EN But what you may not know is that your customers change, and the target market you thought you were reaching perfectly might have shifted since you created that persona.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN But what you may not know is that your customers change, and the target market you thought you were reaching perfectly might have shifted since you created that persona.
PT Mas talvez você não perceba que seus clientes mudam, e que o público-alvo que você achava estar alcançando perfeitamente pode ter mudado desde que você criou sua persona.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
customers | clientes |
change | mudam |
target | alvo |
reaching | alcançando |
perfectly | perfeitamente |
created | criou |
persona | persona |
the | o |
but | mas |
you | você |
may | pode |
not | não |
your | seus |
and | e |
EN As long as you’re getting feedback semi-regularly and keeping it in a central place, you’re perfectly positioned to get the right insights.
PT Desde que esteja coletando feedback com certa frequência e mantendo-o em um lugar central, você estará na posição perfeita para obter os melhores insights.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
feedback | feedback |
keeping | mantendo |
central | central |
perfectly | perfeita |
place | lugar |
insights | insights |
the | os |
a | um |
in | em |
and | e |
right | para |
EN Unless you can turn that data into insights – and those insights into perfectly personalized narratives that improve health outcomes – you won’t be able to deliver.
PT A menos que você transforme esses dados em insights, e esses insights em narrativas perfeitamente personalizadas que melhorem os resultados de saúde, essa meta não será alcançada.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
narratives | narrativas |
perfectly | perfeitamente |
personalized | personalizadas |
health | saúde |
data | dados |
insights | insights |
outcomes | resultados |
and | e |
you | os |
be | será |
EN “As long as you know the person you're sending money to, it's perfectly safe
PT “Contanto que você conheça a pessoas para quem você está enviando dinheiro, ele é perfeitamente seguro
EN Get your audience engaged with all kinds of media you share. With the Renderforest VoiceOver trimmer tool, you can record your voiceovers online and perfectly align to your scenes.
PT Faça com que seu público se envolva com todos os tipos de mídia que você compartilha. Com a ferramenta de recorte de narração da Renderforest, você pode gravar suas narrações online e alinhá-las perfeitamente às suas cenas.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
audience | público |
media | mídia |
renderforest | renderforest |
voiceover | narração |
online | online |
perfectly | perfeitamente |
scenes | cenas |
tool | ferramenta |
kinds | tipos de |
of | de |
can | pode |
the | os |
you | você |
all | todos |
share | com |
and | e |
EN Its customizable project boards perfectly adapt to your workflow, while a number of smart features let you automate recurring procedures, enabling you to manage tasks more efficiently and consistently
PT Seus painéis de projetos personalizáveis se adaptam perfeitamente ao seu fluxo de trabalho, enquanto diversos recursos inteligentes lhe permitem automatizar processos recorrentes, permitindo uma gestão de tarefas mais eficiente e consistente
енглески језик | Португуесе |
---|---|
customizable | personalizáveis |
boards | painéis |
perfectly | perfeitamente |
smart | inteligentes |
automate | automatizar |
efficiently | eficiente |
consistently | consistente |
workflow | fluxo de trabalho |
features | recursos |
enabling | permitindo |
tasks | tarefas |
let | permitem |
project | projetos |
a | uma |
of | de |
procedures | processos |
more | mais |
and | e |
EN Trimming allows you to get rid of unneeded footage from the beginning and end of a video, letting you get to the action quicker, and making sure the video is timed perfectly.
PT Dessa forma, você pode excluir partes desnecessárias do início ou fim para chegar mais rápido à ação, garantindo que o vídeo tenha a duração perfeita.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
action | ação |
perfectly | perfeita |
video | vídeo |
you | você |
of | do |
quicker | rápido |
the | o |
EN With this recipe you can make crunchy and delicious vegetarian buckwheat meatballs! You can eat them perfectly with soups or with a dip.
