EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.
"bowl then" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.
NL Ons gezonde granola recept zonder suiker is een gezonde, veganistische basis voor je ontbijt. Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.
engelsk | Holländska |
---|---|
healthy | gezonde |
recipe | recept |
sugar | suiker |
breakfast | ontbijt |
delicious | heerlijke |
goes | |
fresh | vers |
smoothie | smoothie |
banana | banaan |
idea | idee |
is | is |
your | je |
the | de |
fruit | fruit |
with | bij |
great | geweldig |
without | zonder |
base | een |
this | deze |
our | in |
everyone | iedereen |
and | en |
EN 1993 Upper Deck Pro Bowl card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Upper Deck Pro Bowl Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1993 Upper Deck Pro Bowl kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Upper Deck Pro Bowl American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
engelsk | Holländska |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
upper | upper |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
deck | deck |
pro | pro |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1994 Upper Deck Pro Bowl card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Upper Deck Pro Bowl Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1994 Upper Deck Pro Bowl kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '94 Upper Deck Pro Bowl American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
engelsk | Holländska |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
upper | upper |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
deck | deck |
pro | pro |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.
NL Tot nu toe hebben we het beslag altijd met een garde in de mengkom gemengd, vervolgens met een grote lepel in de pan gegoten en daarna de enorme puinhoop tussen het werkblad en het fornuis weggeveegd.
engelsk | Holländska |
---|---|
now | nu |
always | altijd |
mixed | gemengd |
pan | pan |
in | in |
the | de |
we | we |
large | grote |
a | een |
have | hebben |
then | vervolgens |
and | en |
afterwards | daarna |
EN And packing couldn’t be any easier; you really just need to grind your material and then fill the bowl.
NL En dat is heel eenvoudig; je hoeft je materiaal alleen maar te vermalen en daarna kun je de bowl vullen.
engelsk | Holländska |
---|---|
material | materiaal |
then | daarna |
fill | vullen |
your | je |
the | de |
be | kun |
and | en |
really | is |
to | maar |
EN Using the G Pen Dash is a simple task. The secure magnetic mouthpiece is removed to expose the heating chamber. It is then just a case of loading your strain into the bowl and clicking the mouthpiece back into place. It really is as easy as that.
NL De G Pen Dash is makkelijk in gebruik. Het betrouwbare, magnetische mondstuk verwijder je om bij de verwarmingskamer te kunnen. Daarna vul je de bowl met je favoriete wiet en klik je het mondstuk weer op zijn plaats. Zo simpel is het.
engelsk | Holländska |
---|---|
g | g |
pen | pen |
magnetic | magnetische |
mouthpiece | mondstuk |
clicking | klik |
is | is |
your | je |
back | weer |
place | plaats |
to | om |
easy | makkelijk |
the | de |
that | kunnen |
into | in |
simple | simpel |
of | daarna |
and | en |
EN For a pick-me-up during your visit, stop into Starbucks for a cup of joe or Juice Press, for a refreshing smoothie or açaí bowl. Both shops are conveniently located within the building!
NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!
engelsk | Holländska |
---|---|
visit | bezoek |
starbucks | starbucks |
smoothie | smoothie |
conveniently | gemakkelijk |
building | gebouw |
or | of |
your | uw |
for | voor |
a | beide |
during | tijdens |
the | het |
are | zijn |
EN Where eCommerce can be tangled like a bowl of spaghetti, we make it easy as pie
NL In het e-commerce landschap zie je soms door de bomen het bos niet meer, maar bij ons kan een kind de was doen
engelsk | Holländska |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
pie | de |
can | kan |
a | een |
we | ons |
it | maar |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background 1223790 Stock Photo at Vecteezy
NL tarwezaden en korrels in houten kom op witte achtergrond 1223790 Stockfoto
engelsk | Holländska |
---|---|
and | en |
in | in |
wooden | houten |
bowl | kom |
white | witte |
background | achtergrond |
stock photo | stockfoto |
on | op |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background Free Photo
NL tarwezaden en korrels in houten kom op witte achtergrond Gratis Foto
engelsk | Holländska |
---|---|
and | en |
in | in |
wooden | houten |
bowl | kom |
on | op |
white | witte |
background | achtergrond |
free | gratis |
photo | foto |
EN One of the results was that a lot of variation in the food was important to customers – ranging from a super healthy vegetarian poke bowl to a “Jantje” burger. The survey also revealed a desire to cater to the growing interest in craft beer
NL Daar kwam uit dat gevarieerd eten heel belangrijk werd gevonden – van een super gezonde vegetarische poke bowl tot een broodje Jantje. Uit het onderzoek kwam ook de wens naar voren om mee te gaan met de groeiende belangstelling voor craft beer
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
NL Hier voelen huisdieren zich echte VIPs – Very Important Pets. Welkomstgeschenkjes, een mand en een etensbak. Dat en nog veel meer kunnen je hond en jijzelf hier verwachten.
