o Adobe® Flash®, o Apple QuickTime®, o Windows Media Player® e o HTML 5 vídeos e áudio

engelsk Portugisiska
media media
manager manager
used usado
wide ampla
array variedade
including incluindo
adobe adobe
flash flash
apple apple
windows windows
html html
player player
files arquivos
is é
a uma
video vídeos
audio áudio
of de
and e

EN Whew, it feels like an endless array of exceptional features to mention about Nextcloud, so I am just going to blaze through the rest of these in bullet point format:

PT Uau, parece que uma variedade infinita de recursos excepcionais para mencionar sobre Nextcloud, então vou apenas explorar o resto deles em formato de marcador:

engelsk Portugisiska
endless infinita
array variedade
features recursos
nextcloud nextcloud
rest resto
the o
format formato
just apenas
in em
of de
exceptional excepcionais
about sobre

EN Blueprints encapsulate a vast array of settings and actions, configured within a polished and readable interface:

PT Os modelos incluem uma grande variedade de ajustes e ações, configurados em uma interface refinada e legível:

engelsk Portugisiska
vast grande
array variedade
actions ações
configured configurados
readable legível
interface interface
settings ajustes
a uma
of de
and e

EN Ontraport, sees, on the other hand, captivate a much comfortable understanding angle cause of its substantial array of devices. It will seize you some duration to understand the cables and declare the outlet’s full ability.

PT Ontraport, vê, por outro lado, cativar um ângulo de compreensão muito confortável devido à sua grande variedade de dispositivos. Você terá algum tempo para entender os cabos e declarar a capacidade total da tomada.

engelsk Portugisiska
ontraport ontraport
captivate cativar
comfortable confortável
array variedade
devices dispositivos
duration tempo
cables cabos
declare declarar
angle ângulo
a um
ability capacidade
will terá
you você
of de
the os
on devido
full total

EN Our array of domain tools is the best for checking domain authority, domain age, page authority, and what have you

PT Nossa variedade de ferramentas de domínio é a melhor para verificar a autoridade do domínio, a idade do domínio, a autoridade da página e o que você tem

engelsk Portugisiska
array variedade
tools ferramentas
checking verificar
age idade
domain domínio
is é
authority autoridade
page página
you você
the o
best melhor
of do
and e

EN A Laptop And An Array Of Big Data In Digital Space 4K

PT Um laptop e uma matriz de big data no espaço digital 4K

engelsk Portugisiska
laptop laptop
array matriz
space espaço
big big
data data
a um
of de

EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.

PT Combine facilmente qualquer fonte de dados, incluindo de big data, independentemente da localização ou formato, com a ampla variedade de conectores de dados pré-construídos da Qlik.

engelsk Portugisiska
easily facilmente
including incluindo
format formato
vast ampla
array variedade
big big
combine com
of de
location localização
or ou
connectors conectores
data dados
regardless independentemente
source fonte

EN Yes, Falcon Prevent uses an array of complementary prevention and detection methods to protect against ransomware, including the following:

PT Sim, o Falcon Prevent usa uma variedade de métodos complementares de prevenção e detecção para proteger contra ransomware, incluindo:

engelsk Portugisiska
uses usa
array variedade
complementary complementares
detection detecção
methods métodos
ransomware ransomware
including incluindo
falcon falcon
prevent prevent
prevention prevenção
the o
protect proteger
yes sim
and e

EN Maximize your HPE storage array performance.

PT Maximize seu desempenho de matriz de armazenamento do HPE.

engelsk Portugisiska
maximize maximize
your seu
storage armazenamento
array matriz
performance desempenho

EN WebGL has something called "texture units". You can think of it as an array of references to textures. You tell the shader which texture unit to use for each sampler.

PT O WebGL tem algo chamado "unidades de textura". Você pode pensar nisso como uma série de referências para texturas. Você diz ao sombreador qual unidade de textura para usar para cada amostra.

engelsk Portugisiska
webgl webgl
called chamado
texture textura
references referências
textures texturas
the o
think pensar
you você
unit unidade
something algo
can pode
use usar
each cada
units unidades
of de
tell para

EN PubSub+ Event Broker: Software runs on popular container and hypervisor platforms so you can get events and information flowing between applications and microservices running in a diverse array of environments.

PT O PubSub+ Event Broker: Software é executado em plataformas populares de contêineres e hipervisores, para que você possa ter eventos e informações fluindo entre aplicativos e microsserviços, executando em uma variedade de ambientes.

engelsk Portugisiska
pubsub pubsub
popular populares
container contêineres
flowing fluindo
microservices microsserviços
environments ambientes
broker broker
software software
platforms plataformas
information informações
applications aplicativos
you você
array variedade
event event
events eventos
a uma
you can possa
and e
get para
in em
of de

EN From efficient compressors to effective ceiling fans to easy-to-use thermostats, Emerson offers a wide array of innovative ways to create comfortable environments in any building or home.

PT Desde compressores eficientes a ventiladores de teto eficientes, a termostatos fáceis de usar, a Emerson oferece uma ampla gama de formas inovadoras para criar ambientes confortáveis em qualquer construção ou casa.

engelsk Portugisiska
compressors compressores
ceiling teto
emerson emerson
offers oferece
wide ampla
innovative inovadoras
environments ambientes
easy fáceis
or ou
use usar
efficient eficientes
ways formas
building construção
create criar
a uma
in em
of de
home casa
to a
any qualquer

Visar 50 av 50 översättningar