Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "serif letters" till Franska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "serif letters" från engelsk till Franska

Översättningar av serif letters

"serif letters" på engelsk kan översättas till följande Franska ord/fraser:

serif empattement police polices serif
letters a aux b c d dans des lettres en et l la le lettre lettres n s symboles à

Översättning av engelsk till Franska av serif letters

engelsk
Franska

EN Learn the basics of lettering and work through different exercises using cursive monoline style and Brush Script, sans serif and serif letters, and light and shadow effects, all superimposed on a photograph.

FR Vous apprendrez les bases du monde des lettres et effectuerez différents exercices avec monoline cursive et style Brush Script, avec des lettres sans empattement et empattement, avec lumière et ombre, le tout sur une photographie.

engelsk Franska
basics bases
exercises exercices
style style
script script
serif empattement
shadow ombre
photograph photographie
light lumière
the le
different différents
learn et
letters lettres
on sur
work des

EN Which Are More Legible: Serif or Sans Serif Typefaces?

FR Quelles polices sont les plus lisibles : serif ou sans serif ?

engelsk Franska
or ou
serif serif
more plus
are sont

EN “Serif” and “Affinity” are both registered trademarks of Serif Europe Ltd.

FR « Serif » et « Affinity » sont des marques déposées de Serif Europe Ltd.

engelsk Franska
serif serif
affinity affinity
trademarks marques
europe europe
ltd ltd
and et
of de
are sont

EN All images available for download are copyright of Serif or licensed by Serif

FR Toutes les images disponibles au téléchargement sont la propriété intellectuelle de Serif ou sont sous licence de Serif

engelsk Franska
images images
download téléchargement
serif serif
licensed licence
or ou
of de
are disponibles

EN You may use the images only for editorials or reviews of Serif and its products unless you have the prior written consent of Serif.

FR Vous pouvez utiliser les images uniquement à fin éditoriale ou pour évaluer Serif et ses produits, sauf accord écrit préalable de Serif.

engelsk Franska
images images
serif serif
consent accord
or ou
unless sauf
use utiliser
of de
you vous
the uniquement
products produits
written écrit
and à
prior préalable

EN You may not use the Serif or Affinity logos or trademarks in any way as an endorsement or sponsorship of your publication by Serif

FR Vous ne pouvez pas utiliser les logos et marques Serif ou Affinity à d’autres fins que pour l’approbation ou la promotion de votre publication par Serif

engelsk Franska
serif serif
publication publication
affinity affinity
or ou
logos logos
use utiliser
the la
trademarks marques
in à
of de
your votre
by par
you vous
as que

EN Serif provides the images “as is” without warranty of any kind, express or implied, including, without limitation, non-infringement or ownership. You, not Serif, are responsible for your use of the images.

FR Serif propose les images telles quelles sans aucune garantie quelle qu’elle soit, expresse ou implicite y compris, sans s’y limiter, la non-infraction et la propriété. Vous, et non Serif, êtes responsable de votre utilisation des images.

engelsk Franska
serif serif
images images
warranty garantie
express expresse
implied implicite
ownership propriété
responsible responsable
including compris
or ou
use utilisation
provides propose
the la
of de
as telles
without sans
your votre
any aucune
you et
are êtes

EN To stream the Affinity Live keynote presentation by Serif Managing Director Ashley Hewson, go to affinity.serif.com/live.

FR Pour diffuser la présentation inaugurale d’Affinity Live par Ashley Hewson, Directeur de Serif, rendez-vous sur affinity.serif.com/live.

engelsk Franska
stream diffuser
live live
presentation présentation
serif serif
ashley ashley
affinity affinity
director directeur
the la
go vous
by par

EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.

