PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT É possível que o período entre os rastreamentos de determinados sites seja maior do que o período abrangido pelo Fresh Index - desse modo, o site pode existir e estar presente no Historic Index, mas não estar presente no Fresh Index
EN It is possible that the time between crawls to certain sites will be greater than the duration that the Fresh Index covers - thus the site may exist, and be present in the Historic Index, but not present in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
determinados | certain |
fresh | fresh |
index | index |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Meu site pode ser encontrado no Fresh Index, mas não no Historic Index (e vice-versa)?
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
ser | is |
encontrado | found |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
versa | versa |
PT Usado dentro de outra função para procurar um caractere ou uma sequência de caracteres. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.
EN Used within another function to search for a character or string. Returns true if found, false if not found.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
usado | used |
outra | another |
função | function |
ou | or |
retorna | returns |
verdadeiro | true |
encontrado | found |
falso | false |
PT Pesquise uma correspondência exata de um valor, incluindo células ou intervalos de colunas suspensas com vários contatos ou várias seleções. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.
EN Search for an exact match of a value, including multi-contact or multi-select dropdown column cells or ranges. Returns true if found, false if not found.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
pesquise | search |
correspondência | match |
exata | exact |
valor | value |
incluindo | including |
células | cells |
ou | or |
colunas | column |
contatos | contact |
retorna | returns |
verdadeiro | true |
encontrado | found |
falso | false |
PT Usado dentro de outra função para procurar um caractere ou uma sequência de caracteres. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.
EN Is used within another function to search for a character or string. It will return "True" if it found the character or string. Otherwise, it will return "False."
PT RETURN_EXISTING: se um arquivo duplicado for encontrado, não faça o upload de um novo arquivo, retorne o encontrado.
EN RETURN_EXISTING: if a duplicate file is found, do not upload a new file and return the found duplicate instead.
PT . Durante a busca, se for encontrado um comando que já tiver sido registrado, o comando encontrado substitui o primeiro.
EN in reverse. During the search, if a command name duplicates an already registered command, the newly discovered command overrides the first.
PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
forte | strong |
foco | focus |
incluindo | including |
tendências | trends |
inspiração | inspiration |
PT postou um comentário em Dead Kennedys - Fresh Fruit For Rotting Vegetables.
EN posted a comment on Dead Kennedys - Fresh Fruit For Rotting Vegetables.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
postou | posted |
um | a |
comentário | comment |
em | for |
dead | dead |
fresh | fresh |
PT Esta é a experiência completa do navegador Majestic. Você tem acesso a todas as ferramentas do navegador, tanto para Fresh quanto para Historic.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
navegador | browser |
majestic | majestic |
acesso | get |
ferramentas | tool |
fresh | fresh |
PT Socialboost.com - need a fresh, clean & modern design for our video & social media marketing engine | concurso Design de site | 99designs
EN Socialboost.com - need a fresh, clean & modern design for our video & social media marketing engine | Web page design contest | 99designs
Португуесе | енглески језик |
---|---|
need | need |
fresh | fresh |
clean | clean |
amp | amp |
modern | modern |
our | our |
video | video |
engine | engine |
concurso | contest |
PT Os links dentro do Fresh Index tendem a ter uma maior probabilidade de estarem vivos do que links encontrados no Historic Index, já que aqueles links foram visitados recentemente.
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
links | links |
index | index |
tendem | tend |
probabilidade | probability |
encontrados | found |
visitados | visited |
PT O "Fresh Index" e o "Historic Index"
EN The 'Fresh Index' and 'Historic Index'
Португуесе | енглески језик |
---|---|
o | the |
fresh | fresh |
index | index |
e | and |
PT O que são "Fresh Index" e "Historic Index"? Por que eles são diferentes?
EN What are the 'Fresh' and 'Historic' Indexes? Why are they different?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
fresh | fresh |
diferentes | different |
PT Nosso "Historic Index" e nosso "Fresh Index" são enormes bases de dados que contêm informações sobre como os sites da internet se conectam - na realidade, são grandes repositórios de dados de mapeamento da internet
EN Our 'Historic Index' and 'Fresh Index' are huge databases which contain information about how sites on the Internet link together - effectively large repositories of Internet mapping data
Португуесе | енглески језик |
---|---|
nosso | our |
index | index |
contêm | contain |
conectam | link |
repositórios | repositories |
mapeamento | mapping |
PT Para lidar com esse fato, criamos um índice menor separado que chamamos de "Fresh Index"
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
Португуесе | енглески језик |
---|---|
lidar | address |
menor | smaller |
separado | separate |
fresh | fresh |
PT Os dados do Fresh Index serão incorporados ao Historic Index quando o Historic Index for atualizado
EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated
Португуесе | енглески језик |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
serão | will be |
quando | when |
o | the |
atualizado | updated |
PT Qual o tamanho do Historic Index e do Fresh Index?
EN How big are the 'Historic' and 'Fresh' indexes?
Португуесе | енглески језик |
---|---|
tamanho | big |
fresh | fresh |
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
index | index |
sites | sites |
iniciado | started |
construção | building |
PT Se um site contém poucos backlinks, pode levar algum tempo para ele ser detectado por nossos crawlers, portanto, algumas vezes, mesmo os sites mais antigos podem estar presentes em nosso Fresh Index, mas não em nosso Historic Index.
EN If a site has very few backlinks, then it can take sometime for it to be detected by our web crawlers, so sometimes even older sites may be present in our Fresh Index but not our Historic Index.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
backlinks | backlinks |
detectado | detected |
vezes | sometimes |
presentes | present |
fresh | fresh |
index | index |
PT No momento da escrita, conseguiremos atualizar nosso Historic Index mensalmente e pretendemos atualizar o Fresh Index diariamente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
Португуесе | енглески језик |
---|---|
index | index |
o | the |
fresh | fresh |
PT Se o seu site não está no Fresh Index, vale a pena verificar se ele está no Historic Index e vice-versa!
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
site | site |
no | in |
fresh | fresh |
index | index |
verificar | checking |
versa | versa |
PT Nossos Fresh Index e Historic Index são alimentados com dados rastreados produzidos por nossos web crawlers.
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
nossos | our |
fresh | fresh |
index | index |
são | are |
produzidos | produced |
web | web |
PT O Fresh index e o índice recente não possuem informações sobre a internet antes de eles terem começado a rastrear
EN Fresh and recent indexes have no knowledge of the internet before they started crawling
Португуесе | енглески језик |
---|---|
índice | indexes |
começado | started |
PT Nosso Fresh index esquece links que não foram vistos recentemente
EN Our Fresh index forgets links that it has not seen recently
Португуесе | енглески језик |
---|---|
nosso | our |
index | index |
links | links |
PT Isso pode levar a nova aba a redescobrir links e, erroneamente, incluí-los nos dados, um problema particularmente sério para os links mais antigos no Fresh Index
EN This can lead to the new tab rediscovering links, and wrongly including them in the data, a problem particularly acute for the oldest links in the Fresh Index
Португуесе | енглески језик |
---|---|
pode | can |
levar | lead |
aba | tab |
links | links |
erroneamente | wrongly |
dados | data |
problema | problem |
particularmente | particularly |
index | index |
PT Supermercados no centro de Williamsburg incluem o Farm Fresh e o Aldi, onde 12 ovos custarão em torno de USD 2,40 e um litro de leite sai por USD 3,05.
EN Supermarkets in central Williamsburg include Farm Fresh and Aldi. As an indication, 12 eggs will cost around $2.40.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
supermercados | supermarkets |
incluem | include |
fresh | fresh |
ovos | eggs |
williamsburg | williamsburg |
custar | cost |
PT The Fresh Prince of Bel-Air está recebendo um reboot. O novo show, chamado Bel-Air, já recebeu seu primeiro trailer.
EN The Fresh Prince of Bel-Air is getting a reboot. The new show, called Bel-Air, has even received its first trailer.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
recebendo | getting |
show | show |
chamado | called |
recebeu | received |
PT Fresh conteúdo na criação de experiências de candidatos envolventes e ajustar suas práticas de recrutamento para atrair os melhores talentos do mercado.
EN Fresh content on creating engaging candidate experiences and fine-tuning your recruitment practices to attract the best talent in the market.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
fresh | fresh |
conteúdo | content |
criação | creating |
experiências | experiences |
candidatos | candidate |
práticas | practices |
recrutamento | recruitment |
atrair | attract |
talentos | talent |
mercado | market |
PT Esta é a experiência completa do navegador Majestic. Você tem acesso a todas as ferramentas do navegador, tanto para Fresh quanto para Historic.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
navegador | browser |
majestic | majestic |
acesso | get |
ferramentas | tool |
fresh | fresh |
Приказује се 50 од 50 превода