PT Com esta receita você torna as almôndegas de trigo sarraceno vegetarianas e crocantes deliciosas! Você pode comê-las perfeitamente com sopas ou com um molho.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
recipe | receita |
delicious | deliciosas |
vegetarian | vegetarianas |
perfectly | perfeitamente |
soups | sopas |
or | ou |
a | um |
you | você |
can | pode |
this | esta |
and | e |
EN This means that Pylon is perfectly suited for use on iPads as well as Desktops, and you don't lose any of the precision that you get with 3D shade modelling.
PT Isso significa que o Pylon é perfeitamente adequado para uso em iPads e também em desktops, e você não perde a precisão que obtém com a modelagem de cores 3D.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
ipads | ipads |
desktops | desktops |
precision | precisão |
modelling | modelagem |
lose | perde |
is | é |
perfectly | perfeitamente |
you | você |
get | obtém |
the | o |
of | de |
well | adequado |
means | significa |
use | uso |
and | e |
this | isso |
EN Which premium plan is the best for you? This overview of the Online-Convert.com premium plans will help you to find the one that is perfectly suited for your conversion needs.
PT Qual é o melhor plano premium para você? Esta visão geral dos planos premium do Online-Convert.com ajudará você a encontrar aquele que se encaixa perfeitamente às suas necessidades de conversão.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
help | ajudar |
needs | necessidades |
premium | premium |
plan | plano |
is | é |
plans | planos |
perfectly | perfeitamente |
conversion | conversão |
find | encontrar |
the | o |
this | esta |
best | melhor |
you | você |
overview | visão geral |
of | do |
EN “As long as you know the person you're sending money to, it's perfectly safe
PT “Contanto que você conheça a pessoas para quem você está enviando dinheiro, ele é perfeitamente seguro
EN But if you think that a hardware RS-232 to Ethernet adapter will perfectly fit your workflow, we’d like to tell you about the four most popular serial port extenders available today.
PT Mas se você acha que um adaptador RS-232 to Ethernet de hardware se adaptará perfeitamente ao seu fluxo de trabalho, gostaríamos de lhe falar sobre os quatro extensores de porta serial mais populares disponíveis atualmente.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
hardware | hardware |
ethernet | ethernet |
adapter | adaptador |
perfectly | perfeitamente |
serial | serial |
port | porta |
today | atualmente |
if | se |
workflow | fluxo de trabalho |
available | disponíveis |
the | os |
a | um |
popular | populares |
four | quatro |
you | você |
but | mas |
like | gostar |
about | sobre |
EN Since Bosch is a global brand, you can make your career plans with us come true anywhere in the world. Discover our job openings worldwide and find the job that perfectly fits you.
PT Já que a Bosch é uma marca de nível global, podes concretizar os teus planos de carreira connosco em qualquer parte do mundo. Descobre as nossas ofertas de emprego a nível mundial e encontra o trabalho que se adequa perfeitamente a ti.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
bosch | bosch |
plans | planos |
perfectly | perfeitamente |
is | é |
global | global |
career | carreira |
discover | descobre |
you | ti |
world | mundo |
anywhere | qualquer |
in | em |
can | podes |
a | uma |
brand | marca |
your | teus |
true | que |
and | e |
the | o |
job | do |
EN As long as you’re getting feedback semi-regularly and keeping it in a central place, you’re perfectly positioned to get the right insights.
PT Desde que esteja coletando feedback com certa frequência e mantendo-o em um lugar central, você estará na posição perfeita para obter os melhores insights.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
feedback | feedback |
keeping | mantendo |
central | central |
perfectly | perfeita |
place | lugar |
insights | insights |
the | os |
a | um |
in | em |
and | e |
right | para |
EN Broadly speaking, your iPhone and iPad should be perfectly safe so long as you don’t let them out of your sight, and only install apps that you trust.
