Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "aptean respond system erreichen" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "aptean respond system erreichen" från tysk till engelsk

Översättningar av aptean respond system erreichen

"aptean respond system erreichen" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

aptean aptean
system a access after all any app application applications apps as at based business by company computer connect connected content control design development devices digital each enterprise every have help helps here if you in the integrate integration internet manage management many network of of the offers on one online order out over performance platform process processes product products see server service services set software source support system systems teams technology that the the system these they this through time to tools use used user using via way we web website which with work you your
erreichen a able about access accomplish achieve achieving across all also always an and any are as at at the available based be been before being better both build building but by call can can be communication companies company connect contact create data do each end even every everyone first focus for free from from the get go goals has have here how how to i if in in the information into is it it is its it’s just keep know learn like ll located make making meet more most need need to needs no not objectives of of the on on the one only or other our out over own place platform possible products project provide re reach reach out reached reaching right see service services set site so such support take target targets teams than that the their them there there are these they they are this those through to to achieve to be to do to get to meet to reach to the together two understand up us use used user using via want was way we we are we can we have what when where whether which while who will with within without work working would you you are you can you have you want you will your

Översättning av tysk till engelsk av aptean respond system erreichen

tysk
engelsk

DE Was können Sie mit dem Aptean Respond-System erreichen?

EN What Could You Achieve With the Aptean Respond System?

tysk engelsk
aptean aptean
system system
mit with
können sie could
dem the
erreichen achieve

DE Damit erhalten Respond-Benutzer Zugriff auf Twitter- und Facebook-Kanäle und können Konten, Keywords und Hashtags überwachen, direkt auf Beiträge und Nachrichten reagieren und proaktiv posten – ohne Respond zu verlassen

EN It gives Respond users access to Twitter and Facebook channels, enabling them to monitor accounts, keywords and hashtags, respond directly to posts and messages, and post proactively—all without leaving Respond

DE Respond SaaS ist ein eigenständiges Respond-Paket, das alle Kernkomponenten des Produkts in einem SaaS (Software as a Service)-Bereitstellungsmodell bietet

EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model

tysk engelsk
kernkomponenten core components
paket package
saas saas
software software
a a
bietet offers
in in
service service
alle all
ist is

DE Dann sind Sie hier richtig. Aptean Respond, unsere Software für Fall- und Beschwerdemanagement, unterstützt Sie bei der Bewältigung dieser Herausforderung.

EN Then you’re in the right place. Our case and complaints management software, Aptean Respond, is ready to help you rise to the challenge.

tysk engelsk
aptean aptean
software software
herausforderung challenge
fall case
unsere our
und and
dann then
der the

DE Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen, an einem Ort

EN Aptean Respond offers everything you need in one place

tysk engelsk
aptean aptean
bietet offers
ort place
alles everything
benötigen you need
einem in

DE Aptean Respond bietet interaktive, anpassbare Dashboards, die einfach konfiguriert werden können, um die Daten anzuzeigen, die von verschiedenen Benutzerrollen benötigt werden

EN Aptean Respond provides interactive, customizable dashboards that can be easily configured to display the data needed by various user roles

tysk engelsk
aptean aptean
interaktive interactive
anpassbare customizable
dashboards dashboards
einfach easily
konfiguriert configured
verschiedenen various
benutzerrollen user roles
bietet provides
können can
daten data
benötigt needed
die the

DE Diese Erfahrung wurde über mehrere Kundenaufträge hinweg entwickelt und verbessert. Wir sind stolz auf die Zusammenarbeit mit KPMG, über die wir globale Einblicke in die Branchen erhalten, an die Aptean Respond sich richtet.

EN This experience has been developed and improved over multiple client engagements. We are proud to partner with KPMG, who provide global insights into the industries Aptean Respond serves.

tysk engelsk
stolz proud
kpmg kpmg
globale global
branchen industries
aptean aptean
erfahrung experience
entwickelt developed
verbessert improved
einblicke insights
wir we
hinweg and
sind are
mit with

DE Cirrus TechVue vertreibt und unterstützt die Respond EFM-Lösung von Aptean.

EN Cirrus TechVue sells and supports Aptean’s Respond EFM solution.

tysk engelsk
vertreibt sells
unterstützt supports
lösung solution
und and

DE Wie das geht, zeigt Aptean Respond.

EN Find out how, with Aptean Respond.

tysk engelsk
aptean aptean
wie how
das with

DE Wir sind über die neuesten Vorgaben von Behörden weltweit stets auf dem Laufenden – dieses Fachwissen ist in Aptean Respond integriert, sodass Sie sich auf die Einhaltung der Vorgaben verlassen können.

EN We stay up to date on new regulations from authorities around the world—ensuring this expertise is built into Aptean Respond—so, you can be confident in your compliance.

DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

tysk engelsk
bereit ready
effiziente efficiently
beschwerden complaints
einhaltung compliance
langfristigen long-term
kundenbeziehungen customer relationships
aptean aptean
lösung resolve
zu to
hat has
für covered
von of
sie you

DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

tysk engelsk
bereit ready
kundenbindung customer loyalty
beschwerden complaints
einhaltung compliance
aptean aptean
bietet delivers
lösung resolution
und and
alles everything
benötigen you need
für for
fall case

DE Aptean kann diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen ändern. Aptean wird Sie auf angemessene Weise über solche Änderungen informieren. Die weitere Nutzung der Website gilt als Zustimmung zu diesen Änderungen.

EN Aptean may modify these Terms of Use from time to time in its sole discretion. Aptean will provide you with reasonable notice of any such changes, and continued use of the site will be implied as acceptance to such changes.

DE Geben Sie sich also nicht mit einem Standard-System zufrieden. Entscheiden Sie sich für ein spezifisches Cloud-ERP-System für die Fertigung von einem innovativ denkenden Partner an Ihrer Seite. Das ist der Vorteil von Aptean.

EN So, don’t settle for a one-size-fits-all system. Choose an manufacturing-specific cloud ERP from a fresh-thinking, by-your-side partner. That’s the Aptean advantage.

tysk engelsk
fertigung manufacturing
partner partner
vorteil advantage
aptean aptean
system system
cloud cloud
erp erp
nicht dont
für for
ihrer your
seite side
entscheiden settle
an an
ein a
von from
der the

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

tysk engelsk
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

tysk engelsk
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

tysk engelsk
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

tysk engelsk
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE KNX System eNet SMART HOME System System 3000 System 55 Sicherheitssystem Alarm Connect Plug & Light Rufsysteme und Notrufsets IFTTT Gira Smart Home Türkommunikations-System

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

tysk engelsk
knx knx
enet enet
smart smart
amp amp
light light
notrufsets emergency sets
ifttt ifttt
system system
plug plug
home home
und and

DE Die Sprachpakete für Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Polnisch können problemlos auf Ihr Respond-System angewendet werden

EN French, German, Italian, Spanish and Polish language packs can be easily applied to your Respond system

tysk engelsk
polnisch polish
problemlos easily
angewendet applied
system system
ihr your
deutsch german
können can
und and
französisch french
spanisch spanish
die italian

DE Aptean Pay gleicht Zahlungstransaktionen in Ihrem ERP-System nahezu in Echtzeit ab und reduziert so Fehler und Verzögerungen in Ihren Buchhaltungsdaten. So können Sie genauere, aktuelle Finanzberichte erstellen.

EN Aptean Pay reconciles payment transactions in your ERP nearly instantaneously, reducing errors and delays in your accounting data so you can pull more accurate, up-to-date financial reports.

tysk engelsk
aptean aptean
reduziert reducing
fehler errors
verzögerungen delays
genauere more accurate
erp erp
so so
ihren your
können can
sie you
und and
pay pay
in in
aktuelle up-to-date
nahezu nearly

DE Das Enterprise Resource Planning (ERP)-System von Aptean für Süßwarenunternehmen ist die All-in-One-Plattform, nach der Sie schon lange gesucht haben.

EN Aptean’s enterprise resource planning (ERP) system for confectionery businesses is the all-in-one platform you’ve been searching for.

tysk engelsk
resource resource
planning planning
gesucht searching
plattform platform
enterprise enterprise
erp erp
system system
für for
ist is
der the

DE Das ERP-System von Aptean für Süßwarenunternehmen ist vollgepackt mit Funktionen, die auf die alltäglichen Herausforderungen der Branche zugeschnitten sind

EN Aptean’s ERP for confectionery businesses is loaded with features that are tailored to tackle the day-to-day challenges of the sector

tysk engelsk
funktionen features
herausforderungen challenges
branche sector
zugeschnitten tailored
erp erp
für for
ist is
mit with
sind are

DE Das Aptean-ERP-System für die Süßwarenindustrie ist eine funktionsübergreifende, speziell entwickelte Plattform, mit der Sie immer einen Schritt voraus sind und Ihre Ziele erreichen.

EN Aptean’s ERP for confectionery is the cross-functional, purpose-built platform that will keep you a step ahead and pushing toward your targets.

tysk engelsk
funktionsübergreifende cross-functional
entwickelte built
plattform platform
ziele targets
erp erp
schritt step
ist is
ihre your
und and
für for
voraus the

DE Mit dem Aptean ERP-System für Süßwarenunternehmen können Sie Ihren Hunger nach Erfolg stillen.

