FR Les frais de transport sont donc plus élevés, ce qui signifie que le prix du produit devient également plus cher ! En outre, les droits d'importation doivent également être payés car la douane doit également gagner son argent
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
FR Les frais de transport sont donc plus élevés, ce qui signifie que le prix du produit devient également plus cher ! En outre, les droits d'importation doivent également être payés car la douane doit également gagner son argent
EN The costs of transport are thus higher, making the price of the product more expensive! In addition, import duties must also be paid because Customs must also earn a living
Француски | енглески језик |
---|---|
transport | transport |
douane | customs |
également | also |
en | in |
frais | costs |
de | of |
sont | are |
plus | more |
produit | product |
cher | expensive |
prix | price |
outre | in addition |
doivent | must |
être | be |
FR Nous trouvons également la structure de la page « paramètres » de NordVPN un peu plus claire. Il offre également la possibilité de mettre une connexion VPN en pause pendant quelques minutes, ce qui est une option très conviviale.
EN We also find the structure of NordVPN’s “settings” page a little clearer. Plus, NordVPN has an option to ?pause? the VPN?s connection for a couple of minutes, which is very user-friendly.
FR <strong> Également classé pour </strong> - mots clés pour lesquels les pages les mieux classées sont également classées.
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
Француски | енглески језик |
---|---|
lt | lt |
strong | strong |
gt | gt |
classé | rank |
clés | keywords |
pages | pages |
également | also |
FR Cette question est également très intéressante pour vos auditeurs, car elle leur donnera quelques idées sur la manière d'en savoir plus sur un secteur d'activité qu'ils pourraient également être intéressés à poursuivre.
EN This question is also of great interest to your listeners, as it?ll give them a few ideas on how to learn more about an industry they may be interested in pursuing, as well.
Француски | енглески језик |
---|---|
auditeurs | listeners |
idées | ideas |
secteur | industry |
vos | your |
un | a |
également | also |
intéressé | interested |
cette | this |
savoir | learn |
à | to |
question | question |
est | is |
très | well |
sur | on |
leur | of |
plus | more |
FR De nombreux moteurs de recherche, dont Google, peuvent également effectuer des recherches à partir de termes qui ont été prononcés. Le machine learning est également utilisé dans ce contexte.
EN Lots of search engines such as google can also search for recorded terms. Machine Learning can be deployed here.
Француски | енглески језик |
---|---|
termes | terms |
learning | learning |
moteurs | engines |
machine | machine |
de nombreux | lots |
également | also |
de | of |
recherche | search |
peuvent | be |
FR Darren a également été président des régions EMEA, APJ et LATAM chez Software AG, où il siégeait également au conseil d’administration du groupe Software AG.
EN Darren also was formerly the President of EMEA, APJ, LATAM at Software AG, during which time he also served on Software AG?s Group Executive Board.
Француски | енглески језик |
---|---|
darren | darren |
emea | emea |
latam | latam |
software | software |
ag | ag |
il | he |
groupe | group |
été | was |
président | president |
également | also |
a | s |
conseil | board |
chez | of |
au | on |
FR Si vous souhaitez également optimiser jquery, vous pouvez le retirer de la liste d’exclusion d’optimisation JS (vous devrez peut-être activer « également agréger en ligne JS » ou passer à « forcer JS dans l’en-tête »).
EN If you want optimise jQuery as well, you can remove it from the JS optimisation exclusion-list (you might have to enable ?also aggregate inline JS? as well or switch to ?force JS in head?).
Француски | енглески језик |
---|---|
retirer | remove |
agréger | aggregate |
passer | switch |
forcer | force |
js | js |
en ligne | inline |
tête | head |
si | if |
ou | or |
à | to |
également | also |
de | from |
optimiser | optimisation |
liste | list |
activer | enable |
en | in |
peut | might |
FR De nombreux programmes antivirus modernes exploitent également d’autres techniques pour détecter des virus et programmes malveillants, comme la détection de menaces, mais ce mécanisme de défense peut également être faillible.
EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.
