"datenaufbereitung von altair" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Altair glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Altair positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Altair angemessen ist. Ungefähr 57% der Mitarbeiter bei Altair arbeiten 8 Stunden oder weniger.
EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| positiv | positive |
| teilnehmer | participants |
| stunden | hours |
| weniger | less |
| altair | altair |
| arbeiten | work |
| oder | or |
| glauben | believe |
| ungefähr | about |
| mehrheit | majority |
| ist | is |
DE So wichtig die Datenaufbereitung auch ist – sie erfordert extrem viele Ressourcen. Data-Scientists und Datenanalysten verbringen nach eigenen Angaben 80 Prozent ihrer Zeit mit der Datenaufbereitung anstatt der Analyse.
EN Data preparation is a very important process, but it’s also requires an intense investment of resources. Data scientists and data analysts report that 80% of their time is spent doing data prep, rather than analysis.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| data | data |
| wichtig | important |
| erfordert | requires |
| ressourcen | resources |
| datenanalysten | analysts |
| zeit | time |
| verbringen | spent |
| analyse | analysis |
| auch | also |
| anstatt | rather |
| ist | is |
| und | and |
DE Schramm in leitenden Managementpositionen bei Altair tätig, unter anderem als Leiter der Entwicklung der Optimierungstechnologien bei Altair, beim Aufbau eines Beratungsbüros für den Westen der USA und als Geschäftsführer von Altair in Deutschland.
EN Schramm has held senior management positions at Altair including overseeing the development of Altair's optimization technologies, building a western region consulting practice, and serving as managing director of Altair’s operations in Germany.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| optimierungstechnologien | optimization technologies |
| westen | western |
| altair | altair |
| entwicklung | development |
| deutschland | germany |
| aufbau | building |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Die Datenaufbereitung von Altair ermöglicht die nahtlose Verbindung zu verschiedenen Datenquellen und -formaten
EN Altair data preparation seamlessly connects to different data sources and formats
| tysk | engelsk |
|---|---|
| nahtlose | seamlessly |
| verschiedenen | different |
| datenquellen | data sources |
| altair | altair |
| verbindung | connects |
| formaten | formats |
| zu | to |
| und | and |
DE Die Tools für Datenaufbereitung und maschinelles Lernen von Altair ermöglichen es Ihnen, aus Ihren Echtzeit- und historischen Daten ohne Programmieraufwand und sicher praxisrelevante Informationen zu extrahieren
EN Altair's data prep and machine learning tools enable you to extract actionable information from your real-time and historical data sources in a code-free, secure environment
| tysk | engelsk |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| echtzeit | real-time |
| tools | tools |
| maschinelles | machine |
| ihren | your |
| informationen | information |
| daten | data |
| zu | to |
| historischen | historical |
| aus | from |
| extrahieren | extract |
DE Die Datenaufbereitung von Altair ermöglicht die nahtlose Verbindung zu verschiedenen Datenquellen und -formaten
EN Altair data preparation seamlessly connects to different data sources and formats
| tysk | engelsk |
|---|---|
| nahtlose | seamlessly |
| verschiedenen | different |
| datenquellen | data sources |
| altair | altair |
| verbindung | connects |
| formaten | formats |
| zu | to |
| und | and |
DE Die Tools für Datenaufbereitung und maschinelles Lernen von Altair ermöglichen es Ihnen, aus Ihren Echtzeit- und historischen Daten ohne Programmieraufwand und sicher praxisrelevante Informationen zu extrahieren
EN Altair's data prep and machine learning tools enable you to extract actionable information from your real-time and historical data sources in a code-free, secure environment
| tysk | engelsk |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| echtzeit | real-time |
| tools | tools |
| maschinelles | machine |
| ihren | your |
| informationen | information |
| daten | data |
| zu | to |
| historischen | historical |
| aus | from |
| extrahieren | extract |
DE Die Datenaufbereitung von Altair ermöglicht die nahtlose Verbindung zu verschiedenen Datenquellen und -formaten
EN Altair data preparation seamlessly connects to different data sources and formats
| tysk | engelsk |
|---|---|
| nahtlose | seamlessly |
| verschiedenen | different |
| datenquellen | data sources |
| altair | altair |
| verbindung | connects |
| formaten | formats |
| zu | to |
| und | and |
DE Die Tools für Datenaufbereitung und maschinelles Lernen von Altair ermöglichen es Ihnen, aus Ihren Echtzeit- und historischen Daten ohne Programmieraufwand und sicher praxisrelevante Informationen zu extrahieren
EN Altair's data prep and machine learning tools enable you to extract actionable information from your real-time and historical data sources in a code-free, secure environment
| tysk | engelsk |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| echtzeit | real-time |
| tools | tools |
| maschinelles | machine |
| ihren | your |
| informationen | information |
| daten | data |
| zu | to |
| historischen | historical |
| aus | from |
| extrahieren | extract |
DE Zusätzlich war sie während ihrer Zeit bei Altair auch Mitbegründerin und Geschäftsführerin von WEYV, einer Multi-Content-Plattform, die auf dem patentiertem Lizenzmodell von Altair für digitale Inhalte aufbaut.