EN With Aptean’s ERP for confectionery businesses, you’ll be ready to accomplish the goals you crave.

tysk engelsk
erp erp
mit with
für for
dem the

DE Ein ERP-System für die Fertigung von Aptean bietet Transparenz, Kontrolle und Effizienz – von der Fertigung bis zur Auslieferung. Die Vorteile sprechen wirklich für sich:

EN From shop floor to delivery, an Aptean manufacturing ERP delivers visibility, control and efficiency. The benefits really do speak for themselves:

tysk engelsk
fertigung manufacturing
erp erp
transparenz visibility
kontrolle control
effizienz efficiency
wirklich really
bietet delivers
vorteile benefits
auslieferung delivery
und and
sprechen speak
ein an

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

tysk engelsk
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
ftp ftp
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)

EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)

tysk engelsk
flexibel flexible
plugin plug-in
pim pim
file file
etc etc
portale portals
cdn cdn
sehr very
als as
website website
system system
ziel destination
webshop webshop
alles anything
und and
kann can
das via

DE Respond to inbound text messages, automate alerts, or send proactive text messages. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Additional fees apply.

EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.

tysk engelsk
alerts alerts
mühelos easy
gelöst resolution
additional additional
apply apply
to to
or or
automatisch automatically
tickets tickets
text text
eingehende inbound

DE Prevent, Detect, & Respond auf Cyberangriffe

EN Prevent, Detect, and Respond To Cyber Attacks

tysk engelsk
prevent prevent
detect detect
cyberangriffe cyber attacks
auf to

DE Und die branchenspezifischen Vorlagen und Reporting-Tools von Respond helfen Ihnen, die gesetzlichen Anforderungen einzuhalten.

EN And Respond's industry-specific templates and reporting tools help you stay compliant with regulatory requirements.

tysk engelsk
vorlagen templates
anforderungen requirements
reporting reporting
tools tools
und and
ihnen you
helfen help

DE Schulungspakete sind ebenfalls erhältlich, um Ihre Mitarbeiter in die Lage zu versetzen, das Beste aus Respond herauszuholen.

EN Training packages are also available to empower your team to get the most out of Respond.

tysk engelsk
mitarbeiter team
zu to
ihre your
erhältlich available

DE Respond Case Agent ist die primäre Schnittstelle, über die Mitarbeiter aus dem Kundenservice Kundenfälle eingeben

EN Respond Case Agent is the primary interface that front-line workers use to enter customer cases

tysk engelsk
primäre primary
schnittstelle interface
agent agent
ist is
mitarbeiter workers
eingeben enter
dem the

DE Mit Respond können Sie Ihren perfekten Kundenfeedback-Prozess gestalten und festlegen, wie Ihre Mitarbeiter und Fallmanager mit Kundeninteraktionen umgehen

EN With Respond, you can design your perfect customer feedback process and define the way your agents and case managers handle customer interactions

tysk engelsk
perfekten perfect
festlegen define
kundeninteraktionen customer interactions
prozess process
mitarbeiter agents
und and
mit with
gestalten design
können can

DE Der Respond Configuration Manager gibt Ihnen die Kontrolle mit einer einfachen, durch einen Assistenten unterstützten Oberfläche, die Sie durch alle konfigurierbaren Funktionen der Software führt

EN Respond Configuration Manager puts you in control with a simple, wizard-driven interface that guides you through all of the software's configurable features

tysk engelsk
oberfläche interface
konfigurierbaren configurable
führt guides
configuration configuration
manager manager
kontrolle control
funktionen features
software softwares
alle all
mit with
einfachen simple

DE Respond Social ermöglicht Social-Media- und formelles Fallmanagement unter einem Dach

EN Respond Social allows social and formal case management to happen under one roof

tysk engelsk
social social
ermöglicht allows
dach roof
und and

DE Unterstützt von Amazon Web Services (AWS) bietet Respond SaaS die schnelle Rechenleistung und Speichererweiterung, die Sie benötigen

EN Powered by Amazon Web Services (AWS), Respond SaaS provides rapid computing power and storage expansion as you need it

tysk engelsk
web web
saas saas
schnelle rapid
rechenleistung computing power
services services
aws aws
bietet provides
amazon amazon
und and
benötigen you need
von by

DE XSync rationalisiert den Arbeitsablauf bei der Berichterstellung, indem es Anwendern ermöglicht, Daten in einer Microsoft Excel-Arbeitsmappe kontinuierlich mit den neuesten Informationen aus Respond zu synchronisieren

EN XSync streamlines reporting workflow by allowing users to continually synchronize data in a Microsoft Excel workbook with the latest information from Respond

tysk engelsk
rationalisiert streamlines
arbeitsablauf workflow
anwendern users
ermöglicht allowing
kontinuierlich continually
arbeitsmappe workbook
microsoft microsoft
excel excel
indem by
in in
informationen information
daten data
mit with
zu to
berichterstellung reporting
neuesten latest
aus from
den the
einer a

DE Die Benutzer können die Respond-Daten sofort aus Excel heraus aktualisieren und Datenvisualisierungen schnell aus einem ihnen bereits bekannten Tool heraus konzipieren

EN Users can instantly refresh Respond data from within Excel, and quickly conceptualize data visualizations from within a tool they already know

tysk engelsk
benutzer users
excel excel
aktualisieren refresh
können can
schnell quickly
tool tool
daten data
sofort instantly
bereits already
und and
aus from
einem a

DE XSync erkennt die Sicherheitseinstellungen in Respond und greift daher nur auf Daten zu, zu deren Anzeige der Benutzer berechtigt ist.

EN Because XSync detects the security settings in Respond, it will only pull data that the user is authorized to view.

tysk engelsk
erkennt detects
sicherheitseinstellungen security settings
anzeige view
berechtigt authorized
in in
zu to
benutzer user
daten data
ist is
nur only
der the

DE Unterstützen Sie geschäftliche Abläufe in mehreren Regionen und für Mitarbeiter mit unterschiedlichen Sprachbedürfnissen mit Respond-Sprachpaketen

EN Support operations in multiple regions and staff with various language needs with Respond language packs

tysk engelsk
abläufe operations
regionen regions
unterstützen support
mitarbeiter staff
in in
mit with
und and
mehreren multiple

DE Wenn ein Sprachpaket angewendet wird, wird das Kernprodukt von Respond in die ausgewählte Sprache übersetzt.

EN When a language pack is applied, the core Respond product is translated into the selected language.

tysk engelsk
angewendet applied
ausgewählte selected
in into
sprache language
wenn when
ein a
wird the

DE Antwort auf „One key "P" does not respond”

EN Answer to "One key "P" does not respond"

tysk engelsk
auf to
one one
key key
p p
not not
antwort answer

DE Erzählen Sie uns mehr über Ihr Unternehmen und ein Experte von Aptean wird sich bei Ihnen melden.

EN Tell us about yourself and an Aptean specialist will be in touch.

tysk engelsk
experte specialist
aptean aptean
uns us
erzählen tell
und and
wird will
ein yourself
von in

DE Wenn Sie herausfinden möchten, wie Aptean Sie dabei unterstützen kann, die Herausforderungen von heute zu meistern und das Wachstum von morgen zu erreichen, würden wir uns gerne mit Ihnen unterhalten.

EN If you want to find out how Aptean can help you face today's challenges and achieve tomorrow's growth, we’d love to talk.

tysk engelsk
aptean aptean
wachstum growth
herausforderungen challenges
kann can
herausfinden find
zu to
und and
möchten want to
unterstützen help
sie want

DE Die einzigartige, branchenspezifische ERP-Lösung von Aptean ist auf die besonderen Herausforderungen von Unternehmen in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie ausgerichtet.

EN Aptean's unique, industry-specific ERP solution addresses the distinct challenges facing organizations in the food and beverage industry.

tysk engelsk
herausforderungen challenges
erp erp
lösung solution
in in
und and
unternehmen organizations
der the

DE Die Partner von Aptean profitieren von der Kompetenz, Erfahrung und Tatkraft unseres internationalen Teams.

EN Aptean partners benefit from our global team's expertise, experience and firepower.

tysk engelsk
partner partners
aptean aptean
internationalen global
teams teams
erfahrung experience
kompetenz expertise
von from
und and
unseres our
profitieren benefit

DE Werden Sie ERP-Partner für Aptean Food and Beverage

EN Become an ERP Partner for Aptean Food and Beverage

tysk engelsk
aptean aptean
erp erp
partner partner
für for
food food

DE Cloud-basierte Zahlungsverarbeitungssoftware von Aptean

EN Cloud-Native Payment Processing Software From Aptean

tysk engelsk
von from
aptean aptean

DE Aptean Professionelle Dienstleistungen – Kompetenz an Ihrer Seite

EN Aptean Professional Services - By-Your-Side Expertise

tysk engelsk
dienstleistungen services
kompetenz expertise
professionelle professional

Visar 50 av 50 översättningar