Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "document ways" till Franska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "document ways" från engelsk till Franska

Översättningar av document ways

"document ways" på engelsk kan översättas till följande Franska ord/fraser:

document aide application applications avec cas ce cette comme comment contenu de des des données des dossiers doc document document pdf documenter documents données dossier dossiers du en ligne enregistrement enregistrer entreprise est et exemple faire fichier fichiers files images informations jour la le le document les les données lien mail mettre modifier ne niveau non nous ordinateur page pages papier par partie pdf pièce pour processus projet projets rapport rapports réel service services si stockage sécurité temps texte travail un une version vos votre vous avez web à
ways aide aider application applications aussi du d’autres ensemble façon façons le manière manières modes moyens méthodes nous outils performances plus de plusieurs possibilités produits que services solutions système temps toujours un une utiliser équipe

Översättning av engelsk till Franska av document ways

engelsk
Franska

EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.

FR Automatisez vos documents Word - TX Text Control permet d’automatiser, éditer et créer des documents avec des des composants d'UI ou non, sans MS Office Automation. Donne également accès à des rapports de type flux.

engelsk Franska
modify éditer
document documents
or ou
types type
to à
without sans
a s

EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.

FR Concepteur inter-navigateurs - Éditeur Web et concepteur de modèles de rapports WYSIWYG basé sur HTML5. Fournissez un éditeur compatible MS Word pour créer des modèles de rapport puissants quel que soit l'endroit/le navigateur/l'appareil.

engelsk Franska
supported compatible
browser navigateur
the le
document rapport
on sur
and et
to créer

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.

FR En outre, M-Files peut détecter automatiquement la présence de contenus dupliqués et en alerter les utilisateurs. Vous pouvez également comparer un document à sa version précédente ou à un autre document.

engelsk Franska
automatically automatiquement
detect détecter
alert alerter
users utilisateurs
content contenus
compare comparer
document document
or ou
version version
a un
also également
of de
the la
to à
you vous

EN 3) Next, add a document to your transaction. Since you’re offline, access a document from your local library or take a photo of your document with your device’s camera.

FR 3) Ensuite, ajoutez un document à votre transaction. Puisque vous êtes hors ligne, accédez à un document de votre bibliothèque locale ou prenez une photo de votre document avec l'appareil photo de votre appareil.

engelsk Franska
add ajoutez
document document
transaction transaction
offline hors ligne
access accédez
local locale
library bibliothèque
photo photo
devices appareil
or ou
to à
your votre
a un
of de
with avec

EN 3) You will be directed to the document that requires your signature. Take some time to review the document. When you’re ready to sign the document, simply click on the signature box.

FR 3) Vous serez dirigé vers le document qui nécessite votre signature. Prenez le temps d'examiner le document. Lorsque vous êtes prêt à signer le document, cliquez simplement sur la boîte de signature.

engelsk Franska
requires nécessite
ready prêt
simply simplement
click cliquez
box boîte
signature signature
when lorsque
directed dirigé
to à
document document
your votre
time temps
to sign signer
some de
on sur
that qui

EN REVIEW & SIGN: The signer is guided to sign, initial and enter additional signing information into the document. Once signed, the document is automatically routed back to the sender, or to the next person who must sign the document.

FR REVIEW - SIGN: Le signataire est envoyé par courriel un lien vers le document rempli une fois que chaque personne a signé. Le signataire peut ensuite télécharger les documents e-signés finaux.

engelsk Franska
signer signataire
sign sign
signed signé
review review
document document
person personne
the le
to the vers
is est
initial un

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Pimcore.

FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d'un document de recherche plus complet et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Pimcore.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
pimcore pimcore
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
was été
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
context contexte
a dun
and et
entire entier
available disponible
from du

EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.

FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.

engelsk Franska
copy copie
disability handicap
shall doit
takes .
gateway gateway
or ou
format format
document document
to à
providing fournit
of de
account compte
a un
information informations
that qui
in dans

EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd.  The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.

FR Document Scribd - Le téléchargeur de document est habilité par Scribd. Les fonctionnalités de glisser-déposer sur le document vous permettent de télécharger et d'afficher des documents sur votre site pour une visualisation facile en ligne.

engelsk Franska
scribd scribd
features fonctionnalités
allow permettent
upload télécharger
easy facile
site site
and et
document document
documents documents
the le
to en
viewing visualisation
is est
your votre
by par
on sur

EN Click on the link to the document you want to download. The document will open as a Google document.

FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez télécharger. Un document Google Doc s’ouvrira alors.

engelsk Franska
google google
link lien
document document
the le
download télécharger
a un
click cliquez
on sur
to the vers

EN Click on the link to the document you want to copy to your Google Drive. The document will open as a Google document.

FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez copier sur votre Google Disque. Un document Google Doc s’ouvrira alors.

engelsk Franska
google google
a un
link lien
document document
copy copier
the le
click cliquez
your votre
on sur
to the vers

EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.

