Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "sommes très impressionnés" на енглески језик

Приказује се 50 од 50 превода фразе "sommes très impressionnés" са Француски на енглески језик

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

sommes a able about across after all also always an and and the and we any are around as at at the available based be because been being best build but by by the can come customer day do don don’t each even every everyone everything experience first for for the from from the get go great had has have have been here how i if in in the information into is it it is it’s just keep know like live look looking make many may more most my need need to needs new next no not now of of the off on on the one only open or other our ourselves out over part people personal privacy products questions quickly re right s see service services since so some such take team than that the the first the most their them there these they this this is through time to to be to have to make to the today together two under understand up us use ve very want want to was we we are we can we have well were we’re we’ve what when where whether which while who why will will be with work working year years you you can your
très a a lot a lot of about after all also an and and the any are around as as well at at the be beautiful because been best both but by can could create day different do even every everything excellent extremely features few first for for all for the free from from the get give good great had has have high highly home how if important impressive in in the information into is it it is it was its it’s just large like ll long lot make makes many may more more than most much must need no not now of of the on on the one only or other our out own perfect popular professional quality quite re really right set since so some than that that is the the most their them then there there are these they they are things this through time to to be to do to get to the too two up us using very view was we website well were what when where which while who will with you you are you can your

Превод {ssearch} на Француски од енглески језик

Француски
енглески језик

FR “Nous testons MapForce depuis 3 jours et sommes très impressionnés par son design intuitif et sa convivialité. Merci de nous faciliter la tâche.”

EN “We have been test driving MapForce for 3 days and are absolutely impressed with the intuitive design and ease of use. Thanks for making our job easier. ”

FR Nous sommes client d'OnCrawl depuis 2020 et nous avons été très impressionnés par la fonctionnalité de la plateforme ainsi que par le service des personnes chez OnCrawl

EN We've been an OnCrawl customer since 2020 and have been so impressed with the functionality of the platform as well as the service from the folks at OnCrawl

Француски енглески језик
client customer
oncrawl oncrawl
impressionné impressed
personnes folks
fonctionnalité functionality
service service
très well
de of
plateforme platform
ainsi as
et and
été been
depuis from

FR Traduire un site web n'a jamais été aussi facile grâce à Weglot. Vous pouvez avoir un site web entièrement multilingue en quelques minutes. Weglot fonctionne parfaitement et nous sommes très impressionnés par les résultats.

EN Translating a website has never been that easy thanks to Weglot. You can have a fully multilingual website in a matter of minutes. Weglot works like a charm and we are super impressed by its performance.

Француски енглески језик
multilingue multilingual
minutes minutes
impressionné impressed
facile easy
weglot weglot
entièrement fully
un a
jamais never
été been
en in
à to
nous we
et and
résultats performance
site website
vous you
sommes are
par by
ce matter

FR Weglot fonctionne incroyablement bien et nous sommes très impressionnés par ses performances, c'est pourquoi nous les recommandons à nos lecteurs.

EN Weglot works like a charm and we are super impressed by its performance which is why we recommend them to our readers.

Француски енглески језик
weglot weglot
performances performance
lecteurs readers
impressionné impressed
recommandons we recommend
à to
ses its
nos our
nous we
par by
bien super
sommes are

FR Nous sommes client d'OnCrawl depuis 2020 et nous avons été très impressionnés par la fonctionnalité de la plateforme ainsi que par le service des personnes chez OnCrawl

EN We've been an OnCrawl customer since 2020 and have been so impressed with the functionality of the platform as well as the service from the folks at OnCrawl

Француски енглески језик
client customer
oncrawl oncrawl
impressionné impressed
personnes folks
fonctionnalité functionality
service service
très well
de of
plateforme platform
ainsi as
et and
été been
depuis from

FR “Nous testons MapForce depuis 3 jours et sommes très impressionnés par son design intuitif et sa convivialité. Merci de nous faciliter la tâche.”

EN “We have been test driving MapForce for 3 days and are absolutely impressed with the intuitive design and ease of use. Thanks for making our job easier. ”

FR Nous sommes client d'OnCrawl depuis 2020 et nous avons été très impressionnés par la fonctionnalité de la plateforme ainsi que par le service des personnes chez OnCrawl

EN We've been an OnCrawl customer since 2020 and have been so impressed with the functionality of the platform as well as the service from the folks at OnCrawl

Француски енглески језик
client customer
oncrawl oncrawl
impressionné impressed
personnes folks
fonctionnalité functionality
service service
très well
de of
plateforme platform
ainsi as
et and
été been
depuis from

FR "C’est toujours très spécial, surtout en ces temps de pandémie. Nous sommes très heureux de pouvoir faire cela [représenter la Suède à la Coupe du Monde et aux Jeux Olympiques]. Nous sommes très reconnaissants car c’est très amusant.."

EN "It is always very special, especially in these times in the midst of the pandemic. We are very happy to be able to do that [representing Sweden at the World Cup and at the Olympic Games]. We are very grateful and it is a lot of fun."

Француски енглески језик
représenter representing
suède sweden
coupe cup
toujours always
très very
surtout especially
pandémie pandemic
monde world
jeux games
amusant fun
en in
la the
olympiques olympic
de of
nous we
à to
et and
heureux happy
sommes are
s a

FR Enfin, c’est encore un honneur de contribuer à donner vie à la vision des artisans du cinéma canadien; nous sommes toujours impressionnés par leur dévouement et par leur capacité à raconter des histoires propres à notre nation.

EN Finally, it continues to be an honour to help foster the creative vision of Canadian filmmakers and we remain consistently impressed with their dedication and their contributions to our nation’s storytelling.

Француски енглески језик
enfin finally
honneur honour
canadien canadian
dévouement dedication
raconter storytelling
impressionné impressed
un an
la the
vision vision
de of
vie be
notre our
nous we
à to

FR Nous sommes impressionnés par la vitesse et la fiabilité fournie constamment par Altova MapForce nous permettant de combler les exigences de nos clients

EN We are impressed with the speed and reliability delivered daily by Altova MapForce to meet our key customer’s demands

Француски енглески језик
fiabilité reliability
fournie delivered
altova altova
mapforce mapforce
exigences demands
clients customers
impressionné impressed
la the
vitesse speed
par by
nos our
nous we
sommes are

FR Nous sommes aussi impressionnés par le détail des données que nous offre la plateforme de Checkout.com. Ces informations nous permettent de mieux comprendre les performances et le coût de chacun de nos paiements.

EN We’re also impressed with the granular level of data we get from the Checkout.com platform. It’s offering us a deeper understanding of the performance and cost of our payments.

Француски енглески језик
impressionné impressed
paiements payments
performances performance
données data
offre offering
coût cost
plateforme platform
de of
nos our
nous we
chacun a
et understanding

FR Nous sommes impressionnés par l'engagement de Concrete Sensors en faveur de l'innovation et nous avons hâte de sa croissance continue sous Hilti.

EN We are impressed by Concrete Sensors’ commitment to innovation and look forward to its continued growth under Hilti.”

Француски енглески језик
concrete concrete
sensors sensors
continue continued
hilti hilti
croissance growth
et and
en to
nous we
par by

FR Nous sommes constamment impressionnés par l'innovation, les produits, et l'engagement de ces entreprises

EN We’re constantly in awe of the innovation, products, and commitment of these companies

Француски енглески језик
constamment constantly
entreprises companies
de of
et and
produits products
ces the

FR Nous sommes impressionnés par la vitesse et la fiabilité fournie constamment par Altova MapForce nous permettant de combler les exigences de nos clients

EN We are impressed with the speed and reliability delivered daily by Altova MapForce to meet our key customer’s demands

Француски енглески језик
fiabilité reliability
fournie delivered
altova altova
mapforce mapforce
exigences demands
clients customers
impressionné impressed
la the
vitesse speed
par by
nos our
nous we
sommes are

FR Nous, chez HostingSprout, sommes vraiment impressionnés par cette offre."

EN We, at HostingSprout, are really impressed by the offering.?

Француски енглески језик
vraiment really
impressionné impressed
nous we
par by
cette the
chez at
sommes are
offre offering

FR Nous, chez HostingSprout, sommes vraiment impressionnés par cette offre.

EN We, at HostingSprout, are really impressed by the offering.

Француски енглески језик
vraiment really
impressionné impressed
nous we
par by
cette the
chez at
sommes are
offre offering

FR "Nous travaillons avec Plan A depuis janvier 2022 et sommes extrêmement impressionnés par leur travail, leur vision et leur rigueur scientifique

EN “We have been working with Plan A since January 2022 and are extremely impressed with their work, vision, and scientific rigour

Француски енглески језик
janvier january
extrêmement extremely
vision vision
scientifique scientific
plan plan
et and
travaillons work
nous we
avec with
leur their

FR Nous sommes également impressionnés par la facilité d'utilisation de la plateforme et son développement constant".

EN We're also impressed with the ease of use of the platform and its constant evolution."

FR Nous avons été très impressionnés par la vitesse et la facilité avec lesquelles Weglot a permis à notre entreprise de produire des versions multilingues de notre site web

EN We have been really impressed with how quick and easy Weglot has allowed our business to set up multi language versions of our website

Француски енглески језик
facilité easy
permis allowed
entreprise business
versions versions
impressionné impressed
weglot weglot
à to
de of
été been
avec with
notre our
nous we
site website

FR ?Je vois que nos gestionnaires sont très impressionnés par l?utilisation de l?application mobile pour rechercher rapidement la liste d?équipe ou la politique du club

EN ?I can see our managers being very impressed with using the mobile app to quickly look up a team roster or a club policy that needs referencing from the pitch side

Француски енглески језик
gestionnaires managers
mobile mobile
rapidement quickly
politique policy
impressionné impressed
je i
très very
ou or
club club
équipe team
application app
la the
liste roster
l a
nos our
utilisation with
du from

FR Nous avons été impressionnés par la rapidité de réaction ! Comme nous avions besoin d’un entrepôt fermé de 5000 m2 dans un délai très court, nous avons demandé à Herchenbach de nous fournir un conseil personnalisé

EN We were impressed by the fast response times! When we needed a 5,000 m² non-insulated space at very short notice, we asked Herchenbach for a consultation

Француски енглески језик
rapidité fast
court short
demandé asked
impressionné impressed
herchenbach herchenbach
conseil consultation
la the
m m
été were
un a
à at
très very
nous we
par by
besoin needed
réaction response
de times

FR Nous avons été impressionnés par la rapidité des délais de réaction ! Comme nous avions besoin d'un dépôt sec de 5 000 m² dans un délai très court, nous avons demandé à Herchenbach de nous donner un conseil personnalisé

EN We were impressed by the fast response times! When we needed a 5,000 m² non-insulated space at very short notice, we asked Herchenbach for a consultation

Француски енглески језик
rapidité fast
court short
demandé asked
impressionné impressed
herchenbach herchenbach
conseil consultation
la the
été were
m m
un a
à at
très very
nous we
par by
besoin needed
réaction response
de times

FR Nous avons reçu votre panier cadeau hier et avons été très impressionnés par cette attention

EN We received your gift basket yesterday and were amazed at the thoughtfulness of it

Француски енглески језик
reçu received
panier basket
cadeau gift
hier yesterday
été were
nous we
votre your
et and
cette the
par of

FR Nous avons été très impressionnés par l’abondance de chaque arbre fruitier

EN We were truly impressed with how heavy with fruit each tree was

Француски енглески језик
arbre tree
très truly
impressionné impressed
nous we
été was
par with

FR Nous avons été impressionnés par la rapidité de réaction ! Comme nous avions besoin d’un entrepôt fermé de 5000 m2 dans un délai très court, nous avons demandé à Herchenbach de nous fournir un conseil personnalisé

EN We were impressed by the fast response times! When we needed a 5,000 m² non-insulated space at very short notice, we asked Herchenbach for a consultation

Француски енглески језик
rapidité fast
court short
demandé asked
impressionné impressed
herchenbach herchenbach
conseil consultation
la the
m m
été were
un a
à at
très very
nous we
par by
besoin needed
réaction response
de times

FR Nous avons été impressionnés par la rapidité des délais de réaction ! Comme nous avions besoin d'un dépôt sec de 5 000 m² dans un délai très court, nous avons demandé à Herchenbach de nous donner un conseil personnalisé

EN We were impressed by the fast response times! When we needed a 5,000 m² non-insulated space at very short notice, we asked Herchenbach for a consultation

Француски енглески језик
rapidité fast
court short
demandé asked
impressionné impressed
herchenbach herchenbach
conseil consultation
la the
été were
m m
un a
à at
très very
nous we
par by
besoin needed
réaction response
de times

FR Dès le tout premier contact avec le personnel de Flywire, nous avons été très impressionnés

EN From the first contact with Flywire staff, we have been truly impressed

Француски енглески језик
flywire flywire
très truly
impressionné impressed
contact contact
avec with
le the
de from
nous we
été been

FR Nous avons été très impressionnés par la qualité des gens que nous avons embauchés à l’échelle locale pour le centre et je crois que la qualité de la main-d’oeuvre indique que la province effectue des recherches extraordinaires

EN We have been very impressed with the quality of the people we have hired locally for the site and I think this reflects the fact that the province does wonderful research

Француски енглески језик
gens people
locale locally
recherches research
impressionné impressed
embauché hired
très very
qualité quality
province province
de of
nous we
je i
été been
à and
pour for

FR "Nous avons été très impressionnés par la flexibilité que Stratus pouvait nous offrir" Jessica Spurlock

EN “We were really impressed with the scalability that the Stratus was able to offer us” Jessica Spurlock

Француски енглески језик
flexibilité scalability
très really
nous we
été was
la the
offrir to

FR Apparemment, leurs responsables sont très impressionnés par leurs compétences

EN Apparently, their bosses have been very impressed with their skillsets

Француски енглески језик
apparemment apparently
très very
impressionné impressed
leurs their
par with

FR Magnifique collier qui se porte très bien ! Très fin, il fait élégant. Très satisfaite, j'espère qu'il tiendra longtemps ! Longueur de chaîne parfaite, chaîne très très fine !

EN I ordered 2 of these necklaces and I love them. They are both very beautiful. My daughter's love them and I have gotten many compliments on these necklaces everyone ask where did you get those necklace? I'm sure they will be ordering from here soon.

Француски енглески језик
collier necklace
très very
l i
de of
magnifique beautiful
qui did

FR Très belle chambre , très bon petit déjeuner, très bonne accueil avec Cécile Montagne, Très bien servi au petit déjeuner avec Stéphane et Isabelle. Très bon avec accueil avec le concierge Albert et Christophe

EN We had an excellent stay at the hotel. The staff were very kind and attentive. We definitely utilize the hotel during our next visit to Paris.

Француски енглески језик
chambre stay
très very
le the
bon at
avec to

FR « Lorsque nous avons rencontré les employés de Unit4, nous avons été impressionnés par leur compréhension approfondie de notre secteur

EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector

Француски енглески језик
rencontré met
employés people
compréhension understanding
lorsque when
été were
de of
secteur sector
unit the
nous we
par by
leur their

FR Nous avons été impressionnés par le design intuitif et la facilité d'utilisation de Recruitee. Les fonctionnalités de reporting ont établi une nouvelle norme dans l'industrie.

EN We've been really impressed with Recruitee's intuitive design and user-friendliness. The new data reporting and analytics features have set a new standard within the industry.

Француски енглески језик
intuitif intuitive
fonctionnalités features
établi set
impressionné impressed
design design
norme standard
nouvelle new
été been
de within
reporting reporting
et and
une a

FR Ayant été continuellement impressionnés par les données et les résultats de chacun, nous avons vu immédiatement l?opportunité de travailler ensemble pour apporter une valeur supplémentaire à nos clients

EN Having been continuously impressed with each other’s data and outputs, we saw an immediate opportunity to work together to bring additional value to our customers

Француски енглески језик
continuellement continuously
vu saw
opportunité opportunity
supplémentaire additional
clients customers
impressionné impressed
données data
valeur value
été been
à to
de bring
nos our
nous we
travailler to work

FR Nous prenons beaucoup de plaisir à utiliser la plateforme et nous avons été impressionnés par le service client!

EN We’re really enjoying using the platform and have definitely been impressed by the customer service!

Француски енглески језик
impressionné impressed
service service
client customer
utiliser using
plateforme platform
par by
à and
été been

FR Les clients peuvent être impressionnés par des équipements inattendus et utiles, tels que

EN Guests can be impressed with unexpected and useful amenities such as

Француски енглески језик
inattendus unexpected
utiles useful
impressionné impressed
et and
les clients guests
des amenities

FR Quant aux responsables des établissements scolaires, ils sont tout simplement impressionnés par l'utilisation accrue et la solution novatrice de la bibliothèque.

EN And school administrators are impressed with both the increased usage and the library's innovative solution.

Француски енглески језик
scolaires school
responsables administrators
impressionné impressed
la the
solution solution
sont are
accrue increased
et and

FR Vous serez impressionnés des spécificités géologiques, dont les parois en gré de Luxembourg, les ravins et les fentes profondes séparant des blocs de roches

EN The rocks will impress you as well as the crevices and the ravines

Француски енглески језик
roches rocks
dont you
et and

FR Les joueurs seront toutefois impressionnés par les effets visuels captivants du jeu, lesquels vous donneront certainement l?impression de jouer dans un casino traditionnel

EN Still, players will be impressed by the game’s fascinating visual effects that will definitely make you feel just like you are wagering in a land-based casino

Француски енглески језик
effets effects
visuels visual
certainement definitely
casino casino
impressionné impressed
jouer are
par by
vous you
dans in
un a
de make
joueurs players

FR À l’instar du grand patron américain comme de Hisatake Murata, responsable de Toyota Motorsport, installé quelques minutes avant lui à bord du prototype, tous s’étaient montrés impressionnés par la voiture dans laquelle ils avaient évolué

EN They were all highly impressed with the car’s performance

Француски енглески језик
impressionné impressed
voiture cars
étaient were
de all

FR « Les juges ont été impressionnés par leur croissance rapide et continue

EN “The judges were impressed with their fast and continued growth

Француски енглески језик
juges judges
croissance growth
rapide fast
continue continued
et and
été were
leur their

FR « Meltwater fait toute la différence. Nos clients vont regarder ces rapports ainsi que l'impact de la couverture que nous avons générée au cours du dernier mois et ils sont impressionnés. »

EN "Meltwater is making a big difference. Our clients will look at these reports and the impact of the coverage we’ve generated over the last month and go ‘wow.’"

Француски енглески језик
meltwater meltwater
clients clients
rapports reports
couverture coverage
mois month
généré generated
toute a
la the
de of
différence difference
nos our
vont will
regarder at

FR "Cette nouvelle création d'ADAM nous a globalement une fois encore impressionnés

EN "Overall, we are once again impressed by the creation ADAM has dished up

Француски енглески језик
globalement overall
impressionné impressed
création creation
nous we
a has
une fois once

FR « Nous avons vraiment été impressionnés par ce que vous avez fait avec le déploiement Angular de la PWA. Les schémas personnalisés sont particulièrement faciles à utiliser. »

EN "We were really impressed with what you have done with the Angular implementation of the PWA. Especially the custom schematics are easy to use."

Француски енглески језик
angular angular
pwa pwa
schémas schematics
particulièrement especially
faciles easy
impressionné impressed
à to
nous we
vraiment really
été were
de of
sont are
avec with
vous you
déploiement implementation
personnalisés custom

FR MILF Colombien Sammy avec ses monticules impressionnés gicles le lait

EN I crave to feel your hawt cum all over my milf pointer sisters joi

Француски енглески језик
milf milf
avec to

FR Avec mon amie Marine, impressionnés par les idées lancées par Andy, nous avons décidé d?en faire un montage correct et de vous la proposer avec sous-titres en anglais et en français.

EN With my friend Marine, we were impressed by the ideas launched by Andy, and decided to make a proper editing of the video, including French and English subtitles.

Француски енглески језик
amie friend
marine marine
idées ideas
andy andy
décidé decided
montage editing
sous-titres subtitles
impressionné impressed
un a
lancé launched
mon my
de of
nous we
correct proper
avec with
nous avons were
par by
et and
français the
anglais english

FR Les cultivateurs du Nord de l’Europe seront impressionnés par les rendements en si peu de temps.

EN The northern European grower will be impressed with the yields in such short times.

Француски енглески језик
nord northern
rendements yields
impressionné impressed
en in
de times
peu short

FR Spannabis 2016 : Les Produits Qui Nous Ont Impressionnés

EN The Failing War On Drugs - A Summary

FR Les étudiants sont impressionnés par le système audiovisuel de leur salle de conférence, qui comprend un mur vidéo de 16 x 10 pieds et un système de son surround commercial Bose 5.1.

EN Featuring a 16’x10’ video wall and a Bose 5.1 commercial surround sound system, students are nothing but impressed with their conference room AV system. 

Француски енглески језик
conférence conference
mur wall
vidéo video
surround surround
commercial commercial
bose bose
x x
impressionné impressed
étudiants students
système system
sont are
un a
salle room
de featuring
leur their
et and

Приказује се 50 од 50 превода