EN Where: Dubai Silicon Oasis Why: An affordable residential community just a few minutes' drive from Dubai International Academic City where Sheikh Mohamed bin Zayed Road meets the Dubai-Al Ain Road
"move to dubai" på engelsk kan översättas till följande tysk ord/fraser:
EN Where: Dubai Silicon Oasis Why: An affordable residential community just a few minutes' drive from Dubai International Academic City where Sheikh Mohamed bin Zayed Road meets the Dubai-Al Ain Road
DE Wo: Dubai Silicon Oasis Warum: Eine preisgünstige Wohnsiedlung an der Kreuzung zwischen der Sheikh Mohamed bin Zayed Road und der Dubai-Al Ain Road, nur wenige Fahrminuten von der Dubai International Academic City entfernt
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
international | international |
academic | academic |
silicon | silicon |
oasis | oasis |
mohamed | mohamed |
where | wo |
bin | bin |
why | warum |
an | an |
a | wenige |
city | city |
the | entfernt |
just | nur |
EN Discover iconic landmarks like Dubai Opera and Coca-Cola Arena around the corner or enjoy the Dubai Fountains show at the famous Dubai Mall.
DE Entdecken Sie legendäre Wahrzeichen wie die Dubai Opera und die Coca-Cola-Arena nebenan oder genießen Sie die Dubai Wasserfontänen-Show in der berühmten Dubai Mall.Erwachen Sie zu der best
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
arena | arena |
enjoy | genießen |
show | show |
opera | opera |
or | oder |
famous | berühmten |
around | zu |
discover | entdecken |
and | und |
at | in |
the | der |
EN Dubai Downtown skyline day to night transition timelapse with towers paniramic view from the top in Dubai, United Arab Emirates. Traditional and modern buildings. Traffic on circle road and fountains
DE Die Polarlichter des Nordens in Norwegen Svalbard in den Bergen (Zeitraffer)
engelsk | tysk |
---|---|
timelapse | zeitraffer |
in | in |
the | den |
night | die |
EN Top view of Dubai city. Aerial Drone fly over futuristic Dubai Marina district on beautiful day. Residential Modern skyscraper buildings
DE Die Kamera folgt einer 1000 Jahre alten Jungfrau in orangefarbener Jacke, die bei Sonnenuntergang auf dem Gipfel des Berges hochläuft, auf Felsen springt, die Arme in die Luft hebt, glücklich und betrunken auf Leben, Jugend und Glück
engelsk | tysk |
---|---|
aerial | luft |
top | gipfel |
on | auf |
over | in |
EN Birds eye top view of Dubai city, Aerial view of futuristic Dubai Marina district with modern skyscrapers, skyline, and luxury yachts on pier on a beautiful day during sunrise
DE Die Luft blickt auf die Wellen und bricht in einem blauen Ozean auf Felsen. Meereswellen auf schöne Strandantensicht Drohne 4k Schuss. Vogelsicht auf Ozeanwellen, die von oben auf eine leere Felswand abstürzen.
engelsk | tysk |
---|---|
aerial | luft |
beautiful | schöne |
birds | die |
and | und |
city | von |
on | auf |
a | eine |
EN From the tall skyscrapers to the old souk, Dubai has it all! I have been so happy and comfortable ever since I got to Dubai!
DE Ob riesige Wolkenkratzer oder stimmungsvolle alte Souks: Dubai hat einfach alles! Ich bin sehr glücklich und fühle mich einfach wohl, seit ich in Dubai lebe!
engelsk | tysk |
---|---|
skyscrapers | wolkenkratzer |
old | alte |
dubai | dubai |
happy | glücklich |
i | ich |
it | einfach |
has | hat |
and | und |
EN Night dubai downtown skyline with tallest skyscrapers and beautiful sky, Dubai, United Arab Emirates
DE Nacht Dubai Downtown Skyline mit höchsten Wolkenkratzern und wunderschönem Himmel, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
engelsk | tysk |
---|---|
night | nacht |
skyline | skyline |
tallest | höchsten |
sky | himmel |
united | vereinigte |
downtown | downtown |
beautiful | wunderschönem |
dubai | dubai |
and | und |
with | mit |
emirates | emirate |
EN Amazing night panorama of Dubai Marina, Dubai, United Arab Emirates
DE Erstaunliches Nachtpanorama von Dubai Marina, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
engelsk | tysk |
---|---|
of | von |
marina | marina |
united | vereinigte |
dubai | dubai |
emirates | emirate |
EN 2009 The new distribution and application centre in Dubai opens at the beginning of 2009. Our customers in the Middle East region receive support from Dubai.