EN Additionally, during her time at Altair, she also was the co-founder and chief executive officer of WEYV, a multi-content platform built on Altair’s patented digital content licensing model.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| lizenzmodell | licensing |
| aufbaut | built |
| altair | altair |
| plattform | platform |
| zeit | time |
| war | was |
| auch | also |
| und | and |
| während | during |
| von | of |
| dem | the |
| digitale | a |
DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.
EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| vollen | full |
| altair | altair |
| liefert | provides |
| reihe | range |
| skalierbaren | scalable |
| solvern | solvers |
| cfd | cfd |
| robuste | robust |
| software | software |
| und | and |
| unter | under |
DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.
EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| vollen | full |
| altair | altair |
| liefert | provides |
| reihe | range |
| skalierbaren | scalable |
| solvern | solvers |
| cfd | cfd |
| robuste | robust |
| software | software |
| und | and |
| unter | under |
DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.
EN From detailed component analysis to full systems performance, Altair provides a range of scalable solvers under Altair CFD?, as well as robust pre- and post-processing software for CFD.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| vollen | full |
| altair | altair |
| liefert | provides |
| reihe | range |
| skalierbaren | scalable |
| solvern | solvers |
| cfd | cfd |
| robuste | robust |
| software | software |
| und | and |
| unter | under |
DE Bestandskunden von Altair Grid Engine und Altair NavOps Launch (ehemals Univa) erhalten hier Zugriff auf das Support-Portal.
EN Current Altair Grid Engine and Altair NavOps customers (formerly Univa) can log into the support portal here.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| grid | grid |
| engine | engine |
| ehemals | formerly |
| altair | altair |
| support | support |
| portal | portal |
| hier | here |
| und | and |
DE Dies umfasst den Aufbau strategischer Partnerschaften mit Stakeholdern aus dem gesamten Ökosystem von Altair, einschließlich Software, Hardware, Cloud, der Altair Partner Alliance, und mit Kunden.
EN This includes building strategic partnerships across Altair’s entire ecosystem including software, hardware, cloud, the Altair Partner Alliance, and with customers.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| aufbau | building |
| strategischer | strategic |
| gesamten | entire |
| cloud | cloud |
| alliance | alliance |
| kunden | customers |
| altair | altair |
| partnerschaften | partnerships |
| software | software |
| hardware | hardware |
| partner | partner |
| umfasst | includes |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| dies | this |
| den | the |
| von | across |
DE 16 Angestellte bei Altair haben Altair über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 6 Tage
EN 16 employees at Altair have reviewed Altair across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 6 days ago.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| angestellte | employees |
| führungskräften | executive |
| altair | altair |
| meinungen | opinions |
| war | was |
| zu | to |
| verschiedene | various |
| hin | from |
| tage | days |
| zum | the |
DE Altair One bietet Zugang zu kostenlosen Testversionen einer breiten Palette von Altair Software für Design, Modellierung, Visualisierung, Physiksimulation, Datenanalyse und Hochleistungsrechnen
EN Altair One provides access to free trials for a broad range of Altair design, modeling, visualization, physics simulation, data analytics and high-performance computing software
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bietet | provides |
| zugang | access |
| kostenlosen | free |
| testversionen | trials |
| breiten | broad |
| palette | range |
| software | software |
| visualisierung | visualization |
| altair | altair |
| modellierung | modeling |
| datenanalyse | data analytics |
| und | and |
| zu | to |
| für | for |
| design | design |
| einer | a |
| von | of |
DE Altair One bietet Zugang zu kostenlosen Testversionen einer breiten Palette von Altair Software für Design, Modellierung, Visualisierung, Physiksimulation, Datenanalyse und Hochleistungsrechnen
EN Altair One provides access to free trials for a broad range of Altair design, modeling, visualization, physics simulation, data analytics and high-performance computing software
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bietet | provides |
| zugang | access |
| kostenlosen | free |
| testversionen | trials |
| breiten | broad |
| palette | range |
| software | software |
| visualisierung | visualization |
| altair | altair |
| modellierung | modeling |
| datenanalyse | data analytics |
| und | and |
| zu | to |
| für | for |
| design | design |
| einer | a |
| von | of |
DE Bestandskunden von Altair Grid Engine und Altair NavOps Launch (ehemals Univa) erhalten hier Zugriff auf das Support-Portal.
