EN None of these books were very successful, so after the Anschluss and Kristallnacht events of 1938, Klautz announced that no more contracts would be made for the publication of books in the German language
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN None of these books were very successful, so after the Anschluss and Kristallnacht events of 1938, Klautz announced that no more contracts would be made for the publication of books in the German language
TR Bu kitapların hiçbiri başarılı olmadı, bu yüzden 1938'deki Anschluss ve Kristallnacht olaylarından sonra, Klautz artık Alman dilindeki kitapların yayınlanması için sözleşmeler yapılmayacağını duyurdu
енглески језик | Турски |
---|---|
successful | başarılı |
in | deki |
these | bu |
so | bu yüzden |
of | in |
and | ve |
events | olayları |
books | kitaplar |
EN Full-Text Books: Elsevier's world-renowned medical and surgical books, including Gray's Anatomy, Goldman's Cecil Medicine and Braunwald's Heart Disease
TR Tam Metinli Kitaplar: Elsevier’in Gray’s Anatomy, Goldman’s Cecil Medicine ve Braunwald’s Heart Disease'i içeren dünyaca ünlü tıp ve cerrahi kitapları
енглески језик | Турски |
---|---|
and | ve |
surgical | cerrahi |
including | içeren |
full | tam |
renowned | ünlü |
medical | tıp |
EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.
TR Öğretici kitap & dergiler hizmetinize sunuluyor. Uygun fiyatlardaki kitap & dergilere sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
енглески језик | Турски |
---|---|
books | kitap |
purchase | sahip olmak |
affordable | uygun |
our category | kategorimizi |
EN Educational books & magazines are at your service. You can view our category to purchase affordable books & magazines.
TR Öğretici kitap & dergiler hizmetinize sunuluyor. Uygun fiyatlardaki kitap & dergilere sahip olmak için kategorimizi inceleyebilirsiniz.
енглески језик | Турски |
---|---|
books | kitap |
purchase | sahip olmak |
affordable | uygun |
our category | kategorimizi |
EN Local libraries often stock Twelve Step recovery books such as Alcoholics Anonymous, and some local in-person groups run ‘lending libraries’ or give out books for free, too
TR Yerel kütüphaneler genellikle On İki Adım kurtarma kitaplarını stoklar: Adsız Alkolikler, ve bazı yerel yüz yüze gruplar da 'ödünç kitaplıklar' işletiyor veya kitapları ücretsiz dağıtıyor
енглески језик | Турски |
---|---|
local | yerel |
often | genellikle |
recovery | kurtarma |
groups | gruplar |
step | adım |
and | ve |
or | veya |
free | ücretsiz |
in | da |
some | bazı |
books | kitaplar |
EN In 2014, eight Elsevier employees had the unique opportunity to join Book Aid on a trip to Cameroon, where they could see first-hand how Elsevier's donated books and funds were being used
TR 2014'te, sekiz Elsevier çalışanı Kamerun'a yapılan bir seyahatte Book Aid'e katılma ve Elsevier'in bağışladığı kitaplar ve fonların nasıl kullanıldığını kendileri görme şansı buldular
енглески језик | Турски |
---|---|
books | kitaplar |
elsevier | elsevier |
and | ve |
a | bir |
how | nasıl |
EN Flexo printing, like letterpress printing, is one of the relief printing processes and is used for printing newspapers, books and packaging, particularly for high-quality food packaging.
TR Flekso Baskı, kitap baskısı gibi rölyef baskı yöntemlerinden biri olup gazete, kitap, ambalaj ve özellikle nitelikli gıda ambalajlarının baskısı için kullanılır.
енглески језик | Турски |
---|---|
printing | baskı |
used | kullanılır |
books | kitap |
packaging | ambalaj |
food | gıda |
particularly | özellikle |
the | olup |
and | ve |
for | için |
EN This policy explains how cookies are used on Motor1.com websites in general - and, below, how you can control the cookies that may be used on this site (not all of them are used on every site).
TR Bu bölüm Motor1.com web sitesindeki çerezlerin genel olarak nasıl kullanıldığını ve aşağıda bu çerezleri nasıl kontrol edebileceğinizi açıklamaktadır.(Bunlar tüm web siteleri için geçerli değildir.)
