EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
RU Экспорт электронных книг или PDF из программы «Книги» и импорт их с компьютера на iPhone или iPad. См. «Книги»
Транслитерација Éksport élektronnyh knig ili PDF iz programmy «Knigi» i import ih s kompʹûtera na iPhone ili iPad. Sm. «Knigi»
енглески језик | Руски |
---|---|
pdfs | |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
RU Быстрый и удобный импорт книг (ePub и PDF) в программу «Книги» и экспорт их на компьютер. Синхронизация библиотеки с компьютером Mac или Windows.
Транслитерација Bystryj i udobnyj import knig (ePub i PDF) v programmu «Knigi» i éksport ih na kompʹûter. Sinhronizaciâ biblioteki s kompʹûterom Mac ili Windows.
енглески језик | Руски |
---|---|
epub | epub |
mac | mac |
EN Export your eBooks or PDFs from the Books app, import books from your computer to your iPhone or iPad. See Books
RU Экспорт электронных книг или PDF из программы «Книги» и импорт их с компьютера на iPhone или iPad. См. «Книги»
Транслитерација Éksport élektronnyh knig ili PDF iz programmy «Knigi» i import ih s kompʹûtera na iPhone ili iPad. Sm. «Knigi»
енглески језик | Руски |
---|---|
pdfs | |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
RU Быстрый и удобный импорт книг (ePub и PDF) в программу «Книги» и экспорт их на компьютер. Синхронизация библиотеки с компьютером Mac или Windows.
Транслитерација Bystryj i udobnyj import knig (ePub i PDF) v programmu «Knigi» i éksport ih na kompʹûter. Sinhronizaciâ biblioteki s kompʹûterom Mac ili Windows.
енглески језик | Руски |
---|---|
epub | epub |
mac | mac |
EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.
RU Просто перетащите нужные файлы из папки на жестком диске в программу «Книги» (или наоборот).
Транслитерација Prosto peretaŝite nužnye fajly iz papki na žestkom diske v programmu «Knigi» (ili naoborot).
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
RU Копируйте книги в форматах EPUB и PDF в программу «Книги» на iPad. Ну а для комиксов можно использовать бесплатное приложение ComicFlow.
Транслитерација Kopirujte knigi v formatah EPUB i PDF v programmu «Knigi» na iPad. Nu a dlâ komiksov možno ispolʹzovatʹ besplatnoe priloženie ComicFlow.
енглески језик | Руски |
---|---|
epub | epub |
pdfs |
EN Transfer PDFs to the Books app or retrieve books from iPhone and iPad via drag and drop.
RU Загрузка PDF в программу «Книги» и копирование электронных книг из библиотеки iPhone и iPad простым перетаскиванием.
Транслитерација Zagruzka PDF v programmu «Knigi» i kopirovanie élektronnyh knig iz biblioteki iPhone i iPad prostym peretaskivaniem.
енглески језик | Руски |
---|---|
pdfs | |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN Despite e-books seem to keep advancing, physical books can unlikely disappear from our shelves at all
RU Несмотря на то, что спрос на электронные книги продолжает развиваться, обычные книги вряд ли исчезнут навсегда
Транслитерација Nesmotrâ na to, čto spros na élektronnye knigi prodolžaet razvivatʹsâ, obyčnye knigi vrâd li isčeznut navsegda
EN No matter whether you sell paper books or e-books, the online commerce practice covers them both
RU Независимо от того, продаете ли вы бумажные или электронные книги, практика онлайн-торговли охватывает и то, и другое
Транслитерација Nezavisimo ot togo, prodaete li vy bumažnye ili élektronnye knigi, praktika onlajn-torgovli ohvatyvaet i to, i drugoe
EN Program to download books from Google Books
RU Скачайте ваши любимые видео из Интернета
Транслитерација Skačajte vaši lûbimye video iz Interneta
EN You can simply drag & drop your books from the Books app to your computer and vice versa.
RU Просто перетащите нужные файлы из папки на жестком диске в программу «Книги» (или наоборот).
Транслитерација Prosto peretaŝite nužnye fajly iz papki na žestkom diske v programmu «Knigi» (ili naoborot).
EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.
RU Копируйте книги в форматах EPUB и PDF в программу «Книги» на iPad. Ну а для комиксов можно использовать бесплатное приложение ComicFlow.
