Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "sur toutes sortes" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "sur toutes sortes" са Француски на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

sur a about access across add after all also an and and the any app apps are around as as well as well as at at the available back based based on be below best between both business but by can can be check content create customer different do during each even everything first for for the from from the full further get go has have here home how how to if in in the including information into is it it is its just know latest learn like link ll made make management many market may more most my need need to needs next no not of of the on on the one only open or other our out over own page pages people personal please privacy provides questions re read right s see service set simply site so software some such such as support system take team than that the the app the best the most their them then there these they they are this through time to to be to the top two up us use used user users using view want way we web well what when where whether which while who will will be with work you you can you have you want your
toutes a a single about across after all also an and and all and the any app applications apps are as as well as well as at at the available based be been best but by by the can can be come complete content create creating customer day do don each easy even every everything features for free from from the full get has have here high how if in in the including information into is it it is its just know leading like ll location made make may more most must need need to new no not of of the on on the once one open or other our out pages people personal place please products provides questions re right same see service set should single so software such take team that that you the the same their them there these they this through time to to all to be to the up us use user users using view want we we are well what when which while who will will be with within without work you you can you have your
sortes create forms kind kind of kinds make of the other sorts types variety

Превод {ssearch} на Француски од енглески језик

Француски
енглески језик

FR Ils sont utilisés de toutes sortes de façons et touchent toutes sortes de publics différents

EN They're used in all sorts of ways, and they reach all kinds of different audiences

Француски енглески језик
façons ways
publics audiences
de of
et and
différents different
utilisé used
ils they

FR Comme l’illustrent plus de 3.200 sortes de pain, le vin de 13 régions viticoles et des milliers de sortes de bière brassée conformément à l’injonction de pureté imposée en 1516, la loi sur les denrées alimentaires la plus ancienne au monde

EN More than 3,200 different types of bread alone, wine from 13 regions, and thousands of brands of beer, all brewed according to the German regulation on beer of 1516, the world’s oldest food law still in place, bear witness to this

Француски енглески језик
sortes types
bière beer
régions regions
monde worlds
plus oldest
vin wine
milliers thousands
à to
en in
loi law
de of
des alone
et and
les bread

FR Toutes les actions entreprises ici ont pour seul but de garder le contrôle sur la cible, ce qui peut prendre toutes sortes de formes, comme l'implantation d'un ransomware, d'un spyware ou d'autres méthodes d'exfiltration de données à l'avenir.

EN Any actions taken here are solely for the purpose of maintaining control of their situation with the target, which can take all kinds of forms, such as planting ransomware, spyware, or other means for exfiltrating data in the future.

Француски енглески језик
ransomware ransomware
actions actions
contrôle control
sortes kinds
ou or
données data
peut can
formes forms
but purpose
comme as
de of
dautres other
pour for
cible target
à with

FR Toutes les actions entreprises ici ont pour seul but de garder le contrôle sur la cible, ce qui peut prendre toutes sortes de formes, comme l'implantation d'un ransomware, d'un spyware ou d'autres méthodes d'exfiltration de données à l'avenir.

EN Any actions taken here are solely for the purpose of maintaining control of their situation with the target, which can take all kinds of forms, such as planting ransomware, spyware, or other means for exfiltrating data in the future.

Француски енглески језик
ransomware ransomware
actions actions
contrôle control
sortes kinds
ou or
données data
peut can
formes forms
but purpose
comme as
de of
dautres other
pour for
cible target
à with

FR On retrouve toutes sortes de gens parmi les alcooliques – des gens de toutes les couches de la société

EN Each Alateen Group has one or two Alateen Group Sponsors

Француски енглески језик
de each
la has

FR Le Green Marathon parait terrifiant mais il est cependant idéal pour les coureurs de toutes sortes et de toutes conditions physiques, car il existe plusieurs étapes avec des distances différentes.

EN And while for some the Green Marathon might sound rather intimidating, as it is divided up into several sections of different lengths, it is actually suitable for every runner and level of fitness.

