Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "andere teammitglieder" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "andere teammitglieder" från tysk till engelsk

Översättningar av andere teammitglieder

"andere teammitglieder" på tysk kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

andere a about across add all also an and and more and others another any are as as well as at be big but by different do each else even every for for the free from from the go great has have how how many if in in the including into is it its just like ll make many means more most need no not now number number of of of the on on the one only or other other people others otherwise out over part people person personal re same see set site so some such such as than that the their them then these they this through to to be to get to the up us using via what when where which while who will with within without you you have your
teammitglieder team members teammates

Översättning av tysk till engelsk av andere teammitglieder

tysk
engelsk

DE Bei allen privaten Seiten werden Admin-Teammitglieder zugewiesen. Die Teammitglieder können Vorfälle erstellen, Komponentenstatus ändern, die Seite anpassen und viele weitere Aktionen im Dashboard durchführen.

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

tysk engelsk
teammitglieder team members
vorfälle incidents
dashboard dashboard
admin admin
seite page
seiten pages
privaten the
erstellen create
und and

DE Fördern Sie allerorts Interaktion. Stellen Sie im Flur und in Sitzungsräumen Whiteboards auf und ermutigen Sie Teammitglieder dazu, darauf Pläne zu skizzieren und Ideen zu brainstormen. Honorieren Sie Teammitglieder, die sich daran beteiligen.

EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.

tysk engelsk
interaktion engagement
flur hallway
whiteboards whiteboards
teammitglieder team members
pläne plans
brainstormen brainstorm
ermutigen encourage
dazu contribute
daran on
zu to
ideen ideas
darauf and

DE Zum Beispiel gibt es externe Agenturen, neue Teammitglieder, die mit digitalen Marketing-Tools nicht vertraut sind, und globale Teammitglieder, die jetzt mehr denn je einen Beitrag leisten

EN For example, there are external agencies, new team members who aren’t familiar with digital marketing tools, and global team members who are now contributing more now than ever

tysk engelsk
externe external
agenturen agencies
teammitglieder team members
digitalen digital
vertraut familiar
globale global
beitrag contributing
marketing marketing
neue new
tools tools
mit with
jetzt now
mehr more
je ever
beispiel example
und and
denn for

DE Fördern Sie allerorts Interaktion. Stellen Sie im Flur und in Sitzungsräumen Whiteboards auf und ermutigen Sie Teammitglieder dazu, darauf Pläne zu skizzieren und Ideen zu brainstormen. Honorieren Sie Teammitglieder, die sich daran beteiligen.

EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.

tysk engelsk
interaktion engagement
flur hallway
whiteboards whiteboards
teammitglieder team members
pläne plans
brainstormen brainstorm
ermutigen encourage
dazu contribute
daran on
zu to
ideen ideas
darauf and

DE Bei allen privaten Seiten werden Admin-Teammitglieder zugewiesen. Die Teammitglieder können Vorfälle erstellen, Komponentenstatus ändern, die Seite anpassen und viele weitere Aktionen im Dashboard durchführen.

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

tysk engelsk
teammitglieder team members
vorfälle incidents
dashboard dashboard
admin admin
seite page
seiten pages
privaten the
erstellen create
und and

DE Wählen Sie Teammitglieder aus, um den Beitrag vor der Veröffentlichung zu genehmigen. Teammitglieder mit Kommentar Recht können den Beitrag direkt im Prozess diskutieren.

EN Choose team members to approve the post before publishing. Team members with the right to comment can discuss the post right in the process

DE Teammitglieder sind Personen, die sich bei deinem Konto anmelden und dann deine Statusseite aktualisieren können (beispielsweise indem sie Vorfälle erstellen, den Komponentenstatus aktualisieren oder andere Verwaltungsaufgaben übernehmen).

EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.

tysk engelsk
teammitglieder team members
vorfälle incidents
andere other
personen people
konto account
anmelden log
aktualisieren update
können can
den to
sind are
erstellen create
oder your
und and

DE Mit Sprout erhalten wir an einem zentralen Ort Einblick in unsere gesamten Social-Media-Nachrichten und sehen nicht nur, wem wir antworten müssen, sondern auch, worum sich andere Teammitglieder schon gekümmert haben.

EN With Sprout we are able to get all our social messages in a single location, and not only see who we need to respond to, but know what actions have already been taken by other team members.

tysk engelsk
sprout sprout
teammitglieder team members
social social
andere other
in in
wem who
antworten respond
worum what
ort location
nicht not
erhalten get
unsere our
nur only
wir we
schon a
auch to
mit with
nachrichten messages
und and

DE Driver, wie Programmanager oder andere Teammitglieder, sorgen dafür, dass eine Entscheidung getroffen wird, sie nehmen aber nicht zwangsläufig Einfluss auf diese Entscheidung.

EN Drivers, like Program Managers or other team members, ensure a decision is made but don't necessarily influence the decision.

tysk engelsk
teammitglieder team members
sorgen ensure
entscheidung decision
einfluss influence
oder or
nicht dont
andere other
eine a
wird the
aber but

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter für ein Ticket Hilfe bei der Lösung benötigt, kann er innerhalb der Support Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
primäre primary
lösung solve
teammitglieder team members
desk desk
software software
support support
ohne without
hilfe help
ticket ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
ein a
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Gleichmäßige Arbeitsauslastung und weniger projektfreie ZeitenEs ist unvermeidbar, dass manche Teammitglieder gelegentlich zu viel zu tun haben und andere zu wenig

EN Balance workloads and reduce benchtimeInevitably, some team members will have too much work while others have too little

tysk engelsk
weniger reduce
teammitglieder team members
viel much
wenig little
haben have
und and

DE Da Evan und andere Teammitglieder Atlassian bereits zuvor für ähnliche Zwecke genutzt hatten und Bitbucket schon seit Jahren die Lösung der Wahl für das Code-Repository des Entwicklerteams war, lag eine Atlassian-Lösung nahe

EN Since Evan and other team members had used Atlassian for similar purposes in the past, and engineering has relied on Bitbucket as a code repository for years, Atlassian was a natural fit

tysk engelsk
evan evan
teammitglieder team members
atlassian atlassian
bitbucket bitbucket
code code
repository repository
ähnliche similar
genutzt used
jahren years
war was
andere other
zuvor in
zwecke purposes
schon a
und and

DE Erstelle Jira-Tickets, ändere den Ticket-Status, weise Teammitglieder zu und mehr – alles direkt in Slack.

EN Create Jira tickets, change ticket status, assign teammates, and more - all directly from Slack.

tysk engelsk
jira jira
status status
teammitglieder teammates
mehr more
direkt directly
tickets tickets
ticket ticket
zu change
und and
in all

DE Andere Teammitglieder sorgen für Daten-Governance, Datenvorbereitung und -modellierung, bevor dann die Daten an Tableau-Entwickler und Server-Administratoren weitergegeben werden

EN Other members support data governance, data prep and modelling before handing off to Tableau developers and server administrators

tysk engelsk
governance governance
modellierung modelling
entwickler developers
administratoren administrators
andere other
daten data
server server
bevor to
und and

DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.

EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these topics.

tysk engelsk
teammitglieder team members
investor investor
relations relations
zalando zalando
aktie shares
fragen questions
themen topics
kann can
zu to
alle all
andere other
von of
beantworten answer
dass that
nur only
und and
diesen the

DE Du berätst andere Teammitglieder bei der Entwicklung von Website-Komponenten und lässt sie durch Inhouse-Schulungen an Deiner Expertise im Umgang mit Nuxt.js teilhaben.

