SV Detta innebär att du får en stor mängd funktioner i plattformen, men det innebär också att de funktioner du behöver överskuggas av saker som du inte använder
Преведи "funktioner du behöver" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "funktioner du behöver" са Шведски на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Шведски од енглески језик
Шведски
енглески језик
EN This means that you get a lot of functionality in the platform, but it also means that the functionalities you need are over shadowed by things you don?t use
SV Behöver du mer avancerade funktioner för din webbsida? Funktioner som Curl, GD2, Zend, XML, fopen (), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess stöds också fullt ut!
EN Need more advanced capabilities for your webpage? Features like Curl, GD2, Zend, XML, fopen(), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess are also fully supported!
SV Vi tillhandahåller en generös uppsättning funktioner på gratisplanen, så det kan vara allt du behöver. Det är ingen skyldighet, registreringen tar mindre än 2 minuter och du behöver inget kreditkort.
EN We provide a generous set of features on the free plan, so it might be all you need. There’s no obligation, signup takes less than 2 minutes and you won’t need a credit card.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| funktioner | features |
| skyldighet | obligation |
| tar | takes |
| minuter | minutes |
SV Olika företag behöver olika uppsättningar funktioner i en app för mobil spårning. Du kanske bara behöver de mest grundläggande resedata, eller kanske något mer djupgående och kraftfullt.
EN Depending on the company, the set of functionalities and features required from a mobile tracking app will differ. It might be the case you need only the very basic trip data, it might be the case you need something deeper and more impactful.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| företag | company |
| mobil | mobile |
| spårning | tracking |
| bara | only |
SV Behöver du någon som kan komma förbi och hålla din katt aktiv? Kanske lite lek och matning? Boka tjänsten du behöver, när du behöver den.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| någon | someone |
| katt | cat |
| lek | play |
| boka | book |
SV Och även om du behöver något som inte beskrivs i dem, eller om du bara behöver hjälp, kommer vänlig kundsupport att göra sitt bästa för att ge dig den lösning du behöver så snabbt som möjligt.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| beskrivs | described |
| vänlig | friendly |
| kundsupport | customer support |
| bästa | best |
| lösning | solution |
| snabbt | quickly |
| möjligt | possible |
SV Dokument, kontaktuppgifter, processer, diskussioner och mycket mer – allt behöver finnas tillgängligt för de som behöver det, när de behöver det
EN Documents, people, processes, discussions, and more ? it all needs to be available for those who need it, when they need it
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| dokument | documents |
| processer | processes |
| diskussioner | discussions |
| tillgängligt | available |
SV CyberGhost har många användbara funktioner som gör den till ett värdefullt alternativ att överväga när du vill prova en premium VPN. Några av dessa funktioner inkluderar:
EN CyberGhost has a lot of useful features that make it a worthwhile option to consider when you want to try a premium VPN. Some of these features include:
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| alternativ | option |
| prova | try |
| premium | premium |
| vpn | vpn |
SV Bortsett från dessa erbjuder företaget en mängd olika premiumnivåer som levererar funktioner som multifaktorautentisering, prioriterat tekniskt stöd, krypterad fillagring, multipla licenser, delade mappar och en mängd affärsspecifika funktioner
EN Aside from those, the company offers a variety of premium tiers that deliver features like multi-factor authentication, priority tech support, encrypted file storage, multiple licenses, shared folders, and a host of business-specific functions
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| olika | multiple |
| levererar | deliver |
| multifaktorautentisering | multi-factor authentication |
| stöd | support |
| krypterad | encrypted |
| licenser | licenses |
| delade | shared |
| mappar | folders |
SV Surfshark har några extra (ibland betal-)funktioner för att förbättra integriteten, men dessa funktioner är också tillgängliga genom gratis webbläsartillägg och andra gratis webbplatser, som ofta är lika bra
EN Surfshark has some extra (sometimes paid) features to improve privacy, but these features are also available from free browser extensions and other free websites, which are often just as good
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| integriteten | privacy |
| lika | just as |
SV Dessutom provar vi de olika funktioner var skanner har för att få en uppfattning om de funktioner som finns tillgängliga för användarna
EN In addition, we try out the various functions each scanner provides to get an idea of the options users have available to them
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| dessutom | in addition |
| funktioner | functions |
| uppfattning | idea |
| användarna | users |
SV F-Secure SAFE erbjuder ett antal funktioner inom samma produkt som säkerställer att dina enheter skyddas mot många typer av onlinehot. Dessa funktioner varierar utifrån vilken plattform du har installerat programvaran på.
EN F-Secure SAFE offers a number of features within the same product that ensure your devices are protected against many kinds of online threats. These features vary depending on what platform you have installed the software on.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| produkt | product |
| enheter | devices |
| många | many |
| typer | kinds |
| varierar | vary |
| plattform | platform |
| installerat | installed |
SV Kommande funktioner inkluderar tillgänglighet av ytterligare antivirus/anti-malware-integrationer, systemuppdateringar och visa händelseloggar för Mac och funktioner för system inventering.
EN Upcoming feature plans include availability of additional antivirus / anti-malware Integrations, System Updates and View Event Logs for Mac, and Inventory Reporting.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| inkluderar | include |
| tillgänglighet | availability |
| ytterligare | additional |
| antivirus | antivirus |
| visa | view |
| mac | mac |
SV Instagram har introducerat nya funktioner för att skydda skapare från onödigt missbruk online. Dessa funktioner inkluderar "Gränser" och "Dolda
EN Instagram has introduced new features to help protect creators from unnecessary abuse online. These features include "Limits" and "Hidden Words".
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| introducerat | introduced |
| nya | new |
| skapare | creators |
| missbruk | abuse |
| online | online |
| inkluderar | include |
| gränser | limits |
| dolda | hidden |
SV Alla funktioner och funktioner som följer med att ha mer än ett Echo.
EN All the features and functions that come with having more than one Echo.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| echo | echo |
SV Utveckla nya produkter, tjänster, funktioner och funktioner;
EN Develop new products, services, features, and functionality;
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| utveckla | develop |
| nya | new |
| produkter | products |
| tjänster | services |
| och | and |
SV Alla funktioner och funktioner som kommer med att ha mer än ett Echo.
EN All the features and functions that come with having more than one Echo.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| echo | echo |
SV Vissa säkerhetskopiering-plugins är ganska svaga i de kostnadsfria versionerna när det kommer till lagringsutrymme och funktioner. Hos oss är säkerhetskopiorna och alla funktioner alltid gratis.
EN The free versions of many backup plugins are very limited when it comes to storage space and features. Our backups and all features will always be free.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| funktioner | features |
| alltid | always |
SV Gå till Konto i mobilappen och klicka på Funktioner. Om du använder Pleo i webbappen, gå till Inställningar, sedan Mitt Konto och klicka på Funktioner.
EN Head to Account on the Pleo mobile app and tap the Power-ups. If you're on desktop, head to Settings, then My Account and click on Power-ups.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| konto | account |
| klicka | click |
| pleo | pleo |
| inställningar | settings |
SV Oxygen Visual Editor är en unik post i den här listan. Syre erbjuder liknande funktioner som de andra funktionerna som presenteras här, men organisationen av verktyg och funktioner är inriktad på tre nyckelområden:
EN The Oxygen visual editor is a unique inclusion on this list. Oxygen offers similar features to page builders presented in this guide, but the organization of tools and features is focused on three key areas:
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| visual | visual |
| editor | editor |
| unik | unique |
| erbjuder | offers |
| presenteras | presented |
SV Bästa WordPress Page Builder för: Nya webbplatsägare:inomhus. Eftersom det har ett robust gratisalternativ och ett brett utbud av funktioner kan du skapa sidor visuellt utan några ytterligare funktioner i vägen.
EN Best WordPress page builder for: New website owners. Since it has a robust free option available and a wide feature set, you can build pages visually without extra features in the way.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| bästa | best |
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
| nya | new |
| robust | robust |
| brett | wide |
| visuellt | visually |
SV WordPress-plugins låter dig lägga till funktioner och funktioner på din webbplats.
EN WordPress plugins allow you to add functionality and features to your site.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| låter | allow |
SV Kommande funktioner inkluderar tillgänglighet av ytterligare antivirus/anti-malware-integrationer, systemuppdateringar och visa händelseloggar för Mac och funktioner för system inventering.
EN Upcoming feature plans include availability of additional antivirus / anti-malware Integrations, System Updates and View Event Logs for Mac, and Inventory Reporting.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| inkluderar | include |
| tillgänglighet | availability |
| ytterligare | additional |
| antivirus | antivirus |
| visa | view |
| mac | mac |
SV Utveckla nya produkter, tjänster, funktioner och funktioner;
EN Develop new products, services, features, and functionality;
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| utveckla | develop |
| nya | new |
| produkter | products |
| tjänster | services |
| och | and |
SV Det tredje måttet som verktyget visar är Googles SERP-funktioner. Detta visar om din webbplats visar SERP-funktioner i Googles sökresultat, t.ex. recensioner på plats, foto-/videorullar eller specifika varor som säljs i din webbutik.
EN The third metric that the tool displays is the Google SERP features. This shows you whether or not your site displays SERP features in the Google search results such as on-site reviews, photo/video reels, or specific items sold on your online store.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| tredje | third |
| googles | |
| sökresultat | search results |
| recensioner | reviews |
| specifika | specific |
SV Vi erbjuder en kostnadsfri provperiod för våra avancerade funktioner, men du måste betala en differentierad prenumeration beroende på vilka funktioner du vill ha.
EN While we offer a free trial of our advanced features, you’ll need to pay a tiered subscription depending on the features that you’re looking for.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kostnadsfri | free |
| avancerade | advanced |
| funktioner | features |
| prenumeration | subscription |
| beroende | depending |
SV Sonos Ikea Symfonisk bordslampahögtalare har samma interna funktioner och funktioner som Play: 1, samtidigt som den också fungerar som en lampa, men
EN The Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker has the same internals and features as the Play:1, whilst also doubling up as a lamp, but what's it like?
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| sonos | sonos |
| ikea | ikea |
| play | play |
SV När systemet har rätt funktioner och innehåll börjar nästa viktiga fas, testningen. Vi gör ett antal tester tillsammans med din projektgrupp för att se till att alla funktioner och integrationer fungerar och att rätt data publiceras.
EN Once the system has the right features and content, the next important phase of testing begins. We’ll do a number of tests together with your project group to ensure that all functions and integrations work and that the correct data is published.
SV Pluginprogram för webbläsare saknar vanligtvis stöd för alla PDF-funktioner eller erbjuder inte jämförbara funktioner
EN Browser plug-ins typically do not support all PDF capabilities or offer comparable features
SV Bortsett från vilka av dessa funktioner som kommer med vilken prissättning plan, är det tydligt att båda Thinkific samt Teachable har massor av funktioner som du kan använda när du säljer kurser online
EN Disregarding which of these features come with which pricing plan, it's clear that both Thinkific and Teachable have loads of features for you to utilize when selling courses online
SV När det gäller affiliate-marknadsföring har båda dessa plattformar liknande funktioner och saknar också några viktiga funktioner
EN When it comes to Affiliate marketing, both of these platforms have similar capabilities, and lack a few important features too
SV Vi kan dock tillhandahålla en annan servicenivå där sådana personuppgifter är nödvändiga för att tillhandahålla ytterligare funktioner eller funktioner.
EN We may, however, provide a different level of service where such personal data is necessary to provide the additional features or functionality.
SV Om du precis som Tobi gillar vidvinkellinsen kan du här se vilka funktioner du behöver för att göra bilderna mer dramatiska.
EN If like Tobi, you love a wide-angle lens, this tutorial will show you which features you’ll need to make your photos more dramatic.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| funktioner | features |
| bilderna | photos |
SV Den enda skillnaden är att vissa funktioner helt enkelt inte är tillgängliga i gratisversionen eftersom du behöver betala för dessa
EN The only difference being that certain features are simply not available in the free version as you need to pay for these
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| skillnaden | difference |
| vissa | certain |
| funktioner | features |
| gratisversionen | the free version |
SV För ytterligare funktioner, till exempel förstärkt skydd, Bitdefenders VPN, anti-spårningsprogram och säker onlinebank behöver du alltjämt köpa premiumversionen
EN For additional options, such as enhanced ransomware protection, Bitdefender’s VPN, anti-tracker software and secure online banking, you will still need to purchase the premium version
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| ytterligare | additional |
| funktioner | software |
| vpn | vpn |
| köpa | purchase |
| exempel | version |
SV Den bästa virusskanner för dig är det program som har alla de funktioner du behöver
EN The best virus scanner for you is the program that has all the functions you need
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| virusskanner | virus scanner |
| program | program |
| funktioner | functions |
SV Tableau Blueprint är en metod för att bygga de funktioner som du behöver för att din organisation ska lyckas med att bli datadriven.
EN Tableau Blueprint is a methodology for building the capabilities you need to create a successful, data-driven organisation.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| tableau | tableau |
| blueprint | blueprint |
| funktioner | capabilities |
| organisation | organisation |
| lyckas | successful |
| bli | create |
SV Android 12: Funktioner, dolda ändringar, släppdatum och allt annat du behöver veta
EN Android 12: Features, hidden changes, release date and everything else you need to know
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| android | android |
| funktioner | features |
| dolda | hidden |
| ändringar | changes |
| släppdatum | release date |
| annat | else |
SV Oppo ColorOS 12: Funktioner, släppdatum och allt annat du behöver veta
EN Oppo ColorOS 12: Features, release date and everything else you need to know
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| funktioner | features |
| släppdatum | release date |
| annat | else |
SV För de gånger du inte behöver – eller vill – äga ett projekt. Vi är en partner som kan testa något nytt eller ta hand om icke-grundläggande funktioner åt er. Vi hjälper er att hålla koll på allt.
EN For times you don’t need—or want—to own a project. We’re a partner to pilot something new or take noncore functions off your hands. We help you juggle it all.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| inte | don’t |
| projekt | project |
| vi | we |
| partner | partner |
| nytt | new |
| funktioner | functions |
| hjälper | help |
SV Allt du behöver veta om OnePlus 9R, inklusive pris, släppdatum, specifikationer och funktioner.
EN Everything you need to know about the OnePlus 9R, including price, release date, specs and features.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| inklusive | including |
| pris | price |
| släppdatum | release date |
SV Alla funktioner du behöver för att schemalägga dina villkor och minska det manuella arbetet
EN All the features you need to schedule on your terms and cut down the manual work
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| schemalägga | schedule |
| villkor | terms |
| manuella | manual |
SV En enkel och smidig användarupplevelse låter dig hantera din del av rekryteringsprocessen så effektivt som möjligt. Ta i bruk endast de funktioner du verkligen behöver, utan onödigt lull-lull som bara distraherar.
EN Enjoy a highly simple user experience and do your part of the recruitment work as effectively as possible. Use only the features you need without unnecessary bells and whistles distracting you from your job.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| användarupplevelse | user experience |
| effektivt | effectively |
| möjligt | possible |
| bruk | use |
SV Om du behöver mer avancerade funktioner finns Elementor Pro
EN If you require more advanced features, Elementor Pro is available
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| om | if |
| mer | more |
| avancerade | advanced |
| funktioner | features |
| pro | pro |
| du behöver | require |
SV Apple TV +: Funktioner, program, kostnad och allt annat du behöver veta
EN Apple TV+: Features, shows, cost, and everything else you need to know
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| funktioner | features |
| program | shows |
| kostnad | cost |
| annat | else |
SV Programmet innehåller alla nödvändiga funktioner som du behöver för att göra jobbet enklare och förbättra användarupplevelsen
EN It packs all the quintessential features that you would need to make your work easy and enhance user experience
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| enklare | easy |
| förbättra | enhance |
| användarupplevelsen | user experience |
SV Våra kraftfulla modellbyggare på webben med alla funktioner du behöver för att förverkliga dina designer.
EN Our powerful web modeler, with all the features you need to turn your designs into real things.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kraftfulla | powerful |
| webben | web |
| funktioner | features |
| designer | designs |
SV Våra kraftfulla modellbyggare på webben med alla funktioner du behöver för att uppfylla dina designer.
EN Our powerful web modeler, with all the features you need to turn your designs into real things.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kraftfulla | powerful |
| webben | web |
| funktioner | features |
| designer | designs |
SV Alla funktioner du gillar i Parallels Access, plus de affärsverktyg du behöver för att aktivera din mobila arbetskraft.
EN All the features you love in Parallels Access, plus the business tools you need to enable your mobile workforce.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| gillar | love |
| access | access |
| mobila | mobile |
SV Allt du behöver veta om appen Signalmeddelanden, inklusive hur den fungerar, hur du ställer in den, vilka funktioner den erbjuder och tips för hur
EN Everything you need to know about the Signal messaging app, including how it works, how you set it up, what features it offers and tips for using it.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| inklusive | including |
| erbjuder | offers |
| tips | tips |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
funktioner du behöver funktioner och funktioner behöver aldrig behöver oroa du behöver manuellt behöver starta garantianspråk behöver understödjas organisationer behöver optimerade nyckelanvändare behöver distribueras längre behöver lita bolaget behöver vidta organisationer behöver omedelbar proaktivt behöver vidta organisationer behöver fullständig samhälle behöver allra cpu behöver vänta människorna behöver gåvor behöver inte kosta svar de behöver inköpare behöver veta blue yeti behöver aldrig behöver sitta aldrig behöver känna teamviewer och behöver längre behöver https behöver du lite hund behöver dagpassning kontantlösa samhälle behöver annonser behöver korrekta behöver inte börja ha och behöver ultimata lekplatsen behöver behöver er folk behöver gå behöver ett starkt verkligen behöver behöver några förbättringar behöver brådskande beställningar behöver inte ha behöver du bara aktivt behöver lämna dem som behöver rent juridiskt behöver behöver inte betala många datorer behöver behöver bästa möjliga behöver specifika bildstorlekar behöver bara skriva behöver tillbringa timmar bara behöver skära
Јапански
Дутцх
Италијан
Кинески
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Шпански
енглески језик
корејски