DE 2009 Anfang 2009 wird das neue Vertriebs- und Applikationszentrum in Dubai eröffnet. Von Dubai aus werden unsere Kunden in der Region „Middle East“ betreut.
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
opens | öffnet |
beginning | anfang |
customers | kunden |
new | neue |
our | unsere |
region | region |
in | in |
and | und |
of | von |
EN Amazing night dubai downtown skyline with tallest skyscrapers, Dubai, United Arab Emirates
DE Erstaunliche Nacht Dubai Downtown Skyline mit höchsten Wolkenkratzern, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
engelsk | tysk |
---|---|
amazing | erstaunliche |
night | nacht |
skyline | skyline |
tallest | höchsten |
united | vereinigte |
downtown | downtown |
with | mit |
dubai | dubai |
emirates | emirate |
EN Dubai downtown skyline with tallest skyscrapers and beautiful blue sky, Dubai, United Arab Emirates
DE Die Skyline der Innenstadt von Dubai mit den höchsten Wolkenkratzern und wunderschönem blauen Himmel, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
engelsk | tysk |
---|---|
downtown | innenstadt |
skyline | skyline |
tallest | höchsten |
united | vereinigte |
beautiful | wunderschönem |
dubai | dubai |
with | mit |
and | und |
emirates | emirate |
sky | himmel |
EN Famous downtown area in Dubai at night, Dubai, United Arab Emirates
DE Berühmte Innenstadt von Dubai bei Nacht, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
engelsk | tysk |
---|---|
famous | berühmte |
downtown | innenstadt |
night | nacht |
united | vereinigte |
dubai | dubai |
emirates | emirate |
area | von |
EN Solo, a home-grown Italian Restaurant in Dubai.Located on the 3rd floor, Raffles Dubai hotel.
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
engelsk | tysk |
---|---|
solo | solo |
restaurant | restaurant |
dubai | dubai |
floor | etage |
raffles | raffles |
located | befindet |
in | in |
a | ein |
italian | der |
EN A part of Dubai, a place apart, Raffles Dubai is a 5-star luxury hotel that embodies an oasis of calm and charm with an incredible sense of space, service and unforgettable style.
DE Ein Stück Dubai und ein besonderer Ort: Das Raffles Dubai ist ein 5-Sterne-Luxus-Hotel und eine Oase voller Ruhe und Charme. Erleben Sie das einzigartige Gefühl von Raum, den herausragenden Service und einen unvergesslichen Style.
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
raffles | raffles |
luxury | luxus |
hotel | hotel |
oasis | oase |
calm | ruhe |
charm | charme |
sense | gefühl |
service | service |
unforgettable | unvergesslichen |
style | style |
of | stück |
place | ort |
and | und |
a | einzigartige |
is | ist |
space | von |
EN Current Local Time in Dubai, Dubai, United Arab Emirates
DE Uhrzeit Dubai, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
engelsk | tysk |
---|---|
time | uhrzeit |
united | vereinigte |
dubai | dubai |
emirates | emirate |
EN Current Local Time in Dubai, Dubai, United Arab Emirates (Dubayy)
DE Aktuelle Zeit – Dubai, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
engelsk | tysk |
---|---|
current | aktuelle |
time | zeit |
dubai | dubai |
united | vereinigte |
emirates | emirate |
EN Audemars Piguet is taking part in the 5th edition of the Dubai Watch Week from 24 to 28 November 2021 at the gate of the Dubai International Financial Centre (DIFC).
DE Audemars Piguet nimmt vom 24. bis zum 28. November 2021 an der 5. Dubai Watch Week im Gate Building des Dubai International Financial Centre (DIFC) teil.
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
watch | watch |
november | november |
international | international |
financial | financial |
centre | centre |
week | week |
gate | gate |
in the | im |
is | nimmt |
from | vom |
EN Current Local Time in Dubai, Dubai, United Arab Emirates
DE Uhrzeit Dubai, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
engelsk | tysk |
---|---|
time | uhrzeit |
united | vereinigte |
dubai | dubai |
emirates | emirate |
EN Current Local Time in Dubai, Dubai, United Arab Emirates (Dubayy)
DE Aktuelle Zeit – Dubai, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
engelsk | tysk |
---|---|
current | aktuelle |
time | zeit |
dubai | dubai |
united | vereinigte |
emirates | emirate |
EN From the tall skyscrapers to the old souk, Dubai has it all! I have been so happy and comfortable ever since I got to Dubai!
DE Ob riesige Wolkenkratzer oder stimmungsvolle alte Souks: Dubai hat einfach alles! Ich bin sehr glücklich und fühle mich einfach wohl, seit ich in Dubai lebe!
engelsk | tysk |
---|---|
skyscrapers | wolkenkratzer |
old | alte |
dubai | dubai |
happy | glücklich |
i | ich |
it | einfach |
has | hat |
and | und |
EN 2009 The new distribution and application centre in Dubai opens at the beginning of 2009. Our customers in the Middle East region receive support from Dubai.
DE 2009 Anfang 2009 wird das neue Vertriebs- und Applikationszentrum in Dubai eröffnet. Von Dubai aus werden unsere Kunden in der Region „Middle East“ betreut.
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
opens | öffnet |
beginning | anfang |
customers | kunden |
new | neue |
our | unsere |
region | region |
in | in |
and | und |
of | von |
EN Solo, a home-grown Italian Restaurant in Dubai.Located on the 3rd floor, Raffles Dubai hotel.
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
engelsk | tysk |
---|---|
solo | solo |
restaurant | restaurant |
dubai | dubai |
floor | etage |
raffles | raffles |
located | befindet |
in | in |
a | ein |
italian | der |
EN A part of Dubai, a place apart, Raffles Dubai is a 5-star luxury hotel that embodies an oasis of calm and charm with an incredible sense of space, service and unforgettable style.
DE Ein Stück Dubai und ein besonderer Ort: Das Raffles Dubai ist ein 5-Sterne-Luxus-Hotel und eine Oase voller Ruhe und Charme. Erleben Sie das einzigartige Gefühl von Raum, den herausragenden Service und einen unvergesslichen Style.
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
raffles | raffles |
luxury | luxus |
hotel | hotel |
oasis | oase |
calm | ruhe |
charm | charme |
sense | gefühl |
service | service |
unforgettable | unvergesslichen |
style | style |
of | stück |
place | ort |
and | und |
a | einzigartige |
is | ist |
space | von |
EN Solo, a home-grown Italian Restaurant in Dubai.Located on the 3rd floor, Raffles Dubai hotel.
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
engelsk | tysk |
---|---|
solo | solo |
restaurant | restaurant |
dubai | dubai |
floor | etage |
raffles | raffles |
located | befindet |
in | in |
a | ein |
italian | der |
EN A part of Dubai, a place apart, Raffles Dubai is a 5-star luxury hotel that embodies an oasis of calm and charm with an incredible sense of space, service and unforgettable style.
DE Ein Stück Dubai und ein besonderer Ort: Das Raffles Dubai ist ein 5-Sterne-Luxus-Hotel und eine Oase voller Ruhe und Charme. Erleben Sie das einzigartige Gefühl von Raum, den herausragenden Service und einen unvergesslichen Style.
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
raffles | raffles |
luxury | luxus |
hotel | hotel |
oasis | oase |
calm | ruhe |
charm | charme |
sense | gefühl |
service | service |
unforgettable | unvergesslichen |
style | style |
of | stück |
place | ort |
and | und |
a | einzigartige |
is | ist |
space | von |
EN A part of Dubai, a place apart, Raffles Dubai is a 5-star luxury hotel that embodies an oasis of calm and charm with an incredible sense of space, service and unforgettable style.
DE Ein Stück Dubai und ein besonderer Ort: Das Raffles Dubai ist ein 5-Sterne-Luxus-Hotel und eine Oase voller Ruhe und Charme. Erleben Sie das einzigartige Gefühl von Raum, den herausragenden Service und einen unvergesslichen Style.
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
raffles | raffles |
luxury | luxus |
hotel | hotel |
oasis | oase |
calm | ruhe |
charm | charme |
sense | gefühl |
service | service |
unforgettable | unvergesslichen |
style | style |
of | stück |
place | ort |
and | und |
a | einzigartige |
is | ist |
space | von |
EN Solo, a home-grown Italian Restaurant in Dubai.Located on the 3rd floor, Raffles Dubai hotel.