Француски | енглески језик |
---|---|
antivirus | antivirus |
modernes | modern |
menaces | threat |
mécanisme | mechanism |
défense | defense |
programmes | programs |
détection | detection |
ce | this |
techniques | techniques |
mais | but |
également | also |
comme | as |
peut | can |
détecter | detect |
virus | viruses |
de | other |
des | many |
et | and |
FR , et via le détournement de DLL fantôme. Comme indiqué précédemment, Ramsay utilise également cette technique dans certaines de ses versions utilisant également
EN , and via Phantom DLL Hijacking. As previously documented, Ramsay also uses this technique in some of its versions also using
Француски | енглески језик |
---|---|
dll | dll |
fantôme | phantom |
technique | technique |
ramsay | ramsay |
comme | as |
utilise | uses |
versions | versions |
de | of |
également | also |
cette | this |
utilisant | using |
et | and |
via | via |
précédemment | previously |
ses | its |
dans | in |
FR La fonction MVCC utilise également divers modes de verrouillage pour gérer les accès concurrents aux tables de base de données, ce qui rend également nécessaire la surveillance des verrous PostgreSQL.
EN The MVCC function also uses various lock modes to manage concurrent access to database tables, which makes PostgreSQL lock monitoring necessary, as well.
Француски | енглески језик |
---|---|
fonction | function |
utilise | uses |
divers | various |
modes | modes |
verrouillage | lock |
accès | access |
tables | tables |
postgresql | postgresql |
nécessaire | necessary |
surveillance | monitoring |
la | the |
également | also |
gérer | manage |
de | which |
rend | to |
base de données | database |
FR Ce Dialogue des citoyens pourra également être accompagné via Twitter et Facebook, plates-formes permettant également de poser des questions et de faire des commentaires
EN The Citizens’ Dialogue can also be watched live on Twitter and on Facebook, with the possibility of asking questions and making comments via these platforms
Француски | енглески језик |
---|---|
dialogue | dialogue |
citoyens | citizens |
plates-formes | platforms |
commentaires | comments |
également | also |
de | of |
questions | questions |
via | via |
pourra | can |
FR Nous avons également fait en sorte de louer l’ensemble de l’espace et d’utiliser également l’extérieur.
EN We also made sure to rent out the entire space and utilize the outdoor space too.
Француски | енглески језик |
---|---|
lespace | space |
également | also |
louer | rent |
nous | we |
fait | made |
en | to |
et | and |
FR Un service manager-friendly qui saura également être le meilleur allié des experts techniques ! Et pour aller encore plus loin : toutes nos fonctionnalités sont également disponibles via une API.
EN A manager-friendly service that will also be the best ally of technical experts! And to go even further: all our features are also available through an API.
Француски | енглески језик |
---|---|
allié | ally |
api | api |
saura | will |
experts | experts |
techniques | technical |
fonctionnalités | features |
service | service |
également | also |
le | the |
plus loin | further |
un | a |
nos | our |
être | be |
meilleur | the best |
loin | of |
disponibles | are |
FR Si vous êtes également un utilisateur du fournisseur de média social et êtes connecté à votre compte, ce fournisseur est également en mesure de voir que votre profil de média social a visité notre site Web
EN If you are also a user of the social media provider and are logged in to your account, they are also able to see that your social media profile visited our website
Француски | енглески језик |
---|---|
fournisseur | provider |
si | if |
utilisateur | user |
profil | profile |
un | a |
ce | that |
également | also |
média | media |
en | in |
de | of |
social | social |
à | to |
votre | your |
compte | account |
connecté | logged |
notre | our |
site | website |
vous | you |
voir | see |
FR Elles ont également compris que, pour beaucoup de participants, cet objectif pourrait également être plus réaliste et moins intimidant, éliminant ainsi un éventuel blocage dès le départ
EN They also understood that for many people 10K might feel like a more realistic goal—removing a possible barrier for entry
Француски | енглески језик |
---|---|
objectif | goal |
réaliste | realistic |
éliminant | removing |
un | a |
également | also |
elles | they |
plus | more |
compris | understood |
que | that |
pourrait | might |
FR De même, une fois qu'un volume est joint, vous aurez également la possibilité de détacher le volume également.
EN Similarly, once a volume is attached, you will also have the option to detach the volume as well.
Француски | енглески језик |
---|---|
joint | attached |
volume | volume |
aurez | will |
également | also |
une | a |
vous | you |
de même | similarly |
FR "Cela signifie également la probabilité qu'un effet d'entraînement se répercute sur d'autres plateformes en ligne qui font également partie de la famille de garanties Facebook, notamment Instagram et WhatsApp.
EN “This in turn also means the probability of a knock-on effect impacting other online platforms that form part of the Facebook family of collateral too, including Instagram and WhatsApp.
Француски | енглески језик |
---|---|
signifie | means |
probabilité | probability |
effet | effect |
dautres | other |
plateformes | platforms |
en | in |
famille | family |
notamment | including |
également | also |
et | and |
la | the |
sur | on |
qui | that |
partie | part |
FR Vous aurez également accès à un forum exclusif où vous pourrez interagir avec tous les élèves du cours et le professeur, mais également partager vos travaux et le projet que vous réalisez, créant ainsi une communauté autour du cours.
EN You will also have access to an exclusive forum where you can interact with the instructor and other students, and share your work and your course project, thus creating a community around the course itself.
Француски | енглески језик |
---|---|
accès | access |
forum | forum |
interagir | interact |
professeur | instructor |
communauté | community |
élèves | students |
cours | course |
partager | share |
projet | project |
créant | creating |
également | also |
le | the |
réalisez | work |
à | to |
un | a |
vos | your |
avec | with |
et | and |
exclusif | exclusive |
pourrez | you |
les | itself |
aurez | will |
FR Et ils peuvent également partager votre contenu. Et cela entraînera des tonnes de trafic et de backlink. Cela vous aidera également lorsque vous leur enverrez un e-mail pour la publication d'un invité ou à d'autres fins connexes.
EN And they may share your content as well. And that will lead to tons of traffic and backlink. It will also help when you email them for guest posting or for another related purpose.
Француски | енглески језик |
---|---|
partager | share |
trafic | traffic |
backlink | backlink |
aidera | help |
invité | guest |
connexes | related |
contenu | content |
tonnes | tons |
ou | or |
publication | posting |
lorsque | when |
fins | for |
également | also |
peuvent | may |
votre | your |
à | to |
et | and |
de | of |
vous | you |
FR À l'intérieur de chaque article, vous pouvez également utiliser plus de 10 codes courts de sortie du plugin Content Egg et également près de 6 codes courts de comparaison de prix différents.
EN Inside each post, you can use also more than 10 output shortcodes from Content Egg plugin and also near 6 different price comparison shortcodes.
Француски | енглески језик |
---|---|
article | post |
sortie | output |
plugin | plugin |
comparaison | comparison |
prix | price |
utiliser | use |
plus | more |
vous | you |
pouvez | can |
et | and |
différents | different |
FR Dans l’idéal, il existe des animateurs professionnels, également appelés modérateurs. Il est également possible qu’il y ait une personne supplémentaire pour prendre des notes.
EN Ideally, there are professional facilitators, also called moderators. It is also possible to have an additional person to take notes.
Француски | енглески језик |
---|---|
animateurs | facilitators |
modérateurs | moderators |
possible | possible |
notes | notes |
il | it |
supplémentaire | additional |
également | also |
appelé | called |
personne | person |
existe | are |
est | is |
y | there |
prendre | take |
ait | have |
une | an |
FR Malgré les nouvelles opportunités, la pandémie a également entraîné de nombreux défis et des coûts imprévus pour les commerces en ligne. Les coûts opérationnels ont également augmenté en raison des mesures prises pour protéger le personnel.
EN Despite the opportunities, the pandemic also brought many challenges and unforeseen costs for e-commerce firms. Operational costs also increased due to measures taken to protect staff.
Француски | енглески језик |
---|---|
pandémie | pandemic |
imprévus | unforeseen |
opérationnels | operational |
prises | taken |
opportunités | opportunities |
augmenté | increased |
également | also |
coûts | costs |
protéger | protect |
malgré | despite |
défis | challenges |
mesures | measures |
de | due |
et | and |
pour | for |
FR Cela soutiendra également l'économie locale et les moyens de subsistance des communautés d'accueil, qui ont également été gravement touchées par l'aggravation de la crise.
EN This also will support the local economy and the livelihoods of host communities, which have been severely impacted as well by the worsening crisis.
Француски | енглески језик |
---|---|
gravement | severely |
touchées | impacted |
crise | crisis |
économie | economy |
moyens de subsistance | livelihoods |
communautés | communities |
la | the |
également | also |
de | of |
été | been |
et | and |
subsistance | support |
par | by |
FR Le maintien d'un dialogue actif avec nos parties prenantes nous permet également à la fois de renforcer notre propre compréhension des attentes sociétales et nous permettent également d’apporter notre contribution au débat public sur ces sujets.
EN Maintaining an active dialogue with our stakeholders also enables us to strengthen our own understanding and perceptions while, at the same time, stimulating the public debate on current societal issues.
