Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "auge für visuelle" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "auge für visuelle" från tysk till engelsk

Översättningar av auge für visuelle

"auge für visuelle" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

auge a about across all and any are around as at at the be been before both but by by the can can be content create do don don’t download each even every everything eye eyes first for for the from from the get has have he how if in in the information into is it it is its it’s just keep know like ll look make making monitor need not of of the on on the one only open or our out over own page provide see set should site so some take than that the their them there these they thing this through to to be to keep to the too two until up us use view views visual want was watch we web what when where which while who will will be with without work you you are you can your
für a a few about across additional all also always an and and the any app application applications apps are as as for as well as well as at at the available back based be best both business but by can can be content create creating custom customer design different do download each end even every everyone example experience features few first for for all for each for every for the free from from the full get great group has have high home how how to i if in in the include including individual information internet into is it it is its it’s just know ll located long looking made make many may more most need no not now number number of of of the on on the one online only or other our out own people per person personal place plan please private pro product professional provide re right room s same see service services set single site so software some special specific such such as support system take team than that the the best the most the same their them then there there are there is these they this this is those three through time to to the to use tool top two up up to us use used user users value video want was way we we are we have web website websites well what when whether which who whole will will be with year years you you can your
visuelle across all and any are as at at the be been by complete content display every for for the graphics have how image images in the into is like logo make marketing of the offers on the one out page performance project see show site some take text than that them these this through to to make to the up using video view visual visually visuals we web what when where which will with within

Översättning av tysk till engelsk av auge für visuelle

tysk
engelsk

DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen

EN eye emoji view angry eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision business and finance

tysk engelsk
emoji emoji
clipart clipart
augen eyes
auge eye

DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen

EN eye view emoji eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision business and finance vision

tysk engelsk
emoji emoji
clipart clipart
augen eyes
auge eye

DE augen clipart augen clipart augen emoji emoji auge clipart auge emoji augenclipart auge augen augen-kontrollkästchen

EN eye emoji view angry eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision vision

tysk engelsk
emoji emoji
clipart clipart
augen eyes
auge eye

DE Mit mehr als 50 Rednern erleben Sie Wissenschaft wie nie zuvor und stehen dem ganzen Geschehen Auge in Auge gegenüber

EN With more than 50 speakers, you’ll experience science like never before and be face to face with all of the action

tysk engelsk
wissenschaft science
und and
mit with
mehr more
dem the
gegenüber to

DE Als stolzer Träger der schwersten Rüstungen und Waffen im Spiel kann es keiner mit dir aufnehmen, wenn du Auge in Auge mit den Mächten des Chaos ringst - vom niederen Goblin bis hin zu Regulos, dem Gott des Todes.

EN Clad with the heaviest armor and weapons in the game, you will excel when fighting toe-to-toe with the forces of chaos, from the lowliest goblin to Regulos, god of Death.

tysk engelsk
waffen weapons
chaos chaos
todes death
im in the
spiel game
kann forces
in in
mit with
zu to
gott god
und and
du you
den the
vom from

DE Die Augen sind weinend, wobei das rechte Auge voller Tränen ist und das linke Auge geschlossen ist, während die Tränen über die Wangen laufen

EN The eyes are crying with the right eye being full of tears and the left eye is closed while the tears are falling down the cheeks

tysk engelsk
tränen tears
wangen cheeks
augen eyes
auge eye
voller full of
sind are
wobei with
ist is
geschlossen the
und and
linke the left
über of

DE Dies akzentuiert eine fantastische Farbgebung und die Heterochromie Augenfarben mit einem Auge braun und das andere Auge ist hellblau.Themed Skins Ranging from YouTubers zu Cartoon Zeichen

EN This accentuated a fantastic color scheme and the heterochromia eye colors with one eye being brown and the other eye is light blue.Themed Skins Ranging from YouTubers to Cartoon characters

tysk engelsk
fantastische fantastic
auge eye
hellblau light blue
skins skins
cartoon cartoon
braun brown
zu to
mit with
ist is
und and
andere other
zeichen a
dies this

DE Neue Storykampagne: Auge um Auge

EN New campaign map with the ‘Eye for an Eye’ Beastmen story Campaign.

tysk engelsk
neue new
auge eye
um for

DE Auge in Auge mit den großen Haien der Ozeane

EN Face to face with the great predators of the sea

tysk engelsk
großen great
mit with
den the

DE Sie werden sehen können Berg Triglav Auge in Auge, wenn Sie den Kopf des Vrata-Tals erreichen und unter der hoch aufragenden Nordwand dieses höchsten Gipfels Sloweniens stehen.

EN You will get to see Mount Triglav eye to eye, when reaching the head of Vrata Valley as you stand underneath the towering northern face of this highest peak in Slovenia.

tysk engelsk
triglav triglav
auge eye
kopf head
höchsten highest
in in
berg mount
unter underneath
hoch towering
dieses this
den the

DE Es sind das Auge und der Körper des Künstlers selbst, die in dem Video animiert werden und auf die Distanz zwischen dem Selbst, dem Auge der BetrachterInnen und der in den jeweiligen Bildern behaupteten Historizität verweisen.

EN The animated Japanese eye and body movements are in fact the artist’s own, referencing a distance between the self, the eye of the beholder, and the historicity purported in the respective imagery.

tysk engelsk
auge eye
körper body
animiert animated
distanz distance
bildern imagery
in in
jeweiligen respective
zwischen between
und and
sind are
den the

DE Das bloße Auge sieht zehn gute Investitionen. Das geschulte Auge sieht eine. Motto der "State Street Global Advisors" - Vermögensverwalter in Boston, Massachusetts, USA, Zitateheft 2022

EN The naked eye sees ten good investments. The trained eye sees one. slogan by "State Street Global Advisors" - asset manager from Boston, Massachusetts, USA, Quotations book 2022

tysk engelsk
auge eye
sieht sees
gute good
investitionen investments
street street
global global
boston boston
massachusetts massachusetts
motto slogan
state state
usa usa
zehn ten
der the

DE Als stolzer Träger der schwersten Rüstungen und Waffen im Spiel kann es keiner mit dir aufnehmen, wenn du Auge in Auge mit den Mächten des Chaos ringst - vom niederen Goblin bis hin zu Regulos, dem Gott des Todes.

EN Clad with the heaviest armor and weapons in the game, you will excel when fighting toe-to-toe with the forces of chaos, from the lowliest goblin to Regulos, god of Death.

tysk engelsk
waffen weapons
chaos chaos
todes death
im in the
spiel game
kann forces
in in
mit with
zu to
gott god
und and
du you
den the
vom from

DE Mit mehr als 50 Rednern erleben Sie Wissenschaft wie nie zuvor und stehen dem ganzen Geschehen Auge in Auge gegenüber

EN With more than 50 speakers, you’ll experience science like never before and be face to face with all of the action

tysk engelsk
wissenschaft science
und and
mit with
mehr more
dem the
gegenüber to

DE Sei einfach aufgeschlossen und habe ein gutes Auge für Details, da diese Recherche dir ungemein helfen wird, eine visuelle Richtung festzulegen.

EN Just keep an open mind and have a sharp eye for detail as this research will actually help you immensely in properly defining a visual direction to follow.

tysk engelsk
details detail
recherche research
auge eye
visuelle visual
wird will
für for
festzulegen to
diese this
und and
ein a
helfen help

DE Das Icon in unserem Logo kann als Quark interpretiert werden, als elementarer Bestandteil aller Inhalte, als Auge für visuelle Kommunikation und – vielleicht am wichtigsten – als Funke der Kreativität

EN The icon in our logo can be interpreted as a quark, that fundamental component of all content, an eye symbolizing visual communications, and – perhaps most important – the spark of creativity

DE Sei einfach aufgeschlossen und habe ein gutes Auge für Details, da diese Recherche dir ungemein helfen wird, eine visuelle Richtung festzulegen.

EN Just keep an open mind and have a sharp eye for detail as this research will actually help you immensely in properly defining a visual direction to follow.

tysk engelsk
details detail
recherche research
auge eye
visuelle visual
wird will
für for
festzulegen to
diese this
und and
ein a
helfen help

DE Das horizontales Sichtfeld (FOV) mit einer Breite von 120° sorgt für atemberaubende visuelle Erlebnisse und ist auf das menschliche Auge abgestimmt, um ein optimales Bild zu gewährleisten.

EN A wide 120° horizontal field of view (FOV) expands your visual experience and better aligns with the human eye, letting you see more naturally.

tysk engelsk
breite wide
erlebnisse experience
optimales better
fov fov
auge eye
visuelle visual
und and
mit with
menschliche human
von of

DE Wir verarbeiten visuelle Inhalte 60.000 Mal schneller als Text. Wow! Deswegen sind alle Kreationen in Genially visuell, interaktiv und stechen auf jeden Fall ins Auge.