engelsk | Holländska |
---|---|
pets | huisdieren |
feel | voelen |
real | echte |
dog | hond |
your | je |
here | hier |
and | en |
much | veel |
more | meer |
EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.
NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.
engelsk | Holländska |
---|---|
switzerland | zwitserland |
is | is |
key | belangrijkste |
the | de |
a | een |
also | ook |
of | van |
that | die |
it | het |
EN Attend interesting events during the knowhow & meetings day of the Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg or Den Bosch)
NL Woon interessante evenementen bij tijdens de knowhow & meetings dag van de Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg of Den Bosch)
EN This chickpea bowl is balanced and delicious, with lots of fresh ingredients, spices and basmati rice. It's also great for meal prep or takeaway!
NL Deze kikkererwtenschaal is evenwichtig en heerlijk, met veel verse ingrediënten, kruiden en basmatirijst. Het is ook geweldig voor de voorbereiding van de maaltijd of om mee te nemen!
engelsk | Holländska |
---|---|
balanced | evenwichtig |
fresh | verse |
ingredients | ingrediënten |
spices | kruiden |
meal | maaltijd |
prep | voorbereiding |
is | is |
or | of |
delicious | heerlijk |
great | geweldig |
lots | te |
and | en |
of | van |
its | de |
this | deze |
for | voor |
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
NL Salades, Kom recepten, Recepten voor campers, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
engelsk | Holländska |
---|---|
salads | salades |
bowl | kom |
recipes | recepten |
minutes | minuten |
vegetarian | vegetarische |
under | de |
EN Here you can find our tastiest bowl recipes for healthy bowls
NL Hier vind je onze lekkerste bowlrecepten voor gezonde bowls
engelsk | Holländska |
---|---|
here | hier |
find | vind |
healthy | gezonde |
for | voor |
our | onze |
you | je |
EN It doesn't always have to be cold - a bowl of warm rice and salad is a great and healthy dinner that our children love very much too
NL Het hoeft niet altijd koud te zijn - een kom warme rijst en salade is een geweldig en gezond diner waar onze kinderen ook erg van houden
engelsk | Holländska |
---|---|
cold | koud |
warm | warme |
rice | rijst |
salad | salade |
healthy | gezond |
dinner | diner |
children | kinderen |
always | altijd |
is | is |
great | geweldig |
have to | hoeft |
much | te |
to | ook |
our | onze |
be | houden |
a | een |
of | van |
and | en |
too | het |
EN Try it and make a bowl with the hottest superfoods, you will be amazed how delicious it is.
NL Probeer het en maak een bowl met de lekkerste superfoods, je zult versteld staan hoe lekker het is.
engelsk | Holländska |
---|---|
delicious | lekker |
is | is |
the | de |
how | hoe |
try | probeer |
a | een |
with | met |
you | zult |
and | en |
EN Do you still know delicious bowl dishes yourself? Get it contact with us.
NL Kent u zelf nog heerlijke komschotels? Neem contact met ons op.
engelsk | Holländska |
---|---|
delicious | heerlijke |
contact | contact |
know | kent |
us | ons |
with | op |
still | nog |
EN Smoothie bowl with bananas and raspberries
NL Smoothiekom met bananen en frambozen
engelsk | Holländska |
---|---|
and | en |
with | met |
EN The change for a delicious breakfast - a smoothie bowl! ♥ With bananas and raspberries, oat flakes, natural yogurt. Fast and tasty!