Француски | енглески језик |
---|---|
maintien | maintaining |
dialogue | dialogue |
renforcer | strengthen |
débat | debate |
public | public |
actif | active |
également | also |
fois | time |
prenantes | stakeholders |
à | to |
avec | with |
des | issues |
permet | enables |
FR Si les internautes apprécient votre site, ils seront également plus enclins à y faire des achats, ce qui signifie que vous intéresser au SEO technique peut également vous permettre de booster vos ventes.
EN If users enjoy using your website, they will also be more likely to buy from it, so improving your technical SEO can also improve sales.
Француски | енглески језик |
---|---|
site | website |
technique | technical |
ventes | sales |
si | if |
seo | seo |
également | also |
achats | buy |
plus | more |
à | to |
peut | can |
de | from |
FR Comme l'exige l'ICANN, ces informations doivent également être rendues publiques au moyen du Whois, et l'opérateur de registre peut également être tenu de rendre ces informations accessibles au public par Whois
EN As required by ICANN, this information must also be made publicly available by means of Whois, and that the registry operator may also be required to make this information publicly available by Whois
Француски | енглески језик |
---|---|
informations | information |
whois | whois |
registre | registry |
doivent | must |
rendre | to make |
également | also |
de | of |
comme | as |
publiques | publicly |
et | and |
ces | the |
moyen | to |
public | available |
par | by |
FR Malheureusement, il se connecte à votre console à laide dun dongle, mais intègre également Bluetooth pour des options variées. Les 20 heures dautonomie de la batterie sont également une preuve solide.
EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.
Француски | енглески језик |
---|---|
malheureusement | sadly |
connecte | connects |
console | console |
bluetooth | bluetooth |
batterie | battery |
solide | solid |
varié | varied |
il | it |
à | to |
également | also |
options | options |
heures | hours |
de | of |
la | the |
votre | your |
une | a |
mais | but |
pour | for |
FR Au printemps 2021, une toute nouvelle recette La Vache qui rit sera également mise sur le marché avec une liste d’ingrédients également très courte.
EN In the spring of 2021, a brand new recipe for The Laughing Cow will be put on the market with an equally short list of ingredients.
Француски | енглески језик |
---|---|
printemps | spring |
nouvelle | new |
recette | recipe |
vache | cow |
courte | short |
marché | market |
liste | list |
FR Vous pouvez également prendre des notes directement dans la transcription et les rechercher également.
EN You can also make notes right in the transcript and search those too.
Француски | енглески језик |
---|---|
transcription | transcript |
rechercher | search |
directement | right |
également | also |
vous | you |
dans | in |
et | and |
FR Les syndicats locaux sont également encouragés à contacter leurs secrétaires de district, car de nombreux districts de l'IATSE offrent également une aide financière aux étudiants de l'Institut des officiers.
EN Local Unions are also encouraged to contact their District Secretaries, as many IATSE Districts are also offering financial assistance to students at the Officer Institute.
Француски | енглески језик |
---|---|
syndicats | unions |
locaux | local |
aide | assistance |
financière | financial |
étudiants | students |
encouragé | encouraged |
contacter | contact |
districts | districts |
district | district |
également | also |
à | to |
sont | are |
de | their |
une | the |
des | many |
FR Vincent est Product Director chez Oncrawl et il est également formateur en data science. Il a également géré les équipes machine learning, business intelligence, et CRM chez OVH.
EN At OVH, Vincent managed the machine learning, business intelligence, and CRM teams that worked on SEO and on Big Data projects.
Француски | енглески језик |
---|---|
vincent | vincent |
data | data |
géré | managed |
machine | machine |
intelligence | intelligence |
crm | crm |
ovh | ovh |
équipes | teams |
business | business |
chez | at |
également | on |
FR Nous avons également veillé à ce que les segmentations et les groupes de pages que vous avez définis pour votre projet soient également disponibles dans Data Studio
EN We?ve also made sure that the segmentations and page groups that you?ve defined for your project are also available in Data Studio
Француски | енглески језик |
---|---|
groupes | groups |
définis | defined |
studio | studio |
projet | project |
data | data |
ce | that |
également | also |
nous | we |
de | page |
vous | you |
à | and |
dans | in |
votre | your |
disponibles | are |
FR Le même problème se pose également pour le suivi des URL, qui peuvent également être identifiées comme un contenu dupliqué.
EN The same problem also arises with URL trackings, which can also be identified as a duplicate content.
Француски | енглески језик |
---|---|
problème | problem |
url | url |
contenu | content |
se pose | arises |
identifié | identified |
également | also |
un | a |
comme | as |
pose | the |
FR La plupart des solutions sont également spécifiques à certains templates Squarespace, ce qui signifie qu'elles n'ont pas été testées sur d'autres, et donc vous risquez également de rencontrer des problèmes.
EN Many of the solutions are also specific to certain Squarespace templates ? in other words, they’ve not been tested across other templates ? so you might encounter issues here too.
Француски | енглески језик |
---|---|
solutions | solutions |
templates | templates |
squarespace | squarespace |
rencontrer | encounter |
testé | tested |
la | the |
également | also |
sont | are |
pas | not |
été | been |
de | of |
spécifiques | specific |
dautres | other |
à | to |
vous | you |
problèmes | issues |
FR Vous pouvez également améliorer votre marketing en procédant à une personnalisation basée sur la localisation également connue sous le nom de « geotargeting »
EN You can also up your marketing game with location-based personalization, also known as ‘geotargeting’
Француски | енглески језик |
---|---|
marketing | marketing |
personnalisation | personalization |
basée | based |
localisation | location |
connue | known |
également | also |
votre | your |
à | with |
vous | you |
FR Vous pouvez également modifier votre mot de passe, et également créer une signature manuscrite.
EN You can also change your password, and also create a handwritten signature.
Француски | енглески језик |
---|---|
modifier | change |
signature | signature |
manuscrite | handwritten |
une | a |
également | also |
passe | password |
vous | you |
créer | create |
votre | your |
FR Nous détenons également une participation de 25 % dans la SOCASP, une société de logistique à participation majoritaire de l’État. Nous gérons également de dépôt aviation de l’aéroport de Bangui-M’Poko.
EN In addition, we own a 25% stake in state-controlled logistics company SOCASP. We also manage the aviation fuel depot at Bangui-M’Poko airport.
Француски | енглески језик |
---|---|
participation | stake |
société | company |
logistique | logistics |
dépôt | depot |
aviation | aviation |
également | also |
la | the |
de | own |
nous | we |
une | a |
dans | in |
FR Vous pouvez également contacter directement le site tiers en question pour obtenir plus d?informations sur les cookies installés, leur finalité et leur durée, mais également pour savoir dans quelle mesure le respect de votre vie privée est garanti.
EN You can also contact the third-party website directly to obtain more information about the cookies installed, their purpose and duration, but also to know how your privacy is guaranteed.
Француски | енглески језик |
---|---|
cookies | cookies |
finalité | purpose |
contacter | contact |
directement | directly |
informations | information |
durée | duration |
site | website |
également | also |
installé | installed |
le | the |
tiers | third |
votre | your |
privée | privacy |
garanti | guaranteed |
vous | you |
plus | more |
et | and |
en | to |
mais | but |
FR Lemonade propose également une application mobile que vous pouvez télécharger sur un appareil mobile (« Appli »), à laquelle la présente Politique de Protection des Données Personnelles s'applique également
EN Lemonade also offers a mobile application which you may download to a mobile device ("App"), for which this Privacy Policy also applies
Француски | енглески језик |
---|---|
lemonade | lemonade |
propose | offers |
mobile | mobile |
télécharger | download |
politique | policy |
appareil | device |
à | to |
également | also |
protection | privacy |
un | a |
de | for |
application | app |
vous | you |
FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
Француски | енглески језик |
---|---|
défaut | default |
serveurs de noms | nameservers |
domaine | domain |
choix | choice |
serveur | server |
être | be |
également | also |
permettre | allow |
la | the |
de | of |
votre | your |
y | there |
tard | later |
modifier | to |
pourrez | you |
FR La Turquie continue également à maintenir une présence importante dans la région, menant des offensives contre les milices kurdes qui s'y trouvent également.
EN Turkey also continues to maintain a significant presence in the area, carrying out offensives against Kurdish militias that are also in the area.
Француски | енглески језик |
---|---|
turquie | turkey |
continue | continues |
présence | presence |
importante | significant |
région | area |
à | to |
la | the |
également | also |
une | a |
dans | in |
maintenir | maintain |
FR Il explique également que ces solutions étaient également très compliquées et n'étaient pas aussi conviviales que Johann l'avait espéré
EN He further explains that these solutions were also very complicated and were not as user-friendly as Johann had hoped
Француски | енглески језик |
---|---|
explique | explains |
solutions | solutions |
compliqué | complicated |
johann | johann |
très | very |
il | he |
également | also |
et | and |
étaient | were |
pas | not |
que | that |
ces | these |
FR Dans la Collection Ambiance, cette technologie est également incluse dans tous ses planchers de joints carrés et de longueur Herringbone, elle est également offerte en option avec le reste de l?offre de produits de la collection Ambiance
EN It is also offered as an option on the rest of the Ambiance Collection hardwood floors
Француски | енглески језик |
---|---|
ambiance | ambiance |
planchers | floors |
option | option |
collection | collection |
de | of |
également | also |
offerte | offered |
le reste | rest |
FR les symptômes non-moteurs tels que douleurs, anxiété et dépression mais également changements d’humeur, problèmes urinaires ou constipation, démence ou autres problèmes cognitifs (fatigue et troubles du sommeil sont également fréquents)
EN Non-motor symptoms such as pain, anxiety and depression, but also emotional changes, urinary problems or constipation, dementia or other cognitive problems, fatigue and sleeping disorders are also frequent
Француски | енглески језик |
---|---|
anxiété | anxiety |
dépression | depression |
changements | changes |
démence | dementia |
fatigue | fatigue |
sommeil | sleeping |
fréquents | frequent |
ou | or |
autres | other |
mais | but |
troubles | disorders |
symptômes | symptoms |
également | also |
problèmes | problems |
sont | are |
et | and |
FR recevez également votre nom et votre adresse e-mail de votre employeur. D'autres employés peuvent également nous fournir vos informations
EN also receive your name and email address from your employer. Other employees may also provide us your information
Француски | енглески језик |
---|---|
peuvent | may |
employeur | employer |
adresse | address |
employés | employees |
informations | information |
fournir | provide |
également | also |
nom | name |
recevez | receive |
et | and |
email address | |
de | other |
nous | us |
FR Les plats végétaliens étant également végétariens, nous les présentons également ici.
EN Because vegan dishes are also vegetarian, we also show them here.
Француски | енглески језик |
---|---|
végétaliens | vegan |
également | also |
ici | here |
nous | we |
plats | dishes |
étant | are |
FR Elles sont également disponibles en option avec des bagues d`arrêt et peuvent donc également être utilisées en combinaison avec le changeur de fraise entièrement automatique ARC.
EN They are also available with stop ring, which makes them suitable for use with the automatic tool changer ARC
Француски | енглески језик |
---|---|
changeur | changer |
automatique | automatic |
arc | arc |
utilisées | use |
le | the |
également | also |
avec | with |
de | stop |
disponibles | are |
FR joue un rôle de plus en plus important et peut également être facilité dans le jardin. Une prise de courant ? Ce n'est plus nécessaire. Quel plaisir! Chez nous, vous trouverez également les plus belles lampes d'extérieur, des lampes uniques.
EN plays an increasingly important role and can also be made easier in the garden. A socket? Not even necessary. What a pleasure that is. With us, you will also find the most beautiful outdoor lamps, unique lamps.
Француски | енглески језик |
---|---|
rôle | role |
prise | socket |
nécessaire | necessary |
belles | beautiful |
lampes | lamps |
jardin | garden |
ce | that |
également | also |
un | a |
en | in |
important | important |
et | find |
le | the |
vous | you |
trouverez | will |
n | not |
de | unique |
de plus en plus | increasingly |
peut | can |
FR En raison du rôle différent que joue la chambre à coucher et parce qu'aujourd'hui la chambre à coucher est également un espace qui doit être vu, l'éclairage d'accentuation est également approprié dans la chambre à coucher
EN Because of the different role that the bedroom has, and because the bedroom is nowadays also a space that must be seen, accent lighting is not out of place in the bedroom either
Француски | енглески језик |
---|---|
vu | seen |
éclairage | lighting |
espace | space |
la | the |
également | also |
en | in |
chambre | bedroom |
un | a |
le | out |
différent | different |
rôle | role |
doit | must |
être | be |
à | and |
qui | that |
FR dédiée à l?échange de droits, dans laquelle nous avons également inauguré la nouvelle section consacrée aux licences, reflétant ainsi également l?activité de notre exposition thématique
EN platform, to which we added a new section devoted to licensing, linking the
Француски | енглески језик |
---|---|
nouvelle | new |
licences | licensing |
à | to |
consacré | devoted |
l | a |
la | the |
section | section |
de | which |
nous | we |
Приказује се 50 од 50 превода