Транслитерација Kopirujte knigi v formatah EPUB i PDF v programmu «Knigi» na iPad. Nu a dlâ komiksov možno ispolʹzovatʹ besplatnoe priloženie ComicFlow.
енглески језик | Руски |
---|---|
epub | epub |
pdfs |
EN Transfer PDFs to the Books app or retrieve books from iPhone and iPad via drag and drop.
RU Загрузка PDF в программу «Книги» и копирование электронных книг из библиотеки iPhone и iPad простым перетаскиванием.
Транслитерација Zagruzka PDF v programmu «Knigi» i kopirovanie élektronnyh knig iz biblioteki iPhone i iPad prostym peretaskivaniem.
енглески језик | Руски |
---|---|
pdfs | |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN The AA file extension is used by the Audible audio book service to store audio books in a digital format
RU Расширение AA используется сервисом электронных книг Audible для хранения аудиокниг в цифровом формате
Транслитерација Rasširenie AA ispolʹzuetsâ servisom élektronnyh knig Audible dlâ hraneniâ audioknig v cifrovom formate
EN AAX is a file format used by Audible to store audio books
RU AAX - формат хранения аудиокниг сервиса Audible
Транслитерација AAX - format hraneniâ audioknig servisa Audible
EN VCF files are basically used for exporting or importing contacts from address books through various platforms
RU Файлы VCF в основном используются для экспорта или импорта контактов из адресной книги
Транслитерација Fajly VCF v osnovnom ispolʹzuûtsâ dlâ éksporta ili importa kontaktov iz adresnoj knigi
EN They are used for simple documents and articles as well as preparing books and other technical documentations for publication.
RU Они используются для простых документов и статей, а также для создания книг и других технических публикаций.
Транслитерација Oni ispolʹzuûtsâ dlâ prostyh dokumentov i statej, a takže dlâ sozdaniâ knig i drugih tehničeskih publikacij.
EN However, nowadays it is used for creating all kinds of digital books, not only educational ones.
RU Однако в настоящее время он используется для создания любых типов цифровых книг, а не только учебников.
Транслитерација Odnako v nastoâŝee vremâ on ispolʹzuetsâ dlâ sozdaniâ lûbyh tipov cifrovyh knig, a ne tolʹko učebnikov.
EN The only remaining question seems to be how to sell new books online or how to build an online used book store
RU Единственный оставшийся вопрос, похоже, заключается в том, как сделать книжный интернет-магазин прибыльным
Транслитерација Edinstvennyj ostavšijsâ vopros, pohože, zaklûčaetsâ v tom, kak sdelatʹ knižnyj internet-magazin pribylʹnym
EN Our E?Books Are Inspired by Current Topics, Written by Online Retail Industry Experts
RU Наши гайды написаны на актуальные темы экспертами онлайн-ритейла.
Транслитерација Naši gajdy napisany na aktualʹnye temy ékspertami onlajn-ritejla.
EN Our Bundles are limited-time collections of games, books, software, and more
RU Наши пакеты – это ограниченные по времени коллекции игр, книг, программного обеспечения и многого другого
Транслитерација Naši pakety – éto ograničennye po vremeni kollekcii igr, knig, programmnogo obespečeniâ i mnogogo drugogo
EN We are your one-stop-shop for anyone who loves video games, books, or software
RU Мы – ваш универсальный магазин для всех, кто любит видеоигры, книги или программное обеспечение
Транслитерација My – vaš universalʹnyj magazin dlâ vseh, kto lûbit videoigry, knigi ili programmnoe obespečenie
EN Our book Bundles include the best books on programming, science-fiction, comics, and much more
RU В наши пакеты книг входят лучшие книги по программированию, научной фантастике, комиксам и многому другому
Транслитерација V naši pakety knig vhodât lučšie knigi po programmirovaniû, naučnoj fantastike, komiksam i mnogomu drugomu
EN Many of our books and games are also offered DRM-free.
RU Многие из наших книг и игр также предлагаются без DRM-защиты.
Транслитерација Mnogie iz naših knig i igr takže predlagaûtsâ bez DRM-zaŝity.
EN Humble Bundles are limited-time collections of games, books, software, and more
RU Humble Bundles — это ограниченный по времени набор игр, книг, программного обеспечения и многого другого
Транслитерација Humble Bundles — éto ograničennyj po vremeni nabor igr, knig, programmnogo obespečeniâ i mnogogo drugogo
EN Books, Media & Publishing, Business & Professional Services
RU Книги, медиа и издательское дело, Бизнес и профессиональные услуги
Транслитерација Knigi, media i izdatelʹskoe delo, Biznes i professionalʹnye uslugi
EN Address books, calendars, and message translation
RU Адресные книги, календари и перевод сообщений
Транслитерација Adresnye knigi, kalendari i perevod soobŝenij
EN One of the books of courts wójtowskich, covering the period 1419 - 1609…
RU Одна из книг wójtowskich судов, охватывающих период 1419 - 1609 был…
Транслитерација Odna iz knig wójtowskich sudov, ohvatyvaûŝih period 1419 - 1609 byl…
EN The house has a fully equipped kitchen and dining room (tableware for 10 people), the living room has a fireplace, books (TV also) and…
RU В доме есть полностью оборудованная кухня и столовая (столовая посуда на 10 человек), в гостиной есть камин, книги (телевизор) и все…
Транслитерација V dome estʹ polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ i stolovaâ (stolovaâ posuda na 10 čelovek), v gostinoj estʹ kamin, knigi (televizor) i vse…
EN Get your books to practically close themselves
RU Пусть бухгалтерские книги закрываются сами
Транслитерација Pustʹ buhgalterskie knigi zakryvaûtsâ sami
EN Get started with Confluence templates for DevOps practices like incident reports, sprint planning, and run books
RU Начните с шаблонов Confluence для методик DevOps, таких как отчеты об инцидентах, планирование спринтов и перечни процедур
Транслитерација Načnite s šablonov Confluence dlâ metodik DevOps, takih kak otčety ob incidentah, planirovanie sprintov i perečni procedur
енглески језик | Руски |
---|---|
devops | devops |
EN calculator, calendar, data, analytics, books, accounts, sum, maths, school, study | Pxfuel
RU калькулятор, календарь, данные, аналитика, книги, счета, сумма, математика, школа, учеба | Pxfuel
Транслитерација kalʹkulâtor, kalendarʹ, dannye, analitika, knigi, sčeta, summa, matematika, škola, učeba | Pxfuel
EN calculator, calendar, data, analytics, books, accounts, sum, maths, school, study
RU калькулятор, календарь, данные, аналитика, книги, счета, сумма, математика, школа, учеба
Транслитерација kalʹkulâtor, kalendarʹ, dannye, analitika, knigi, sčeta, summa, matematika, škola, učeba
EN digital, clock, laptop, desk, office, coffee, cappuccino, books, design, dev Public Domain
RU серебряный макбук, коричневый, в рамке, очки, серебро, макбук, бежевый, деревянный, таблица, бизнес Public Domain
Транслитерација serebrânyj makbuk, koričnevyj, v ramke, očki, serebro, makbuk, beževyj, derevânnyj, tablica, biznes Public Domain
енглески језик | Руски |
---|---|
domain | domain |
EN Marketing @ Ahrefs. Current learning project: Korean. I also summarise books on my personal blog.
RU Marketing @ Ahrefs. В данный момент изучаю корейский язык. Я также пишу обзоры на книги в личном блоге.
Транслитерација Marketing @ Ahrefs. V dannyj moment izučaû korejskij âzyk. Â takže pišu obzory na knigi v ličnom bloge.
енглески језик | Руски |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
EN Help them by reading and summarizing books in your industry.
RU Помогите им в этом, прочитав и пересказав популярные в вашей отрасли книги.
Транслитерација Pomogite im v étom, pročitav i pereskazav populârnye v vašej otrasli knigi.
EN Book covers for print and e-books
RU Обложки для печатных и электронных книг
Транслитерација Obložki dlâ pečatnyh i élektronnyh knig
EN Great for editorial illustration, covers, children’s books, graphic novels, printmaking and hand-lettering
RU Прекрасно подходит для создания иллюстраций для передовицы, обложек, детских книг, гравюр, печатной графики и надписей от руки
Транслитерација Prekrasno podhodit dlâ sozdaniâ illûstracij dlâ peredovicy, obložek, detskih knig, gravûr, pečatnoj grafiki i nadpisej ot ruki
EN Illustrating children’s books and comics
RU иллюстрирования детских книг и комиксов
Транслитерација illûstrirovaniâ detskih knig i komiksov
EN Eventually, after the first successes with his newly developed technique, he started writing a series of books on the subject
RU В дальнейшем, после первых успехов его разработанной техники, он начал писать серию книг на эту тему
Транслитерација V dalʹnejšem, posle pervyh uspehov ego razrabotannoj tehniki, on načal pisatʹ seriû knig na étu temu
EN Amazon’s best sellers for 2021 include books, electronics, fitness equipment, garden products, and health products
RU Бестселлеры Amazon на 2021 год включают книги, электронику, оборудование для фитнеса, садовые товары и товары для здоровья
Транслитерација Bestsellery Amazon na 2021 god vklûčaût knigi, élektroniku, oborudovanie dlâ fitnesa, sadovye tovary i tovary dlâ zdorovʹâ
EN The most popular categories on Amazon are books, electronics, fitness equipment, garden supplies, and health products.
RU Самыми популярными категориями на Amazon являются книги, электроника, оборудование для фитнеса, товары для сада и товары для здоровья.
Транслитерација Samymi populârnymi kategoriâmi na Amazon âvlâûtsâ knigi, élektronika, oborudovanie dlâ fitnesa, tovary dlâ sada i tovary dlâ zdorovʹâ.
енглески језик | Руски |
---|---|
amazon | amazon |
EN "Great place. Get lost, I mean it. If you love books there isn't a better place on earth. Wall to wall, floor to floor, section to subsection. Get lost inside, you'll be happy you did."
RU "Волшебное место! Букинистика на любой вкус. И пахнет как в советском книжном магазине :)"
Транслитерација "Volšebnoe mesto! Bukinistika na lûboj vkus. I pahnet kak v sovetskom knižnom magazine :)"
EN "There are a variety of books in English. I like the bookstore."
RU "Крупнейший в городе книжный магазин, есть даже матный словарь русского языка"
Транслитерација "Krupnejšij v gorode knižnyj magazin, estʹ daže matnyj slovarʹ russkogo âzyka"
EN Our library has everything from apparel and technology mockups to packaging, logos, books, and magazine mockup designs.
RU В нашей библиотеке есть все: от Мокапы одежды и технологий до упаковки, Логотипы, книг и макетов журналов.
Транслитерација V našej biblioteke estʹ vse: ot Mokapy odeždy i tehnologij do upakovki, Logotipy, knig i maketov žurnalov.
EN Vector set of cartoon animals reading books
RU 57 Иконки для веб-разработки и мобильных устройств
Транслитерација 57 Ikonki dlâ veb-razrabotki i mobilʹnyh ustrojstv
EN Educational material (video tutorials, books, etc.) of small size and without loss of quality ? this makes it comfortable to use the platform.
RU Учебный материал (видеоуроки, книги и т.п) небольшого размере и без потери качества ? это дает комфортно пользоваться платформой.
Транслитерација Učebnyj material (videouroki, knigi i t.p) nebolʹšogo razmere i bez poteri kačestva ? éto daet komfortno polʹzovatʹsâ platformoj.
EN Less than a decade ago we had memory books, diaries and letters carefully stored in a memory box
RU Менее десяти лет назад у нас были книги памяти, дневники и письма, тщательно хранящиеся в коробке памяти
Транслитерација Menee desâti let nazad u nas byli knigi pamâti, dnevniki i pisʹma, tŝatelʹno hranâŝiesâ v korobke pamâti
EN That can involve putting your laptop on a stand or pile of books, mounting a webcam to the top of your display, or setting up a tripod.
RU Это может включать установку ноутбука на подставку или стопку книг, установку веб-камеры на верхней части экрана или установку штатива.
Транслитерација Éto možet vklûčatʹ ustanovku noutbuka na podstavku ili stopku knig, ustanovku veb-kamery na verhnej časti ékrana ili ustanovku štativa.
EN - DVDs, CDs, books and games for your use
RU - Прокат DVD, компакт-дисков, книг и игр
Транслитерација - Prokat DVD, kompakt-diskov, knig i igr
енглески језик | Руски |
---|---|
dvds | dvd |
Приказује се 50 од 50 превода