IT Il più grande problema di connettività è quello che descriveremmo come un problema tecnico, piuttosto che un problema di connettività completo
Преведи "problema" на Дутцх
Приказује се 50 од 50 превода фразе "problema" са Италијан на Дутцх
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на Италијан од Дутцх
Италијан
Дутцх
NL Het grootste connectiviteitsprobleem is wat we zouden omschrijven als een glitch, in plaats van een volledig connectiviteitsprobleem
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| piuttosto | in plaats van |
| completo | volledig |
IT Se riesci a vedere la tua webcam elencata qui, fai doppio clic su di essa. Se si apre e funziona, il tuo problema è probabilmente causato da un problema di autorizzazioni o da un problema con la tua app video. Maggiori informazioni su questo sotto.
NL Als u uw webcam hier kunt zien, dubbelklik erop. Als het wordt geopend en werkt, wordt uw probleem waarschijnlijk veroorzaakt door een probleem met toestemmingen of door een probleem met uw video-app. Meer hierover hieronder.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| webcam | webcam |
| e | en |
| funziona | werkt |
| problema | probleem |
| probabilmente | waarschijnlijk |
| causato | veroorzaakt |
| app | app |
IT Quindi, il problema non è un problema di contatti, ma un problema di Google Workspace, che è molto più grande.
NL Het probleem in kwestie is dus geen contactprobleem ? het is nu een Google Workspace-probleem, dat veel groter is.
IT Un problema di design condiviso è un problema di design risolto.
NL Het delen van een ontwerp probleem is het oplossen van een design probleem.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| condiviso | delen |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Se non vogliono affrontare il problema degli annunci pubblicitari e dei cookie che vengono memorizzati nei loro computer, non c?è problema
NL Als ze niets te maken willen hebben met advertenties en cookies die op hun computer worden opgeslagen, is dat hun keuze
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| vogliono | willen |
| annunci | advertenties |
| e | en |
| memorizzati | opgeslagen |
| computer | computer |
| cookie | cookies |
IT Ogni tanto, i backup di iTunes possono rivelarsi corrotti. I messaggi di errore mostrati in iTunes per un backup danneggiato possono variare a seconda del problema principale, a volte senza dare molti indizi sul vero problema.
NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| itunes | itunes |
| possono | kunnen |
| variare | variëren |
| problema | probleem |
| senza | zonder |
| dare | geven |
| indizi | aanwijzingen |
| vero | echte |
IT Di solito, politiche come questa includono un premio di sicurezza per il cercatore sulla base del fatto che rivelano responsabilmente il problema all'azienda in modo che il problema possa essere risolto.
NL Gewoonlijk bevat dit soort beleid een premie voor de vinder op basis van het feit dat ze het probleem op verantwoordelijke wijze aan het bedrijf bekendmaken, zodat het probleem kan worden opgelost.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| politiche | beleid |
| includono | bevat |
| premio | premie |
| fatto | feit |
| problema | probleem |
| azienda | bedrijf |
| modo | wijze |
| essere | worden |
| risolto | opgelost |
IT Alcuni pensano che avere traffico di bot e spam di referrer non sia un gran problema. È un grosso problema se si considera la quantità di traffico bot in circolazione:
NL Sommige mensen denken dat botverkeer en referrer spam niet een groot probleem is. Maar als je kijkt naar de hoeveelheid botverkeer die er is, dan schrik je waarschijnlijk:
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| pensano | denken |
| e | en |
| spam | spam |
| problema | probleem |
IT Il modo più semplice per risolvere un problema di performance e capire cosa sta succedendo è utilizzare uno strumento premium come New Relic. Il problema? Questo strumento costa almeno $75 al mese.
NL De eenvoudigste manier om een prestatieprobleem op te lossen en uit te zoeken wat er aan de hand is, is met een premium-tool zoals New Relic. Het addertje? Deze tool kost ten minste $75/maand.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| modo | manier |
| e | en |
| succedendo | aan de hand |
| premium | premium |
| new | new |
| costa | kost |
| mese | maand |
IT Anche se non riuscite a risolvere il problema da soli e avete bisogno di uno sviluppatore WordPress, sapere cosa sta causando il problema può permettervi di risparmiare tempo e denaro.
NL Zelfs als je het probleem niet zelf kan oplossen en hiervoor een WordPress developer moet inhuren, ook dan bespaar je tijd en geld als je snel weet wat het probleem veroorzaakt.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| risolvere | oplossen |
| problema | probleem |
| e | en |
| avete | je |
| sviluppatore | developer |
| wordpress | wordpress |
| risparmiare | bespaar |
| denaro | geld |
IT Il problema può essere semplice, come un processore di pagamento in difficoltà con la carta, fondi insufficienti, o un problema elettronico di connessione con la tua banca o con la compagnia della carta di credito.
NL Dit kan heel eenvoudig zijn, bijvoorbeeld wanneer de verwerker van de betalingen de kaart niet herkent of erkent, het kan zijn dat het saldo te laag is, of er kan een elektronisch probleem zijn tussen de bank of creditcardprovider.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| semplice | eenvoudig |
| carta | kaart |
| elettronico | elektronisch |
| banca | bank |
IT Chiamate la banca per chiarire il problema (e pagate il vostro credito se il problema è il limite di credito).
NL Neem contact op met de bank om dit probleem op te lossen (en los je lening af als de beperking het probleem is).
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| banca | bank |
| problema | probleem |
| e | en |
| vostro | je |
| limite | beperking |
IT Ricomincia la transazione da zero, e se il problema persiste, chiama la banca emittente. Puoi anche provare a usare un’altra carta di credito per vedere se il problema è specifico dell’esercente.
NL Probeer de transactie nog eens helemaal opnieuw. Mocht het probleem blijven bestaan, bel dan de bank. Je kan ook een andere creditcard proberen te gebruiken om te zien of het probleem aan de verkoper ligt.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| transazione | transactie |
| problema | probleem |
| banca | bank |
| usare | gebruiken |
IT Riavvia la transazione. Se il problema persiste, prova con un’altra carta di credito; se non funziona nulla, è probabile che si tratti di un problema con il processore di pagamento del commerciante.
NL Probeer de transactie nog eens. Blijft het probleem bestaan, probeer dan een andere creditcard. Werkt ook die niet, dan ligt het probleem waarschijnlijk aan de betalingsverwerker van de verkoper.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| prova | probeer |
| funziona | werkt |
| probabile | waarschijnlijk |
| commerciante | verkoper |
IT Il lettore di carte ha avuto un problema nel verificare la carta. Questo potrebbe essere un problema con il microchip o la striscia magnetica.
NL De kaartlezer kon de kaart niet verifiëren. Dit kan komen door een probleem met de microchip of de magneetstrip.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| verificare | verifiëren |
IT Speriamo che questo elenco ti abbia aiutato a capire la causa di un problema con la tua carta di credito e ti abbia fornito le informazioni necessarie per prendere le misure appropriate per risolvere il problema.
NL Hopelijk heeft deze lijst je kunnen helpen bij het achterhalen wat het probleem was met de creditcard, waardoor je de juiste stappen kon nemen om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| elenco | lijst |
| capire | kunnen |
| problema | probleem |
| appropriate | juiste |
IT L’unico vero problema che potreste avere con Wordable è l’accesso al vostro Google Drive e al vostro sito WordPress (con il plugin). Potrebbe essere un problema per chi si preoccupa della sicurezza.
NL Het enige echte probleem bij Wordable is het toegang geven aan je Google Drive en je WordPress website (met de plugin). Dat kan een drempel zijn als je je zorgen maakt over de beveiliging.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| vero | echte |
| vostro | je |
| e | en |
| sito | website |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| sicurezza | beveiliging |
IT Il problema potrebbe essere dovuto ad un problema con il plugin i cui file sono corrotti o a una modifica che è stata fatta da uno degli sviluppatori (ecco dove trovare e ingaggiare i migliori sviluppatori WordPress).
NL Dit kan komen door een probleem met een plugin waarvan de bestanden beschadigd zijn of met een bewerking die een van je ontwikkelaars heeft aangebracht (hier vind je een artikel waar je de beste WordPress-ontwikkelaars kan vinden).
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| plugin | plugin |
| file | bestanden |
| modifica | bewerking |
| sviluppatori | ontwikkelaars |
| wordpress | wordpress |
IT Dopo l'avvio del Mac, le impostazioni dovrebbero essere state ripristinate e il problema della batteria dovrebbe essere risolto. Nel caso il problema della batteria non sia risolto, potrebbe essere necessario tornare a Catalina.
NL Nadat de Mac is opgestart, hebben de instellingen normaal de standaardwaarden en is het probleem met de batterij verholpen. Als deze oplossing het probleem met de batterij niet heeft verholpen, moet je het macOS mogelijk terugdraaien naar Catalina.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| mac | mac |
| impostazioni | instellingen |
| e | en |
| batteria | batterij |
IT Hai un problema con questa app? Contatta il nostro team di supporto per risolvere il problema.
NL Heb je een probleem met deze app? Neem contact op met ons support team zodat we het probleem kunnen oplossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| app | app |
| contatta | contact |
| team | team |
| supporto | support |
| risolvere | oplossen |
IT Hai anche la possibilità di non installare molte app Samsung allavvio, quindi il problema del bloatware non è più un problema.
NL Ook krijg je de mogelijkheid om bij het opstarten niet veel van de Samsung-apps te installeren, waardoor het probleem van bloatware niet echt een probleem meer is.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| hai | je |
| possibilità | mogelijkheid |
| installare | installeren |
| app | apps |
| samsung | samsung |
| problema | probleem |
IT Se hai un problema con linstallazione di Windows 11, dovrai capire come abilitare questa impostazione e, ovviamente, il BIOS di ciascun produttore è leggermente diverso. E questo potrebbe essere un problema per alcuni utenti.
NL Als je een probleem hebt met het installeren van Windows 11, moet je uitzoeken hoe je deze instelling kunt inschakelen en - natuurlijk - het BIOS van elke fabrikant is een beetje anders. En dat kan voor sommige gebruikers een probleem zijn.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| windows | windows |
| abilitare | inschakelen |
| impostazione | instelling |
| e | en |
| ovviamente | natuurlijk |
| produttore | fabrikant |
| diverso | anders |
| utenti | gebruikers |
IT Netflix, tuttavia, offriva titoli HDR: sospettiamo che il problema della risoluzione di Prime Video sia un problema temporaneo.
NL Netflix bood echter HDR-titels aan - we vermoeden dat het probleem met de Prime Video-resolutie een tijdelijk probleem is.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| netflix | netflix |
| titoli | titels |
| hdr | hdr |
| problema | probleem |
| risoluzione | resolutie |
| prime | prime |
| temporaneo | tijdelijk |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Hai anche la possibilità di non installare molte app Samsung allavvio, quindi il problema del bloatware non è più un problema.
NL Ook krijg je de mogelijkheid om bij het opstarten niet veel van de Samsung-apps te installeren, waardoor het probleem van bloatware niet echt een probleem meer is.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| hai | je |
| possibilità | mogelijkheid |
| installare | installeren |
| app | apps |
| samsung | samsung |
| problema | probleem |
IT Netflix, tuttavia, offriva titoli HDR: sospettiamo che il problema della risoluzione di Prime Video sia un problema temporaneo.
NL Netflix bood echter HDR-titels aan - we vermoeden dat het probleem met de Prime Video-resolutie een tijdelijk probleem is.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| netflix | netflix |
| titoli | titels |
| hdr | hdr |
| problema | probleem |
| risoluzione | resolutie |
| prime | prime |
| temporaneo | tijdelijk |
IT Hai un problema con questa app? Contatta il nostro team di supporto per risolvere il problema.
NL Heb je een probleem met deze app? Neem contact op met ons support team zodat we het probleem kunnen oplossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| app | app |
| contatta | contact |
| team | team |
| supporto | support |
| risolvere | oplossen |
IT C'è un argomento secondo cui le lattine over-ear ti isolano di più in ambienti rumorosi, ma, per i nostri soldi, il problema del sudore diventa un vero problema quando lavori con i cuscinetti auricolari.
NL Er is een argument dat over-ear cans je meer isoleren in lawaaierige omgevingen, maar voor ons geld wordt het zweetprobleem een echt probleem als je met oorkussens werkt.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| più | meer |
| ambienti | omgevingen |
| soldi | geld |
| problema | probleem |
| diventa | wordt |
| vero | echt |
| lavori | werkt |
IT Hai scoperto un problema di sicurezza? Invia una descrizione del problema al nostro team di sicurezza all'indirizzo security@sportalliance.com.
NL Heb je een veiligheidsprobleem vastgesteld? Stuur dan alsjeblieft de beschrijving van het probleem naar ons beveiligingsteam via security@sportalliance.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| invia | stuur |
| descrizione | beschrijving |
IT Se sospetti che un'app stia causando un problema nel tuo prodotto Atlassian, prova a disabilitarla per vedere se il problema persiste.
NL Als je vermoedt dat een app een probleem in je Atlassian-product veroorzaakt, kun je proberen om de app uit te schakelen om te zien of het probleem zich blijft voordoen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
| prodotto | product |
| atlassian | atlassian |
| prova | proberen |
IT Se non vogliono affrontare il problema degli annunci pubblicitari e dei cookie che vengono memorizzati nei loro computer, non c?è problema
NL Als ze niets te maken willen hebben met advertenties en cookies die op hun computer worden opgeslagen, is dat hun keuze
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| vogliono | willen |
| annunci | advertenties |
| e | en |
| memorizzati | opgeslagen |
| computer | computer |
| cookie | cookies |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| aziendale | business |
| problema | probleem |
| automaticamente | automatisch |
IT Ogni tanto, i backup di iTunes possono rivelarsi corrotti. I messaggi di errore mostrati in iTunes per un backup danneggiato possono variare a seconda del problema principale, a volte senza dare molti indizi sul vero problema.
NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| itunes | itunes |
| possono | kunnen |
| variare | variëren |
| problema | probleem |
| senza | zonder |
| dare | geven |
| indizi | aanwijzingen |
| vero | echte |
IT Di solito, politiche come questa includono un premio di sicurezza per il cercatore sulla base del fatto che rivelano responsabilmente il problema all'azienda in modo che il problema possa essere risolto.
NL Gewoonlijk bevat dit soort beleid een premie voor de vinder op basis van het feit dat ze het probleem op verantwoordelijke wijze aan het bedrijf bekendmaken, zodat het probleem kan worden opgelost.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| politiche | beleid |
| includono | bevat |
| premio | premie |
| fatto | feit |
| problema | probleem |
| azienda | bedrijf |
| modo | wijze |
| essere | worden |
| risolto | opgelost |
IT Il Bluetooth è lelemento essenziale del sistema e sebbene lapp NHSX originale affermasse di aver trovato un modo per aggirare il problema, sospettiamo che questo sia ancora parte del problema.
NL Bluetooth is het essentiële element van het systeem en hoewel de oorspronkelijke NHSX-app beweerde een manier te hebben gevonden om het probleem te omzeilen, vermoeden we dat dit nog steeds een deel van het probleem is.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| essenziale | essentiële |
| e | en |
| trovato | gevonden |
| aggirare | omzeilen |
| problema | probleem |
IT Rileva rapidamente qualsiasi problema di indicizzazione, pagine orfane o reindirizzamenti inutili. Assicurati che i bot di ricerca accedano facilmente ai tuoi contenuti per evitare qualsiasi problema di indicizzazione.
NL Detecteer snel eventuele indexeringsproblemen, verweesde pagina's of onnodige omleidingen. Zorg ervoor dat zoekbotten gemakkelijk toegang krijgen tot uw inhoud om indexeringsproblemen te voorkomen.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| pagine | pagina |
| reindirizzamenti | omleidingen |
| assicurati | zorg ervoor dat |
| tuoi | uw |
| contenuti | inhoud |
| evitare | voorkomen |
IT Si è verificato un errore di attività generico. Riprovare il poll o l'attività potrebbe risolvere il problema. Contatta l'assistenza se il problema persiste.
NL Er is een algemene taakfout opgetreden. Als u de poll of taak opnieuw probeert, kan het probleem mogelijk worden opgelost. Neem contact op met ondersteuning als het probleem aanhoudt.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| attività | taak |
| generico | algemene |
| problema | probleem |
| contatta | contact |
| assistenza | ondersteuning |
IT Quindi, ho ottenuto un monitor più grande, che ha risolto il problema, ma ha creato un nuovo problema
NL Dus ik kreeg een grotere monitor, die dat probleem oploste, maar dat creëerde een nieuw probleem
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| monitor | monitor |
| problema | probleem |
| nuovo | nieuw |
IT Per risolvere questo problema, seguire i passaggi nei metodi seguenti che iniziano con il metodo 1. Se tale metodo non risolve il problema, continuare con il metodo successivo.
NL Om dit probleem op te lossen, volgt u de stappen in de onderstaande methoden te beginnen met methode 1. Als met die methode het probleem niet is opgelost, gaat u verder met de volgende methode.
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| problema | probleem |
IT Speriamo di poter affrontare il problema del perché DMARC non funziona per il tuo dominio e fornire una soluzione su come risolvere il problema facilmente
NL We hopen dat we het probleem van waarom DMARC faalt voor uw domein hebben kunnen aanpakken en een oplossing hebben kunnen bieden om het probleem eenvoudig op te lossen
| Италијан | Дутцх |
|---|---|
| speriamo | we hopen |
| poter | kunnen |
| affrontare | aanpakken |
| problema | probleem |
| dmarc | dmarc |
| dominio | domein |
| e | en |
| fornire | bieden |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
problema unico problema è tuo problema alcun problema problema indica problema viene problema potrebbe problema e problema principale nessun problema problema attivando risolvere qualsiasi problema problema persiste problema continuo qualsiasi problema relativo problema utilizzando problema permettendovi problema alla radice presenta un problema controllo il problema capito il problema qualsiasi problema tecnico problema durante mio problema qualsiasi problema e tipo di problema grosso problema problema relativo problema tecnico problema reale problema quando enorme problema potenziale problema problema possa problema da affrontare è un problema problema per voi problema ambientale lunico problema quel problema vero problema hai un problema problema sul vostro problema temporaneo problema si verifica natura del problema bel problema problema della batteria risolvere il problema problema nell invio
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Тхаи
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
енглески језик
корејски