FR Manipulation de document - Concaténez/fusionnez plusieurs PDF, ajoutez des pages à un fichier PDF existant et extrayez ou insérez des pages. La mise en forme des documents se fait au moyen d'un modèle avancé d'objet de document.

engelsk Franska
or ou
a un
the la
can existant
add ajoutez
of de
document document
to à
including au

EN Document Manipulation - Concatenate or merge two or more PDF documents, append new pages to an existing PDF file and extract or insert pages. Document formatting is supported using an advanced document object model.

FR Générer des PDF - Composant de génération et de manipulation des fichiers PDF libérant des contraintes du format PDF. Permet de se concentrer sur l'acquisition, la disposition du texte, des graphiques et des images sur la page.

engelsk Franska
manipulation manipulation
pdf pdf
pages de
file fichiers
is texte
formatting format
to la
and et

EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document

FR Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier

engelsk Franska
modify modifiez
types types
style style
merge fusionner
document documents
or ou
a un
and et
different différents
to pour

EN Parascript software, driven by data science and powered by machine learning, automates simple to complex document-oriented tasks such as document classification, document separation, data entry and

FR Parascript offre des fonctions de capture avancées avec une adaptabilité en temps réel et aucune configuration. Le logiciel d'auto-apprentissage Parascript FormXtra.AI offre une précision et des taux

engelsk Franska
complex avancées
software logiciel
data précision
learning apprentissage
tasks des
and et

EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.

FR En outre, M-Files peut détecter automatiquement la présence de contenus dupliqués et en alerter les utilisateurs. Vous pouvez également comparer un document à sa version précédente ou à un autre document.

engelsk Franska
automatically automatiquement
detect détecter
alert alerter
users utilisateurs
content contenus
compare comparer
document document
or ou
version version
a un
also également
of de
the la
to à
you vous

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
context cadre
zendesk zendesk
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
a dun
larger plus large
part partie
and et
available disponible

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Gartner, Inc..

FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d?un document de recherche plus large et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Gartner, Inc.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
entire entier
published publié
evaluated évalué
a un
request demande
this ce
was été
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
context contexte
larger plus large
and et
available disponible
from du

EN Click on the link to the document you want to download. The document will open as a Google document.

FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez télécharger. Un document Google Doc s’ouvrira alors.

engelsk Franska
google google
link lien
document document
the le
download télécharger
a un
click cliquez
on sur
to the vers

EN Click on the link to the document you want to copy to your Google Drive. The document will open as a Google document.

FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez copier sur votre Google Disque. Un document Google Doc s’ouvrira alors.

engelsk Franska
google google
a un
link lien
document document
copy copier
the le
click cliquez
your votre
on sur
to the vers

EN An image of the ID document you provide to verify your identity; with the ID document image, we will then collect and process the information contained on the ID document.

FR Informations contenues dans la copie du document officiel fourni pour vérifier votre identité

engelsk Franska
document document
the la
verify vérifier
your votre
then du
identity identité
information informations

EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.

FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.

engelsk Franska
copy copie
disability handicap
shall doit
takes .
gateway gateway
or ou
format format
document document
to à
providing fournit
of de
account compte
a un
information informations
that qui
in dans

EN You can convert PDF to Word if you need to provide a Word document version of your PDF or if you want to more conveniently edit your document as a Word document.

FR Vous pouvez convertir PDF en Word si vous avez besoin de fournir une version Word de votre PDF ou si vous voulez modifier plus facilement votre document en tant que document Word.

engelsk Franska
pdf pdf
document document
conveniently facilement
if si
or ou
version version
word word
of de
a une
need besoin
your votre
more plus

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.

FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d’un document de recherche plus vaste et doit être évalué dans le contexte du document intégral. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Cloudflare.

engelsk Franska
graphic graphique
gartner gartner
research recherche
cloudflare cloudflare
published publié
evaluated évalué
request demande
this ce
was été
inc inc
document document
the le
by auprès
of de
context contexte
a dun
larger vaste
and et
available disponible
from du

EN Enhanced Grid View displays the hierarchical structure of an XML document through a set of nested containers. These can be easily expanded or collapsed to visualize the document's tree-like structure.

FR Le mode Grille étendu affiche la structure hiérarchique d'un document XML par le biais d'un jeu de conteneurs intégrés. Ils peuvent être augmentés ou réduits facilement pour visualiser la structure arborescente du document.

engelsk Franska
grid grille
xml xml
containers conteneurs
easily facilement
expanded étendu
structure structure
or ou
displays affiche
document document
of de
a jeu
to visualiser

EN If Microsoft Word 2003 or later is installed on your computer, DiffDog can compare document files by opening two embedded Microsoft Word windows and display the document differences side-by-side.

FR Si vous avez installé Microsoft Word 2003 ou plus sur votre ordinateur, DiffDog peut comparer les fichiers de document en ouvrant deux fenêtres Microsoft Word intégrées et en affichant les différences de document côte-à-côte.

engelsk Franska
computer ordinateur
compare comparer
differences différences
diffdog diffdog
display affichant
if si
microsoft microsoft
or ou
installed installé
document document
files fichiers
can peut
word word
embedded intégré
windows fenêtres
on sur
your votre
later de
and et

EN If you do not have an associated schema for an XML instance document, MapForce generates an XML Schema from an XML instance document.

FR Si vous ne disposez pas d'un schéma associé pour un document d'instance XML, MapForce génèrera un schéma XML depuis un document d'instance XML.

engelsk Franska
schema schéma
xml xml
document document
mapforce mapforce
associated associé
if si
you vous
from depuis

EN Entry helpers provide relevant choices as you work, and you can even convert an existing XML document to a JSON document, and vice versa – all with one click.

FR Les assistants à la saisie vous offrent des choix pendant la saisie et vous pouvez même convertir un document XML existant en document JSON, et inversement, en un clic.

engelsk Franska
helpers assistants
entry saisie
provide offrent
choices choix
document document
xml xml
json json
vice versa inversement
click clic
and et
a un
existing existant
convert convertir
can pouvez
to à
even même

EN This document is intended as a companion document to the NPO Standards and explain the background and rationale for the development of the NPO Standards.

FR Ce document se veut un document d’accompagnement des normes proposées pour les OSBL. Il explique le contexte et le raisonnement derrière l’élaboration de ces normes par le CGF.

engelsk Franska
document document
standards normes
explain explique
background contexte
development élaboration
this ce
a un
of de
the le
and et

EN Get full control over who sees each document with workflow and document visibility features.

FR Obtenez un contrôle total sur qui voit chaque document avec le flux de travail et les fonctionnalités de visibilité des documents.

engelsk Franska
control contrôle
sees voit
workflow flux de travail
visibility visibilité
features fonctionnalités
full total
document document
with avec
who qui
get le
and et

EN UPLOAD A DOCUMENT: Upload the document that needs to be signed from popular cloud storage services such as Box or Google Drive. Documents can also be uploaded from your device’s photo library.

FR UPLOAD A DOCUMENT: Téléchargez le document qui doit être signé à partir de services de stockage cloud populaires tels que Box ou Google Drive. Les documents peuvent également être téléchargés à partir de la photothèque de votre appareil.

engelsk Franska
popular populaires
cloud cloud
services services
box box
google google
devices appareil
signed signé
storage stockage
or ou
upload téléchargez
to à
uploaded téléchargé
also également
a l
document document
documents documents
your votre
needs a
drive de
that qui
from partir

EN Once signed, the document is automatically routed back to the sender, or to the next person who must sign the document.

FR Une fois signé, le document est automatiquement redirigé vers l'expéditeur, ou vers la personne suivante qui doit signer le document.

engelsk Franska
automatically automatiquement
signed signé
or ou
document document
person personne
must doit
is suivante

EN To learn more about how to use document extraction to automatically bring form fields into OneSpan Sign, read this blog: OneSpan Sign How To: Document Extraction (.NET SDK)  

FR Pour en savoir plus sur la façon d'utiliser l'extraction de documents pour introduire automatiquement les champs de formulaire dans OneSpan Sign, lisez ce blog :Comment signer OneSpan: extraction de documents (SDK .NET)  

engelsk Franska
extraction extraction
automatically automatiquement
fields champs
onespan onespan
net net
sdk sdk
document documents
form formulaire
blog blog
this ce
sign sign
bring de
learn savoir
how comment
use dutiliser

EN When viewing a document using Adobe Reader, you can verify that a document and its signatures have not been tampered with.

FR Lorsque vous consultez un document à l'aide d'Adobe Reader, vous pouvez vérifier qu'un document et ses signatures n'ont pas été falsifiés.

engelsk Franska
document document
verify vérifier
signatures signatures
a un
been été
when lorsque
reader reader
its ses
not pas
you vous
and à

EN Document authentication: Once a document is signed with OneSpan Sign, it is locked down with a digital signature (essentially a tamper-proof seal)

FR Authentification des documents : Une fois qu'un document est signé avec OneSpan Sign, il est verrouillé avec une signature numérique (essentiellement un sceau inviolable)

engelsk Franska
authentication authentification
essentially essentiellement
seal sceau
locked verrouillé
signed signé
sign sign
it il
signature signature
document document
with avec
a un
is est
onespan onespan
digital numérique

EN In some countries manual ID document checks can be performed by e-gates which use facial recognition and facial comparison to verify a travelers ID document

FR Dans certains pays, des vérifications manuelles des documents d'identité peuvent être effectuées par des portes électroniques qui utilisent la reconnaissance faciale et la comparaison faciale pour vérifier un document d'identité de voyageur

engelsk Franska
countries pays
manual manuelles
performed effectué
facial faciale
recognition reconnaissance
comparison comparaison
gates portes
e électroniques
a un
checks vérifications
document document
verify vérifier
in dans
by par
use utilisent
and et
some de

EN The process uses ID document verification and facial comparison together to verify the authenticity of the ID document and the presence of the genuine owner of the passport in real time

FR Le processus utilise conjointement la vérification des documents d'identité et la comparaison faciale pour vérifier l'authenticité du document d'identité et la présence du véritable propriétaire du passeport en temps réel

engelsk Franska
uses utilise
facial faciale
comparison comparaison
presence présence
passport passeport
real réel
document document
verification vérification
verify vérifier
genuine véritable
in en
process processus
and et
owner propriétaire
time temps

Visar 50 av 50 översättningar