FR Cliquez sur Changer sur le pack de polices actuel pour afficher tous les packs de polices disponibles. Cliquez sur Sans serif (Sans empattement), Serif (Avec empattement) ou Mixte pour afficher différents packs de polices pour chaque style.

engelsk Franska
switch changer
mixed mixte
style style
current actuel
pack pack
available disponibles
packs packs
or ou
font polices
the le
serif serif
click cliquez
see afficher
on sur
different différents

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

FR Préférez-vous les polices sans sérif ou avec sérif? Vous ne connaissez pas ces termes? Prenons alors quelques minutes pour vous expliquer la différence entre ces deux types de polices, leurs avantages et quelques exemples.

engelsk Franska
prefer préférez
minutes minutes
advantages avantages
or ou
fonts polices
you know connaissez
the la
between de
examples exemples
difference différence
explain expliquer
do termes
you vous
a quelques
and et

EN There you have it! You now know the difference between a sans serif font and a serif font

FR Et voilà! Vous savez maintenant la différence entre une police sans sérif et une police avec sérif

engelsk Franska
font police
between entre
and et
the la
now maintenant
a une
it voilà
difference différence
you vous

EN “Serif” and “Affinity” are both registered trademarks of Serif Europe Ltd.

FR « Serif » et « Affinity » sont des marques déposées de Serif Europe Ltd.

engelsk Franska
serif serif
affinity affinity
trademarks marques
europe europe
ltd ltd
and et
of de
are sont

EN All images available for download are copyright of Serif or licensed by Serif

FR Toutes les images disponibles au téléchargement sont la propriété intellectuelle de Serif ou sont sous licence de Serif

engelsk Franska
images images
download téléchargement
serif serif
licensed licence
or ou
of de
are disponibles

EN You may use the images only for editorials or reviews of Serif and its products unless you have the prior written consent of Serif.

FR Vous pouvez utiliser les images uniquement à fin éditoriale ou pour évaluer Serif et ses produits, sauf accord écrit préalable de Serif.

engelsk Franska
images images
serif serif
consent accord
or ou
unless sauf
use utiliser
of de
you vous
the uniquement
products produits
written écrit
and à
prior préalable

EN You may not use the Serif or Affinity logos or trademarks in any way as an endorsement or sponsorship of your publication by Serif

FR Vous ne pouvez pas utiliser les logos et marques Serif ou Affinity à d’autres fins que pour l’approbation ou la promotion de votre publication par Serif

engelsk Franska
serif serif
publication publication
affinity affinity
or ou
logos logos
use utiliser
the la
trademarks marques
in à
of de
your votre
by par
you vous
as que

EN Serif provides the images “as is” without warranty of any kind, express or implied, including, without limitation, non-infringement or ownership. You, not Serif, are responsible for your use of the images.

FR Serif propose les images telles quelles sans aucune garantie quelle qu’elle soit, expresse ou implicite y compris, sans s’y limiter, la non-infraction et la propriété. Vous, et non Serif, êtes responsable de votre utilisation des images.

engelsk Franska
serif serif
images images
warranty garantie
express expresse
implied implicite
ownership propriété
responsible responsable
including compris
or ou
use utilisation
provides propose
the la
of de
as telles
without sans
your votre
any aucune
you et
are êtes

EN Which Are More Legible: Serif or Sans Serif Typefaces?

FR Quelles polices sont les plus lisibles : serif ou sans serif ?

engelsk Franska
or ou
serif serif
more plus
are sont

EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.

FR Cliquez sur Changer sur le pack de polices actuel pour afficher tous les packs de polices disponibles. Cliquez sur Sans serif (Sans empattement), Serif (Avec empattement) ou Mixte pour afficher différents packs de polices pour chaque style.

engelsk Franska
switch changer
mixed mixte
style style
current actuel
pack pack
available disponibles
packs packs
or ou
font polices
the le
serif serif
click cliquez
see afficher
on sur
different différents

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

FR Préférez-vous les polices sans sérif ou avec sérif? Vous ne connaissez pas ces termes? Prenons alors quelques minutes pour vous expliquer la différence entre ces deux types de polices, leurs avantages et quelques exemples.

engelsk Franska
prefer préférez
minutes minutes
advantages avantages
or ou
fonts polices
you know connaissez
the la
between de
examples exemples
difference différence
explain expliquer
do termes
you vous
a quelques
and et