PT Em termos gerais, seu iPhone e iPad devem estar perfeitamente seguros, desde que você não os perca de vista e instale apenas aplicativos nos quais você confia.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
perfectly | perfeitamente |
install | instale |
apps | aplicativos |
should | devem |
of | de |
that | que |
as | desde |
you | você |
be | estar |
sight | vista |
and | e |
EN Get your audience engaged with all kinds of media you share. With the Renderforest VoiceOver trimmer tool, you can record your voiceovers online and perfectly align to your scenes.
PT Faça com que seu público se envolva com todos os tipos de mídia que você compartilha. Com a ferramenta de recorte de narração da Renderforest, você pode gravar suas narrações online e alinhá-las perfeitamente às suas cenas.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
audience | público |
media | mídia |
renderforest | renderforest |
voiceover | narração |
online | online |
perfectly | perfeitamente |
scenes | cenas |
tool | ferramenta |
kinds | tipos de |
of | de |
can | pode |
the | os |
you | você |
all | todos |
share | com |
and | e |
EN Its customizable project boards perfectly adapt to your workflow, while a number of smart features let you automate recurring procedures, enabling you to manage tasks more efficiently and consistently
PT Seus painéis de projetos personalizáveis se adaptam perfeitamente ao seu fluxo de trabalho, enquanto diversos recursos inteligentes lhe permitem automatizar processos recorrentes, permitindo uma gestão de tarefas mais eficiente e consistente
енглески језик | Португуесе |
---|---|
customizable | personalizáveis |
boards | painéis |
perfectly | perfeitamente |
smart | inteligentes |
automate | automatizar |
efficiently | eficiente |
consistently | consistente |
workflow | fluxo de trabalho |
features | recursos |
enabling | permitindo |
tasks | tarefas |
let | permitem |
project | projetos |
a | uma |
of | de |
procedures | processos |
more | mais |
and | e |
EN Our hotels are rooted in their local heritage and lend themselves perfectly to relaxation and wellbeing. Our team members can help you choose the most suitable activities for your guests and/or advise you on how to get the most from the destination.
PT Os nossos hotéis instalados no património saberão oferecer-lhe momentos de bem-estar, acompanhá-lo na escolha das suas atividades, e/ou aconselhá-lo para partir à descoberta do destino.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
hotels | hotéis |
heritage | património |
activities | atividades |
choose | escolha |
or | ou |
destination | destino |
the | os |
wellbeing | bem |
from | partir |
our | nossos |
and | e |
EN You might not have all of the answers during your initial site setup, but clicking through all of the options and understanding what you can do is important to get it set up perfectly later on.
PT Pode não ter todas as respostas durante a configuração inicial do seu site, mas clicar em todas as opções e compreender o que pode fazer é importante para o conseguir configurar perfeitamente mais tarde.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
clicking | clicar |
perfectly | perfeitamente |
site | site |
options | opções |
is | é |
of | do |
setup | configuração |
initial | inicial |
can | pode |
the | o |
but | mas |
answers | respostas |
important | importante |
and | e |
later | mais tarde |
EN As long as you’re getting feedback semi-regularly and keeping it in a central place, you’re perfectly positioned to get the right insights.
PT Desde que esteja coletando feedback com certa frequência e mantendo-o em um lugar central, você estará na posição perfeita para obter os melhores insights.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
feedback | feedback |
keeping | mantendo |
central | central |
perfectly | perfeita |
place | lugar |
insights | insights |
the | os |
a | um |
in | em |
and | e |
right | para |
EN Do you want more than just basic phone support and email support from the service team? Are you looking for an all-in-one marketing tool, or a solution that tracks click-through rates and conversions perfectly?
PT Você quer mais do que apenas suporte básico por telefone e suporte por e-mail da equipe de serviço? Você está procurando uma ferramenta de marketing completa ou uma solução que acompanhe perfeitamente as taxas de cliques e as conversões?