Француски енглески језик
marathon marathon
étapes level
il it
de of
différentes different
green the
pour for
car as

FR Il intègre des modèles, la possibilité de créer des formulaires instantanément, toutes les formules possibles et des assistants de toutes sortes pour augmenter la productivité.

EN Includes templates, the ability to create forms instantly, all the possible methods and all kinds of assistants for increasing productivity.

Француски енглески језик
intègre includes
assistants assistants
augmenter increasing
productivité productivity
instantanément instantly
sortes kinds
formulaires forms
possibles possible
de of
modèles templates
la the
créer create
toutes to
pour for

FR Le cloud met l?IA conversationnelle de haut niveau et les analyses de données nécessaires à l?hyper-personnalisation à la portée des retailers de toutes sortes et de toutes tailles

EN Cloud has brought the world-class conversational AI and data analytics required for hyper-personalisation within reach of retailers of every shape and size

Француски енглески језик
cloud cloud
ia ai
nécessaires required
portée reach
retailers retailers
tailles size
données data
analyses analytics
de of
à and

FR Sachant que toutes leurs variétés contiennent de très hauts niveaux de THC, toutes sortes de consommateurs, que ce soit récréatif ou holistique, pourront profiter du catalogue d’Anesia.

EN With all of their strains containing huge levels of THC, all manner of users, from the recreational to the holistic, can benefit from the Anesia range.

Француски енглески језик
contiennent containing
niveaux levels
récréatif recreational
holistique holistic
pourront can
de of
thc thc
du from
profiter benefit
très huge
soit the
toutes to

FR On retrouve toutes sortes de gens parmi les alcooliques – des gens de toutes les couches de la société

EN Each Alateen Group has one or two Alateen Group Sponsors

Француски енглески језик
de each
la has

FR Le cloud met l?IA conversationnelle de haut niveau et les analyses de données nécessaires à l?hyper-personnalisation à la portée des retailers de toutes sortes et de toutes tailles

EN Cloud has brought the world-class conversational AI and data analytics required for hyper-personalisation within reach of retailers of every shape and size

Француски енглески језик
cloud cloud
ia ai
nécessaires required
portée reach
retailers retailers
tailles size
données data
analyses analytics
de of
à and

FR Il intègre des modèles, la possibilité de créer des formulaires instantanément, toutes les formules possibles et des assistants de toutes sortes pour augmenter la productivité.

EN Includes templates, the ability to create forms instantly, all the possible methods and all kinds of assistants for increasing productivity.

Француски енглески језик
intègre includes
assistants assistants
augmenter increasing
productivité productivity
instantanément instantly
sortes kinds
formulaires forms
possibles possible
de of
modèles templates
la the
créer create
toutes to
pour for

FR Intention informationnelle: il est courant que les utilisateurs recherchent sur Internet certaines informations, qui peuvent porter sur toutes sortes de sujets (financiers, politiques, santé, beauté, etc.).

EN Informational intent: it is common for users to search on the Internet for some information, which can be on all kinds of topics (financial, political, health, beauty, etc.).

Француски енглески језик
intention intent
informations information
sortes kinds
financiers financial
politiques political
beauté beauty
etc etc
il it
utilisateurs users
internet internet
sujets topics
santé health
de of
sur on
peuvent be

FR Bien sûr, vous croiserez toutes sortes de chemins sur la majestueuse étendue du Brooklyn Bridge.

EN Of course, you’ll cross paths with all kinds on the majestic span of the Brooklyn Bridge.

Француски енглески језик
sortes kinds
bridge bridge
la the
brooklyn brooklyn
de of
chemins paths
sur on
du cross

FR Nous avons déjà aidé de nombreux étudiants à trouver espace vital, fournissant informations super utiles et bien sûr toutes sortes de choses que vous devrez organiser sur l'île

EN We have already helped many students find there living space, giving of super useful information and of course all kinds of things that you will have to arrange on the island

Француски енглески језик
aidé helped
étudiants students
utiles useful
sortes kinds
organiser arrange
espace space
informations information
nous we
déjà already
nombreux many
à to
et find
de of
le on
île island
super super
vous you
devrez will

FR Calculer et mettre en place toutes sortes de conditions de remises spéciales (remise sur le volume, remise sur paiement anticipé, etc.)

EN Calculate and set up all kinds of special price conditions (volume discount, advance payment discount, etc.)

Француски енглески језик
calculer calculate
sortes kinds
conditions conditions
paiement payment
etc etc
remise discount
volume volume
de of
et and
en all
spéciales special

FR Grâce aux e-books créés par FlippingBook, vous pouvez recueillir toutes sortes de données sur vos prospects directement sur la page de votre publication et analyser leurs activités via des statistiques intégrées

EN With ebooks made via FlippingBook, you can collect any kind of lead data right from the page of your publication and analyze lead activity via built-in stats

Француски енглески језик
recueillir collect
sortes kind
publication publication
prospects lead
données data
analyser analyze
statistiques stats
activité activity
la the
intégré built-in
page page
vous you
de of
et and
via via
intégrées built

FR Les clients belges et étrangers peuvent compter sur les conseils sur mesure du SCK CEN dans toutes sortes de domaines de recherche

EN Clients from Belgium and abroad rely upon our tailor-made advice in lots of research fields

Француски енглески језик
conseils advice
domaines fields
recherche research
compter sur rely
sur mesure tailor-made
dans in
du from
de of

FR Intention informationnelle: il est courant que les utilisateurs recherchent sur Internet certaines informations, qui peuvent porter sur toutes sortes de sujets (financiers, politiques, santé, beauté, etc.).

EN Informational intent: it is common for users to search on the Internet for some information, which can be on all kinds of topics (financial, political, health, beauty, etc.).

Француски енглески језик
intention intent
informations information
sortes kinds
financiers financial
politiques political
beauté beauty
etc etc
il it
utilisateurs users
internet internet
sujets topics
santé health
de of
sur on
peuvent be

FR Les équipes ITSM supervisent toutes sortes de technologies sur le lieu de travail, allant des ordinateurs portables aux serveurs, en passant par les apps logicielles essentielles.

EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.

Француски енглески језик
sortes kinds
essentielles critical
itsm itsm
équipes teams
serveurs servers
technologies technology
de of
lieu de travail workplace
ordinateurs portables laptops
allant to
logicielles applications

FR Des serveurs dédiés pour le streaming qui vous permettront d’accéder à toutes sortes de contenus sur Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, et de nombreux autres services de streaming.

EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.

Француски енглески језик
streaming streaming
sortes sorts
contenus content
netflix netflix
bbc bbc
prime prime
serveurs servers
hulu hulu
amazon amazon
permettront will allow
services services
à to
iplayer iplayer
nombreux countless
et and
de of
autres other
dédié dedicated
pour for
vous you

FR Toutes sortes de curieux cherchent à jeter un coup d’œil à votre activité pendant que vous naviguez sur la toile

EN There are all kinds of online snoops trying to take a peek at your activity while you browse

Француски енглески језик
sortes kinds
activité activity
naviguez browse
toile online
œil peek
à to
un a
de of
votre your
vous you

FR Elles peuvent collecter vos données personnelles et les vendre à des tiers, implanter toutes sortes de programmes malveillants sur votre appareil ou réaliser des profits en affichant une quantité excessive de publicités

EN They could be collecting your personal information to sell it to other parties, implant all sorts of malware on your device, or earn money by showing you an excessive amount of ads

Француски енглески језик
collecter collecting
données information
sortes sorts
appareil device
affichant showing
excessive excessive
ou or
à to
quantité amount
vendre sell
publicités ads
peuvent be
de of
sur on

FR Des communautés de toutes sortes se retrouvent sur Ning. Découvrez pourquoi elles nous font confiance et créez votre propre communauté !

EN Communities of any kind find their place on NING. See why they trust us - and follow their lead in bringing your creative ideas to reality!

Француски енглески језик
ning ning
communautés communities
de of
votre your
confiance trust
et find

FR En intégrant appareils, partenaires et toutes sortes d'applications, vous vous dotez d'une visibilité unique sur le contexte et vous offrez à vos clients des expériences réellement personnalisées

EN By integrating devices, partners, and all sorts of applications, you acquire a unique visibility into context, and the ability to give customers truly customized experiences

Француски енглески језик
partenaires partners
sortes sorts
offrez give
clients customers
expériences experiences
réellement truly
appareils devices
visibilité visibility
le the
contexte context
intégrant integrating
à to
et and
vous you
personnalisé customized

FR Il en existe de toutes sortes: celles habituellement diffusées sur la bande FM, celles ne diffusant qu'un seul style de musique et vous pouvez également écouter une radio Internet dans le cadre d'un événement précis.

EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.

Француски енглески језик
sortes kinds
habituellement usually
bande band
fm fm
style style
internet internet
cadre context
événement event
musique music
radio radio
de of
également also
en in
et listen
diffusé broadcast
sur on
une a
existe are
vous you

FR Des participants se sont rassemblés dans toutes sortes d?endroits en Ukraine, notamment à la Maison de l’Amérique de Kyiv, un centre culturel qui diffuse des informations sur les États-Unis. (Ambassade des États-Unis à Kyiv)

EN Participants gathered in venues across Ukraine, including at America House Kyiv, which provides information about the United States. (U.S. Embassy Kyiv)

Француски енглески језик
participants participants
ukraine ukraine
ambassade embassy
unis united
informations information
s s
notamment including
la the
rassemblé gathered
en in
de house

FR Mais il n'en est rien : les équipes ITSM supervisent toutes sortes de technologies sur le lieu de travail, allant des ordinateurs portables aux serveurs, en passant par les apps logicielles essentielles.

EN On the contrary, ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications. 

Француски енглески језик
sortes kinds
essentielles critical
itsm itsm
équipes teams
serveurs servers
technologies technology
de of
le the
lieu de travail workplace
ordinateurs portables laptops
sur on
allant to
logicielles applications

FR La quasi-totalité de notre travail sur la sécurité est systémique : nous travaillons perpetuellement à éliminer et modérer toutes sortes de classes de vulnérabilités avant de nous occuper des problématiques spécifiques

EN Most of security work is systemic: we work on elimination and mitigating entire classes of vulnerabilities before handling spesific issues

Француски енглески језик
systémique systemic
classes classes
vulnérabilités vulnerabilities
sécurité security
est is
travail work
de of
la most
à and
des issues
sur on
nous we

FR Créez un cahier pour partager toutes les sortes d'informations essentielles, comme des informations de prestation, une formation de diversité et d'inclusion, une formation dans toute l'entreprise sur le harcèlement sexuel et bien plus.

EN Create a handbook to share all kinds of essential information, like benefits information, diversity and inclusion training, company wide training on sexual harassment and more.

Француски енглески језик
sortes kinds
informations information
formation training
diversité diversity
lentreprise company
harcèlement harassment
sexuel sexual
bien wide
de of
un a
essentielles essential
partager share
comme like
sur on
plus more

FR Solace peut diffuser des données sur les matériaux, les processus de production et l'assurance qualité à toutes sortes d'applications afin que les fabricants puissent optimiser leur chaîne logistique et répondre aux exigences de qualité.

EN Solace can stream data about materials, production processes and QA to all kinds of applications so manufacturers can optimize their supply chain and meet quality requirements.

Француски енглески језик
solace solace
diffuser stream
qualité quality
sortes kinds
chaîne chain
exigences requirements
peut can
matériaux materials
processus processes
fabricants manufacturers
optimiser optimize
données data
de of
production production
à to
et and
leur their

FR La DMARC peut rendre votre domaine à nouveau sûr et le libérer de toutes sortes de violations de la sécurité du courrier électronique par des cybercriminels

EN DMARC can make your domain safe again and free from all kinds of email security breaches by cybercriminals

Француски енглески језик
dmarc dmarc
sortes kinds
violations breaches
cybercriminels cybercriminals
peut can
domaine domain
sécurité security
électronique email
sûr safe
de of
du from
à and
votre your
le again
par by

FR Il y a toutes sortes de critiques sur ses rappels, mais toujours des critiques

EN There are all kinds of criticisms of his call-ups, but always criticisms

Француски енглески језик
sortes kinds
toujours always
de of
mais but

FR sur Vos systèmes d'information sont-ils suffisamment armés contre toutes sortes de menaces extérieures ?