енглески језик | Турски |
---|---|
cookies | çerezleri |
this | bu |
in | da |
general | genel |
control | kontrol |
all | tüm |
websites | siteleri |
and | ve |
how | nasıl |
site | web |
of | in |
are | bunlar |
EN The .Kz domain is designed to be used by the general public, companies, or other organizations and can be used in any way that the .com domain name can be used
TR .Kz alan adı genel kamuoyu, şirketler veya diğer kuruluşlar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve .com alan adının kullanılabileceği her şekilde kullanılabilir
енглески језик | Турски |
---|---|
other | diğer |
organizations | kuruluşlar |
companies | şirketler |
general | genel |
domain | alan adı |
by | tarafından |
and | ve |
name | adı |
designed | tasarlanmış |
or | veya |
to | her |
in | alan |
EN Polyamide fabric is used. It has a plain appearance. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
TR Pudra renktedir. Triko. Sade. Astarsız. Uzun kolludur. Sıfır yaka detayı ile rahat kullanıma sahiptir. Kışlık. Standart. Pantolon Özellik Bilgileri:100 cm,Lastikli,Düz,Astarsız,Kışlık
енглески језик | Турски |
---|---|
plain | düz |
long | uzun |
zero | sıfır |
collar | yaka |
standard | standart |
unlined | astarsız |
clothing | pantolon |
has | sahiptir |
EN Polyamide fabric is used. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
TR Bej renktedir. Triko. Desenli kumaş. Astarsız. Uzun kolludur. Sıfır yaka detayı ile rahat kullanıma sahiptir. Kışlık. Standart. Pantolon Özellik Bilgisi:100 cm,Lastikli,Düz,Astarsız,Kışlık
енглески језик | Турски |
---|---|
long | uzun |
zero | sıfır |
collar | yaka |
standard | standart |
patterned | desenli |
fabric | kumaş |
unlined | astarsız |
clothing | pantolon |
is | sahiptir |
with | ile |
EN Polyamide fabric is used. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Long sleeve product. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
TR Lacivert renktedir. Triko. Desenli kumaş. Astarsız. Uzun kolludur. Kışlık. Standart.
енглески језик | Турски |
---|---|
long | uzun |
standard | standart |
patterned | desenli |
fabric | kumaş |
unlined | astarsız |
EN The logotype is our company signature, used on the back cover of Tetra Pak literature, on signs for buildings and on our equipment. It can also be used in situations where there is not enough room for the two-liner to be used correctly.
TR Logo, şirketimizin Tetra Pak yayınlarının arka kapağında, binalardaki tabelalarda ve ekipmanlarımızda bulunan imzasıdır. Ayrıca, iki satırlı logonun kullanımı için yeterli alan bulunmayan durumlarda kullanılabilir.
енглески језик | Турски |
---|---|
logotype | logo |
tetra | tetra |
pak | pak |
back | arka |
is | bulunan |
enough | yeterli |
not | bulunmayan |
and | ve |
also | ayrıca |
EN The .Kz domain is designed to be used by the general public, companies, or other organizations and can be used in any way that the .com domain name can be used
TR .Kz alan adı genel kamuoyu, şirketler veya diğer kuruluşlar tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve .com alan adının kullanılabileceği her şekilde kullanılabilir
енглески језик | Турски |
---|---|
other | diğer |
organizations | kuruluşlar |
companies | şirketler |
general | genel |
domain | alan adı |
by | tarafından |
and | ve |
name | adı |
designed | tasarlanmış |
or | veya |
to | her |
in | alan |
EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.
TR Elsevier'in, yayıncılarımızın ve cemiyet ortaklarımızın 3.800'ün üzerinde dergisi ve 35.000'in üzerinde kitabından 14 milyon yayına yer veren ScienceDirect daha akıllı araştırmalar yapılmasına destek olur.
енглески језик | Турски |
---|---|
million | milyon |
research | araştırmalar |
sciencedirect | sciencedirect |
smarter | akıllı |
and | ve |
more | daha |
with | üzerinde |
EN ScienceDirect Online Books Connect blog & newsletter
TR ScienceDirect Çevrimiçi Kitaplar Connect blog ve bülteni
енглески језик | Турски |
---|---|
books | kitaplar |
blog | blog |
sciencedirect | sciencedirect |
connect | connect |
EN ScienceDirect books promotional materials and toolkit
TR ScienceDirect Kitapları tanıtım materyalleri ve bilgi kiti
енглески језик | Турски |
---|---|
materials | materyalleri |
and | ve |
sciencedirect | sciencedirect |
EN Shop and Discover Books, Journals, Articles and more
TR Kitapları, Akademik Dergileri, Makaleleri ve daha fazlasını keşfedin ve satın alın
енглески језик | Турски |
---|---|
discover | keşfedin |
and | ve |
more | fazlasını |
EN Shop for books, journals, and more.
TR Kitapları, akademik dergileri ve daha fazlasını satın alın.
енглески језик | Турски |
---|---|
and | ve |
more | fazlasını |
for | daha |
EN Discover over 2,960 journals, 48,300 books, and many iconic reference works.Free shipping. No minimum order.
TR 2.960'tan fazla akademik dergi, 48.300'den fazla kitap ve pek çok önemli referans çalışmasını keşfedin.Ücretsiz kargo. Minimum sipariş miktarı yok.
енглески језик | Турски |
---|---|
discover | keşfedin |
journals | dergi |
books | kitap |
reference | referans |
minimum | minimum |
order | sipariş |
no | yok |
and | ve |
many | pek |
EN Up to 30% off books + free shipping
TR Kitaplarda %30'a varan indirim + ücretsiz kargo
енглески језик | Турски |
---|---|
free | ücretsiz |
EN Take up to 30% off Science & Technology books + get free shipping. No code needed, products already discounted.
TR Bilim ve Teknoloji kitaplarında %30'a varan indirimden + ücretsiz kargodan yararlanın. Kod gerekli değildir, ürünlerde zaten indirim yapılmış durumdadır.
енглески језик | Турски |
---|---|
code | kod |
needed | gerekli |
free | ücretsiz |
no | değildir |
technology | teknoloji |
science | bilim |
already | zaten |
off | ve |
books | kitaplar |
EN From digital and print advertising to medical reference books, congress coverage and reprints, we have the knowledge and influential decision makers at our fingertips to get your message noticed.
TR Dijital ve basılı reklamlardan, tıbbi referans kitaplarına, kongre haberleri ve tekrar baskılarına kadar pek çok alanda, mesajınızın duyulabilmesine yardımcı olacak bilgiye ve etkili karar alıcılara sahibiz.
енглески језик | Турски |
---|---|
digital | dijital |
baskı | |
medical | tıbbi |
reference | referans |
decision | karar |
message | mesaj |
to | kadar |
the | olacak |
and | ve |
books | kitaplar |
we have | sahibiz |
EN Medical reference books Reach global healthcare professionals on their path to learning by a strategic sponsorship in selected chapter reprints.
TR Tıbbi referans kitapları Seçilen bölümlerin tekrar baskıları için stratejik sponsorluklar ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına bilgiye ulaşmalarında yardımcı olun
енглески језик | Турски |
---|---|
reference | referans |
professionals | uzmanlar |
strategic | stratejik |
medical | tıbbi |
a | yardımcı |
healthcare | sağlık |
path | ile |
EN Back in 1930, the Elsevier publishing house struggled with unsold books and large bank debt, but one director's decision to focus on technology, medicine and history turned the company's fortunes around.
TR 1930'da Elsevier yayın evinin başı satamadığı kitaplar ve bankaya olan borçlarıyla dertteydi ancak yöneticilerinden birinin teknoloji, tıp ve tarihe yönelme kararı şirketin şansını döndürdü.
енглески језик | Турски |
---|---|
books | kitaplar |
decision | karar |
technology | teknoloji |
medicine | tıp |
elsevier | elsevier |
and | da |
EN The first step was to sell books to the Dutch-language part of Belgium, where the encyclopaedias were especially well received
TR İlk adım, ansiklopedileri gayet iyi kabul eden Belçika'nın Hollanda dili konuşulan kısmına kitaplar satmaktı
енглески језик | Турски |
---|---|
step | adım |
books | kitaplar |
of | ın |
well | iyi |
the | kabul |
dutch | hollanda |
language | dili |
EN During one of his trips to Leipzig, Klautz got the idea to publish the work of (German-language) authors who had not been able to have their books published in their native country
TR Leipzig'e yaptığı seyahatlerden birisinde, Klautz kitaplarını ana vatanlarında yayınlatma şansı bulamamış olan (Almanca konuşan) yazarların çalışmalarını yayınlama fikrini buldu
енглески језик | Турски |
---|---|
of | ın |
publish | yayınlama |
had | olan |
authors | yazarlar |
german | almanca |
books | kitaplar |
EN At the same time, director Herman Robbers’ involvement in the Dutch accession into the Berne Convention allowed Elsevier’s authors a great deal of freedom concerning the copyrights to their books
TR Bu esnada, direktör Herman Robbers’in Hollanda'nın Berne Konvansiyonuna girişinde rol oynaması sayesinde, Elsevier’in yazarları kitaplarının telif hakları konusunda oldukça fazla özgürlük sahibi oldu
енглески језик | Турски |
---|---|
authors | yazarlar |
a | a |
copyrights | telif |
freedom | özgürlük |
their | bu |
books | kitaplar |
to | konusunda |
EN By 1930, the company was stuck with a large stock of unsold books and an enormous bank debt.
TR 1930 yılında, şirket büyük bir satılmamış kitap stokuna ve devasa bir banka kredisi borcuna sahipti.
енглески језик | Турски |
---|---|
large | büyük |
books | kitap |
bank | banka |
company | şirket |
and | ve |
a | bir |
EN All Elsevier journals and books enable text and data mining (TDM). Find out how you can work more efficiently today.
TR Tüm Elsevier dergileri ve kitapları metin ve veri madenciliğine (TDM) imkan vermektedir. Nasıl daha verimli çalışabileceğinizi hemen öğrenin.
енглески језик | Турски |
---|---|
all | tüm |
efficiently | verimli |
today | hemen |
find out | öğrenin |
more | daha |
elsevier | elsevier |
text | metin |
data | veri |
and | ve |
how | nasıl |
EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.
TR Elsevier bu hizmete 10 milyondan fazla makale ve 7.000'den fazla kitapla katkı sağlamıştır ve gönderilen her yazma eseri, daha önceden yayınlanmış olan 50 milyon akademik içerikle kontrol etmek için bu hizmetten yararlanmaktadır.
енглески језик | Турски |
---|---|
submitted | gönderilen |
elsevier | elsevier |
and | ve |
service | hizmetten |
million | milyon |
this | bu |
more | fazla |
check | kontrol |
items | için |
is | olan |
EN Academic journals and text books to assist in your continuing education.
TR Devamlı eğitiminizde size destek olacak akademik dergiler ve ders kitapları.
енглески језик | Турски |
---|---|
academic | akademik |
journals | dergiler |
assist | destek |
to | e |
and | ve |
EN Elsevier offers students and professionals the ability to purchase our world-class medical books in electronic and print formats.
TR Elsevier öğrenciler ve profesyonellere birinci sınıf tıp kitaplarımızı elektronik ve basılı formatta satın alma imkanı verir.
енглески језик | Турски |
---|---|
medical | tıp |
electronic | elektronik |
elsevier | elsevier |
students | öğrenciler |
class | sınıf |
and | ve |
purchase | satın |
books | kitaplar |
EN Open access books are made available under the CC-BY-NC-ND license. Find out more about copyright licenses here.
TR Açık erişimli kitaplar CC-BY-NC-ND lisansı kapsamında yayınlanır Telif hakkı lisansları hakkında daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.
енглески језик | Турски |
---|---|
access | erişimli |
books | kitaplar |
copyright | telif |
here | buradan |
open | açık |
about | hakkında |
license | lisans |
EN Includes medical topic summaries, full-text books/journals, videos, images and more.
TR Tıbbi konu özetleri, tam metinli kitaplar/dergiler, videolar, görüntüler ve daha fazlasını içerir.
енглески језик | Турски |
---|---|
includes | içerir |
medical | tıbbi |
topic | konu |
books | kitaplar |
journals | dergiler |
videos | videolar |
and | ve |
full | tam |
more | fazlasını |
images | görüntü |
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
енглески језик | Турски |
---|---|
access | erişim |
medical | tıbbi |
reference | referans |
popular | popüler |
patient | hasta |
support | destek |
than | ve |
as | soru |
more | fazla |
to | her |
we offer | sunuyoruz |
EN "One of downtown's newest literary landmarks, the Last Bookstore is a cavernous space housed in an old bank building. It houses a wide variety of books plus vinyl records and a coffee shop."
TR "İçinde kaybolma ihtimaliniz yüksek"
енглески језик | Турски |
---|---|
wide | yüksek |
EN "Gift ideas. Besides books (which is always a good gift), pleasantly surprised to find all sorts of knick-knacks at their stationary section. Micro lights, metallic puzzles, magnetic hourglass, etc"
TR "Sadece içinde kaybolmak bile zevkli, aradığınız her kitabı bulabilirsiniz. uygun fiyat aramayın."
енглески језик | Турски |
---|---|
to | bile |
a | içinde |
EN "If you are looking for free co-working space in Istanbul or modern library with tones of exciting books and magazines this is what you need + great cafe with awesome city view, terrace and book store."
TR "Fotoğraf çekmek ve sakince vakit geçirmek için Harika bir yer. Kütüphane de kitabınızı okuyup kahvenizi yudumlayabilirsiniz."
енглески језик | Турски |
---|---|
library | kütüphane |
book | kitabı |
great | harika |
and | ve |
of | in |
for | için |
EN Books for Asia is thrilled to be working with Elsevier to help to overcome this barrier and provide leading science, health and technology titles to deserving institutions throughout the region."