EN There you have it! You now know the difference between a sans serif font and a serif font

FR Et voilà! Vous savez maintenant la différence entre une police sans sérif et une police avec sérif

engelsk Franska
font police
between entre
and et
the la
now maintenant
a une
it voilà
difference différence
you vous

EN There are more and more companies that are opting for a sans serif font or as some would say, without the little details on the letters that unnecessarily complicate

FR Il y a de plus en plus de compagnies qui optent pour une police sans sérif ou comme certains disent, sans les petits détails sur les lettres qui les complexifient inutilement

engelsk Franska
companies compagnies
say disent
little petits
details détails
unnecessarily inutilement
font police
or ou
more plus
as comme
on sur
that qui
letters lettres

EN There are more and more companies that are opting for a sans serif font or as some would say, without the little details on the letters that unnecessarily complicate

FR Il y a de plus en plus de compagnies qui optent pour une police sans sérif ou comme certains disent, sans les petits détails sur les lettres qui les complexifient inutilement

engelsk Franska
companies compagnies
say disent
little petits
details détails
unnecessarily inutilement
font police
or ou
more plus
as comme
on sur
that qui
letters lettres

EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.

FR Dans la parole naturelle, certaines lettres ont tendance à faire en sorte que la bouche et la respiration produisent de l'air qui se déplace rapidement. Ces plosives proviennent généralement des lettres P, T et K.

engelsk Franska
natural naturelle
speech parole
mouth bouche
breath respiration
typically généralement
p p
k k
air lair
fast rapidement
come from proviennent
t t
produce produisent
the la
in en
letters lettres
to à
certain certaines

EN Similarly, there's no need to include a specific combination of uppercase letters, lowercase letters, and symbols

FR Aussi, il n'y a pas besoin d'inclure de combinaison spécifique de lettres majuscules, minuscules, et de symboles

engelsk Franska
uppercase majuscules
lowercase minuscules
symbols symboles
no pas
need besoin
of de
to aussi
combination combinaison
letters lettres

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Course completion certificates and letters of merit can also be requested from the Certificates and Letters page located under your profile.

FR Vous pouvez également demander des certificats de formation et des lettres de félicitations sur la page Certificats et attestations située sous votre profil.

engelsk Franska
course formation
requested demander
profile profil
certificates certificats
letters lettres
located situé
the la
also également
your votre
can pouvez
page page
of de
and et

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN If you subscribe to a newsletter you can request to no longer receive these letters either as indicated above or by following the instructions at the end of each of these letters, when you receive them.

FR Si vous êtes abonnés à une lettre d'information vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers soit comme indiqué ci-dessus, soit en suivant les instructions figurant en fin de chacun de ces courriers, lorsque vous les recevez.

engelsk Franska
instructions instructions
subscribe abonnés
indicated indiqué
if si
to à
when lorsque
of de
request demander
as comme
the ci-dessus
or soit
the end fin
receive recevoir
you receive recevez
you vous
a une

EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.

FR Dans la parole naturelle, certaines lettres ont tendance à faire en sorte que la bouche et la respiration produisent de l'air qui se déplace rapidement. Ces plosives proviennent généralement des lettres P, T et K.

engelsk Franska
natural naturelle
speech parole
mouth bouche
breath respiration
typically généralement
p p
k k
air lair
fast rapidement
come from proviennent
t t
produce produisent
the la
in en
letters lettres
to à
certain certaines

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN If you subscribe to a newsletter you can request to no longer receive these letters either as indicated above or by following the instructions at the end of each of these letters, when you receive them.

FR Si vous êtes abonnés à une lettre d'information vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers soit comme indiqué ci-dessus, soit en suivant les instructions figurant en fin de chacun de ces courriers, lorsque vous les recevez.

engelsk Franska
instructions instructions
subscribe abonnés
indicated indiqué
if si
to à
when lorsque
of de
request demander
as comme
the ci-dessus
or soit
the end fin
receive recevoir
you receive recevez
you vous
a une

EN Be prepared to provide your annual report and/or letters of support. One of the big downfalls I see for a lot of organizations is when they write these grants, they seek support letters and other documentation the day before the deadline. 