NL De verandering voor een heerlijk ontbijt - een smoothiekom! ♥ Met bananen en frambozen, havervlokken, natuuryoghurt. Snel en lekker!
EN If we do not already have the Feed over summer, we will issue a large, shallow food bowl (and water!) for the hedgehogs on.
NL Als we nog niet Voederen tijdens de zomerzullen we een Grote, ondiepe voerbak (en water!) voor de egels op.
engelsk | Holländska |
---|---|
large | grote |
water | water |
the | de |
we | we |
on | op |
if | als |
for | voor |
and | en |
EN Of course, you can make this recipe without a crêpes shaker, just use a mixing bowl instead.
NL Natuurlijk kun je dit recept ook maken zonder crêpeschudder, gebruik in plaats daarvan gewoon een mengkom.
engelsk | Holländska |
---|---|
recipe | recept |
use | gebruik |
instead | in plaats daarvan |
you can | kun |
without | zonder |
this | dit |
of course | natuurlijk |
you | je |
EN The dry ingredients Flour, baking powder, sugar, vanilla sugar, cinnamon, cocoa and ground hazelnuts. Weigh and place in a large bowl mix.
NL De droge ingrediënten Meel, bakpoeder, suiker, vanillesuiker, kaneel, cacao en gemalen hazelnoten Weeg af en doe in een grote kom mix.
engelsk | Holländska |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
sugar | suiker |
large | grote |
mix | mix |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Drain the collected water from the grated zucchini and add the zucchini with in the Mixing bowl give All good mix.
NL Giet het opgevangen water van de geraspte courgettes af en voeg de courgette met in de Mengkom geven. Alles goed? mix.
engelsk | Holländska |
---|---|
water | water |
zucchini | courgette |
good | goed |
mix | mix |
add | voeg |
in | in |
the | de |
give | geven |
with | met |
and | en |
EN Mix all ingredients for quick Indian Naan Bread without yeast in a mixing bowl with a spoon.
NL Meng alle ingrediënten voor snel Indiaas Naanbrood zonder gist in een mengkom met een lepel.
engelsk | Holländska |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
quick | snel |
indian | indiaas |
naan | naanbrood |
yeast | gist |
in | in |
without | zonder |
for | voor |
all | alle |
a | een |
with | met |
EN First the dry ingredients oatmeal, chopped almonds and the seeds in a large bowl agitate.
NL Eerst de droge ingrediënten havermout, gehakte amandelen en de pitten in een grote kom ageren.
engelsk | Holländska |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
large | grote |
in | in |
the | de |
a | eerst |
and | en |
EN First the dry ingredients Flour, baking powder, vanilla sugar and salt mix in a bowl.
NL Eerst de droge ingrediënten Meel, bakpoeder, vanillesuiker en zout mix in een kom.
engelsk | Holländska |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
salt | zout |
mix | mix |
in | in |
the | de |
a | eerst |
and | en |
EN In the other bowl, mix the liquid ingredients, the Applesauce with the oat drink and oil Stir.
NL Meng in de andere kom de vloeibare ingrediënten, de Appelmoes met de haverdrank en olie Roer.
engelsk | Holländska |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
oil | olie |
in | in |
the | de |
other | andere |
with | met |
and | en |
EN Natural and energy friendly, the New Works Bowl is table lamp that brings a fine dose of style to your living room or small office. Available in two different variations, this lamp will fit in any modern or classically designed interior.
NL De natuurlijk en energievriendelijke New Works Bowl is tafellamp dat een heerlijke dosis stijl brengt in uw woonkamer of kantoor. Verkrijgbaar in twee verschillende varianten, zal deze lamp in elk modern of klassiek ontworpen interieur passen.
engelsk | Holländska |
---|---|
natural | natuurlijk |
lamp | lamp |
brings | brengt |
dose | dosis |
style | stijl |
works | works |
is | is |
or | of |
office | kantoor |
modern | modern |
the | de |
will | zal |
in | in |
interior | interieur |
designed | ontworpen |
two | twee |
variations | verschillende |
and | en |
the new | new |
EN This bowl-shaped wall or ceiling lamp provides direct lighting
NL Deze komvormige wand- of plafondlamp zorgt voor directe verlichting
engelsk | Holländska |
---|---|
wall | wand |
or | of |
direct | directe |
lighting | verlichting |
this | deze |
EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics. You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.
NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek. U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.
engelsk | Holländska |
---|---|
muuto | muuto |
versatile | veelzijdig |
aesthetics | esthetiek |
tray | tray |
platform | platform |
is | is |
or | of |
the | de |
for | doeleinden |
use | gebruiken |
that | dat |
base | een |
with | met |
function | functie |
you can | kunt |
as | zoals |
you | u |
EN Glue a magnet to the bottom of a little bowl or saucer and you'll have your needles together.
NL Plakt u een magneet aan de onderkant van een schaaltje of bordje en meteen blijven de spelden en naalden mooi bijeen.
engelsk | Holländska |
---|---|
magnet | magneet |
or | of |
the | de |
little | een |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN The pipe features a generously sized bowl and provides a great smoke time and time again.
NL Het pijpje heeft een ruime bowl en levert telkens weer geweldige...
engelsk | Holländska |
---|---|
provides | levert |
great | geweldige |
again | weer |
and | en |
a | een |
the | het |
EN We’re nearly done, but it’s time for one more clean around the bowl and through the pipe using the brushes and pipe cleaners from before
NL We zijn bijna klaar, maar je moet eerst de buitenkant van de bowl en binnenkant van het pijpje nog een keer schoonmaken met de borstels en pijpenragers
engelsk | Holländska |
---|---|
done | klaar |
clean | schoonmaken |
brushes | borstels |
the | de |
around | van de |
and | en |
for | eerst |
but | |
were | van |
nearly | bijna |
EN The Glass Banger with Carb Cap features a borosilicate glass body that can handle high temperatures and a lid that locks vapor into the bowl.
NL De Glazen Banger met Carb Cap heeft een glazen body van borosilicaat glas die tegen hoge temperaturen bestand is en een deksel waardoor de damp in de bowl blijft.
engelsk | Holländska |
---|---|
body | body |
high | hoge |
temperatures | temperaturen |
lid | deksel |
vapor | damp |
the | de |
glass | glas |
a | een |
into | in |
with | met |
and | en |
EN Sure, the oil doesn’t get on too well with rolling papers, but, you can use it to add another level of taste to your bong bowl
NL De olie is weliswaar niet ideaal in combinatie met vloeitjes, maar je kunt het prima gebruiken om een nieuwe smaaksensatie toe te voegen aan je bong
engelsk | Holländska |
---|---|
oil | olie |
bong | bong |
your | je |
the | de |
use | gebruiken |
to add | voegen |
to | om |
you can | kunt |
sure | te |
well | ideaal |
too | het |
but | |
with | met |
it | maar |
EN RAW Hemp Wick helps minimize the amount you expose yourself to prolonged butane and chemical use by replacing the use of a lighter when lighting your bowl
NL RAW Hemp Wicks helpt de blootstelling aan langdurig gebruik van butaan en chemicaliën te minimaliseren door het gebruik van een aansteker te vervangen
engelsk | Holländska |
---|---|
helps | helpt |
minimize | minimaliseren |
replacing | vervangen |
use | gebruik |
the | de |
and | en |
by | door |
of | van |
a | een |
EN The smaller, but deeper detachable unit can be an ashtray or mini bowl
NL De kleinere, maar diepere afneembare eenheid kan een asbak of mini-kom zijn
engelsk | Holländska |
---|---|
smaller | kleinere |
deeper | diepere |
mini | mini |
bowl | kom |
or | of |
the | de |
unit | een |
can | kan |
but |
EN RAW Hemp Wick shines more light on RAW’s penchant for the plant! Light your joints, blunts, and bowl with this natural cordage to avoid polluting your tasty terpenes with lighter gas.
NL Soms voldoet een joint niet en wil je roken als een hobbit. Zoek een fijne plek onder de zon en rook in stijl met de RAW Houten Pijp. Dit prachtige exemplaar wordt geleverd met draagtas.
engelsk | Holländska |
---|---|
light | zon |
your | je |
the | de |
and | en |
with | met |
this | dit |
EN A potpourri bowl for the Arizer vaporizers
NL Een pot-pourrikom voor de Arizer vaporizers
engelsk | Holländska |
---|---|
the | de |
for | voor |
a | een |
EN For cleaning the bowl, a quick swipe with an alcohol wipe is all that you need to remove any buildup.
NL Voor het schoonmaken van de bowl hoef je alleen maar een in alcohol gedrenkt doekje over het glas te halen om eventuele resten te verwijderen.
engelsk | Holländska |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
alcohol | alcohol |
the | de |
to | om |
a | een |
for | voor |
is | het |
remove | verwijderen |
need | je |
that | alleen |
EN The Extreme Q Vaporizer employs a Cyclone Bowl that stand vertically to ensure an even and pleasurable distribution of vapor, allowing for full flavor and potency to be unlocked
NL De Extreme Q Vaporizer maakt gebruik van een Cyclone Bowl die in een verticale stand staat om een gelijkmatige en aangename verspreiding van de rook te realiseren zodat de kracht en de volheid van de smaak goed tot hun recht komen
engelsk | Holländska |
---|---|
extreme | extreme |
q | q |
vaporizer | vaporizer |
distribution | verspreiding |
flavor | smaak |
potency | kracht |
the | de |
stand | stand |
to | zodat |
to be | staat |
a | een |
and | en |
of | van |
for | recht |
that | die |
EN The ceramic bowl of the unit allows you to pack up to 0.5g of ground herb
NL In de keramische bowl van het apparaat kun je maar liefst 0,5g vermalen kruiden doen
engelsk | Holländska |
---|---|
herb | kruiden |
the | de |
to | maar |
of | van |
EN When it comes time to enjoy your herb of choice, just load the “M” with your chosen milled strain and heat the bowl with a torch
NL Wanneer je wilt genieten van je favoriete kruid, vul je de 'M' gewoon met je gewenste vermalen soort en verhit je de bowl met een stormaansteker
engelsk | Holländska |
---|---|
herb | kruid |
m | m |
the | de |
and | en |
enjoy | genieten |
just | gewoon |
with | met |
when | wanneer |
of | van |
EN The medical-grade stainless steel body now boasts a faceted tip and an adjust-a-bowl feature
NL De roestvrijstalen behuizing van medische kwaliteit heeft nu een gefacetteerd uiteinde en een verstelmogelijkheid
engelsk | Holländska |
---|---|
now | nu |
medical | medische |
the | de |
a | een |
and | en |
EN The device is ready to use within three seconds—there’s no waiting around with this vape. Simply place your flower or extract into the temperature-resistant borosilicate glass bowl, and you’re good to go.
NL Dit apparaat is klaar voor gebruik in slechts 3 seconden. Je hebt dus geen geduld nodig met deze vape. Plaats simpelweg je top of extract in de temperatuurvaste bowl van borosilicaatglas en je kunt van start.
engelsk | Holländska |
---|---|
seconds | seconden |
vape | vape |
simply | simpelweg |
extract | extract |
the | de |
is | is |
or | of |
device | apparaat |
ready | klaar |
into | in |
place | plaats |
and | en |
use | gebruik |
no | geen |
with | met |
this | dit |
to | dus |
your | hebt |
EN The Flowermate Aura features a newly designed heating chamber, with a deeper ceramic herb bowl and more powerful heating jets
NL De Flowermate Aura wordt gekenmerkt door een nieuw ontworpen hittekamer, met een diepere, keramische kruidenkom en meer krachtige verwarmings-jets
engelsk | Holländska |
---|---|
aura | aura |
newly | nieuw |
deeper | diepere |
powerful | krachtige |
the | de |
designed | ontworpen |
with | met |
a | een |
and | en |
more | meer |
EN Hot air from a lighter mixes with cooler ambient air as they’re drawn through the bowl by inhaling through the pipe’s stem
NL Warme lucht uit een aansteker mixt met de koelere omgevingslucht als ze door de kom getrokken worden door het inademen door de pijp
engelsk | Holländska |
---|---|
air | lucht |
drawn | getrokken |
hot | warme |
the | de |
by | door |
a | een |
as | als |
from | uit |
with | met |
Visar 50 av 50 översättningar