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
engelsk | tysk |
---|---|
solo | solo |
restaurant | restaurant |
dubai | dubai |
floor | etage |
raffles | raffles |
located | befindet |
in | in |
a | ein |
italian | der |
EN A part of Dubai, a place apart, Raffles Dubai is a 5-star luxury hotel that embodies an oasis of calm and charm with an incredible sense of space, service and unforgettable style.
DE Ein Stück Dubai und ein besonderer Ort: Das Raffles Dubai ist ein 5-Sterne-Luxus-Hotel und eine Oase voller Ruhe und Charme. Erleben Sie das einzigartige Gefühl von Raum, den herausragenden Service und einen unvergesslichen Style.
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
raffles | raffles |
luxury | luxus |
hotel | hotel |
oasis | oase |
calm | ruhe |
charm | charme |
sense | gefühl |
service | service |
unforgettable | unvergesslichen |
style | style |
of | stück |
place | ort |
and | und |
a | einzigartige |
is | ist |
space | von |
EN Solo, a home-grown Italian Restaurant in Dubai.Located on the 3rd floor, Raffles Dubai hotel.
DE Das Solo ist ein authentisches, italienisches Restaurant in Dubai.Es befindet sich auf der 3. Etage des Raffles Dubai.
engelsk | tysk |
---|---|
solo | solo |
restaurant | restaurant |
dubai | dubai |
floor | etage |
raffles | raffles |
located | befindet |
in | in |
a | ein |
italian | der |
EN In 2020 he exhibited for the first time in Dubai at World art Dubai. He also started a collaboration with George Armando to create photographic and video projects, which lead to collaborations with Puma and Soon Video Productions.
DE 2020 stellte er erstmals in Dubai auf der World Art Dubai aus. Er begann auch eine Zusammenarbeit mit George Armando, um Foto- und Videoprojekte zu erstellen, die zu Kooperationen mit Puma und Soon Video Productions führten.
engelsk | tysk |
---|---|
he | er |
dubai | dubai |
world | world |
started | begann |
george | george |
photographic | foto |
video | video |
puma | puma |
in | in |
collaboration | zusammenarbeit |
collaborations | kooperationen |
for | um |
first time | erstmals |
to | zu |
with | mit |
art | art |
also | auch |
a | eine |
create | erstellen |
and | und |
the | der |
EN Ideally located between The Walk, JBR and the Dubai Marina, Delta Hotels Jumeirah Beach, Dubai offers magnificent views
DE Das Delta Hotels Jumeirah Beach besticht mit seinem Standort zwischen The Walk, JBR und Dubai Marina und bietet eine spektakuläre Aussicht
engelsk | tysk |
---|---|
dubai | dubai |
marina | marina |
delta | delta |
hotels | hotels |
beach | beach |
offers | bietet |
views | aussicht |
walk | walk |
and | und |
between | zwischen |
the | seinem |
EN Atlantis Hotel in Dubai Jigsaw Puzzle (Cities of the world, Dubai) | Puzzle Garage
DE Atlantis Hotel in Dubai Puzzle (Städte der Welt, Dubai) | Puzzle Garage
engelsk | tysk |
---|---|
hotel | hotel |
in | in |
dubai | dubai |
cities | städte |
world | welt |
garage | garage |
puzzle | puzzle |
EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located directly on Dubai's most popular recreational promenade, The Walk, and the new beachfront low-rise leisure and retail destination, The Beach
DE Das luxuriöse Fünf-Sterne-Hotel Sofitel Dubai Jumeirah Beach befindet sich direkt an The Walk, der beliebtesten Erholungsmeile Dubais, und der neuen, am Strand gelegenen Freizeit- und Einkaufsdestination The Beach
engelsk | tysk |
---|---|
sofitel | sofitel |
dubai | dubai |
hotel | hotel |
directly | direkt |
luxury | luxuriöse |
walk | walk |
located | befindet |
beach | strand |
and | und |
new | neuen |
leisure | freizeit |
on | an |
EN A luxury five-star hotel located in Jumeirah Beach Residence, Sofitel Dubai Jumeirah Beach opens directly onto Dubai's most popular recreation promenade The Walk as well as the new beachfront low-rise leisure and retail destination The Beach.
DE Das luxuriöse Fünf-Sterne-Hotel Sofitel Dubai Jumeirah Beach in Jumeirah Beach Residence liegt an The Walk, der beliebtesten Freizeitpromenade Dubais, und der neuen, am Strand gelegenen Freizeit- und Einkaufsdestination The Beach.
engelsk | tysk |
---|---|
hotel | hotel |
sofitel | sofitel |
dubai | dubai |
luxury | luxuriöse |
walk | walk |
leisure | freizeit |
in | in |
beach | strand |
and | und |
new | neuen |
residence | residence |
EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located at Dubai's most popular recreation promenade The Walk and retail destination The Beach. The hotel offers 444 sea view rooms and suites with restaurants, fitness centre & meeting rooms
DE Das Sofitel Dubai Jumeirah Beach ist ein Fünf-Sterne-Luxushotel an Dubais beliebtester Promenade The Walk und am Einkaufszentrum The Beach. Das Hotel bietet 444 Zimmer und Suiten mit Meerblick sowie Restaurants, Fitnessstudio und Tagungsräume
engelsk | tysk |
---|---|
sofitel | sofitel |
dubai | dubai |
hotel | hotel |
offers | bietet |
restaurants | restaurants |
sea view | meerblick |
fitness | fitnessstudio |
meeting rooms | tagungsräume |
promenade | promenade |
walk | walk |
rooms | zimmer |
and | und |
suites | suiten |
beach | beach |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
EN Come and discover the perfect balance of holistic wellbeing and Dubai's vibrant energy on The Palm Jumeirah, at Dubai's first 5-star holistic wellbeing resort.
DE Entdecken Sie die perfekte Kombination aus ganzheitlichem Wohlbefinden und Dubais ansteckender Energie am Palm Jumeirah, in Dubais bestem 5-Sterne Wohlfühl-Resort.
engelsk | tysk |
---|---|
perfect | perfekte |
energy | energie |
resort | resort |
palm | palm |
wellbeing | wohlbefinden |
and | und |
discover | entdecken |
on | in |
EN Dubai?s Top Recruitment Agencies: Finding Your Dream Job Made Easy Introduction Dubai?s thriving business environment has made it a popular destination for jobseekers worldwide
DE Dubais beste Personalvermittlungsagenturen: Finden Sie Ihren Traumjob leicht gemacht Einführung Dubais florierendes Geschäftsumfeld hat es zu einem beliebten Ziel für Arbeitssuchende aus aller Welt gemacht
engelsk | tysk |
---|---|
finding | finden |
easy | leicht |
introduction | einführung |
popular | beliebten |
business environment | geschäftsumfeld |
it | es |
worldwide | welt |
your | ihren |
has | hat |
for | für |
EN To move a destination on the map, move the mouse onto the destination until the mouse pointer turns into a double arrow. Now click and move the destination freely.
DE Um einen Wegpunkt auf der Karte zu verschieben, führen Sie die Maus auf den Wegpunkt, bis der Mauszeiger zum Doppelpfeil wird. Nun können Sie klicken und den Wegpunkt verschieben.
engelsk | tysk |
---|---|
click | klicken |
now | nun |
mouse | maus |
mouse pointer | mauszeiger |
to | zu |
and | und |
map | karte |
EN To move a destination on the map, move the mouse onto the destination until the mouse pointer turns into a double arrow. Now click and move the destination freely.
DE Um einen Wegpunkt auf der Karte zu verschieben, führen Sie die Maus auf den Wegpunkt, bis der Mauszeiger zum Doppelpfeil wird. Nun können Sie klicken und den Wegpunkt verschieben.
engelsk | tysk |
---|---|
click | klicken |
now | nun |
mouse | maus |
mouse pointer | mauszeiger |
to | zu |
and | und |
map | karte |
EN Move or Copy - to move the file or create a copy of the file and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.
DE Löschen: Um die Datei in den Papierkorb zu verschieben. Die gelöschte Datei kann später wiederhergestellt oder dauerhaft gelöscht werden.
engelsk | tysk |
---|---|
or | oder |
file | datei |
to | zu |
the | den |
EN Egg Move Egg Moves are moves that a Pokémon would normally never be able to learn by leveling up or from a TM. A Pokémon hatched from an Egg may know an Egg Move if one of the Pokémon left in the Pokémon Nursery knows the same move.