EN We process visual content up to 60,000 times faster than text. Whoa! That’s why everything you create in Genially is visual, interactive, and engaging.

tysk engelsk
schneller faster
interaktiv interactive
inhalte content
mal times
wir we
in in
verarbeiten process
visuelle visual
text text
ins to
und and

DE Im Gegensatz zu seinen Cousins - Facebook, Twitter und Co. - wurde Instagram für visuelle Inhalte entwickelt. Dies ist die Social-Media-Plattform, auf der Ihre Bilder, Fotos, Videos und andere visuelle Inhalte zur Geltung kommen sollen.

EN Unlike its cousins – Facebook, Twitter, and the like – Instagram was built around visual content. This is the social media platform where your images, photos, video, and other visuals are meant to shine.

tysk engelsk
inhalte content
entwickelt built
visuelle visual
facebook facebook
twitter twitter
videos video
instagram instagram
andere other
ihre your
fotos photos
bilder images
zu to
seinen its
wurde was
dies this
ist is

DE Fortifikationsspektrum: Gezackte, bogenförmige und sich allmählich vergrößernde visuelle Halluzination typisch für eine visuelle Migräneaura, die farbig oder schwarzweiß in Erscheinung treten kann.

EN Focal neurological symptoms: Symptoms of focal brain (usually cerebral) disturbance such as occur in migraine aura (qv).

tysk engelsk
in in

DE Im Gegensatz zu seinen Cousins - Facebook, Twitter und Co. - wurde Instagram für visuelle Inhalte entwickelt. Dies ist die Social-Media-Plattform, auf der Ihre Bilder, Fotos, Videos und andere visuelle Inhalte zur Geltung kommen sollen.

EN Unlike its cousins – Facebook, Twitter, and the like – Instagram was built around visual content. This is the social media platform where your images, photos, video, and other visuals are meant to shine.

DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig

EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary

tysk engelsk
definitiv definitely
upgrade upgrade
regelmäßig regularly
designs designs
oder or
team team
häufig often
dann then
plan plan
visuelle visual
notwendig necessary
erstellen create
müssen needing
sie you
ein a
wäre be
das whole

DE Stellen Sie visuelle Unterstützung aus der Ferne bereit, indem Sie visuelle Unterstützung von Ihrem Mobilgerät aus initiieren.

EN Provide visual assistance from the field by initiating visual assistance from your mobile device

tysk engelsk
visuelle visual
unterstützung assistance
mobilgerät mobile device
indem by
aus from
der the

DE Wir sind nicht nur eine visuelle Unterstützungsplattform, wir sind DIE visuelle Unterstützungsplattform.

EN We are not just a visual assistance platform, we are the visual assistance platform.

tysk engelsk
visuelle visual
wir we
sind are
nicht not

DE Visuelle Projekte erfordern visuelle Erklärungen. Zeigen Sie den Beteiligten Ihre Ideen und Herausforderungen und erhalten Sie Feedback auf dem Desktop, ihrem Mobilgerät oder über Mixed Reality.

EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.

tysk engelsk
desktop desktop
mobilgerät mobile
mixed mixed
reality reality
visuelle visual
projekte projects
zeigen show
ideen ideas
herausforderungen challenges
feedback feedback
oder or
ihre your
und and
den the
erhalten get

DE Wenn Sie regelmäßig visuelle Designs erstellen müssen oder ein ganzes Team haben, das häufig visuelle Designs erstellen muss, dann wäre definitiv ein Plan-Upgrade notwendig

EN If you have to create visuals regularly or have a whole team needing to create visual designs often, then definitely a plan upgrade would be necessary

tysk engelsk
definitiv definitely
upgrade upgrade
regelmäßig regularly
designs designs
oder or
team team
häufig often
dann then
plan plan
visuelle visual
notwendig necessary
erstellen create
müssen needing
sie you
ein a
wäre be
das whole

DE Visuelle Projekte erfordern visuelle Erklärungen. Zeigen Sie den Beteiligten Ihre Ideen und Herausforderungen und erhalten Sie Feedback auf dem Desktop, ihrem Mobilgerät oder über Mixed Reality.

EN Visual projects deserve visual explanations. Show your stakeholders your ideas, and the challenges, and get feedback on desktop, mobile, or in mixed reality.

tysk engelsk
desktop desktop
mobilgerät mobile
mixed mixed
reality reality
visuelle visual
projekte projects
zeigen show
ideen ideas
herausforderungen challenges
feedback feedback
oder or
ihre your
und and
den the
erhalten get

DE Stellen Sie visuelle Unterstützung aus der Ferne bereit, indem Sie visuelle Unterstützung von Ihrem Mobilgerät aus initiieren.

EN Provide visual assistance from the field by initiating visual assistance from your mobile device

DE Wir sind nicht nur eine visuelle Unterstützungsplattform, wir sind DIE visuelle Unterstützungsplattform.

EN We are not just a visual assistance platform, we are the visual assistance platform.

DE Hole dir kostenlose Icons von Auge für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

EN Get free Eye icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

tysk engelsk
hole get
kostenlose free
auge eye
ios ios
material material
windows windows
grafikdesignprojekte graphic design projects
web web
mobil mobile
andere other
und and
icons icons
für for
von in

DE Hole dir kostenlose Icons von Geschlossenes auge für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

EN Get free Closed eye icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

tysk engelsk
hole get
kostenlose free
geschlossenes closed
auge eye
ios ios
material material
windows windows
grafikdesignprojekte graphic design projects
web web
mobil mobile
andere other
und and
icons icons
für for
von in

DE Hole dir kostenlose Icons von Geschlossenes auge für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

EN Get free Closed eye icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

tysk engelsk
hole get
kostenlose free
geschlossenes closed
auge eye
ios ios
material material
windows windows
grafikdesignprojekte graphic design projects
web web
mobil mobile
andere other
und and
icons icons
für for
von in

DE Ein Nudelformat, das leicht mit ganz besonderen Soßen kombiniert werden kann, damit das Ergebnis sowohl für das Auge als auch für den Gaumen angenehm ist.

EN Lasagnette are perfect for tasty and refined first course dishes. A shape that is easily combined with particular sauces for a dish that pleases both the eyes and the palate.

tysk engelsk
leicht easily
soßen sauces
auge eyes
gaumen palate
angenehm perfect
für for
werden are
ist is
kann that
den the

DE Wir helfen Ihnen dabei, Ihre Wertsachen im Auge zu behalten. Aber es ist nur für Samsung-Geräte, nicht für das breitere Android-Ökosystem.

EN Helping you keep track of your valuables. But it's for Samsung devices only, not the wider Android ecosystem.

tysk engelsk
wertsachen valuables
breitere wider
samsung samsung
geräte devices
android android
helfen helping
dabei for
ihre your
nicht not
zu of
aber but
nur only
ihnen the

DE Dies beseitigt die Notwendigkeit, den Lebenszyklus Ihrer Dokumente stets im Auge behalten zu müssen – sowohl für Ihre Workspace-Admins als auch für Ihre Mitarbeiter.

EN This removes the need for constant monitoring of your shared document's lifecycle both for your workspace admins and your employees.

tysk engelsk
beseitigt removes
dokumente documents
lebenszyklus lifecycle
admins admins
mitarbeiter employees
müssen need
ihre your
die of
für and
sowohl both

DE Hole dir kostenlose Icons von Geschlossenes auge für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

EN Get free Closed eye icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

tysk engelsk
hole get
kostenlose free
geschlossenes closed
auge eye
ios ios
material material
windows windows
grafikdesignprojekte graphic design projects
web web
mobil mobile
andere other
und and
icons icons
für for
von in

DE Die Handtracking-Funktion für den Oculus Quest ist eine Neuerung für die VR Pornoindustrie. Behalten Sie diese Technologie im Auge.

EN The Hand Tracking feature for the Oculus Quest is a game-changer for the VR Porn Industry. Keep an eye on this technology.

tysk engelsk
oculus oculus
pornoindustrie porn industry
technologie technology
auge eye
funktion feature
vr vr
quest quest
für for
ist is
den the
eine a

DE Ice Jade Roller Gesichtsmassagegerät für die Hautpflege Gesichtsroller-Massage Anti-Aging-Gesichtstherapie Anti-Falten & Reduzieren Sie feine Schwellungen Werkzeuge für Gesicht, Auge, Hals

EN Ice Jade Roller Face Massager for Skin Care Face Roller Massage Anti Aging Facial Therapy Anti Wrinkle & Reduce Fine Line Puffiness Tools for Face Eye Neck

tysk engelsk
ice ice
jade jade
roller roller
hautpflege skin care
amp amp
reduzieren reduce
feine fine
werkzeuge tools
auge eye
hals neck
massage massage
gesicht face
für for
anti anti

DE Es gibt viel Raum für Wachstum für unser Lieblingsstudio und wir werden hier sein, um zu sehen, wie sie noch größer werden. Behalten Sie sie im Auge! Oder vielleicht beides. Auf Ihr neues -> Oculus Hörsprechgarnitur. Viel Spaß!

EN There?s a lot of room to grow for our favorite studio and we?ll be here to watch them get even bigger. Keep an eye on them! Or maybe both. On your new -> Oculus Headset. Have fun!

tysk engelsk
neues new
oculus oculus
spaß fun
gt gt
auge eye
oder or
ihr your
größer bigger
raum room
wachstum grow
wir we
hier here
zu to
und and
um for
behalten have

DE Wenn wir der Meinung sind, dass ein Kandidat das Potenzial für künftige Positionen hat, behalten wir ihn für künftige Aufgaben im Auge und melden uns bei ihm.

EN If we think a candidate has potential for future positions, we’ll keep them in mind for future roles and be in touch.

tysk engelsk
kandidat candidate
potenzial potential
künftige future
wenn if
positionen positions
aufgaben roles
ein a
für for
und and
hat has
sind touch
wir we
der them

DE Wenn wir der Meinung sind, dass ein Kandidat das Potenzial für künftige Positionen hat, behalten wir ihn für künftige Aufgaben im Auge und melden uns bei ihm.

EN If we think a candidate has potential for future positions, we’ll keep them in mind for future roles and be in touch.

tysk engelsk
kandidat candidate
potenzial potential
künftige future
wenn if
positionen positions
aufgaben roles
ein a
für for
und and
hat has
sind touch
wir we
der them

DE Dies beseitigt die Notwendigkeit, den Lebenszyklus Ihrer Dokumente stets im Auge behalten zu müssen – sowohl für Ihre Workspace-Admins als auch für Ihre Mitarbeiter.

EN This removes the need for constant monitoring of your shared document's lifecycle both for your workspace admins and your employees.

tysk engelsk
beseitigt removes
dokumente documents
lebenszyklus lifecycle
admins admins
mitarbeiter employees
müssen need
ihre your
die of
für and
sowohl both

DE 37 beste Torten für Geeks: Leckere Köstlichkeiten für Auge und Magen

EN 37 best cakes for geeks: Delicious delights for your eyes and your stomach

tysk engelsk
auge eyes
magen stomach
geeks geeks
beste best
leckere delicious
und and
für for

DE Auge für Design und für User Experience

EN Ensuring a high quality of the administration area

tysk engelsk
für of

DE Axis ist weltweit für potenziell brennbare Umgebungen zertifiziert und verfügt über ein breites Portfolio an Kameras mit Explosionsschutz und Zubehör für jede Umgebung und Anwendung – ideal, um Ihre Gefahrenbereiche im Auge zu behalten.

EN Globally certified for potentially combustible environments, Axis has a broad portfolio of explosion-protected cameras and accessories to suit any environment and application—ideal for keeping a watchful eye on your hazardous areas.

DE Ein Nudelformat, das leicht mit ganz besonderen Soßen kombiniert werden kann, damit das Ergebnis sowohl für das Auge als auch für den Gaumen angenehm ist.

EN Lasagnette are perfect for tasty and refined first course dishes. A shape that is easily combined with particular sauces for a dish that pleases both the eyes and the palate.

tysk engelsk
leicht easily
soßen sauces
auge eyes
gaumen palate
angenehm perfect
für for
werden are
ist is
kann that
den the

DE Auge fürs Detail: die Aussparung für Leitungen und Kabel an der Lenkertasche. An der Satteltasche wird das Boa-System durch zwei Straps für die Sattelstreben unterstützt

EN An eye for detail: recesses for cables on the bar bag. The saddlebag is supported by two straps through the saddle rails along with the Boa system

tysk engelsk
auge eye
detail detail
kabel cables
unterstützt supported
boa boa
system system
fürs for
an an
wird the
durch by

DE KI-gesteuerte DMARC-Bedrohungsanalyse. Für Details, die für das menschliche Auge zu klein sind

EN AI-Driven DMARC Threat Intelligence. For Details Too Small for the Human Eye

tysk engelsk
details details
auge eye
klein small
dmarc dmarc
für for
menschliche human

DE Hinzu kommt, dass einige Substanzen wie austretendes Methan oder Ölverschmutzungen für das menschliche Auge unsichtbar sein können, da es nur für drei Kanäle des visuellen Spektrums empfindlich ist: Rot, Grün und Blau.

EN In addition to that, some substances like methane leakage or oil spills might be invisible to a human eye which is sensitive only to three channels of the visual spectrum: red, green, and blue.

Visar 50 av 50 översättningar