енглески језик | Португуесе |
---|---|
phone | telefone |
marketing | marketing |
solution | solução |
rates | taxas |
perfectly | perfeitamente |
click | cliques |
or | ou |
tool | ferramenta |
the | as |
all | completa |
you | você |
support | suporte |
service | serviço |
team | equipe |
conversions | conversões |
one | da |
want | quer |
more | mais |
just | apenas |
and | e |
looking for | procurando |
EN Whether you design clothing or accessories, or sell stickers directly, you can make a custom hang tag sticker to perfectly match your brand
PT Seja para usar em roupas ou acessórios, ou se quiser vender os próprios autocolantes diretamente, é possível criar um autocolante para etiquetas de pendurar perfeito para a sua marca
EN A VPN that?ll work perfectly no matter which way you choose to install it on your Mac, is ExpressVPN.
PT Uma VPN que funciona muito bem, independente da forma que você escolha configurar no seu Mac, é a ExpressVPN.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
vpn | vpn |
mac | mac |
expressvpn | expressvpn |
way | forma |
is | é |
on | no |
choose | escolha |
a | uma |
you | você |
to | a |
EN You can tell the difference between an off-the-rack suit and one that?s been custom-tailored. When a suit is fitted ideally to your dimensions, there?s no discomfort. It just fits – perfectly.
PT Você sabe a diferença entre um terno que pode encontrar em qualquer loja e um que foi feito à medida? Quando um terno é cortado para as suas medidas, não há desconforto. Apenas se encaixa ? perfeitamente.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
discomfort | desconforto |
fits | encaixa |
perfectly | perfeitamente |
is | é |
and | e |
difference | diferença |
a | um |
just | apenas |
can | pode |
you | você |
been | foi |
when | quando |
the | as |
between | entre |
EN When you?re ready to implement, it just fits – perfectly.
PT Quando você está pronto para implementar o sistema, ele apenas se encaixa ? perfeitamente.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
ready | pronto |
fits | encaixa |
perfectly | perfeitamente |
you | você |
just | apenas |
implement | implementar |
it | ele |
when | quando |
EN When all of your tools are connected and work perfectly with one another, you and your users don’t lose time or brain space context switching
PT Quando todas as ferramentas se conectam e têm um funcionamento perfeito juntas, ninguém precisa gastar tempo ou paciência mudando de contexto
енглески језик | Португуесе |
---|---|
tools | ferramentas |
perfectly | perfeito |
context | contexto |
switching | mudando |
work | funcionamento |
time | tempo |
or | ou |
when | quando |
of | de |
one | ninguém |
with | juntas |
and | e |
EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.
PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
key | importante |
lets | permite |
experience | experiência |
layouts | layouts |
is | é |
next | next |
perfectly | perfeitamente |
images | imagens |
the | o |
customize | personalizar |
best | best |
words | palavras |
and | e |
deal | negócio |
every | cada |
EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.
PT O MeisterTask ajuda a organizar e gerenciar tarefas em um ambiente estiloso e personalizável que se adapta perfeitamente às suas necessidades.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
meistertask | meistertask |
helps | ajuda |
tasks | tarefas |
customizable | personalizável |
environment | ambiente |
perfectly | perfeitamente |
adapts | adapta |
needs | necessidades |
manage | gerenciar |
a | um |
in | em |
to | a |
your | e |
that | que |
EN Edwards Gardens is really many gardens in one. Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
PT O Edwards Gardens é realmente como muitos jardins em um só. Quer o seu interesse seja por flores grandes e lindas, plantas que você mesmo pode cultivar, plantas nativas ou gramados perfeitamente tratados, o Edwards Gardens é um deleite para os olhos.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
gardens | jardins |
interest | interesse |
beautiful | lindas |
native | nativas |
perfectly | perfeitamente |
is | é |
big | grandes |
plants | plantas |
or | ou |
a | um |
in | em |
can | pode |
really | realmente |
you | você |
many | muitos |
eyes | olhos |
the | o |
EN Benefit from a combined 60 text characters, which means you have plenty of room for a creative business name and slogan that will fit perfectly on any logo design and promotional product
PT Beneficie-se de um texto combinado de 60 caracteres, o que significa que você possui muito espaço para um nome e slogan de empresa que se encaixará perfeitamente em qualquer design de logo e produto promocional
енглески језик | Португуесе |
---|---|
benefit | beneficie |
combined | combinado |
room | espaço |
business | empresa |
slogan | slogan |
fit | encaixar |
perfectly | perfeitamente |
promotional | promocional |
design | design |
a | um |
product | produto |
characters | caracteres |
text | texto |
you | você |
name | nome |
that | que |
any | qualquer |
which | o |
of | de |
means | significa |
and | e |
logo | para |
EN Every menu is perfectly optimized, touchpoints are accurately calibrated, images scaled down to fit whichever device you choose to use, and the vast majority of our games are ready to roll on the go
PT Cada menu é perfeitamente otimizado, os pontos de contato são calibrados com precisão, as imagens são reduzidas para caber em qualquer dispositivo que você escolher usar e a grande maioria de nossos jogos estão prontos para rodar a qualquer momento
енглески језик | Португуесе |
---|---|
menu | menu |
perfectly | perfeitamente |
optimized | otimizado |
images | imagens |
fit | caber |
device | dispositivo |
games | jogos |
is | é |
ready | prontos |
you | você |
choose | escolher |
use | usar |
are | são |
of | de |
the | os |
accurately | precisão |
and | e |
our | nossos |
EN Find numbers perfectly suited for your application by searching based on your use case or filtering by the granular attributes you need.
PT Encontre números perfeitamente adequados para seu aplicativo pesquisando com base em seu caso de uso ou filtrando pelos atributos granulares de que você precisa.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
perfectly | perfeitamente |
suited | adequados |
granular | granulares |
attributes | atributos |
application | aplicativo |
or | ou |
find | encontre |
searching | pesquisando |
numbers | números |
need | precisa |
you | você |
based | com |
use | uso |
case | caso |
EN The store that you will create with this platform is fully responsive on all devices whether its mobile, pc or tab it will perfectly fit on all screen sizes
PT A loja que você criará com esta plataforma é totalmente responsiva em todos os dispositivos, seja seu celular, pc ou tab, caberá perfeitamente em todos os tamanhos de tela
енглески језик | Португуесе |
---|---|
store | loja |
create | criar |
platform | plataforma |
devices | dispositivos |
mobile | celular |
pc | pc |
perfectly | perfeitamente |
screen | tela |
sizes | tamanhos |
is | é |
fully | totalmente |
or | ou |
you | você |
the | os |
this | esta |
on | em |
fit | seu |
that | que |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
EN If you need to pause an escalation, this Feature Add-on will do the job perfectly
PT Se você precisa pausar um escalonamento, este recurso fará esse trabalho com perfeição
енглески језик | Португуесе |
---|---|
pause | pausar |
if | se |
an | um |
feature | recurso |
you | você |
need | precisa |
job | trabalho |
this | este |
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
PT Câmaras WiFi/PoE & NVRs: Com alta resolução de super HD 4MP/5MP, câmaras WiFi/PoE ficam de olho no que você mais preocupa. O gravador de vídeo em rede (NVR) trabalha perfeitamente com todas as câmaras para armazenamento de vídeo.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
wifi | wifi |
poe | poe |
cameras | câmaras |
hd | hd |
resolution | resolução |
video | vídeo |
recorder | gravador |
nvr | nvr |
works | trabalha |
perfectly | perfeitamente |
amp | amp |
network | rede |
storage | armazenamento |
high | alta |
you | você |
keep | que |
the | o |
eye | olho |
EN Looks like you’re getting a domain for a business. Here are a few domains would work perfectly with
PT Parece que você está adquirindo um domínio para uma empresa. Aqui estão alguns domínios que seriam perfeitos com
енглески језик | Португуесе |
---|---|
domain | domínio |
here | aqui |
domains | domínios |
a | um |
are | estão |
looks | parece |
business | com |
EN Although you probably understand your process perfectly, this is not a responsibility that should be borne only by the manager.
PT Embora você provavelmente entenda seu processo perfeitamente, esta não é uma responsabilidade que deve ser carregada somente pelo gerente.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
process | processo |
perfectly | perfeitamente |
responsibility | responsabilidade |
manager | gerente |
understand | entenda |
is | é |
probably | provavelmente |
be | ser |
should | deve |
this | esta |
you | você |
a | uma |
EN Whether you're looking for a commission-based or an agency-style solution, or just for connectivity, we'll find the one that perfectly suits your needs!
PT Quer procure uma solução com base em comissões ou ao estilo agência, ou meramente para conetividade, encontraremos a que melhor se adequa às suas necessidades!
енглески језик | Португуесе |
---|---|
solution | solução |
needs | necessidades |
commission | comissões |
style | estilo |
agency | agência |
or | ou |
find | procure |
based | base |
perfectly | melhor |
the | a |
a | uma |
that | que |
EN We offer extensive customization options, allowing you to control the appearance and the functionality of your publications. They will look custom built and will integrate perfectly with your website.
PT Oferecemos amplas opções de personalização, permitindo o controle do visual e funcionalidade das publicações, para que elas pareçam personalizadas e sejam perfeitamente integradas no seu site.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
allowing | permitindo |
control | controle |
functionality | funcionalidade |
publications | publicações |
perfectly | perfeitamente |
website | site |
built | integradas |
customization | personalização |
options | opções |
the | o |
we offer | oferecemos |
we | sejam |
and | e |
of | do |
EN Get a perfectly designed beauty logo. Simply add your description and get your logo in minutes. Whether it's a beauty salon or barbershop, you will find your perfect one here!
PT Obtenha um logotipo de beleza perfeitamente projetado. Basta adicionar sua descrição e obter seu logotipo em minutos. Seja para um salão de beleza ou barbearia, você vai encontrar o seu logotipo perfeito aqui!
енглески језик | Португуесе |
---|---|
beauty | beleza |
add | adicionar |
description | descrição |
minutes | minutos |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
a | um |
perfect | perfeito |
salon | salão |
logo | logotipo |
in | em |
here | aqui |
you | você |
will | vai |
and | e |
find | encontrar |
EN Döhler provides you with a broad portfolio of vegetable ingredients that are perfectly tailored to your applications and produce wonderful combinations when mixed with fruit ingredients, for example
PT A Döhler lhe oferece um amplo portfólio de ingredientes de vegetais, totalmente personalizados às suas aplicações e que podem ser combinados com ingredientes de fruta, com resultados extraordinários
енглески језик | Португуесе |
---|---|
broad | amplo |
portfolio | portfólio |
vegetable | vegetais |
ingredients | ingredientes |
tailored | personalizados |
applications | aplicações |
fruit | fruta |
a | um |
provides | oferece |
of | de |
and | e |
EN With our natural ingredients, you can adapt your product to suit regional taste preferences and those specific to certain target groups. All our natural ingredients are perfectly matched, ensuring harmonious appearances, colours and mouthfeel.
PT Com os nossos ingredientes naturais, você pode adaptar os seus produtos às preferências de sabor regionais e específicas de cada grupo. Perfeita harmonia de todos os ingredientes naturais – Desde a aparência até o sabor, passando pela textura.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
natural | naturais |
ingredients | ingredientes |
regional | regionais |
taste | sabor |
preferences | preferências |
groups | grupo |
perfectly | perfeita |
can | pode |
adapt | adaptar |
all | todos |
our | nossos |
your | seus |
to | a |
and | e |
specific | de |
EN All templates are available in various styles allowing you to get more creative with your graphic design. Flat, linear, gradient, watercolor, typography — experiment with all the different styles to find the one that completes your project perfectly.