EN Current Altair Grid Engine and Altair NavOps customers (formerly Univa) can log into the support portal here.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| grid | grid |
| engine | engine |
| ehemals | formerly |
| altair | altair |
| support | support |
| portal | portal |
| hier | here |
| und | and |
DE Erleben Sie, welchen Unterschied die Datenanalyselösungen von Altair machen. Ihnen stehen zeitliche begrenzte Lizenzen mit vollem Funktionsumfang zur Verfügung, damit Sie erproben können, wie Altair Ihr Unternehmen transformieren kann.
EN Experience the difference of Altair Data Analytics offerings. Fully functional, limited term licenses are available for you to explore how Altair can transform your business.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| begrenzte | limited |
| lizenzen | licenses |
| vollem | fully |
| unternehmen | business |
| altair | altair |
| unterschied | difference |
| kann | can |
| von | of |
| damit | to |
DE Kostenlose Altair Student Edition: Machen Sie die innovativen Produkte von Altair zu einem festen Bestandteil Ihres Studiums
EN Free Altair Student Edition: Integrate Altair’s innovative products as part of your studies
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kostenlose | free |
| innovativen | innovative |
| studiums | studies |
| altair | altair |
| student | student |
| bestandteil | of |
| produkte | products |
| edition | edition |
DE Kunden haben vollen Zugriff auf alle Produkte von Altair und Altair-Partnern sowie die Möglichkeit, Lösungen in jeder Größenordnung zu finden
EN Customers have full access to every Altair product and Altair Partner product, plus the power to solve on any scale
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kunden | customers |
| zugriff | access |
| möglichkeit | power |
| altair | altair |
| partnern | partner |
| lösungen | solve |
| zu | to |
| und | and |
DE Erleben Sie, welchen Unterschied die Datenanalyselösungen von Altair machen. Ihnen stehen zeitliche begrenzte Lizenzen mit vollem Funktionsumfang zur Verfügung, damit Sie erproben können, wie Altair Ihr Unternehmen transformieren kann.
EN Experience the difference of Altair Data Analytics offerings. Fully functional, limited term licenses are available for you to explore how Altair can transform your business.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| begrenzte | limited |
| lizenzen | licenses |
| vollem | fully |
| unternehmen | business |
| altair | altair |
| unterschied | difference |
| kann | can |
| von | of |
| damit | to |
DE Kostenlose Altair Student Edition: Machen Sie die innovativen Produkte von Altair zu einem festen Bestandteil Ihres Studiums
EN Free Altair Student Edition: Integrate Altair’s innovative products as part of your studies
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kostenlose | free |
| innovativen | innovative |
| studiums | studies |
| altair | altair |
| student | student |
| bestandteil | of |
| produkte | products |
| edition | edition |
DE Kunden haben vollen Zugriff auf alle Produkte von Altair und Altair-Partnern sowie die Möglichkeit, Lösungen in jeder Größenordnung zu finden
EN Customers have full access to every Altair product and Altair Partner product, plus the power to solve on any scale
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kunden | customers |
| zugriff | access |
| möglichkeit | power |
| altair | altair |
| partnern | partner |
| lösungen | solve |
| zu | to |
| und | and |
DE Altair One bietet Zugang zu kostenlosen Testversionen einer breiten Palette von Altair Software für Design, Modellierung, Visualisierung, Physiksimulation, Datenanalyse und Hochleistungsrechnen
EN Altair One provides access to free trials for a broad range of Altair design, modeling, visualization, physics simulation, data analytics and high-performance computing software
| tysk | engelsk |
|---|---|
| bietet | provides |
| zugang | access |
| kostenlosen | free |
| testversionen | trials |
| breiten | broad |
| palette | range |
| software | software |
| visualisierung | visualization |
| altair | altair |
| modellierung | modeling |
| datenanalyse | data analytics |
| und | and |
| zu | to |
| für | for |
| design | design |
| einer | a |
| von | of |
DE Bestandskunden von Altair Grid Engine und Altair NavOps Launch (ehemals Univa) erhalten hier Zugriff auf das Support-Portal.