EN You advise other team members on the development of website components and enable them to share in your knowledge of using Nuxt.js through inhouse training sessions.

tysk engelsk
teammitglieder team members
js js
komponenten components
entwicklung development
schulungen training
website website
an on
andere other
und and
mit share

DE Mit Shader Graph wird dieser Prozess vereinfacht, sodass auch Grafiker und andere Teammitglieder Shader erstellen können

EN Shader Graph opens up the field for artists and other team members by making it easy to create shaders

tysk engelsk
graph graph
vereinfacht easy
teammitglieder team members
sodass to
shader shader
andere other
wird the
erstellen create
und and

DE Markieren Sie wichtige Soundbites, die andere Teammitglieder verwenden können. Kommentieren und machen Sie sich Notizen neben wichtigen Teilen des Transkripts wie Google Docs.

EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.

tysk engelsk
markieren highlight
teammitglieder team members
kommentieren comment
notizen notes
teilen parts
google google
docs docs
wichtige key
verwenden use
andere other
und and
des the

DE Wenn früher andere Teammitglieder auf dem Server nicht die gesuchten Inhalte finden konnten, leitete das Design-Team sie weiter. Dank Canto kann jeder Benutzer selbst aktiv werden, indem er einfach die Such- oder Filterfunktionen nutzt.

EN In the past, the design team would relay assets to other team members who couldn’t find what they needed in the server. With Canto, everyone can simply use the search or filter functions and self-serve.

tysk engelsk
teammitglieder team members
canto canto
einfach simply
server server
finden find
oder or
design design
team team
gesuchten search
kann can
benutzer members
früher in the past
andere other
dem the
dank with

DE Erhalten Sie Nachrichten mit internen Notizen für eine intelligentere Zusammenarbeit und optimieren Sie Handlungsaufforderungen für andere Teammitglieder

EN Receive the message with an internal note for smarter collaboration, and improve calls for action to other team members

tysk engelsk
notizen note
intelligentere smarter
zusammenarbeit collaboration
optimieren improve
teammitglieder team members
nachrichten message
und and
mit with
für for
internen to
andere other

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter Hilfe bei der Bearbeitung eines Tickets benötigt, kann er innerhalb der Support-Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
teammitglieder team members
desk desk
software software
ohne without
support support
hilfe help
primäre primary
tickets ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Wenn Sie das @-Symbol verwenden, um eine andere Person zu markieren, wird eine Auswahl der Namen Ihrer Teammitglieder in einer Dropdown-Liste angezeigt, sodass Sie die gesuchte Person schneller finden können.

EN When you use the @ symbol to tag someone else, a selection of your team members’ names will appear in a drop-down list, making it quicker for you to find the person you are looking for.

tysk engelsk
auswahl selection
namen names
teammitglieder team members
schneller quicker
symbol symbol
dropdown drop-down
verwenden use
in in
finden find
um for
person person
liste list
angezeigt appear
wird the

DE Indem sie sicherstellt, dass der Prozess korrekt abläuft, und andere Teammitglieder schult, sorgt Linda Lee dafür, dass unsere nachhaltig erzeugten Diamanten den höchsten Standards entsprechen.

EN By ensuring the stone process is operating correctly and training other team members, Linda keeps our sustainably created diamonds at the highest standards.

tysk engelsk
prozess process
korrekt correctly
teammitglieder team members
nachhaltig sustainably
erzeugten created
diamanten diamonds
höchsten highest
standards standards
indem by
sicherstellt ensuring
unsere our
und and
andere other
den the

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter Hilfe bei der Bearbeitung eines Tickets benötigt, kann er innerhalb der Support-Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
teammitglieder team members
desk desk
software software
ohne without
support support
hilfe help
primäre primary
tickets ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter Hilfe bei der Bearbeitung eines Tickets benötigt, kann er innerhalb der Support-Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
teammitglieder team members
desk desk
software software
ohne without
support support
hilfe help
primäre primary
tickets ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter Hilfe bei der Bearbeitung eines Tickets benötigt, kann er innerhalb der Support-Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
teammitglieder team members
desk desk
software software
ohne without
support support
hilfe help
primäre primary
tickets ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter Hilfe bei der Bearbeitung eines Tickets benötigt, kann er innerhalb der Support-Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
teammitglieder team members
desk desk
software software
ohne without
support support
hilfe help
primäre primary
tickets ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter Hilfe bei der Bearbeitung eines Tickets benötigt, kann er innerhalb der Support-Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
teammitglieder team members
desk desk
software software
ohne without
support support
hilfe help
primäre primary
tickets ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter Hilfe bei der Bearbeitung eines Tickets benötigt, kann er innerhalb der Support-Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
teammitglieder team members
desk desk
software software
ohne without
support support
hilfe help
primäre primary
tickets ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter Hilfe bei der Bearbeitung eines Tickets benötigt, kann er innerhalb der Support-Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
teammitglieder team members
desk desk
software software
ohne without
support support
hilfe help
primäre primary
tickets ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Und wenn der primäre Supportmitarbeiter Hilfe bei der Bearbeitung eines Tickets benötigt, kann er innerhalb der Support-Desk-Software andere Teammitglieder kontaktieren, ohne den Kunden zu verwirren.

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

tysk engelsk
teammitglieder team members
desk desk
software software
ohne without
support support
hilfe help
primäre primary
tickets ticket
kann can
kunden customer
zu to
und and
andere other
benötigt needs
innerhalb within
den the
er they

DE Wenn diese Option aktiviert ist, kann ein Projektmitglied alle Aufgaben anzeigen und Aufgaben für andere Teammitglieder festlegen.

EN If this option is enabled, a project member can view all tasks and set tasks to other teammates.

tysk engelsk
aktiviert enabled
anzeigen view
andere other
teammitglieder teammates
aufgaben tasks
option option
kann can
und and
ein a
ist is
diese this
alle all

DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.

EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these topics.

tysk engelsk
teammitglieder team members
investor investor
relations relations
zalando zalando
aktie shares
fragen questions
themen topics
kann can
zu to
alle all
andere other
von of
beantworten answer
dass that
nur only
und and
diesen the

DE Da Evan und andere Teammitglieder Atlassian bereits zuvor für ähnliche Zwecke genutzt hatten und Bitbucket schon seit Jahren die Lösung der Wahl für das Code-Repository des Entwicklerteams war, lag eine Atlassian-Lösung nahe

EN Since Evan and other team members had used Atlassian for similar purposes in the past, and engineering has relied on Bitbucket as a code repository for years, Atlassian was a natural fit

tysk engelsk
evan evan
teammitglieder team members
atlassian atlassian
bitbucket bitbucket
code code
repository repository
ähnliche similar
genutzt used
jahren years
war was
andere other
zuvor in
zwecke purposes
schon a
und and

DE Sobald John sein Feature abgeschlossen hat, sollte er seine lokalen Commits auf dem zentralen Repository veröffentlichen, damit andere Teammitglieder darauf zugreifen können. Dies kann er über den Befehl git push erreichen:

EN Once John finishes his feature, he should publish his local commits to the central repository so other team members can access it. He can do this with the git push command, like so:

tysk engelsk
sobald once
john john
feature feature
lokalen local
commits commits
zentralen central
repository repository
veröffentlichen publish
teammitglieder team members
zugreifen access
befehl command
git git
push push
er he
sollte should
andere other
kann can
dies this
den the

DE Daher ist es von Vorteil, wenn der Workflow dies auf einfache Weise ermöglicht, ohne dass andere Teammitglieder bei ihrer Arbeit gestört werden.

EN That being said, it’s beneficial to have a workflow that allows for easy reverts that will not disrupt the flow for other team members.

tysk engelsk
vorteil beneficial
workflow workflow
einfache easy
ermöglicht allows
teammitglieder team members
ist flow
andere other
der the
dass that
wenn to

DE Erstelle Jira-Tickets, ändere den Ticket-Status, weise Teammitglieder zu und mehr – alles direkt in Slack.

EN Create Jira tickets, change ticket status, assign teammates, and more - all directly from Slack.

tysk engelsk
jira jira
status status
teammitglieder teammates
mehr more
direkt directly
tickets tickets
ticket ticket
zu change
und and
in all

DE Driver, wie Programmanager oder andere Teammitglieder, sorgen dafür, dass eine Entscheidung getroffen wird, sie nehmen aber nicht zwangsläufig Einfluss auf diese Entscheidung.

EN Drivers, like Program Managers or other team members, ensure a decision is made but don't necessarily influence the decision.

tysk engelsk
teammitglieder team members
sorgen ensure
entscheidung decision
einfluss influence
oder or
nicht dont
andere other
eine a
wird the
aber but

DE Teammitglieder sind Personen, die sich bei deinem Konto anmelden und dann deine Statusseite aktualisieren können (beispielsweise indem sie Vorfälle erstellen, den Komponentenstatus aktualisieren oder andere Verwaltungsaufgaben übernehmen).

EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.

tysk engelsk
teammitglieder team members
vorfälle incidents
andere other
personen people
konto account
anmelden log
aktualisieren update
können can
den to
sind are
erstellen create
oder your
und and

DE Deine Einstellung hat keinen Einfluss auf die Ansichtseinstellung für andere Teammitglieder oder Empfänger, die ihre eigenen Einstellungen für das Erscheinungsbild anpassen können.

EN Your setting will not impact the view setting for other team members or recipients, who can adjust their own appearance setting.

tysk engelsk
einfluss impact
teammitglieder team members
empfänger recipients
erscheinungsbild appearance
einstellung setting
oder or
können can
für for
andere other
ihre your
die adjust

DE Sie können die allgemein einsehbaren Informationen an andere Teammitglieder weitergeben, um Problembeschreibungen zu kommentieren oder alternative Konstruktionskonzepte einzubinden.

EN You can distribute the universally viewable information to other team members to annotate concerns or incorporate alternative design concepts.

tysk engelsk
allgemein universally
informationen information
teammitglieder team members
kommentieren annotate
oder or
alternative alternative
zu to
können can
andere other
die the

DE Erhalten Sie Nachrichten mit internen Notizen für eine intelligentere Zusammenarbeit und optimieren Sie Handlungsaufforderungen für andere Teammitglieder

EN Receive the message with an internal note for smarter collaboration, and improve calls for action to other team members

tysk engelsk
notizen note
intelligentere smarter
zusammenarbeit collaboration
optimieren improve
teammitglieder team members
nachrichten message
und and
mit with
für for
internen to
andere other

DE Markieren Sie wichtige Soundbites, die andere Teammitglieder verwenden können. Kommentieren und machen Sie sich Notizen neben wichtigen Teilen des Transkripts wie Google Docs.

EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.

tysk engelsk
markieren highlight
teammitglieder team members
kommentieren comment
notizen notes
teilen parts
google google
docs docs
wichtige key
verwenden use
andere other
und and
des the

DE Umfragen sind nur so lange privat, bis sie für andere Teammitglieder freigegeben werden

EN Surveys are private until each team member shares them with other people on the team

DE Was ist Ihr Zeitplan für die Fahrradaufkleber? Brauchen Sie sie vor einem bestimmten Tag und muss noch jemand anderes die individuellen Fahrradaufkleber genehmigen? (z. B. andere Teammitglieder für individuelle Mountainbike-Sticker usw.)

EN What is your timeline for the bike stickers? Do you need it before a specific day, and does anyone else need to approve the custom bike stickers? (i.e., other team members for custom mountain bike stickers, etc.)

DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.

EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.

tysk engelsk
broker broker
avatrade avatrade
fähigkeit ability
instrumente instruments
bitcoin bitcoin
commodities commodities
handeln trade
vorteile advantages
bietet offers
und and
zu to
andere other
einfachen simple
ein a
die the

DE Nicht alle Tools sind gleich und andere bieten andere Dienste als andere

EN Not all tools are the same and others offer different services than others

tysk engelsk
alle all
tools tools
dienste services
und and
bieten offer
nicht not
sind are
gleich the

DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.

EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.

tysk engelsk
manuell manually
position position
karten cards
mehr more
in in
derselben the same
an and
neu a
bedeutet means
dass that
oder or

DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.

EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.

DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.

EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.

Visar 50 av 50 översättningar