SV Att lyssna på radio har aldrig varit lättare: Ladda ned appen radio.se på din smartphone enkelt och gratis och lyssna på radio närhelst du känner för det.
Преведи "enklare att lyssna" на енглески језик
Приказује се 50 од 50 превода фразе "enklare att lyssna" са Шведски на енглески језик
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Шведски од енглески језик
Шведски
енглески језик
EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| radio | radio |
| lättare | easier |
| ladda | download |
| appen | app |
| smartphone | smartphone |
| enkelt | easily |
SV Gör det enklare att lyssna högt.
EN Make listening out loud easier.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| enklare | easier |
| högt | loud |
SV Jag har använt de här i åratal nu. Den Apple AirPods är lätt det bästa köpet jag har gjort. Det gör det så mycket enklare att lyssna på podcasts och musik.
EN I?ve been using these for years now. The Apple AirPods are easily the best purchase I?ve made. It makes listening to podcasts and music sooo much easier.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| nu | now |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| gjort | made |
| gör | makes |
| podcasts | podcasts |
SV “Mitt jobb som Product Designer är att göra det enklare för kunderna att konfigurera våra POS-terminaler, och enklare för kunderna att använda dem
EN ?As a Product Designer, I make it easy for our merchants to setup our POS terminals and for shoppers to pay using them
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| product | product |
| designer | designer |
| enklare | easy |
SV “Mitt jobb som Product Designer är att göra det enklare för kunderna att konfigurera våra POS-terminaler, och enklare för kunderna att använda dem
EN ?As a Product Designer, I make it easy for our customers to setup our POS terminals and for shoppers to pay using them
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| product | product |
| designer | designer |
| enklare | easy |
| kunderna | customers |
SV Spotify sa att dess nya blockeringsfunktion är en del av dess mål att skapa en säker miljö för användare att lyssna på deras musik och
EN Spotify said its new blocking feature is part of its goal to create a safe environment for users to listen to their music and podcasts.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| nya | new |
| mål | goal |
| säker | safe |
| miljö | environment |
| användare | users |
SV Vi använder data för att tillhandahålla, driva, stödja och förbättra de Sonos-produkter och tjänster vi erbjuder för att se till att våra kunder kan lyssna så enkelt som möjligt
EN We use data to provide, operate, support, and improve the Sonos Products and Services we offer to ensure our customers can listen as effortlessly as possible
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| data | data |
| driva | operate |
| förbättra | improve |
| kunder | customers |
SV Vårt team ser till att databanken alltid är aktuell, så att våra lyssnare på Android bara kan njuta av att lyssna på radio.
EN Our team sees to it that the station data bank is always up-to-date, so that our listeners on Android devices can simply enjoy listening to radio.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| team | team |
| alltid | always |
| aktuell | up-to-date |
| lyssnare | listeners |
| android | android |
| bara | simply |
| radio | radio |
SV När du spelar in en podcast är det viktigt att använda hörlurar för att övervaka ljudet så att du kan lyssna efter statiska, högljudda och andra problem
EN When you?re recording a podcast, it?s important to use headphones to monitor the audio so you can listen for static, loudness and other issues
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| podcast | podcast |
| viktigt | important |
| hörlurar | headphones |
| statiska | static |
| problem | issues |
SV Hur kan du få mer? Ett av de viktigaste stegen för att öka din podcasts räckvidd är att distribuera den till ytterligare platser som människor lyssnar från eller platser där människor letar efter podcaster att lyssna på.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| viktigaste | most important |
| öka | increase |
| distribuera | distribute |
| platser | places |
| människor | people |
SV Audible är kul - tills du upptäcker att du inte har tid att lyssna på ljudböcker och plötsligt inser att du nog borde säga upp din
EN Amazon has unlocked its entire Amazon Music library for Prime members to listen to without ads and at no additional cost.
SV Spotify sa att dess nya blockeringsfunktion är en del av dess mål att skapa en säker miljö för användare att lyssna på deras musik och
EN Spotify said its new blocking feature is part of its goal to create a safe environment for users to listen to their music and podcasts.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| nya | new |
| mål | goal |
| säker | safe |
| miljö | environment |
| användare | users |
SV YouScan är exakt och smart och hjälper företag att lyssna på sociala medier och få visuella insikter för att fatta beslut med stöd av data.
EN Find online conversations about your brand, industry, or competitors across social media and the web, and join them in real time.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| företag | industry |
SV Tysta upphovsrättsskyddad musik i strömmixen för att undvika intrång, och fortsätt att lyssna i monitormixen.
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
SV Lättast är ändå att lyssna direkt i webbläsaren, utan att ladda ned och installera ett program
EN However, the easiest way is to use it in the browser directly, without downloading and installing a program
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| utan | without |
| ladda | downloading |
| installera | installing |
SV In-ear hörlurar är lätt den vanligaste typen av hörlurar att använda med smartphones för att lyssna på musik eller podcasts.
EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| hörlurar | headphones |
| lätt | easily |
| typen | type |
| smartphones | smartphones |
| podcasts | podcasts |
SV Sennheiser HD 598 Cs trådbundna slutna hörlurar är väl ansedda för sin ljudkvalitet. Mycket stoppning innebär att du kan lyssna på podcasts, ljudböcker och musik i timmar utan att bli öm.
EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| hd | hd |
| hörlurar | headphones |
| väl | well |
| ljudkvalitet | sound quality |
| podcasts | podcasts |
| timmar | hours |
| utan | without |
SV Det är det perfekta sättet att dela dina favoritpoddar med alla – eller ett bra sätt att lyssna i duschen.
EN It?s the perfect way to share your favorite podcasts with everyone ? or a great way to listen in the shower.
SV En annan viktig del av ditt podcasting-arbetsflöde är att få transkriptioner. Detta kan hjälpa till med SEO, men ger också människor ett sätt att njuta av din show på platser där de inte kan lyssna.
EN Another important piece of your podcasting workflow is to get transcriptions. This can help with SEO, but also gives people a way to enjoy your show in places where they can?t listen.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| annan | another |
| viktig | important |
| seo | seo |
| ger | gives |
| människor | people |
| sätt | way |
| show | show |
| platser | places |
SV Podbean har också sin egen podcast-app för iOS och Android och en Alexa-färdighet så att du kan använda din röst för att lyssna på dina favoritpoddar.
EN Podbean also has their own podcast app for iOS and Android and an Alexa skill so you can use your voice to listen to your favorite podcasts.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
SV När du har konfigurerat din värd vill du se till att bli listad på de bästa podcastkatalogerna så att människor kan hitta och lyssna på ditt program.
EN After you get your hosting all set up, you?ll want to make sure to get listed on the top podcasting directories so people can find and listen to your show.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| konfigurerat | set up |
| värd | hosting |
| bästa | top |
| människor | people |
| hitta | find |
SV Huvudtexten på ditt audiogram ska väcka intresse, få personen att tänka och få dem att vilja lyssna på hela avsnittet.
EN The main text on your audiogram should pique interest, get the person thinking, and make them want to listen to the full episode.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| audiogram | audiogram |
| intresse | interest |
| tänka | thinking |
| hela | full |
SV Att lyssna på bara fem minuter av ett par olika intervjuer kommer att vara upplysande:
EN Listening to just five minutes of a couple of different interviews will be enlightening:
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| minuter | minutes |
| olika | different |
| intervjuer | interviews |
SV Den innehåller ett genomgående hörlursuttag så att du kan lyssna på dina inspelningar utan att behöva ta bort mikrofonen
EN It includes a pass-through headphone jack so you can listen to your recordings without having to remove the microphone
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| inspelningar | recordings |
| utan | without |
SV ”Ett trådlöst högtalarsystem för flera rum är det enklaste sättet att lyssna på musik, poddar och annan ljudunderhållning i mer än ett rum samtidigt, och vi tycker att Sonos är det bästa alternativet.”
EN "A wireless speaker system is the easiest way to listen to music, podcasts and other audio entertainment in more than one room at a time, and we think Sonos is the best option."
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| trådlöst | wireless |
| rum | room |
| enklaste | easiest |
| sättet | way |
| poddar | podcasts |
| alternativet | option |
SV Genom att lyssna på våra kunder har vi förbättrat våra 150 personalrestauranger över hela Norge genom att skräddarsy varje enhet efter lokala behov.
EN By listening to our customers, we have managed to improve our 150 canteens throughout Norway by tailoring each unit to the local needs.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| kunder | customers |
| norge | norway |
| lokala | local |
| behov | needs |
SV Tysta upphovsrättsskyddad musik i strömmixen för att undvika intrång, och fortsätt att lyssna i monitormixen.
EN Mute copyrighted music in your stream mix to avoid violations, and keep listening via your monitor mix.
SV Det handlar om att lyssna på alla och ge alla samma möjligheter att visa upp sina idéer eller lösningar.” Roger Terada är teamledare på Semcon i Resende, Brasilien
EN It’s all about listening and encouraging everyone to have the same opportunities to show their ideas or solutions.” Roger Terada is team leader at Semcon in Resende, Brazil
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| möjligheter | opportunities |
| idéer | ideas |
| lösningar | solutions |
| roger | roger |
| semcon | semcon |
| brasilien | brazil |
SV Spotify verkar testa en ny TikTok-stil av poddsändningar som kan göra det lättare för dig att hitta nya saker att lyssna på.
EN Spotify appears to be testing a new TikTok style of podcasts discovery that could make it easier for you to find new things to listen to.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| testa | testing |
| lättare | easier |
SV Att vara mentor innebär att lyssna noga och dela med sig
EN Mentorship is listening carefully and sharing experience
SV Lyssna på musiken. Det är dags att automatisera flera arbetsflöden så att du kan köra den operation du alltid har drömt om.
EN Cue the music. It’s time to automate multiple workflows so you can run the operation you’ve always dreamed of.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna på vad folk vill ha genom att samla in svar från intressenter via webblänkar, e-post eller inbäddade enkäter och formulär på din webbplats. Vi har också en global panel som du kan använda till att samla in värdefulla marknadsinsikter.
EN Listen to what people want by collecting responses from your stakeholders using web links or email, or by embedding surveys and forms on your website. We also offer a global panel that you can leverage to collect valuable market insights.
SV Lyssna inte bara på oss när vi säger att vi kan hålla dina data säkra och privata. Vi har också många tredjepartscertifieringar som bevisar det. Och vi uppfyller många större branschregler.
EN You don?t have to take our word about keeping your data secure and private. We have numerous 3rd party certifications to prove it. And we are compliant with major industry regulations.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| data | data |
| många | numerous |
| större | major |
SV Vill du lyssna på elektronisk musik från 80-talet? Eller lite metal från millenieskiftet?Dra i cirklarna för att utforska olika ljud från olika eror
EN Want to hear some 80s Electronic? How about some millennial Metal?Drag the circles to explore various sounds from different eras
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| elektronisk | electronic |
| metal | metal |
| dra | drag |
| ljud | sounds |
SV Lär dig mer om att lyssna med Last.fm Pros förbättrade kontroll, utforskning och upplevelse.
EN Learn more about your listening with Last.fm Pro’s enhanced control, exploration and experience.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| dig | your |
| kontroll | control |
| upplevelse | experience |
SV Titta på videon ovan för att lyssna på Getty Images Svetlana Zhukova, Director, Creative Content, när hon talade med en grupp Custom Content-kunder om hur de ska utforma sin skapandeprocess för briefs.
EN Watch the video above to hear from Getty Images’ Svetlana Zhukova, Director, Creative Content, as she spoke to a group of Custom Content customers on how to frame their brief creation process.
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| videon | the video |
| getty | getty |
| images | images |
| director | director |
| creative | creative |
| content | content |
| grupp | group |
SV Var och en av oss är ansvarig för vår relation med intressenter genom våra handlingar, genom att verkligen lyssna, uppfylla våra åtaganden och leda med etik och integritet
EN Each one of us is accountable for our stakeholder relationships through our actions, deep listening, delivering on commitments, and leading with ethics and integrity
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| åtaganden | commitments |
| integritet | integrity |
SV Ja, till 100 procent! Det var också mycket intressant att lyssna till Victorias historia
EN 100 percent yes! It was also super interesting to hear Victoria’s story
| Шведски | енглески језик |
|---|---|
| procent | percent |
| intressant | interesting |
| historia | story |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
enklare att lyssna podcaster att lyssna sättet att lyssna möjlighet att lyssna fortsätt att lyssna villiga att lyssna enklare att uppdatera enklare att analysera enklare att identifiera enklare att introducera enklare att utföra enklare att begraensa enklare att sticka enklare att aktivera enklare att styra enklare att installera enklare att placera enklare att erbjuda enklare att titta enklare att hänga enklare att lära enklare att hantera enklare att köra enklare att slutföra enklare att driva enklare att snabbt enklare att översätta enklare att ta enklare att uppleva enklare att skala enklare att sätta enklare att donera enklare att samarbeta enklare att komma enklare att använda enklare att allokera enklare att ha enklare att skapa enklare att byta lyssna lyssna dig igenom lyssna offline enkelt lyssna lyssna på podcasts lyssna på insiktsfulla lyssna på vår lyssna pÃ¥ elektronisk lyssna pÃ¥ nyheterna lyssna på spännande lyssna pÃ¥ podcasts
Јапански
Дутцх
Италијан
Кинески
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Шпански
енглески језик
корејски