DE Fallen-Attacken/-Fähigkeiten Eine Attacke oder Fähigkeit, die das gegnerische Pokémon gefangen nimmt, macht es für dieses unmöglich, aus dem Kampf zu fliehen oder ausgetauscht zu werden.
engelsk | tysk |
---|---|
pokémon | pokémon |
or | oder |
to | zu |
from | aus |
a | eine |
the | dem |
EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
DE Lesen Sie unseren kurzen Leitfaden und holen Sie sich wertvolle Tipps für Ihre Suche nach einer Unterkunft in Dubai. Wir erklären Ihnen auch, wie Sie ein Studierendenvisum bekommen und sich am besten in der Stadt fortbewegen.
engelsk | tysk |
---|---|
brief | kurzen |
guide | leitfaden |
dubai | dubai |
search | suche |
city | stadt |
your | ihre |
we | wir |
for | für |
EN My parents lived in Dubai for a few years and suggested that I move here for my higher education
DE Meine Eltern haben ein paar Jahre in Dubai gelebt und mir vorgeschlagen, meine Hochschulbildung hier zu absolvieren
engelsk | tysk |
---|---|
parents | eltern |
lived | gelebt |
dubai | dubai |
suggested | vorgeschlagen |
in | in |
years | jahre |
my | meine |
move | zu |
here | hier |
and | und |
EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
DE Lesen Sie unseren kurzen Leitfaden und holen Sie sich wertvolle Tipps für Ihre Suche nach einer Unterkunft in Dubai. Wir erklären Ihnen auch, wie Sie ein Studierendenvisum bekommen und sich am besten in der Stadt fortbewegen.
engelsk | tysk |
---|---|
brief | kurzen |
guide | leitfaden |
dubai | dubai |
search | suche |
city | stadt |
your | ihre |
we | wir |
for | für |
EN My parents lived in Dubai for a few years and suggested that I move here for my higher education
DE Meine Eltern haben ein paar Jahre in Dubai gelebt und mir vorgeschlagen, meine Hochschulbildung hier zu absolvieren
engelsk | tysk |
---|---|
parents | eltern |
lived | gelebt |
dubai | dubai |
suggested | vorgeschlagen |
in | in |
years | jahre |
my | meine |
move | zu |
here | hier |
and | und |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
DE Wenn du aktuell eine jährliche Lizenz verwendest und zu einem monatlichen Modell wechseln möchtest, verlierst du den Anspruch auf die Cloud Starter-Preise und wirst automatisch auf die benutzerbasierten Preise unseres Standard-Tarifs umgestellt.
engelsk | tysk |
---|---|
currently | aktuell |
license | lizenz |
cloud | cloud |
pricing | preise |
standard | standard |
monthly | monatlichen |
annual | jährliche |
and | und |
to | zu |
will | wirst |
if | wenn |
wish | möchtest |
on | auf |
you | du |
EN Our MOVE programme allows developers to move between teams, meaning they can work on challenges that they find the most interesting
DE Unser MOVE-Programm ermöglicht es Entwicklern, zwischen den Teams zu wechseln, so dass sie an den Herausforderungen arbeiten können, die sie am meisten interessieren
engelsk | tysk |
---|---|
programme | programm |
developers | entwicklern |
challenges | herausforderungen |
teams | teams |
allows | ermöglicht |
work | arbeiten |
to | zu |
between | zwischen |
can | können |
they | es |
that | dass |
on | an |
our | unser |
the | den |
EN Would you like to change your provider and move to World4You? It all starts with your domain. The domain move is done in three easy steps and is completely free.
DE Sie möchten Ihren Provider wechseln und zu World4You umziehen? Alles beginnt mit Ihrer Domain. Der Domainumzug passiert in drei einfachen Schritten und ist völlig kostenlos.
engelsk | tysk |
---|---|
provider | provider |
starts | beginnt |
domain | domain |
free | kostenlos |
you | you |
in | in |
and | und |
three | drei |
with | mit |
to | zu |
your | ihren |
steps | sie |
completely | völlig |
is | ist |
move | umziehen |
to change | wechseln |
EN The pandemic has radically accelerated customers’ move to digital, a move that has been unfolding across industries for years
DE Die Pandemie hat die Umstellung der Kunden auf die Digitalisierung radikal beschleunigt, eine Entwicklung, die seit Jahren in allen Branchen zu beobachten ist
engelsk | tysk |
---|---|
pandemic | pandemie |
radically | radikal |
accelerated | beschleunigt |
customers | kunden |
digital | digitalisierung |
industries | branchen |
years | jahren |
to | zu |
has | hat |
a | eine |
for | seit |
EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside
DE Begrenzen an darunter liegendem Objekt mit den Befehlen „Hinein verschieben“ und „Heraus verschieben“
engelsk | tysk |
---|---|
object | objekt |
move | verschieben |
and | und |
to | an |
outside | mit |
Visar 50 av 50 översättningar