EN Current Altair Grid Engine and Altair NavOps customers (formerly Univa) can log into the support portal here.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| grid | grid |
| engine | engine |
| ehemals | formerly |
| altair | altair |
| support | support |
| portal | portal |
| hier | here |
| und | and |
DE Erleben Sie, welchen Unterschied die Datenanalyselösungen von Altair machen. Ihnen stehen zeitliche begrenzte Lizenzen mit vollem Funktionsumfang zur Verfügung, damit Sie erproben können, wie Altair Ihr Unternehmen transformieren kann.
EN Experience the difference of Altair Data Analytics offerings. Fully functional, limited term licenses are available for you to explore how Altair can transform your business.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| begrenzte | limited |
| lizenzen | licenses |
| vollem | fully |
| unternehmen | business |
| altair | altair |
| unterschied | difference |
| kann | can |
| von | of |
| damit | to |
DE Kostenlose Altair Student Edition: Machen Sie die innovativen Produkte von Altair zu einem festen Bestandteil Ihres Studiums
EN Free Altair Student Edition: Integrate Altair’s innovative products as part of your studies
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kostenlose | free |
| innovativen | innovative |
| studiums | studies |
| altair | altair |
| student | student |
| bestandteil | of |
| produkte | products |
| edition | edition |
DE Kunden haben vollen Zugriff auf alle Produkte von Altair und Altair-Partnern sowie die Möglichkeit, Lösungen in jeder Größenordnung zu finden
EN Customers have full access to every Altair product and Altair Partner product, plus the power to solve on any scale
| tysk | engelsk |
|---|---|
| kunden | customers |
| zugriff | access |
| möglichkeit | power |
| altair | altair |
| partnern | partner |
| lösungen | solve |
| zu | to |
| und | and |
DE Durch Altair gerät selbst die Orchestrierung extrem anspruchsvoller HPC-Workloads und Lizenzierungsinfrastrukturen zu einem Kinderspiel. Zudem hilft Ihnen Altair bei datengesteuerten Planungsentscheidungen für Ihr Team.
EN Altair makes orchestrating even the most demanding HPC workloads and licensing infrastructures a breeze, and helps you make data driven planning decisions for your team.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hilft | helps |
| team | team |
| altair | altair |
| hpc | hpc |
| ihr | your |
| extrem | most |
| für | for |
| und | and |
| zu | makes |
| ihnen | the |
DE Mitarbeiter bei Altair sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Altair. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
EN Employees at Altair are generally satisfied with their total compensation at Altair, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| generell | generally |
| zufrieden | satisfied |
| beinhaltet | includes |
| leistungen | benefits |
| altair | altair |
| sind | are |
| kombination | combination |
| gehalt | compensation |
| mit | with |
| ihrer | their |
| eine | a |
DE Durch Altair gerät selbst die Orchestrierung extrem anspruchsvoller HPC-Workloads und Lizenzierungsinfrastrukturen zu einem Kinderspiel. Zudem hilft Ihnen Altair bei datengesteuerten Planungsentscheidungen für Ihr Team.
EN Altair makes orchestrating even the most demanding HPC workloads and licensing infrastructures a breeze, and helps you make data driven planning decisions for your team.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hilft | helps |
| team | team |
| altair | altair |
| hpc | hpc |
| ihr | your |
| extrem | most |
| für | for |
| und | and |
| zu | makes |
| ihnen | the |
DE Durch Altair gerät selbst die Orchestrierung extrem anspruchsvoller HPC-Workloads und Lizenzierungsinfrastrukturen zu einem Kinderspiel. Zudem hilft Ihnen Altair bei datengesteuerten Planungsentscheidungen für Ihr Team.