PT Todos os templates são adaptáveis e permitem que você seja ainda mais criativo em seus designs. Plano, linear, gradiente, aquarela, tipografia - experimente todos os estilos e encontre aquele que complete seu projeto perfeitamente.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
allowing | permitem |
linear | linear |
gradient | gradiente |
watercolor | aquarela |
typography | tipografia |
experiment | experimente |
perfectly | perfeitamente |
templates | templates |
creative | criativo |
find | encontre |
project | projeto |
all | todos |
are | são |
styles | estilos |
in | em |
your | seus |
more | mais |
EN If your instrument doesn?t work perfectly during acceptance tests or function checks when you receive it, send it to us for re-calibration.
PT Se o seu instrumento não funcionar perfeitamente durante os testes de aceitação ou verificações de funcionamento quando o receber, envie-nos para recalibração.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
instrument | instrumento |
perfectly | perfeitamente |
tests | testes |
checks | verificações |
if | se |
acceptance | aceitação |
or | ou |
receive | receber |
us | nos |
work | funcionamento |
for | de |
when | quando |
your | seu |
during | durante |
EN With a virtual address, you’ll be perfectly safe
PT Com um endereço virtual, você estará perfeitamente seguro
енглески језик | Португуесе |
---|---|
a | um |
virtual | virtual |
perfectly | perfeitamente |
address | endereço |
be | estará |
safe | seguro |
EN There's a lot to consider in strategic branding, and your product packaging design needs to be perfectly suited to the target audience who are going to buy what you sell in Colorado, Denver, and Boulder.
PT Há muito a se considerar no branding estratégico, e o design da embalagem do seu produto precisa ser perfeitamente adequado ao público-alvo que vai comprar o que você vende no Colorado, Denver e Boulder.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
strategic | estratégico |
branding | branding |
perfectly | perfeitamente |
suited | adequado |
audience | público |
sell | vende |
colorado | colorado |
denver | denver |
target audience | público-alvo |
packaging | embalagem |
design | design |
in | no |
product | produto |
be | ser |
buy | comprar |
target | alvo |
the | o |
you | você |
and | e |
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
PT Certificamo-nos de que os seus produtos promocionais de marca não são apenas perfeitamente adequados para a tarefa em questão, mas que têm a aparência que você deseja.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
perfectly | perfeitamente |
suited | adequados |
task | tarefa |
promotional | promocionais |
we | nos |
you want | deseja |
the | os |
products | produtos |
but | mas |
you | você |
brand | marca |
just | apenas |
your | seus |
EN Next time we will Poffertjes make with the shaker for pancakes, because through the nozzle you can perfectly put small mini blobs in the pan and make mini Dutch pancakes.
PT Da próxima vez, nós Poffertjes com o agitador para panquecas, porque através do bocal você pode perfeitamente colocar pequenas mini-panchas na panela e assar mini panquecas holandesas.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
shaker | agitador |
pancakes | panquecas |
perfectly | perfeitamente |
small | pequenas |
mini | mini |
pan | panela |
the | o |
we | nós |
you | você |
because | porque |
can | pode |
and | e |
for | próxima |
in | através |
EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.
PT Avançando para a parte superior do castelo é possível visitar diferentes estâncias que funcionaram como residência Papal, decoradas com frescos da época renascentista e perfeitamente conservados, além das extensas coleções de armas.
енглески језик | Португуесе |
---|---|
advancing | avançando |
castle | castelo |
different | diferentes |
papal | papal |
decorated | decoradas |
perfectly | perfeitamente |
frescoes | frescos |
renaissance | renascentista |
weapons | armas |
extensive | extensas |
period | época |
the | a |
collection | com |
as | como |
of | do |
find | e |
Приказује се 50 од 50 превода