TR Books for Asia, bu engelin aşılması ve bölgede hak eden kuruluşlara önde gelen bilim, sağlık ve teknoloji kitaplarının sağlanması için Elsevier'le ortaklık yapmaktan büyük heyecan duymaktadır."
енглески језик | Турски |
---|---|
leading | büyük |
health | sağlık |
technology | teknoloji |
this | bu |
and | ve |
science | bilim |
the | gelen |
books | kitaplar |
EN Elsevier has donated approximately 260,000 scientific, technical and medical books since 2004 to a total of 211 partner institutions in developing countries
TR Elsevier 2004'ten bu yana gelişmekte olan ülkelerdeki 211 ortak kuruluşa yaklaşık 260.000 adet bilimsel, teknik ve tıbbi kitap bağışlamıştır
енглески језик | Турски |
---|---|
medical | tıbbi |
books | kitap |
partner | ortak |
developing | gelişmekte |
elsevier | elsevier |
countries | ülkelerdeki |
technical | teknik |
scientific | bilimsel |
has | bu |
and | ve |
a | olan |
in | yaklaşık |
EN Address books, calendars, and message translation
TR Adres defterleri, takvimler ve mesaj çevirisi
енглески језик | Турски |
---|---|
address | adres |
and | ve |
message | mesaj |
EN Each time a client books a photography session through your form, Google Calendar will automatically create an event for you.
TR Müşterileriniz formunuzu doldurarak fotoğraf çekim seansı rezerve ettiğinde Google Takvim, seçtiğiniz takvimde otomatik olarak bir etkinlik oluşturur.
енглески језик | Турски |
---|---|
calendar | takvim |
event | etkinlik |
your form | formunuzu |
create | oluşturur |
a | bir |
automatically | otomatik olarak |
EN Science & Engineering Books | Sefamerve
TR Bilim & Mühendislik Kitapları | Sefamerve
енглески језик | Турски |
---|---|
science | bilim |
engineering | mühendislik |
sefamerve | sefamerve |
EN Education-Training Books | Sefamerve
TR Eğitim-Öğretim Kitapları | Sefamerve
енглески језик | Турски |
---|---|
sefamerve | sefamerve |
EN Health-Medical Books | Sefamerve
TR Sağlık-Tıp Kitapları | Sefamerve
енглески језик | Турски |
---|---|
sefamerve | sefamerve |
EN - DVDs, CDs, books and games for your use
TR - Kullanmak için DVD’ler, CD’ler, kitaplar ve oyunlar
енглески језик | Турски |
---|---|
books | kitaplar |
games | oyunlar |
and | ve |
for | için |
EN Find out how investors can get direct access to the market via CFD. CFD traders who want to view and interact with the live order books of global equity exchanges can find an explanation of how to go about it here.
TR Yatırımcıların CFD ile piyasaya nasıl doğrudan ulaştıklarını öğrenin. Global özkaynak exchangeleri canlı emir rezervlerine erişmek isteyen CFD işlemciler, bunu nasıl yapacaklarını buradan öğrenebilirler.
енглески језик | Турски |
---|---|
investors | yatırımcılar |
access | erişmek |
market | iş |
cfd | cfd |
want | isteyen |
global | global |
here | buradan |
find out | öğrenin |
direct | doğrudan |
live | canlı |
view | ile |
how | nasıl |
EN By booking online, we understand that you are making a big commitment. That’s why we offer every tenant that books with us a free guarantee.
TR Online rezervasyon yaparak, büyük bir taahhütte bulunduğunuzu anlıyoruz. Bu yüzden her kiracımıza garanti sunuyor, oldukça iyi bir korumayı ücretsiz olarak sağlıyoruz.
енглески језик | Турски |
---|---|
booking | rezervasyon |
online | online |
guarantee | garanti |
free | ücretsiz |
by | yaparak |
a | bir |
big | büyük |
why | bu |
are | sunuyor |
EN Find a large collection of stunning printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs. Boost your printing business by achieving the finest results.
TR Kitaplar, dergiler, belgeler, kartpostallar ve el ilanları için çarpıcı materyal maketlerinden oluşan geniş bir koleksiyondan yararlanın. En güzel sonuçları elde ederek, matbaa işinizi geliştirin.
енглески језик | Турски |
---|---|
books | kitaplar |
documents | belgeler |
business | iş |
stunning | çarpıcı |
of | in |
results | sonuçları |
and | ve |
a | bir |
for | için |
Приказује се 50 од 50 превода