EN Altair makes orchestrating even the most demanding HPC workloads and licensing infrastructures a breeze, and helps you make data driven planning decisions for your team.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hilft | helps |
| team | team |
| altair | altair |
| hpc | hpc |
| ihr | your |
| extrem | most |
| für | for |
| und | and |
| zu | makes |
| ihnen | the |
DE Die Datenaufbereitung umfasst typischerweise die Standardisierung von Datenformaten, die Anreicherung von Quelldaten und/oder die Beseitigung von Ausreißern.
EN For example, the data preparation process usually includes standardizing data formats, enriching source data, and/or removing outliers.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| umfasst | includes |
| oder | or |
| beseitigung | removing |
| und | and |
| die | source |
DE Bereiten Sie „schmutzige Daten“ einfach und schnell auf. Sie können die Datenaufbereitung mithilfe von Tableau Prep, einem Bestandteil von Tableau Data Management, automatisieren.
EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| schmutzige | dirty |
| automatisieren | automate |
| auf | up |
| management | management |
| schnell | speed |
| einfach | ease |
| daten | data |
| und | and |
| die | of |
DE Optimieren Sie den gesamten Data-Science-Workflow – von der Datenaufbereitung über die Modellierung bis hin zum Austausch von Erkenntnissen – mit einer kollaborativen, einheitlichen Data-Science-Umgebung, die auf ein offenes Lakehouse aufbaut
EN Streamline the end-to-end data science workflow — from data prep to modeling to sharing insights — with a collaborative, unified data science environment built on an open lakehouse foundation
DE Mit Hilfe von Fivetrans standardisierten Schemata und dokumentierten Entity Relationship Diagrams (ERDs), die kein Training und keine kundenspezifische Codierung erfordern, können Sie sich von aufwendiger Datenaufbereitung verabschieden.
EN Say goodbye to data prep with the help of Fivetran’s standardised schemas and well-documented ERDs which require no training or custom coding.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| hilfe | help |
| standardisierten | standardised |
| schemata | schemas |
| training | training |
| codierung | coding |
| erfordern | require |
| verabschieden | say goodbye |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
| die | custom |
| sich | say |
| sie | the |
DE Von der Datenaufbereitung bis zur Entscheidungsunterstützung: Holen Sie sich Vorschläge, interagieren Sie in natürlicher Sprache und erhalten Sie automatisch generierte Visualisierungen im Kontext.
EN From data prep through insight delivery — get suggestions, interact with natural language and receive auto-generated visualizations in context.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| vorschläge | suggestions |
| interagieren | interact |
| natürlicher | natural |
| generierte | generated |
| visualisierungen | visualizations |
| kontext | context |
| in | in |
| holen | get |
| sprache | language |
DE HP: Von der Datenaufbereitung zum Deep Learning – So vereinheitlicht HP seine Analysen mit Databricks
EN HP: From Data Prep to Deep Learning - How HP Unifies Analytics with Databricks
| tysk | engelsk |
|---|---|
| analysen | analytics |
| deep | deep |
| learning | learning |
| von | to |
DE Eine leistungsstarke, automatisierte Datenaufbereitung und entsprechende Metadatentools verkürzen die Umwandlung von Rohdaten in analysebereite Informationen
EN Powerful, automated data preparation and metadata tools streamline the transformation of raw data into analytics-ready information assets
| tysk | engelsk |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| automatisierte | automated |
| rohdaten | raw data |
| informationen | information |
| in | into |
| die | transformation |
| und | and |
| von | of |
| umwandlung | the |
DE In der Praxis ist es für Data Scientists sinnvoll, sich an die Arbeit von Advanced Analytics und Statistiken zu halten, für die sie geschult werden, und um Workflows für die Datenaufbereitung und -modellierung zu schaffen
EN In practice, it makes sense for data scientists to stick to the work of advanced analytics and statistics for which they are trained, creating workflows for data preparation and modeling
| tysk | engelsk |
|---|---|
| praxis | practice |
| advanced | advanced |
| geschult | trained |
| workflows | workflows |
| modellierung | modeling |
| es | it |
| data | data |
| analytics | analytics |
| statistiken | statistics |
| in | in |
| arbeit | work |
| zu | to |
| und | and |
| um | for |
DE Die Datenaufbereitung bietet zahlreiche Vorteile: Sie ermöglicht effiziente Analysen, reduziert die Anzahl von Fehlern und Ungenauigkeiten während der Datenverarbeitung und macht alle verarbeiteten Daten für Benutzer leichter zugänglich
EN Good data preparation allows for efficient analysis, limits errors and inaccuracies that can occur to data during processing, and makes all processed data more accessible to users
| tysk | engelsk |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| fehlern | errors |
| ungenauigkeiten | inaccuracies |
| verarbeiteten | processed |
| benutzer | users |
| zugänglich | accessible |
| ermöglicht | allows |
| sie | good |
| zahlreiche | more |
| während | during |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| macht | makes |
| alle | all |
DE Unter Datenaufbereitung versteht man die Bereinigung und Transformation von Rohdaten vor der eigentlichen Verarbeitung und Analyse
EN Data preparation is the process of cleaning and transforming raw data prior to processing and analysis
| tysk | engelsk |
|---|---|
| rohdaten | raw data |
| eigentlichen | data |
| analyse | analysis |
| verarbeitung | processing |
| und | and |
| die | transforming |
| transformation | the |
DE Erfahren Sie, wie die verwalteten Selfservice-Apps von Talend durch die Kombination intuitiver Selfservice-Funktionen für Datenaufbereitung, Data-Stewardship und Datenintegration der Enterprise-Klasse häufige Herausforderungen
EN Learn how Talend's governed self-service apps address common challenges by combining intuitive self-service data preparation, data stewardship, and enterprise-class data integration:
| tysk | engelsk |
|---|---|
| verwalteten | governed |
| kombination | combining |
| intuitiver | intuitive |
| datenintegration | data integration |
| häufige | common |
| selfservice | self-service |
| herausforderungen | challenges |
| apps | apps |
| data | data |
| von | address |
| durch | by |
DE Werfen Sie einen Blick auf diese Anleitungen, wenn Sie mehr über die Datenaufbereitung erfahren möchten. Sobald Sie bereit für den ersten Schritt sind, laden Sie eine kostenlose Version von Talend Data Preparation herunter.
EN To learn more about data preparation, check out these getting started guides. When you’re ready to get started, download a free version of Talend Data Preparation.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| blick | check |
| anleitungen | guides |
| bereit | ready |
| talend | talend |
| kostenlose | free |
| data | data |
| erfahren | learn |
| herunter | to |
| laden | download |
| sie | out |
| mehr | more |
| version | version |
| diese | these |
DE Datenaufbereitung: Der Prozess der Bereinigung, Standardisierung, Transformation oder Anreicherung von Daten
EN Data Preparation: The process of cleansing, standardizing, transforming, or enriching the data
| tysk | engelsk |
|---|---|
| oder | or |
| daten | data |
| prozess | process |
| transformation | the |
DE Intuitive Assistenten ermöglichen es Fachanwendern, von KI für die Datenaufbereitung und erweiterte Analysen zu profitieren.
EN Intuitive wizards enable business users to leverage the power of AI for data preparation and advanced analytics.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| ki | ai |
| erweiterte | advanced |
| profitieren | leverage |
| ermöglichen | enable |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Darüber hinaus kann das leistungsstarke Jedox-Tool für die Integration von Cloud- und On-Premises-Daten auch in der Fachabteilung für die Datenintegration, Datenaufbereitung und Prozessautomatisierung genutzt werden.
EN Plus, the powerful Jedox data integration tool for any cloud or on-premises data sources offers self-service to non-IT users for integration, preparation and process automation.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| integration | integration |
| datenintegration | data integration |
| genutzt | users |
| jedox | jedox |
| tool | tool |
| cloud | cloud |
| leistungsstarke | powerful |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| hinaus | to |
| der | the |
DE Von der Datenaufbereitung bis zur Entscheidungsunterstützung: Holen Sie sich Vorschläge, interagieren Sie in natürlicher Sprache und erhalten Sie automatisch generierte Visualisierungen im Kontext.
EN From data prep through insight delivery — get suggestions, interact with natural language and receive auto-generated visualizations in context.
| tysk | engelsk |
|---|---|
| vorschläge | suggestions |
| interagieren | interact |
| natürlicher | natural |
| generierte | generated |
| visualisierungen | visualizations |
| kontext | context |
| in | in |
| holen | get |
| sprache | language |
Visar 50 av 50 översättningar
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska