Översätt "verlängerung von dir" till engelsk

DE Fünfzehn Tage bevor wir dir die Domain-Verlängerung in Rechnung stellen, senden wir dir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

• Fünfzehn Tage bevor
• dir die Domain-Verlängerung
• Rechnung stellen
• senden wir dir
• E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage, bevor wir dir die jährliche Verlängerung von Scheduling in Rechnung stellen, senden wir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

• Verlängerungszahlungen
• Fünfzehn Tage
• bevor wir dir
• Rechnung stellen
• Verlängerung

DE Wenn du eine Verlängerung in Erwägung ziehst, empfehlen wir dir, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen.

• Verlängerung in Erwägung
• empfehlen wir dir
• Verlängerung mindestens Tage
• Ablaufdatum

DE Wenn du eine Verlängerung in Erwägung ziehst, empfehlen wir dir, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen.

• Verlängerung in Erwägung
• empfehlen wir dir
• Verlängerung mindestens Tage
• Ablaufdatum

DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage vor der Verlängerung eines Jahresabonnements senden wir dir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

• Verlängerungszahlungen
• Verlängerung eines Jahresabonnements
• dir eine E-Mail-Erinnerung
• Verlängerung

DE Verlängerungszahlungen – Fünfzehn Tage, bevor wir dir die jährliche Verlängerung der Mitgliederbereiche in Rechnung stellen, senden wir eine E-Mail-Erinnerung zur Verlängerung

• Verlängerungszahlungen
• Fünfzehn Tage
• bevor wir dir
• Rechnung stellen
• Verlängerung

DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.

• spart Ihnen Zeit
• Aufwand
• Verlängerung Ihres Abonnements
• Schutz

DE Die automatische Verlängerung von Bitdefender spart Ihnen Zeit und Aufwand und verhindert durch die automatische Verlängerung Ihres Abonnements, dass Sie ohne Schutz dastehen.

• spart Ihnen Zeit
• Aufwand
• Verlängerung Ihres Abonnements
• Schutz

DE Verlängerung: Die Softwarewartung beginnt am Ablaufdatum des vorherigen Wartungszeitraums, und das unabhängig davon, wann die Verlängerung des Wartungsvertrags erworben wurde.

• Verlängerung
• vorherigen Wartungszeitraums
• unabhängig davon
• wann die Verlängerung
• Wartungsvertrags erworben

DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.

• Ihr Toolset-Account verlängert
• automatisch
• erhalten Sie weiterhin
• Updates
• solange die automatische
• Ihren Account aktiviert

DE Automatische Verlängerung: Sie gelangen zur automatischen Verlängerung, in der Sie die verfügbare Liste der verfügbaren Domänen deaktivieren oder aktivieren können.

• Automatische Verlängerung
• gelangen zur automatischen
• Domänen deaktivieren
• aktivieren

DE Die Garantie für dein Fairphone 4 umfasst die 2-jährige Standardgarantie plus die anschließende Verlängerung. Diese Verlängerung wird auf Basis des Kaufdatums berechnet.

• Garantie für dein
• umfasst die Standardgarantie
• anschließende Verlängerung
• Kaufdatums

DE Achtung: Ein Anspruch auf Verlängerung des bestehenden Arbeitsvertrags oder eine automatische Verlängerung ist mit dieser Regelung nicht verbunden

• Achtung
• Anspruch auf Verlängerung
• bestehenden Arbeitsvertrags
• Regelung nicht verbunden

DE * Der Preis für die Verlängerung kann je nach Region variieren - Bitte kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner für die Verlängerung für weitere Informationen

• je nach Region
• Bitte kontaktieren Sie

DE BEENDEN DER AUTOMATISCHEN VERLÄNGERUNG IHRES ABONNEMENTS UND IHRER ZAHLUNGEN FÜR DIE VERLÄNGERUNG

• BEENDEN DER AUTOMATISCHEN
• IHRES ABONNEMENTS UND
• ZAHLUNGEN FÜR DIE

DE Sollten Sie sich für die manuelle Verlängerung Ihres Abonnements entschieden haben, wird das Abonnement automatisch beendet, wenn Sie die Verlängerung nicht vor dem Ablauf­datum manuell einleiten.

• manuelle Verlängerung Ihres
• Abonnement automatisch beendet
• manuell

DE Die Garantie für dein Fairphone 4 umfasst die 2-jährige Standardgarantie plus die anschließende Verlängerung. Diese Verlängerung wird auf Basis des Kaufdatums berechnet.

• Garantie für dein
• umfasst die Standardgarantie
• anschließende Verlängerung
• Kaufdatums

DE * Der Preis für die Verlängerung kann je nach Region variieren - Bitte kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner für die Verlängerung für weitere Informationen

• je nach Region
• Bitte kontaktieren Sie

DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.

• Ihr Toolset-Account verlängert
• automatisch
• erhalten Sie weiterhin
• Updates
• solange die automatische
• Ihren Account aktiviert

DE Wenn "Automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert" als "optional" angezeigt wird, bedeutet dies, dass die automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert ist, aber zum Zeitpunkt des Kaufs deaktiviert werden kann, z.B

• Verlängerung standardmäßig
• bedeutet dies
• automatische Verlängerung standardmäßig
• Zeitpunkt des Kaufs

DE Verlängerung: Die Softwarewartung beginnt am Ablaufdatum des vorherigen Wartungszeitraums, und das unabhängig davon, wann die Verlängerung des Wartungsvertrags erworben wurde.

• Verlängerung
• vorherigen Wartungszeitraums
• unabhängig davon
• wann die Verlängerung
• Wartungsvertrags erworben

DE BEENDEN DER AUTOMATISCHEN VERLÄNGERUNG IHRES ABONNEMENTS UND IHRER ZAHLUNGEN FÜR DIE VERLÄNGERUNG

• BEENDEN DER AUTOMATISCHEN
• IHRES ABONNEMENTS UND
• ZAHLUNGEN FÜR DIE

DE Wir verfolgen das Ziel, dir Gaming-Peripheriegeräte zu bieten, die sich wie eine Verlängerung von dir anfühlen

• verfolgen das Ziel
• Verlängerung von dir

DE Hege gegen niemanden Groll: Gute Menschen bringen Dir Glück. Schlechte Menschen geben Dir Erfahrung. Die schlechtesten verpassen Dir nützliche Lektionen. Und die besten schenken Dir schöne Erinnerungen. Weisheit - Zitateheft 2022

• Hege gegen niemanden
• Gute Menschen bringen
• Glück
• Schlechte Menschen geben
• Erfahrung
• schlechtesten verpassen Dir
• Lektionen
• besten schenken Dir
• Erinnerungen
• Weisheit
• Zitateheft

DE Wir geben dir fünfzehn Tage vor der Domain-Verlängerung per E-Mail darüber Bescheid, dass eine Zahlung ansteht

• geben dir fünfzehn
• Domain-Verlängerung per E-Mail
• Bescheid
• Zahlung ansteht

DE Das Domestika PRO Abo gilt ein Jahr und wird automatisch verlängert. Wenn die Gültigkeit des Abos abläuft, schicken wir dir eine Erinnerung zur automatischen Verlängerung.

• Domestika PRO Abo
• Jahr
• automatisch verlängert
• Gültigkeit des Abos
• schicken wir dir
• Erinnerung zur automatischen

DE Die Rechnung wird Dir nach Bestellung bzw. nach Verlängerung als PDF per E-Mail zugesandt. Du kannst Deine Rechnung auch jederzeit unter "Mein Account" Abschnitt "Rechnungen" einsehen und herunterladen.

• Rechnung wird Dir
• Bestellung bzw
• Verlängerung als PDF
• E-Mail zugesandt
• kannst Deine Rechnung
• Abschnitt
• einsehen

DE Du solltest überwachen, wie erfolgreich die von dir geschaltete Werbung ist. Mit dem Werbeanzeigenmanager von Facebook geht das ganz einfach. Hier werden dir für jede von dir geschaltete Werbeanzeige die jeweils erfassten Daten angezeigt.

• solltest überwachen
• Werbeanzeigenmanager von Facebook
• ganz einfach
• dir für jede
• dir geschaltete Werbeanzeige
• jeweils erfassten Daten

DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.

• Sittern in deiner
• vereinbare ein persönliches
• gut zu dir
• deinem Haustier

DE Insbesondere werden wir Dir, wenn Du Deine Rechte ausüben möchtest, keine Dienste verweigern, Dir andere Preise für Dienste berechnen oder Dir ein anderes Niveau oder eine andere Qualität von Diensten anbieten.

• Deine Rechte ausüben
• Dienste verweigern
• Dir andere Preise
• Dienste berechnen
• Dir ein anderes

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Setze dir Ziele, lerne neue Skills und lass dir von deinem Mentor dabei helfen, zu erreichen, was du erreichen willst. Unser Budget für Online-Kurse, Konferenzen und Bücher, hilft dir dabei, zu lernen, was dich weiterbringt.

• Setze dir Ziele
• lerne neue Skills
• Mentor dabei helfen
• erreichen
• erreichen willst
• Konferenzen
• Bücher
• hilft dir dabei
• lernen
• dich

DE Insbesondere werden wir Dir, wenn Du Deine Rechte ausüben möchtest, keine Dienste verweigern, Dir andere Preise für Dienste berechnen oder Dir ein anderes Niveau oder eine andere Qualität von Diensten anbieten.

• Deine Rechte ausüben
• Dienste verweigern
• Dir andere Preise
• Dienste berechnen
• Dir ein anderes

DE Kaufe eine Aktie, wenn Du Dir wünschst, daß Dir das Unternehmen gehört - nicht wenn Du Dir wünschst, daß die Aktie steigt. Warren Buffett - amerikanischer Value-Investor, Chairman von Berkshire Hathaway (*1930), Zitateheft 2022

• Kaufe eine Aktie
• Dir wünschst
• gehört
• daß die Aktie
• Warren Buffett
• amerikanischer Value-Investor
• Chairman von Berkshire
• Zitateheft

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE Egal, ob du dir eine Staffel von America's Next Top Model ansiehst, die Seiten der Vogue durchblätterst, dir YouTube-Tutorials ansiehst, Model-Ebooks wie Glamour Shots Photography liest oder dir ein Lieblingsmodell suchst

• Egal
• ob du dir
• Staffel von America's
• Top Model ansiehst
• Seiten der Vogue
• dir YouTube-Tutorials ansiehst
• Model-Ebooks wie Glamour
• Photography liest
• dir ein Lieblingsmodell

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

• ausgehen
• paar unglaubliche Orte
• darauf warten
• dir
• deinem Bike entdeckt

DE karl marx hat es dir gesagt, karl marx hat dir so erzählt, karl marx hat dir so erzählt, karl marx

• dir gesagt
• erzählt
• karl marx

DE Zu verstehen, woher Mitbewerber ihre Backlinks haben, ist der Schlüssel zu einer effektiven Linkaufbaustrategie. SEO-Software hilft dir dabei, indem sie dir zeigt, wer zu den mit dir konkurrierenden Seiten verlinkt und warum.

• verstehen
• Linkaufbaustrategie
• SEO-Software hilft dir
• indem sie dir
• dir konkurrierenden Seiten

DE Wenn du dir einen Titel ausleihst und er gefällt dir so gut, dass du ihn kaufen willst, dann helfen wir dir gerne dabei! Melde

• dir einen Titel
• er gefällt dir
• gut
• ihn kaufen willst
• gerne dabei
• Melde

DE Wenn du dir einen Titel ausleihst und er gefällt dir so gut, dass du ihn kaufen willst, dann helfen wir dir gerne dabei! Melde

• dir einen Titel
• er gefällt dir
• gut
• ihn kaufen willst
• gerne dabei
• Melde

DE Du sollst für Shopware brennen - und zwar ohne Burnout! Wenn Dein Akku leer ist, nimm Dir Urlaub, denn dann hast Du ihn Dir auch verdient! Bei uns stehen Dir dafür neben Sonderurlaubstagen für z. B. Deine Hochzeit 30 Urlaubstage zur Verfügung.

• sollst für Shopware
• zwar ohne Burnout
• Dein Akku leer
• nimm Dir Urlaub
• denn dann hast
• stehen Dir dafür
• Sonderurlaubstagen für z
• Deine Hochzeit Urlaubstage

DE Ein neues Projekt steht an? Dir fehlt ein Feature? Fällt es dir schwer, mit der Entwicklung loszulegen? Oder hast du mehr Fragen, als in einen Teaser passen?Solange es irgendwie mit Neos oder Flow zu tun hat, helfen wir dir gerne!

• neues Projekt steht
• Fällt es dir
• Entwicklung loszulegen
• Teaser passen
• Solange es irgendwie
• Neos
• Flow zu tun
• helfen wir dir

DE Wenn dir unser Style oder Teile unserer neuen Küchen gefallen, haben wir dir aufgelistet, was und wo du diese bekommst (und ersparen dir vielleicht die ein oder andere Recherche).

• dir unser Style
• Teile unserer neuen
• gefallen
• dir aufgelistet
• ersparen dir vielleicht
• andere Recherche

DE „Verwandte Produkte“, „Ähnliches“, „Was dir auch gefallen könnte“; all diese Funktionen erleichtern es dir, andere Produkte zu finden, die dem Produkt ähneln, das du dir gerade ansiehst (oder zuvor angesehen hast).

• Verwandte Produkte
• Ähnliches
• dir auch gefallen
• all diese Funktionen
• dir
• Produkt ähneln
• dir gerade ansiehst
• zuvor angesehen hast

DE Letzten Endes liegt es an dir, ob dir das Projekt oder der Kunde wichtig genug ist, um dir die zusätzliche Mühe zu machen, ein Mockup zu erstellen, das einzigartig ist.

• Letzten Endes liegt
• dir
• Kunde wichtig genug
• dir die zusätzliche
• machen
• Mockup zu erstellen
• einzigartig

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

• Entdeck die faszinierendsten
• Rad
• Wanderung
• such dir deine
• lass dir zeigen
• dein nächstes Outdoor-Abenteuer