EN about Are your information systems sufficiently armed against all kinds of external threats?

Француски енглески језик
systèmes systems
sortes kinds
menaces threats
extérieures external
vos your
suffisamment sufficiently
de of
contre against

FR Des Lampes, des bols artistiques, et toutes sortes de contenants que vous ne trouviez pas un bon endroit pour votre téléphone, mettre en ordre des cure-dents, un tas de stylos ou des bijoux sur votre bureau.

EN Lamps, artistic bowls, and all kinds of holders whether you cannot find a right spot for your phone, keep order of toothpicks, pile of pens or jewelry on your desk.

Француски енглески језик
lampes lamps
artistiques artistic
sortes kinds
ordre order
tas pile
stylos pens
bijoux jewelry
bureau desk
ou or
ne cannot
de of
un a
bon right
téléphone phone
en all
et find
votre your
vous you
sur on
pour for

FR La foule enragée qui le poursuivait a lancé des objets de toutes sortes sur l’homme traqué et l’a lapidé dans l’eau.

EN The frenzied mob in pursuit hurled missiles of all kinds at the hunted man and stoned him to death in the water.

Француски енглески језик
sortes kinds
de of
et and
dans in

FR Qu'il s'agisse d'oiseaux, de chats, d'ours ou même de dinosaures, la Monnaie royale canadienne présente toutes sortes d'animaux sur des pièces ciselées de main de maître, dont plusieurs sont superbement colorées.

EN From birds to cats, from dinosaurs to bears, the Royal Canadian Mint has all sorts of animals featured on expertly crafted, often superbly coloured coins.

Француски енглески језик
dinosaures dinosaurs
royale royal
canadienne canadian
sortes sorts
coloré coloured
chats cats
de of
la the
sur on

FR LightMV est un éditeur vidéo intuitif qui propose des dizaines de modèles pour la création de vidéos ou de diaporamas axés sur toutes sortes de motifs

EN LightMV is an intuitive video editor application for Android with several engaging templates for creating a video or slideshows for all kinds of themes

Француски енглески језик
éditeur editor
intuitif intuitive
diaporamas slideshows
sortes kinds
modèles templates
création creating
ou or
un a
est is
de of
vidéo video
pour for

FR L’Emsisoft Anti-Malware Home est une solution antivirus complète qui offre une excellente protection contre toutes sortes de menaces sur Internet

EN Emsisoft Anti-Malware Home is a complete antivirus solution that provides protection against all manner of threats that are lurking on the internet

Француски енглески језик
antivirus antivirus
menaces threats
solution solution
internet internet
protection protection
de of
complète all
qui that
contre against
home the
une a
offre provides

FR Le Black Friday 2021 est le moment idéal pour économiser un peu dargent sur toutes sortes de gadgets intelligents - les trackers Tile inclus.

EN Black Friday 2021 is a great time to save a bit of money on all sorts of clever gadgets - the Tile trackers included.

Француски енглески језик
black black
friday friday
idéal great
sortes sorts
gadgets gadgets
trackers trackers
tile tile
inclus included
moment time
le the
économiser save
un a
de of
un peu bit
pour money
sur on
toutes to

FR Affichez toutes sortes de marqueurs sur Google Maps ou Azure Maps

EN Display anything as markers on Google Maps or Azure Maps

Француски енглески језик
affichez display
marqueurs markers
google google
maps maps
ou or
azure azure
sur on

FR Notre communauté en croissance de plus de 30 000 membres regroupe des entreprises de services alimentaires et des fournisseurs de toutes sortes. Voyez ce qu’ils ont à dire sur la contribution que fait Restaurants Canada à leur succès.

EN Our growing community of more than 30,000 members includes foodservice businesses and suppliers of all types. See what they have to say about how Restaurants Canada supports their success.

Француски енглески језик
communauté community
membres members
entreprises businesses
fournisseurs suppliers
sortes types
restaurants restaurants
canada canada
succès success
services supports
croissance growing
de of
à to
notre our
plus more
dire say
leur their

FR En tant que gorge calcaire, le Cheddar est abondant dans toutes sortes de grottes et de trous. Le Bake Hole est un grand trou sur la promenade au sommet de …

EN As a limestone gorge, Cheddar is abundant in all sorts of caves and holes. The Bake Hole is a large hole on the cliff top walk and while it doesn't …

FR Ici, vous pouvez apprendre toutes sortes de faits intéressants sur le gypse, ses formes cristallines, ses propriétés, l'histoire de son extraction et son utilisation

EN Here you can learn all kinds of interesting facts about gypsum, its crystal forms, its properties, the history of its mining and its use

Француски енглески језик
faits facts
intéressants interesting
extraction mining
sortes kinds
propriétés properties
utilisation use
de of
formes forms
vous you
le the
et learn
ses its

FR Capturez toutes sortes de contenus iPhone ou iPad sur votre ordinateur sans le moindre câble, et enregistrez ou diffusez par le biais vos logiciels favoris en haute qualité, jusqu’en 1080p60.

EN Wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer, and record or stream via your favorite software in stunning quality up to 1080p60.

Француски енглески језик
capturez capture
iphone iphone
ipad ipad
ordinateur computer
enregistrez record
logiciels software
favoris favorite
qualité quality
ou or
en in
sur on
de via
et and

FR Défendons les animaux ! Pour faire entendre la voix des animaux captifs, exploités et victimes de toutes sortes de violences, l’association One Voice a mis en place de nombreuses pétitions sur son site internet.

EN There is no progress for animals without the help of compassionate people who campaign in their spare time. Here are some easy actions you can take to help Animal Aid's current campaigns to succeed.

Француски енглески језик
animaux animals
de of
en in
la the
site time
les without
et here
a there

FR Circuits sur toutes sortes de matériaux: Des transistors fraîchement imprimés. Media release Sept. 2020 Empa's Coating Competence Center Empa's Printed Electronics Team

EN The Transistor out of the Printer ; Media release Sept. 2020 Empa's Coating Competence Center Empa's Printed Electronics Team

Француски енглески језик
media media
release release
center center
electronics electronics
team team
de of
sept the
imprimés printed

FR « Les conférences Déclic sont des bouées de sauvetage pour survivre au déluge d’informations qui circulent sur toutes sortes de sujets

EN “The Déclic conferences are lifebuoys that enable you to stay afloat of information overload on all sorts of topics

FR Mais on raconte qu’elles font face à toutes sortes de problèmes ! De quoi s’agit-il exactement ? Que peut-on faire ? Levez le voile sur les secrets des abeilles en compagnie d’un chercheur spécialisé en apiculture.

EN But the focus is on all the challenges they’re up against! What exactly are we talking about? What can we do? Pull the curtain back on the secrets of bees in the company of a researcher specializing in apiculture.

Француски енглески језик
on we
secrets secrets
abeilles bees
compagnie company
chercheur researcher
faire do
peut can
mais but
exactement exactly
en in
sur on
de of

FR Que vous ayez des clients qui recherchent des aliments sains pour tous les jours ou des clients qui achètent des snacks et des boissons uniques, vous pouvez trouver toutes sortes de produits sur Syncee Marketplace.

EN Whether you have customers looking for everyday healthy food or customers who buy unique snacks and drinks, you can find all kinds of products on Syncee Marketplace.

Француски енглески језик
clients customers
sains healthy
achètent buy
snacks snacks
boissons drinks
sortes kinds
marketplace marketplace
tous les jours everyday
ou or
produits products
de of
et find
sur on
ayez you
les food

Приказује се 50 од 50 превода