EN In addition, these versions work with the citation and reference management software Zotero for scientific documents and provide a powerful research function and an EPUB export for the creation of e-books.
Преведи "used books" на Мађарски
Приказује се 50 од 50 превода фразе "used books" са енглески језик на Мађарски
Превод {ssearch} на енглески језик од Мађарски
енглески језик
Мађарски
HU Ezek a verziók a tudományos dokumentumokhoz használható Zotero idézet- és hivatkozáskezelő szoftverrel is együttműködnek, továbbá hatékony kutatási funkciót és EPUB-exportálási lehetőséget kínálnak e-könyvek készítéséhez.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| powerful | hatékony |
| a | a |
EN Our suppliers also offer a wide variety of lingerie, books, DVDs, massagers, accessories, bondage items, and much more.
HU Beszállítóinktól szexi fehérneműt, könyvet, DVD-t, masszírozót, BDSM kellékeket és még sok minden mást beszerezhetsz.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| a | minden |
| more | még |
EN Akadémiai Kiadó / Course Books
HU Akadémiai Kiadó / Nyelvkönyv
EN Akadémiai Kiadó / Course Books / Virtual Supplements
HU Akadémiai Kiadó / Nyelvkönyv / Virtuális mellékletek
EN Akadémiai Kiadó / Science Books / Physics
HU Akadémiai Kiadó / Tudomány / Fizikai tudományok
EN Akadémiai Kiadó / Science Books / Psychology / Kreativitás
HU Akadémiai Kiadó / Tudomány / Pszichológia / Kreativitás
EN Akadémiai Kiadó / Science Books / Psychology
HU Akadémiai Kiadó / Tudomány / Pszichológia
EN Akadémiai Kiadó / Course Books / Hungarian
HU Akadémiai Kiadó / Nyelvkönyv / Magyar
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| hungarian | magyar |
EN German publisher pulls Winnetou books after accusations of racism
HU Halálos orosz csapás egy vasútállomáson Ukrajnában
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| of | egy |
EN German publisher pulls Winnetou books after accusations of racism
HU Halálos orosz csapás egy vasútállomáson Ukrajnában
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| of | egy |
EN German publisher pulls Winnetou books after accusations of racism
HU Halálos orosz csapás egy vasútállomáson Ukrajnában
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| of | egy |
EN traders will add DAI to the pool and remove ETH from it until the ratio reflects the current price. Remember, AMMs don’t have order books. What determines the price of the assets in the pool is the
HU kereskedők DAI-t adnak a poolhoz, és ETH-t vesznek ki belőle, amíg az arány nem tükrözi az aktuális árat. Ne feledje, hogy az AMM-ek nem rendelkeznek megbízás könyvvel. A poolban lévő eszközök árát a
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
EN How it's Used - InterSystems IRIS is used in thousands of production implementations in virtually every industry in more than 80 countries around the world.
HU Hogyan használják - Az InterSystems IRIS-t a világ több mint 80 országában, gyakorlatilag minden iparágban, több ezer gyártóüzemben használják.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| every | minden |
| world | világ |
| how | hogyan |
| around | a |
| more | több |
| the | az |
EN WordPress is a free content management system (CMS) used to build and publish websites. It powers over 40% of all sites, making it the most widely-used website-building platform on the market.
HU A WordPress egy ingyenes tartalomkezelő rendszer (CMS), amely webhelyek készítésére és publikálására való. A világ összes webhelyének nagyjából 40%-a épül rá, így ez a piac leggyakrabban használt webhelyszerkesztője.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| free | ingyenes |
| system | rendszer |
| used | használt |
| a | a |
| all | összes |
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
HU Tervezz meg, kövess nyomon és adj ki világszínvonalú szoftvereket az agilis csapatok által legjobbnak választott szoftverfejlesztő eszközzel.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| agile | agilis |
| teams | csapatok |
| with | által |
| and | az |
EN The #1 software development tool used by agile teams
HU Az Agile-csapatok legkedveltebb szoftverfejlesztő eszköze
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| teams | csapatok |
| the | az |
EN Easily create and centralize information like commonly used legal forms, decision registers, and meeting notes
HU Hozz létre egyszerűen gyakran használt formanyomtatványokat, határozatjegyzékeket és megbeszélésekről készült feljegyzéseket
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| easily | egyszerűen |
| used | használt |
EN The #1 software used by agile teams
HU Az agilis csapatok első számú szoftvere
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| agile | agilis |
| teams | csapatok |
| the | az |
EN What is Confluence and what is it used for? In this overview, we boil Confluence down to the basics.
HU Mi az a Confluence és mire használják? Ebben az áttekintésben megvizsgáljuk a Confluence alapjait.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| we | mi |
| and | a |
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
HU Az Atlassian Access segítségével az adminisztrátorok az egész vállalatra kiterjedően érvényesíthetnek következetes biztonsági és hozzáférési szabályokat minden olyan felhőalapú Atlassian-termékben, amelyet a szervezetük használ
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| organization | szervezet |
| and | a |
EN With Access, admins can easily deploy and manage authentication, security, and user management policies across all of the Atlassian cloud products being used within their organization
HU Az Access segítségével az adminisztrátorok könnyedén hozhatnak létre és kezelhetnek hitelesítési, biztonsági, valamint felhasználókezelői házirendeket a szervezetükben használt valamennyi felhőalapú Atlassian-termék esetében
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| user | felhasználó |
| atlassian | atlassian |
| used | használt |
| organization | szervezet |
| and | a |
EN Employees were losing time switching between tools, and it was hard to pass work between teams because each one used a different platform
HU Az alkalmazottak időt vesztettek, amikor egyik eszközről a másikra váltottak, és nehézkes volt a munka csapatok közötti átadása is, mivel mindegyik csapat más-más platformot használt
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| employees | alkalmazottak |
| time | idő |
| used | használt |
| was | volt |
| a | a |
| teams | csapatok |
EN Page authors receive an email when a site admin has used admin key to view or make changes to their page.
HU Az oldalak szerzői e-mailt kapnak, amikor a webhely adminisztrátora adminisztrátori kulcsot használt az oldal módosításához vagy a változások megtekintéséhez.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| used | használt |
| when | amikor |
| a | a |
| or | vagy |
EN Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.
HU A Confluence névtelen hozzáférését leggyakrabban az ügyféloldali tudásbázisok és dokumentációk használják ki.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| access | hozzáférés |
EN With Atlassian Access, admins can rest-assured that the proper security measures are in place across all of the Atlassian cloud products being used within their organization
HU Az Atlassian Access segítségével az adminisztrátorok nyugodtak lehetnek afelől, hogy a megfelelő biztonsági óvintézkedések a cég által használt minden felhőalapú Atlassian-termék esetében érvényesülnek
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| used | használt |
EN The People Team has also used Atlassian to simplify their work and improve communication with employees
HU A személyzeti csapat szintén az Atlassiant használta munkája egyszerűsítéséhez és az alkalmazottakkal folytatott kommunikáció hatékonyabbá tételéhez
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| team | csapat |
| communication | kommunikáció |
EN We send a verification email to make sure you are the account holder and have access to the email address used to open your Prezi account.
HU A megerősítő e-maillel bizonyosodunk meg róla, hogy valóban Ön a fiók tulajdonosa és hozzáfér az e-mailhez.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
HU Ha egy felhasználó előfizetésekhez és a Flexhez is hozzá van rendelve, akkor az előfizetések használata elsőbbséget élvez a tokenekkel szemben
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| subscriptions | előfizetések |
| user | felhasználó |
| a | a |
| to | egy |
| is | van |
EN Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
HU A felhőpontok eredményalapú fizetéssel működő felhőszolgáltatásokhoz, például rendereléshez használhatók fel, amely szolgáltatások jelenleg nem képezik a Flex részét.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| such | a |
| not | nem |
EN Used electric forklift | Jungheinrich
HU Vásároljon használt elektromos targoncákat | Jungheinrich
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| used | használt |
EN Used electric pallet stackers | Jungheinrich
HU Vásároljon használt gyalogkíséretű targoncákat | Jungheinrich
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| used | használt |
EN Used reach trucks | Jungheinrich
HU Vásároljon, béreljen, lízingeljen tolóoszlopos targoncát | Jungheinrich
EN I've used FreeOffice and will not hesitate to say the claim holds true."
HU Én is használtam a FreeOffice-t, és határozottan kijelenthetem, hogy az állítás megállja a helyét.”
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| and | a |
EN Name: _pk_id... Provider: SoftMaker Purpose: Used to associate multiple visits to our websites from the same device with a single record.Duration: 13 months
HU Név: _pk_id... Szolgáltató: SoftMaker Cél: Arra szolgál, hogy webhelyeink több különböző, de ugyanarról az eszközről való meglátogatását egyetlen adatbejegyzéshez tudjuk társítani.Időtartam: 13 hónap
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| name | név |
| the | az |
| to | hogy |
| multiple | különböző |
EN A data controller is the subsidiary or affiliated entity of Bose that is primarily responsible for the information collected and used within the scope of this Privacy Policy. The Bose data controller responsible for your information is as follows:
HU Az adatkezelő a Bose leányvállalata vagy társvállalata, amely elsősorban a jelen Adatvédelmi szabályzat keretében gyűjtött és felhasznált adatokért felelős. Az Ön adataiért felelős Bose adatkezelő a következő:
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| bose | bose |
| a | a |
| or | vagy |
| information | adatok |
EN All BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE products are vegan and no animal-based products are used.
HU Sok BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termék vegán, és ezek esetében állati eredetű termékeket egyáltalán nem használunk.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| products | termék |
| are | ezek |
| and | egy |
EN BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE protects the earth’s natural resources: Renewable materials, such as natural cork, recyclable packaging and an innovative refill system are used for our products.
HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE kíméli a Föld erőforrásait: A termékekhez újratermelődő nyersanyagokat, pl. természetes parafát, újrahasznosítható csomagolást és egy innovatív utántöltő rendszert használunk.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| natural | természetes |
| and | a |
EN Many BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE products are vegan and no animal-based products are used.
HU Sok BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termék vegán, és ezek esetében állati eredetű termékeket nem használunk.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| many | sok |
| birkenstock | birkenstock |
| products | termék |
| are | ezek |
| and | nem |
EN When the cork is used in cosmetic products, the first peeling even only takes place after 43 years since older cork is particularly rich in nutrients
HU A kozmetikai célú hasznosításra ráadásul csak 43 éves kor körül lehet megkezdeni a hántolást, mivel az idősebb parafa különösen gazdag tápanyagtartalommal rendelkezik
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| the | az |
| products | a |
EN Exfoliants should only be used once or twice per week in order to avoid damaging the skin’s protective barrier
HU Hámlasztó szereket csak hetente egyszer vagy kétszer ajánlott használni, hogy megakadályozzuk a bőr védőrétegének károsodását
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| or | vagy |
| to | hogy |
EN It does not dry out the skin and can also be used for sensitive skin and for cleansing without water
HU Nem szárítja a bőrt, és érzékeny bőrre, valamint víz nélküli tisztításra is használható
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| also | is |
| and | a |
| the | nem |
EN The light fluid is especially popular for warmer temperatures and is also used by men
HU A könnyű folyadék különösen meleg időben népszerű, és férfiak is használják
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| especially | különösen |
| and | a |
| also | is |
| popular | népszerű |
EN The effectiveness of the active ingredients used has been proven in scientific studies. Moreover, all our formulas have been dermatologically tested for their skin-friendliness.
HU Az alkalmazott aktív hatóanyagok hatékonyságát tudományos vizsgálatok igazolták. Ráadásul az összes formulánkat bőrbarát-tulajdonságuk szempontjából bőrgyógyászatilag teszteltük.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| all | összes |
| the | az |
EN On this page we explain what data is used for which purpose.
HU Ezen az oldalon elmagyarázzuk, hogy az adatokat milyen célra használjuk fel.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| page | oldalon |
| which | az |
| for | hogy |
| what | milyen |
EN We use cookies, Google Analytics and other tools to gather information on how our resources are used
HU Sütiket, Google Analytics-et és egyéb eszközöket használunk arra, hogy adatokat gyűjtsünk erőforrásaink használatáról
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| other | egyéb |
| tools | eszközöket |
| to | hogy |
| and | egy |
EN We have used this app to assist us with not only the initial product imports but also with synchronizing with our supplier stock feeds which has automated over 60% of our work
HU Arra használtuk ezt az alkalmazást, hogy kezdetben importáljuk a termékeinket, aztán pedig, hogy szinkronizáljuk a beszállítói termékadatfájlokkal, amely segítségével a munkánk legalább 60%-a automatizálva lett
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| work | a |
| to | hogy |
| the | az |
EN I have just used the free subscription so far
HU Eddig csak az ingyenes előfizetést használtam
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| just | csak |
| free | ingyenes |
| the | az |
EN I used the app to help me find suppliers in my niche. I like the fact that it provides pertinent information about the suppliers. I am very happy with this app.
HU Arra használtam az alkalmazást, hogy új termékeket találjak a webáruházamba. Tetszik, hogy releváns információt közöl a beszállítókról és nagyon boldog vagyok, hogy telepítettem.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| very | nagyon |
| happy | boldog |
| the | az |
| to | hogy |
EN I used this app to import proprietary product feeds and once set up it's great
HU Arra használtam az alkalmazást, hogy szabadalommal ellátott termékadatfájlokat importáljak, és miután beállítottuk, szuperül működik
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| and | az |
| to | hogy |
EN Have used this app for a while now. Very good. Also staff very helpful when I come across any problems.
HU Már egy ideje használom ezt az alkalmazást. Nagyon jó. A csapat szintén nagyon segítőkész, amikor valamilyen problémába ütközök.
| енглески језик | Мађарски |
|---|---|
| very | nagyon |
| when | amikor |
| a | a |
| have | egy |
| now | már |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
books e books course books science books buy fantasy books medical books since used device used being used used across materials used ve used used exclusively used within often used email address used already used used under used primarily platform used were used re used commonly used always used technology used software used primarily used used once used both even used material used products used used every storage used data used system used once used technique used cookies used packaging used easily used we’re used used all over wood used used tools code used cookie used water used operating system used used tool
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски