NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.
Преведи "hebt ingesteld" на Италијан
Приказује се 50 од 50 превода фразе "hebt ingesteld" са Дутцх на Италијан
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Дутцх од Италијан
Дутцх
Италијан
IT Si tratta di un limite inferiore per il numero di siti Web su cui è impostato il cookie, poiché contiamo solo i cookie impostati tramite un?intestazione HTTP: un gran numero di cookie di tracciamento viene impostato utilizzando script di terze parti.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| groot | gran |
| wordt | viene |
| scripts | script |
| http | http |
NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.
IT Si tratta di un limite inferiore per il numero di siti Web su cui è impostato il cookie, poiché contiamo solo i cookie impostati tramite un?intestazione HTTP: un gran numero di cookie di tracciamento viene impostato utilizzando script di terze parti.
NL 10. Op de desktop-client zou u vervolgens in de hostnaam of het IP invoeren, de gebruikersnaam die u hebt ingesteld, het wachtwoord en de poort die u op de FileZilla Server-applicatie op de server hebt ingesteld en klikt u op Verbinden.
IT 10. Sul client desktop, si inserisce quindi nel nome host o nel IP, il nome utente che hai impostato, la password e la porta impostata sull'applicazione Server FileZilla sul server e fare clic su Connetti.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| hostnaam | nome host |
| ip | ip |
| wachtwoord | password |
| en | e |
| poort | porta |
| klikt | clic |
| verbinden | connetti |
| desktop | desktop |
| applicatie | applicazione |
| filezilla | filezilla |
NL Als uw telefoon is ingesteld om Notes te synchroniseren met iCloud of een account van een derde partij, worden bijlagen niet opgenomen in de back-up. Als uw notities niet zijn ingesteld om extern te synchroniseren, worden er bijlagen bijgevoegd.
IT Se il tuo telefono è impostato per sincronizzare Note con iCloud o un account di terze parti, gli allegati non saranno inclusi nel backup. Se le tue note non sono impostate per la sincronizzazione esterna, verranno inclusi gli allegati.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| telefoon | telefono |
| ingesteld | impostato |
| icloud | icloud |
| account | account |
| derde | terze |
| bijlagen | allegati |
| opgenomen | inclusi |
| back-up | backup |
| extern | esterna |
NL In dit voorbeeld wordt 'ProtocolVersionMap' zo ingesteld dat SMB 2 is toegestaan. Hiervoor wordt 'ProtocolVersionMap' ingesteld op '2':
IT In questo esempio, ProtocolVersionMap viene impostato per consentire SMB 2 impostando ProtocolVersionMap su "2":
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| wordt | viene |
NL Als uw telefoon is ingesteld om Notes te synchroniseren met iCloud of een account van een derde partij, worden bijlagen niet opgenomen in de back-up. Als uw notities niet zijn ingesteld om extern te synchroniseren, worden er bijlagen bijgevoegd.
IT Se il tuo telefono è impostato per sincronizzare Note con iCloud o un account di terze parti, gli allegati non saranno inclusi nel backup. Se le tue note non sono impostate per la sincronizzazione esterna, verranno inclusi gli allegati.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| telefoon | telefono |
| ingesteld | impostato |
| icloud | icloud |
| account | account |
| derde | terze |
| bijlagen | allegati |
| opgenomen | inclusi |
| back-up | backup |
| extern | esterna |
NL Na installatie leidt de Vive-software u door het grootste deel van het proces om ervoor te zorgen dat uw systeem correct is ingesteld en dat alle componenten zijn aangesloten en ingesteld zoals ze zouden moeten zijn.
