FR Sélectionnez les colonnes à inclure dans l’image dans la section Options. Par défaut, seule la colonne principale est incluse, mais vous pouvez cliquer sur le nom de la colonne principale ou sur le bouton Modifier pour inclure d’autres colonnes.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
FR Sélectionnez les colonnes à inclure dans l’image dans la section Options. Par défaut, seule la colonne principale est incluse, mais vous pouvez cliquer sur le nom de la colonne principale ou sur le bouton Modifier pour inclure d’autres colonnes.
PT Selecione as colunas a serem incluídas na imagem na seção Opções. Por padrão, somente a Coluna principal é incluída, mas você pode clicar no nome da coluna principal ou no botão Editar para incluir outras colunas.
Француски | Португуесе |
---|---|
limage | imagem |
section | seção |
principale | principal |
incluse | incluída |
nom | nome |
dautres | outras |
sélectionnez | selecione |
options | opções |
est | é |
modifier | editar |
ou | ou |
inclure | incluir |
colonne | coluna |
mais | mas |
vous | você |
cliquer | clicar |
à | para |
colonnes | colunas |
seule | somente |
le | o |
la | a |
défaut | por padrão |
pouvez | pode |
bouton | botão |
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
PT pode incluir informações básicas sobre si ou a sua marca, tais como o seu nome, localização, e uma descrição geral da sua marca ou empresa. Pode (e deve) incluir também um
Француски | Португуесе |
---|---|
description | descrição |
générale | geral |
inclure | incluir |
informations | informações |
nom | nome |
et | e |
ou | ou |
emplacement | localização |
base | básicas |
entreprise | empresa |
marque | marca |
également | também |
un | um |
sur | a |
que | o |
une | uma |
FR peut inclure des informations de base sur vous ou votre marque, telles que votre nom, votre emplacement et une description générale de votre marque ou de votre entreprise. Vous pouvez (et devriez) également inclure un
PT pode incluir informações básicas sobre si ou a sua marca, tais como o seu nome, localização, e uma descrição geral da sua marca ou empresa. Pode (e deve) incluir também um
Француски | Португуесе |
---|---|
description | descrição |
générale | geral |
inclure | incluir |
informations | informações |
nom | nome |
et | e |
ou | ou |
emplacement | localização |
base | básicas |
entreprise | empresa |
marque | marca |
également | também |
un | um |
sur | a |
que | o |
une | uma |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR Vous pouvez également l’inclure dans le champ Path ainsi, cependant, en l’ajoutant au champ Paramètres, vous avez des options de champ supplémentaires, telles que URL Encode?, Type de contenu, et inclure des égaux?
PT Você também pode incluí-lo no campo Caminho também, no entanto, adicionando-o ao campo Parâmetros, você tem opções adicionais de campo, como URL Encode?, Content-Typee Include Equals?
Француски | Португуесе |
---|---|
champ | campo |
supplémentaires | adicionais |
url | url |
paramètres | parâmetros |
options | opções |
de | de |
également | também |
vous | você |
le | o |
pouvez | pode |
type | é |
FR Dans la mesure du possible, vous devez inclure des mots-clés dans vos sous-titres et, si possible, inclure un résumé de la liste du contenu vers le haut de votre page.
PT Quando possível, inclua as palavras-chave em seus subtítulos e, se puder, adicione um sumário do conteúdo no início de sua página.
Француски | Португуесе |
---|---|
possible | possível |
et | e |
si | se |
un | um |
inclure | inclua |
de | de |
contenu | conteúdo |
page | página |
clés | palavras-chave |
du | do |
mots-clés | chave |
le | em |
FR Sélectionnez les commentaires à inclure. Vous pouvez sélectionner chaque commentaire individuellement, ou sélectionner Commentaires de ticket pour inclure tous les commentaires.
PT Selecione os comentários que você deseja incluir. Você pode selecionar cada comentário separadamente ou selecionar Comentários do ticket para incluir todos os comentários.
Француски | Португуесе |
---|---|
inclure | incluir |
ticket | ticket |
commentaires | comentários |
commentaire | comentário |
ou | ou |
sélectionnez | selecione |
vous | você |
de | do |
à | para |
sélectionner | selecionar |
pouvez | pode |
chaque | cada |
FR Au moment de l'achat, le Logiciel peut ne pas inclure l'ensemble des fonctionnalités annoncées ou inclure d'autres fonctionnalités que celles annoncées
PT No momento da compra, o Software pode não incluir todos os recursos e funções anunciados (ou incluir recursos e funções diferentes)
Француски | Португуесе |
---|---|
inclure | incluir |
dautres | diferentes |
au | no |
ou | ou |
moment | momento |
fonctionnalités | recursos |
logiciel | software |
peut | pode |
le | o |
des | e |
de | todos |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Француски | Португуесе |
---|---|
fichiers | arquivo |
ou | ou |
de | de |
utiliser | usar |
à | para |
vous | você |
texte | texto |
fois | vez |
éléments | itens |
élément | item |
chaque | que |
FR Facultatif : sélectionnez Inclure les pièces jointes ou Inclure les commentaires.
PT Opcional: Selecione Incluir anexos ou Incluir comentários.
Француски | Португуесе |
---|---|
facultatif | opcional |
sélectionnez | selecione |
inclure | incluir |
commentaires | comentários |
pièces jointes | anexos |
ou | ou |
FR La règle fondamentale à suivre lorsque vous réfléchissez aux articles à inclure dans votre pack marketing : qu'est-ce que cela dit de ma marque, et pourquoi l'inclure ?
PT A regra fundamental a seguir ao pensar em artigos para incluir no seu pacote de marketing é: o que é que isto diz sobre a minha marca e por que é estou a incluir isto?
FR Construisez une relation avec vos clients grâce à des conversations multicanaux sécurisées pouvant inclure plusieurs participants, le tout sur une seule plateforme avec l'API Conversations.
PT Crie relacionamento seguros com clientes, com conversas entre canais que podem incluir várias partes, tudo em uma única plataforma com a API Conversations.
Француски | Португуесе |
---|---|
relation | relacionamento |
clients | clientes |
conversations | conversas |
pouvant | podem |
inclure | incluir |
plateforme | plataforma |
avec | com |
plusieurs | várias |
tout | tudo |
construisez | crie |
FR Certains utilisateurs arrivent à inclure plusieurs liens dans un même contenu en une seule campagne. Cela s'avère particulièrement utile pour les campagnes comprenant un seul appel à l'action, comme inciter vos abonnés à faire un don.
PT Alguns usuários têm sucesso ao incluir vários links para o mesmo conteúdo em uma única campanha. Isso é particularmente útil em campanhas que têm um único chamado à ação, como por exemplo solicitar que seus assinantes façam uma doação.
Француски | Португуесе |
---|---|
particulièrement | particularmente |
utile | útil |
appel | chamado |
utilisateurs | usuários |
abonnés | assinantes |
inclure | incluir |
campagne | campanha |
arrivent | para |
même | mesmo |
campagnes | campanhas |
faire | façam |
don | doação |
contenu | conteúdo |
un | um |
liens | links |
comme | como |
vos | seus |
FR Construisez des relations avec les clients grâce à des conversations intercanaux sécurisées pouvant inclure plusieurs parties, le tout sur une seule plateforme avec l'API Conversations.
PT Crie relacionamentos com os clientes com conversas seguras entre canais que podem incluir várias partes, tudo em uma única plataforma com a API Conversations.
Француски | Португуесе |
---|---|
conversations | conversas |
pouvant | podem |
inclure | incluir |
plateforme | plataforma |
clients | clientes |
sécurisées | seguras |
relations | relacionamentos |
parties | partes |
avec | com |
plusieurs | várias |
tout | tudo |
construisez | crie |
FR À des fins de suivi, vous pouvez inclure une seule question par e-mail.
PT Para fins de rastreamento, você pode incluir apenas uma pergunta de pesquisa por e-mail.
Француски | Португуесе |
---|---|
suivi | rastreamento |
inclure | incluir |
fins | fins |
des | de |
vous | você |
question | pergunta |
pouvez | pode |
une | uma |
FR Dans une seule évaluation Adaface, vous pouvez inclure n'importe quel nombre de700+ compétencesEn plus de compétences d'aptitude pour rendre le test parfaitement adapté à votre description de travail.
PT Em uma única avaliação do Adaface, você pode incluir qualquer número de700+ habilidadesJuntamente com habilidades de aptidão para tornar o teste perfeitamente apto para a descrição do seu trabalho.
Француски | Португуесе |
---|---|
adaface | adaface |
inclure | incluir |
compétences | habilidades |
parfaitement | perfeitamente |
description | descrição |
évaluation | avaliação |
test | teste |
nimporte | qualquer |
travail | trabalho |
vous | você |
de | de |
à | para |
pouvez | pode |
votre | seu |
FR Inclure toute combinaison de700+ compétencesDans une seule évaluation pour adapter avec précision votre description de travail.
PT Incluir qualquer combinação de700+ habilidadesem uma única avaliação para ajustar com precisão sua descrição do trabalho.
Француски | Португуесе |
---|---|
inclure | incluir |
combinaison | combinação |
évaluation | avaliação |
précision | precisão |
description | descrição |
travail | trabalho |
pour | de |
de | com |
avec | o |
FR Sélectionnez la piste audio que vous aimeriez inclure dans votre fichier vidéo (si vous n'avez qu'une seule piste, vous pouvez la garder en tant que défaut). Ou bien sélectionnez
PT Selecione a faixa de áudio que você gostaria de incluir em seu arquivo de vídeo (se você tiver apenas uma faixa, você pode manter como padrão). Ou selecione
Француски | Португуесе |
---|---|
sélectionnez | selecione |
piste | faixa |
inclure | incluir |
fichier | arquivo |
garder | manter |
défaut | padrão |
vidéo | vídeo |
si | se |
ou | ou |
audio | áudio |
quune | uma |
la | a |
vous | você |
votre | seu |
pouvez | pode |
en | em |
seule | apenas |
tant | como |
FR L'incitatif FAME est-il applicable pour plusieurs achats xEV par un client? Ou est-il possible d'obtenir une subvention pour les commandes groupées au nom d'une seule personne ou au nom d'une seule entreprise?
PT O incentivo FAME é aplicável a várias compras xEV por um cliente? Ou é possível obter subsídio para pedidos em grandes quantidades em nome de uma única pessoa ou em nome de uma única empresa?
Француски | Португуесе |
---|---|
applicable | aplicável |
entreprise | empresa |
achats | compras |
client | cliente |
nom | nome |
est | é |
ou | ou |
possible | possível |
un | um |
FR Colonnes à inclure :Cette option n’est disponible qu’en mode Gantt.Par défaut, seule la colonne principale est incluse lorsque vous imprimez un diagramme de Gantt
PT Colunas a serem incluídas:Essa opção só estará disponível na Exibição de Gantt.Por padrão, somente a coluna principal é incluída ao imprimir um Gráfico de Gantt
Француски | Португуесе |
---|---|
option | opção |
incluse | incluída |
imprimez | imprimir |
diagramme | gráfico |
de | de |
colonne | coluna |
gantt | gantt |
est | é |
un | um |
disponible | disponível |
principale | principal |
nest | a |
colonnes | colunas |
défaut | por padrão |
à | ao |
FR Par défaut, seule la colonne principale est incluse, mais vous pouvez cliquer sur le nom de la Colonne principale ou sur le bouton Modifier pour inclure d’autres colonnes.
PT Por padrão, somente a Coluna principal é incluída, mas você pode clicar no nome da Coluna principal ou no botão Editar para incluir outras colunas.
Француски | Португуесе |
---|---|
principale | principal |
incluse | incluída |
nom | nome |
dautres | outras |
est | é |
modifier | editar |
ou | ou |
colonne | coluna |
inclure | incluir |
mais | mas |
vous | você |
cliquer | clicar |
seule | somente |
le | o |
colonnes | colunas |
la | a |
défaut | por padrão |
pouvez | pode |
sur | no |
bouton | botão |
FR Colonnes à inclure :Cette option n’est disponible qu’en mode Gantt.Par défaut, seule la colonne principale est incluse lorsque vous imprimez un diagramme de Gantt
PT Colunas a serem incluídas:Essa opção só estará disponível na Exibição de Gantt.Por padrão, somente a coluna principal é incluída ao imprimir um Gráfico de Gantt
Француски | Португуесе |
---|---|
option | opção |
incluse | incluída |
imprimez | imprimir |
diagramme | gráfico |
de | de |
colonne | coluna |
gantt | gantt |
est | é |
un | um |
disponible | disponível |
principale | principal |
nest | a |
colonnes | colunas |
défaut | por padrão |
à | ao |
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
PT A única exceção a esta regra é para assinantes Premium, que podem incluir contatos, links e solicitações em seu campo de Assinatura, que aparece abaixo de cada ideia, script ou stream publicada.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
PT A única exceção a esta regra é para assinantes Premium, que podem incluir contatos, links e solicitações em seu campo de Assinatura, que aparece abaixo de cada ideia, script ou stream publicada.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
PT A única exceção a esta regra é para assinantes Premium, que podem incluir contatos, links e solicitações em seu campo de Assinatura, que aparece abaixo de cada ideia, script ou stream publicada.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
PT A única exceção a esta regra é para assinantes Premium, que podem incluir contatos, links e solicitações em seu campo de Assinatura, que aparece abaixo de cada ideia, script ou stream publicada.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
PT A única exceção a esta regra é para assinantes Premium, que podem incluir contatos, links e solicitações em seu campo de Assinatura, que aparece abaixo de cada ideia, script ou stream publicada.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
PT A única exceção a esta regra é para assinantes Premium, que podem incluir contatos, links e solicitações em seu campo de Assinatura, que aparece abaixo de cada ideia, script ou stream publicada.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
PT A única exceção a esta regra é para assinantes Premium, que podem incluir contatos, links e solicitações em seu campo de Assinatura, que aparece abaixo de cada ideia, script ou stream publicada.
FR La seule exception à cette règle concerne les abonnés Premium, qui sont autorisés à inclure des contacts, des liens et des sollicitations dans leur champ Signature, qui apparaît sous chaque idée, script ou stream publié.
PT A única exceção a esta regra é para assinantes Premium, que podem incluir contatos, links e solicitações em seu campo de Assinatura, que aparece abaixo de cada ideia, script ou stream publicada.
FR Vous avez même la possibilité d’ajouter une seule vidéo à partir d’une seule source
PT Você ainda tem a opção de adicionar um único vídeo de uma única fonte
Француски | Португуесе |
---|---|
dajouter | adicionar |
vidéo | vídeo |
vous | você |
la | a |
source | fonte |
FR Plus précisément, vous pouvez réaliser votre propre enquête de manière à ne montrer qu’une seule question par page (parce que dans la vie réelle, vous ne poseriez qu’une seule question à la fois, n’est-ce pas ?)
PT Mais especificamente, é possível criar a sua própria pesquisa de forma que mostre apenas uma pergunta por página (já que na vida real só conseguimos fazer uma pergunta por vez, certo?)
Француски | Португуесе |
---|---|
manière | forma |
montrer | mostre |
vie | vida |
enquête | pesquisa |
quune | uma |
de | de |
la | a |
fois | vez |
page | página |
plus | mais |
pouvez | possível |
réelle | que |
votre | sua |
question | pergunta |
FR Texte – Sur Une Seule Ligne » est utilisé pour saisir du texte sur une seule ligne. Il est possible d’ajouter des raccourcis clavier pour accélérer la saisie de données.
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um texto com uma única linha. Atalhos podem ser adicionados ao teclado para acelerar a digitação.
Француски | Португуесе |
---|---|
saisir | inserir |
texte | texto |
raccourcis | atalhos |
clavier | teclado |
accélérer | acelerar |
est | é |
possible | podem |
ligne | linha |
FR La seule chose que nous avons remarquée, cest que le téléphone devient un peu chaud après une période de jeu en une seule séance, mais il ne devient jamais inconfortable.
PT A única coisa que notamos foi que o telefone esquenta um pouco depois de um período de tempo jogando em uma sessão, mas nunca se torna desconfortável.
Француски | Португуесе |
---|---|
devient | torna |
séance | sessão |
inconfortable | desconfortável |
téléphone | telefone |
période | período |
de | de |
mais | mas |
un | um |
jamais | nunca |
FR Si vos données sont sur plusieurs feuilles, vous voudrez créer des liens de cellules, utiliser des formules pour collecter les données dans une seule feuille ou créer un rapport pour collecter les données dans une seule vue.
PT Se os dados estiverem em várias planilhas, primeiro você deve criar links de células ou usar fórmulas para coletar os dados em uma única planilha ou criar um relatório para coletar os dados em uma única exibição.
Француски | Португуесе |
---|---|
cellules | células |
formules | fórmulas |
collecter | coletar |
vue | exibição |
si | se |
ou | ou |
données | dados |
créer | criar |
de | de |
utiliser | usar |
feuilles | planilhas |
vous | você |
rapport | relatório |
un | um |
voudrez | deve |
liens | links |
FR Une seule rangée: Les produits sont affichés en une seule ligne et l'utilisateur peut faire défiler jusqu'à la gauche ou la droite, semblable à un diaporama.
PT Fila unica: Os produtos são exibidos em uma única linha, e o usuário pode rolar para a esquerda ou direita, semelhante a uma apresentação de slides.
Француски | Португуесе |
---|---|
affichés | exibidos |
semblable | semelhante |
ou | ou |
et | e |
peut | pode |
droite | direita |
diaporama | slides |
produits | produtos |
la | a |
ligne | linha |
gauche | esquerda |
à | para |
FR Sécurisez et permettez à votre entreprise d’exercer ses activités numériques avec une seule unique, une seule licence
PT Proteja e habilite os negócios digitais de sua empresa com uma solução, uma licença
Француски | Португуесе |
---|---|
sécurisez | proteja |
licence | licença |
et | e |
entreprise | empresa |
activité | negócios |
FR Si vous achetez plusieurs cohortes en une seule transaction, vous avez la possibilité d'expédier les cohortes en une seule fois ou de manière séquentielle
PT Se você comprar várias coortes em uma única transação, terá a opção de enviar as coortes de uma só vez ou sequencialmente
Француски | Португуесе |
---|---|
achetez | comprar |
transaction | transação |
si | se |
fois | vez |
ou | ou |
de | de |
vous | você |
en | em |
plusieurs | várias |
la | a |
FR Avec Zenkit, votre équipe ne doit apprendre à utiliser qu’une seule interface, une seule fois.
PT Com Zenkit, sua equipe tem que aprender apenas sobre uma interface de usuário, uma vez..
Француски | Португуесе |
---|---|
équipe | equipe |
apprendre | aprender |
votre | sua |
doit | tem que |
interface | interface |
quune | uma |
seule | apenas |
fois | vez |
utiliser | com |
FR La seule chose que nous avons remarquée est que le téléphone devient un peu chaud après une longue période de jeu en une seule séance, mais cela ne devient jamais inconfortable.
PT A única coisa que notamos foi que o telefone aquece um pouco depois de um trecho de tempo jogando de uma só vez, mas nunca se torna desconfortável.
Француски | Португуесе |
---|---|
inconfortable | desconfortável |
téléphone | telefone |
de | de |
est | torna |
mais | mas |
un | um |
jamais | nunca |
FR Avec Zenkit, votre équipe ne doit apprendre à utiliser qu’une seule interface, une seule fois.
PT Com Zenkit, sua equipe tem que aprender apenas sobre uma interface de usuário, uma vez..
Француски | Португуесе |
---|---|
équipe | equipe |
apprendre | aprender |
votre | sua |
doit | tem que |
interface | interface |
quune | uma |
seule | apenas |
fois | vez |
utiliser | com |
Приказује се 50 од 50 превода