FR Préparez-vous à fournir votre rapport annuel et/ou des lettres de soutien. Je vois souvent des organismes qui font l’erreur de demander des lettres de soutien ou des justificatifs la veille de l’échéance de la demande de subvention.

engelsk Franska
annual annuel
report rapport
organizations organismes
deadline échéance
or ou
the la
to à
i je
provide fournir
be prepared préparez-vous
letters lettres
of de
support des
write et
when demander

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN Pay particular attention to upper/lowercase letters and make sure that caps lock (capital letters only) is OFF when you enter your username!

FR Veillez particulièrement à l’emploi des minuscules et des majuscules lors de la saisie ! Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules n’est PAS activée !

engelsk Franska
particular particulièrement
lowercase minuscules
lock verrouillage
your vous
to à
capital majuscules
when lors
off de
enter saisie
that que

EN She likes to share knowledge with people who love letters as much as she does. She firmly believes that letters can change brands and lives, and when they are combined with music, nothing can go wrong.

FR Elle aime transmettre des connaissances aux gens qui aiment les paroles autant qu'elle le fait, et elle croit fermement que les paroles peuvent changer les marques, les vies et si elles sont combinées avec la musique, rien ne peut aller de travers.

engelsk Franska
people gens
firmly fermement
believes croit
change changer
lives vies
likes aime
music musique
can peut
brands marques
are sont
knowledge connaissances
and et
combined combiné
with avec
they de

EN The principle is that the DNS (Domain Name System) will only handle LDH (Letters-Digits-Hyphens) names, which may contain ASCII standard letters only, meaning that no compound characters are permitted

FR Le principe est que le DNS (Domain Name System) ne va manipuler que des noms LDH (Letters-Digits-Hyphens, où les lettres sont limitées à celles de la norme ASCII, sans caractères composés, donc)

engelsk Franska
principle principe
system system
handle manipuler
ascii ascii
characters caractères
dns dns
letters lettres
will va
names noms
standard norme
compound composé
are sont
domain domain

EN Course completion certificates and letters of merit can also be requested from the Certificates and Letters page located under your profile.

FR Vous pouvez également demander des certificats de formation et des lettres de félicitations sur la page Certificats et attestations située sous votre profil.

engelsk Franska
course formation
requested demander
profile profil
certificates certificats
letters lettres
located situé
the la
also également
your votre
can pouvez
page page
of de
and et

EN Most password strength checkers merely count lowercase letters, uppercase letters, digits, and symbols (LUDS)

FR La plupart des outils de vérification de la force des mots de passe se contentent de compter les lettres minuscules, les lettres majuscules, les chiffres et les symboles (LUDS)

engelsk Franska
strength force
count compter
lowercase minuscules
letters lettres
uppercase majuscules
digits chiffres
symbols symboles
password passe
and et
most de

EN Outsourced demand letters for payment help you step up your collections effort in a cost-effective way. Demand letters signify a strong warning and your intention to pursue payment.

FR Vous aider à obtenir le paiement de vos factures, renforcer votre trésorerie, faire face à des volumes de factures importants en France et/ou à l’international.

engelsk Franska
payment paiement
in en
to à
way de
you vous

EN For example, if you wanted to apply your name to your laptop by precisely adhering to the individually cut letters, the transfer tape would hold the letters in place while you apply them to your device.

FR Par exemple, si vous voulez appliquer votre nom sur votre ordinateur portable en collant précisément les lettres découpées individuellement, la bande de transfert vous permettra de maintenir les lettres en place lors de l'application sur le support.

EN Our Story – About Affinity Apps and Serif Europe

FR Notre histoire – Les applications Affinity et Serif Europe

Visar 50 av 50 översättningar