IT Una volta installato, il software Vive ti guiderà attraverso la maggior parte del processo per garantire che il tuo sistema sia configurato correttamente e che tutti i componenti siano collegati e configurati come dovrebbero essere.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| proces | processo |
| zorgen | garantire |
| correct | correttamente |
| en | e |
| componenten | componenti |
| aangesloten | collegati |
NL De Legion-branding kan worden ingesteld om te verlichten en dat logo aan de achterkant kan worden ingesteld om te pulseren tijdens het gamen, als melding of tijdens het opladen
IT Il marchio Legion può essere impostato per illuminarsi e il logo posteriore può essere impostato per pulsare durante il gioco, come notifica o durante la ricarica
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| worden | essere |
| ingesteld | impostato |
| en | e |
| achterkant | posteriore |
| gamen | gioco |
| melding | notifica |
| opladen | ricarica |
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.
IT I Siti utilizzano sia cookie proprietari (impostati dai Siti visitati) sia cookie di terze parti (impostati da un server ubicato all'esterno del dominio dei nostri Siti).
NL Wanneer je de belichting voor de achtergrond hebt bepaald met de instellingen van je camera en je flitser goed hebt ingesteld, is het tijd om foto’s te maken!
IT Una volta impostata l’esposizione per lo sfondo con i parametri della fotocamera e regolato il flash con le impostazioni più appropriate, puoi finalmente iniziare a scattare!
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| belichting | esposizione |
| achtergrond | sfondo |
| instellingen | impostazioni |
| camera | fotocamera |
| en | e |
| ingesteld | impostata |
NL Je hebt je kredietlimiet overschreden. Tenzij je geautomatiseerde betalingen hebt ingesteld, moet je eerst alle schulden afbetalen voor je de creditcard weer kan gebruiken.
IT Potresti aver superato il tuo limite di credito. A meno che tu non abbia impostato dei pagamenti automatici, devi cancellare il debito della tua carta di credito prima di poterla utilizzare di nuovo.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| tenzij | a meno che |
| geautomatiseerde | automatici |
| betalingen | pagamenti |
| ingesteld | impostato |
| weer | di nuovo |
| gebruiken | utilizzare |
NL Dit betekent dat je de geheugenlimiet, die je voor je site hebt ingesteld, hebt overschreden. Dit probleem oplossen is een kwestie van code bewerken, enkele instellingen wijzigen bij je hostingprovider of een plugin gebruiken.
IT Significa che avete sovraccaricato il limite di memoria impostato per il vostro sito. Si risolve con una modifica del codice e di alcune impostazioni con il vostro fornitore di hosting oppure usando un plugin.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| betekent | significa |
| site | sito |
| ingesteld | impostato |
| oplossen | risolve |
| code | codice |
| instellingen | impostazioni |
| hostingprovider | hosting |
| plugin | plugin |
NL Handig als je je telefoon echter niet bij de hand hebt, of als je geen slimme assistent hebt ingesteld.
IT È utile se non hai il telefono a portata di mano o se non disponi di una configurazione dellassistente intelligente.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| handig | utile |
| telefoon | telefono |
| hand | mano |
| slimme | intelligente |
NL Natuurlijk krijg je ook alle normale Google Assistent-functies, zodat je toegang hebt tot alle andere informatie waartoe Google toegang heeft - en die dingen kunt gebruiken die je eerder in je account hebt ingesteld.
IT Ovviamente ottieni anche tutte le normali funzioni dellAssistente Google, che ti consentono di accedere a tutte le altre informazioni a cui Google ha accesso e di utilizzare quelle cose che hai precedentemente impostato nel tuo account.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| natuurlijk | ovviamente |
| normale | normali |
| informatie | informazioni |
| en | e |
| gebruiken | utilizzare |
| eerder | precedentemente |
| account | account |
| ingesteld | impostato |
| functies | funzioni |
NL Google Assistant ondersteunt een volledige reeks functies, net als elders, dus je kunt dingen als het weer vragen, vragen stellen en smarthome-apparaten bedienen die je hebt ingesteld en ook aan je Google-account hebt gekoppeld, allemaal vanaf de tv
IT LAssistente Google supporta una gamma completa di funzioni come altrove, quindi puoi chiedere cose come il meteo, porre domande e controllare i dispositivi domestici intelligenti che hai configurato e collegato anche al tuo account Google, tutto dalla TV
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| reeks | gamma |
| elders | altrove |
| dingen | cose |
| weer | meteo |
| stellen | porre |
| en | e |
| ingesteld | configurato |
| gekoppeld | collegato |
| apparaten | dispositivi |
| account | account |
| tv | tv |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
IT Se hai già utilizzato dispositivi Google, ora ti sarà familiare e, come per i dispositivi Echo di Amazon, laccesso prepara lAssistente Google e ti connetti rapidamente con tutto ciò che hai configurato senza già lassistente.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| bekend | familiare |
| en | e |
| amazons | amazon |
| snel | rapidamente |
| ingesteld | configurato |
| apparaten | dispositivi |
| echo | echo |
NL Zodra je het theme hebt geïnstalleerd en de plugin hebt ingesteld, heb je add-ons nodig om een volledig functioneel banenportaal te creëren
IT Una volta che hai installato Theme e impostato Plugin , avrai bisogno di componenti aggiuntivi per creare un portale del lavoro completamente funzionale
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| theme | theme |
| geïnstalleerd | installato |
| en | e |
| plugin | plugin |
| ingesteld | impostato |
| nodig | bisogno |
| volledig | completamente |
| functioneel | funzionale |
| creëren | creare |
NL Google Assistant ondersteunt een volledige reeks functies, net als elders, dus je kunt dingen als het weer vragen, vragen stellen en smarthome-apparaten bedienen die je hebt ingesteld en ook aan je Google-account hebt gekoppeld, allemaal vanaf de tv
IT LAssistente Google supporta una gamma completa di funzioni come altrove, quindi puoi chiedere cose come il meteo, porre domande e controllare i dispositivi domestici intelligenti che hai configurato e collegato anche al tuo account Google, tutto dalla TV
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| ondersteunt | supporta |
| reeks | gamma |
| elders | altrove |
| dingen | cose |
| weer | meteo |
| stellen | porre |
| en | e |
| ingesteld | configurato |
| gekoppeld | collegato |
| apparaten | dispositivi |
| account | account |
| tv | tv |
NL Als je eerder Google-apparaten hebt gebruikt, zal dit je nu bekend voorkomen - en net als bij Amazons Echo-apparaten, wordt de Google Assistent gereed voor aanmelding en dus ben je snel verbonden met alles wat je al hebt ingesteld zonder Assistent.
IT Se hai già utilizzato dispositivi Google, ora ti sarà familiare e, come per i dispositivi Echo di Amazon, laccesso prepara lAssistente Google e ti connetti rapidamente con tutto ciò che hai configurato senza già lassistente.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| bekend | familiare |
| en | e |
| amazons | amazon |
| snel | rapidamente |
| ingesteld | configurato |
| apparaten | dispositivi |
| echo | echo |
NL Het is tijd om het runbook dat je hebt gemaakt in te zetten en de stappen en timing die je hebt ingesteld te volgen om je gegevens naar Cloud te verplaatsen
IT È il momento di rispolverare il runbook creato precedentemente e di seguire la procedura e le tempistiche previste per il trasferimento dei dati su Cloud
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| gemaakt | creato |
| en | e |
| volgen | seguire |
| gegevens | dati |
| cloud | cloud |
NL De kans is groot dat je je op meerdere apparaten hebt aangemeld bij Netflix sinds je je account hebt ingesteld. Volg deze gids om uit te loggen bij
IT È probabile che abbiate effettuato l'accesso a Netflix su più dispositivi da quando avete creato il vostro account. Seguite questa guida per uscire
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| netflix | netflix |
| account | account |
| volg | seguite |
| gids | guida |
NL Als je Meta Pay hebt gebruikt, maar een kaart hebt ingesteld die je niet langer wilt gebruiken, is het waarschijnlijk een goed idee om je
IT Se avete usato Meta Pay ma l'avete impostato con una carta che non volete più usare, probabilmente è una buona idea rimuovere i vostri dati di
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| meta | meta |
| pay | pay |
| kaart | carta |
| ingesteld | impostato |
| wilt | volete |
| idee | idea |
NL Deze instelling kan ook grijs zijn als u beperkingen voor webmateriaal hebt ingesteld onder 'Beperkingen' in Schermtijd.
IT La stessa cosa può accadere anche se hai impostato delle restrizioni per i contenuti web nella sezione Contenuti e privacy in Tempo di utilizzo.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| beperkingen | restrizioni |
| ingesteld | impostato |
| kan | può |
NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.
IT Gli account inattivi potrebbero non avere più una password, quindi sarà necessario reimpostarla. Se stai riscontrando difficoltà di accesso, contatta l' Assistenza per farti aiutare.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| accounts | account |
| aanmelden | accesso |
| contact | contatta |
| problemen | difficoltà |
NL Als uw website wordt gehost met Squarespace, zullen ze een podcast RSS-feed maken onder een speciale URL zodra u deze hebt ingesteld.
IT Se il vostro sito web è ospitato con Squarespace, creeranno un feed RSS podcast sotto un URL speciale una volta che lo si imposta.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| gehost | ospitato |
| podcast | podcast |
| speciale | speciale |
| url | url |
NL Gefeliciteerd!U hebt nu Drupal op uw server ingesteld en u kunt beginnen met het bouwen van uw website met de Drupal gebruikershandleiding hier.
IT Congratulazioni!Ora hai configurato Drupal sul tuo server e puoi iniziare a costruire il tuo sito web con il Drupal guida utente Qui.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| gefeliciteerd | congratulazioni |
| nu | ora |
| server | server |
| ingesteld | configurato |
| en | e |
| bouwen | costruire |
| hier | qui |
| drupal | drupal |
NL Meld u aan bij MySQL met het wachtwoord voor de root die u in de MySQL_Secure_Installation-stap hierboven hebt ingesteld.
IT Accedi a MySQL con la password per root che hai impostato nel passaggio MySQL_Secure_Installation sopra.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| root | root |
| ingesteld | impostato |
| mysql | mysql |
| stap | passaggio |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
IT Passaggio 3: Immettere il nome del database e la password che si desidera allegare il proprioCloud a.Hai impostato questo durante l'installazione di MySQL nelle azioni precedenti.Inserisci queste informazioni qui.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| en | e |
| wachtwoord | password |
| ingesteld | impostato |
| tijdens | durante |
| eerdere | precedenti |
| informatie | informazioni |
| naam | nome |
| database | database |
| mysql | mysql |
NL Verschuif de schuifregelaar naar rechts om dagelijkse tijdslimieten in te schakelen. Vervolgens voor apps die u hebt ingesteld als tijdsgebonden:
IT Sposta il cursore verso destra per attivare i limiti giornalieri. Quindi per le applicazioni che hai impostato come a tempo limitato:
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| schuifregelaar | cursore |
| dagelijkse | giornalieri |
| apps | applicazioni |
| ingesteld | impostato |
NL Voor apps die u hebt ingesteld als tijdsgebonden:
IT Per le app che hai impostato a tempo limitato:
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| apps | app |
| ingesteld | impostato |
NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.
IT Se non hai eliminato i messaggi manualmente, è possibile che il tuo iPhone sia impostato per eliminare automaticamente tutti i messaggi più vecchi di un anno.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| berichten | messaggi |
| handmatig | manualmente |
| verwijderd | eliminato |
| mogelijk | possibile |
| iphone | iphone |
| ingesteld | impostato |
| automatisch | automaticamente |
| verwijderen | eliminare |
NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind
IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| toegangscode | passcode |
| apparaat | dispositivo |
| ingesteld | impostato |
| kind | bambino |
| kan | far |
| back-up | backup |
NL iTunes zal u vervolgens vragen om "Voer het wachtwoord in om uw iPhone-back-up te ontgrendelen", voer het wachtwoord in dat u oorspronkelijk hebt ingesteld
IT iTunes ti chiederà quindi "Inserisci la password per sbloccare il backup del tuo iPhone", inserisci la password impostata originariamente
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| itunes | itunes |
| wachtwoord | password |
| ontgrendelen | sbloccare |
| oorspronkelijk | originariamente |
| ingesteld | impostata |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
NL Zijn uw browserinstellingen zo ingesteld dat alle cookies worden geblokkeerd, dan hebt u mogelijk geen toegang tot onze site of tot bepaalde delen ervan.
IT Tuttavia, utilizzando le impostazioni del browser per bloccare tutti i cookie (inclusi quelli essenziali), l'utente potrebbe non avere più la possibilità di accedere al sito, interamente o in parte.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| cookies | cookie |
| toegang | accedere |
NL Als je het sitetype hebt ingesteld, zal Yoast automatisch data types en Schema markup aan je WordPress-site toevoegen.
IT Una volta impostato il tipo di sito web, Yoast aggiungerà automaticamente i tipi di dati e lo Schema Markup al vostro sito WordPress.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| ingesteld | impostato |
| automatisch | automaticamente |
| data | dati |
| en | e |
| schema | schema |
| yoast | yoast |
| je | vostro |
| wordpress | wordpress |
NL Zodra je je filters hebt ingesteld, wordt spam vanaf die datum weggefilterd, maar dit geldt niet voor reeds verzamelde data. De data uit het verleden bevat dus nog steeds onnauwkeurige gegevens die zijn veroorzaakt door bots.
IT Una volta impostati i filtri, lo spam sarà filtrato a partire da quella data, ma non al contrario. I vostri dati storici includeranno comunque dati imprecisi causati dai bot.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| filters | filtri |
| ingesteld | impostati |
| spam | spam |
| veroorzaakt | causati |
| je | vostri |
| bots | bot |
NL (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) om uitgaande e-mails van Zendesk te ondertekenen wanneer je een extern e-maildomein voor Zendesk hebt ingesteld
IT (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) per la firma delle email in uscita da Zendesk in presenza di un dominio email esterno
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| reporting | reporting |
| zendesk | zendesk |
| ondertekenen | firma |
| extern | esterno |
| domain | dominio |
NL Dit kan vaak gebeuren als je het certificaat handmatig hebt ingesteld, in plaats van via een webhost.
IT Spesso può accadere se si è installato il certificato manualmente, invece che attraverso il proprio web host.
| Дутцх | Италијан |
|---|---|
| vaak | spesso |
| gebeuren | accadere |
| certificaat | certificato |
| handmatig | manualmente |
| plaats | web |
| kan | può |
| in plaats van | invece |
| hebt | proprio |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
hebt ingesteld hebt ingesteld toen hebt ingesteld zonder artikel hebt ingesteld tevoren hebt ingesteld vooraf hebt ingesteld hebt dit ingesteld sitetype hebt ingesteld ingesteld ingesteld zonder hotjar ingesteld individueel ingesteld snel ingesteld ingesteld wanneer indien ingesteld ingesteld tussen voorbeeld ingesteld ingesteld waarbij ingesteld zodra bent ingesteld ingesteld tijdens automatisch ingesteld wachtwoord ingesteld eenmaal ingesteld maatregelen ingesteld ingesteld’ aan waarborgen ingesteld ingesteld aan ingesteld om notes organisatie worden ingesteld abonnement is ingesteld agent is ingesteld cookie ingesteld hadden ingesteld iphone is ingesteld ingesteld om overeen ouderlijk toezicht ingesteld standaard staan ingesteld box is ingesteld ingesteld in woocommerce ingesteld onder beperkingen ingesteld op gezinnen ingesteld op ongeveer browserinstellingen zo ingesteld ingesteld met behulp moeten worden ingesteld ingesteld op never ingesteld op hoog ingesteld op dezelfde ingesteld op batterijbesparing
Јапански
Арап
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски