EN Below Gallery Type, make style changes to the current layout, like spacing and image height, enable captions, enable lightbox, or enable a divider at the bottom of the section. These options vary between layouts.
Преведи "choose to enable" на Португуесе
Приказује се 50 од 50 превода фразе "choose to enable" са енглески језик на Португуесе
Преводи {ссеарцх}
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
Превод {ssearch} на енглески језик од Португуесе
енглески језик
Португуесе
PT Abaixo do Tipo de galeria, faça as alterações no estilo do layout; você pode ajustar o espaçamento e a altura da imagem, além de ativar as legendas, o lightbox ou um divisor na parte inferior da seção. As opções variam de acordo com o layout.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| gallery | galeria |
| changes | alterações |
| spacing | espaçamento |
| image | imagem |
| enable | ativar |
| captions | legendas |
| or | ou |
| vary | variam |
| type | tipo |
| style | estilo |
| layout | layout |
| a | um |
| options | opções |
| current | é |
| the | o |
| below | abaixo |
| bottom | inferior |
| and | e |
| at | na |
| like | com |
EN Next you need to choose a profitable niche. But, do keep in mind that you should never choose a niche just because it’s profitable. You need to be passionate about the niche you choose and work on making it profitable.
PT Em seguida, você precisa escolher um nicho lucrativo. Mas, tenha em mente que você nunca deve escolher um nicho só porque é lucrativo. Você precisa ser apaixonado pelo nicho que escolher e trabalhar para torná-lo lucrativo.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| profitable | lucrativo |
| niche | nicho |
| mind | mente |
| passionate | apaixonado |
| never | nunca |
| you | você |
| a | um |
| in | em |
| be | ser |
| need | precisa |
| choose | escolher |
| should | deve |
| the | seguida |
| keep | que |
| work | trabalhar |
| but | mas |
| because | porque |
| and | e |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
PT Escolha o formato do URL das suas publicações no blog - se você tem um blog, decida como o URL das publicações do blog é criado automaticamente. Você pode escolher qualquer opção, mas recomendamos sempre incluir o título da publicação.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| format | formato |
| automatically | automaticamente |
| created | criado |
| include | incluir |
| we recommend | recomendamos |
| blog | blog |
| url | url |
| if | se |
| always | sempre |
| the | o |
| title | título |
| posts | publicações |
| how | como |
| post | publicação |
| can | pode |
| you | você |
| any | qualquer |
| needs | tem |
| are | é |
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
PT Depois de instalar com êxito a extensão do Adobe Exchange, você precisará ativá-la e fazer login antes de usá-la. Para ativar e fazer login na extensão:
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| successfully | com êxito |
| extension | extensão |
| adobe | adobe |
| need | precisar |
| you | você |
| the | a |
| enable | ativar |
| exchange | exchange |
| in | de |
| log in | login |
| and | e |
| before | antes |
| use | com |
EN (Select Enable Rule to enable it later.)
PT (Selecione Habilitar regra para reativá-la posteriormente.)
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| select | selecione |
| rule | regra |
| to | para |
EN You can enable GPU instances by adding the --enable-gpu flag to the Amazon ECS Anywhere installation script
PT Você pode habilitar instâncias de GPU adicionando o sinalizador --enable-gpu ao script de instalação do Amazon ECS Anywhere
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| enable | habilitar |
| gpu | gpu |
| amazon | amazon |
| installation | instalação |
| script | script |
| the | o |
| you | você |
| adding | adicionando |
| ecs | ecs |
| can | pode |
| instances | instâncias |
| to | ao |
EN When you enable a carrier service through this integration, your customers’ shipping data will be shared with the carrier to enable the carrier to calculate the cost of shipping your products to your customers.
PT Quando você habilita um serviço de transportadora por meio dessa integração, os dados de envio de seus clientes são compartilhados com a transportadora para permitir que a transportadora calcule o custo de envio de seus produtos para seus clientes.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| integration | integração |
| customers | clientes |
| calculate | calcule |
| service | serviço |
| a | um |
| carrier | transportadora |
| shipping | envio |
| data | dados |
| cost | custo |
| enable | permitir |
| of | de |
| you | você |
| shared | com |
| when | quando |
| this | dessa |
| through | meio |
| your | seus |
| products | produtos |
| the | o |
EN For PHP scripts, it is possible to enable zlib.output_compression through the Multi-PHP Editor to enable this feature. After enabling this feature, it is crucial to measure the results of your page load times.
PT Para scripts PHP, é possível ativar Zlib.Output_Compression através do editor multi-PHP para ativar esse recurso.Depois de ativar esse recurso, é crucial medir os resultados dos tempos de carga da página.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| php | php |
| scripts | scripts |
| editor | editor |
| feature | recurso |
| crucial | crucial |
| load | carga |
| is | é |
| possible | possível |
| results | resultados |
| the | os |
| page | página |
| enable | ativar |
| of | do |
EN Enable the about://flags/#enable-portals flag for same-origin navigations.
PT Habilite o about://flags/#enable-portals para navegações da mesma origem.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| enable | habilite |
| origin | origem |
| the | o |
| for | para |
| same | mesma |
EN For testing out cross-origin navigations, enable the about://flags/#enable-portals-cross-origin flag in addition.
PT Para testar navegações entre origens, habilite o about://flags/#enable-portals-cross-origin adicionalmente.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| testing | testar |
| enable | habilite |
| the | o |
| for | para |
EN To disable or re-enable related posts, open the blog page’s settings and check or uncheck Enable Related Items in the Advanced tab.
PT Para desativar ou reativar uma publicação relacionada, abra as configurações da Página do Blog e marque ou desmarque Ativar itens relacionados na aba Avançado.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| or | ou |
| posts | publicação |
| blog | blog |
| settings | configurações |
| enable | ativar |
| advanced | avançado |
| disable | desativar |
| tab | aba |
| related | relacionados |
| and | e |
| to | marque |
| pages | do |
| items | itens |
EN Enable creation of dynamic pages using row data: turn this setting on to enable the creation of dynamic pages using HubDB data. Upon toggling this option on, you can access the following additional options:
PT Ativar a criação de páginas dinâmicas usando dados de linha: ative essa configuração para permitir a criação de páginas dinâmicas usando dados do HubDB. Ao ativar essa opção, você pode acessar as seguintes opções adicionais:
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| row | linha |
| additional | adicionais |
| data | dados |
| option | opção |
| options | opções |
| setting | configuração |
| pages | páginas |
| access | acessar |
| using | usando |
| you | você |
| can | pode |
| enable | permitir |
| creation | criação |
| of | do |
| following | seguintes |
| the | as |
| this | essa |
EN Steady does not work properly when JavaScript is disabled. Please enable JavaScript and reload the page. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser
PT A Steady não funciona bem quando o JavaScript está desativado. Ative o JavaScript e recarregue a página. Aqui estão as instruções para ativar o JavaScript no seu navegador
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| work | funciona |
| javascript | javascript |
| disabled | desativado |
| instructions | instruções |
| page | página |
| browser | navegador |
| in | no |
| here | aqui |
| the | o |
| is | está |
| when | quando |
| enable | ativar |
| and | e |
| are | estão |
EN We may also offer you the ability to use Third Party services to enable additional features on Scribd. If you choose to do this, Scribd may receive information about you from these Third Parties.
PT Também podemos oferecer a você a capacidade de usar serviços de terceiros para habilitar recursos adicionais na Scribd. Se você decidir fazer isso, a Scribd poderá receber informações sobre você desses terceiros.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| scribd | scribd |
| ability | capacidade |
| services | serviços |
| features | recursos |
| if | se |
| additional | adicionais |
| information | informações |
| choose | decidir |
| may | poderá |
| you | você |
| use | usar |
| receive | receber |
| the | a |
| we may | podemos |
| these | desses |
| from | de |
| third | terceiros |
| also | também |
| to | oferecer |
| about | sobre |
EN If you tell us to do so, Scribd will share limited amounts of information with the Third Party in order to enable the feature you choose
PT Se você nos pedir para fazer isso, a Scribd compartilhará quantidades limitadas de informações com esse Terceiro para habilitar o recurso que você escolher
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| scribd | scribd |
| limited | limitadas |
| amounts | quantidades |
| information | informações |
| feature | recurso |
| if | se |
| order | pedir |
| you | você |
| choose | escolher |
| the | o |
| us | nos |
| tell | para |
| of | de |
EN This demands a consistent, flexible platform across every environment you choose, and services like integration, data, analytics, and more to enable the different apps you release
PT Para isso, você precisa de uma plataforma consistente e flexível em todos os ambientes, além de serviços como integração, dados, análises, entre outros, para possibilitar o lançamento de diferentes aplicações
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| consistent | consistente |
| flexible | flexível |
| environment | ambientes |
| integration | integração |
| enable | possibilitar |
| platform | plataforma |
| services | serviços |
| release | lançamento |
| different | diferentes |
| you | você |
| apps | aplicações |
| a | uma |
| data | dados |
| and | e |
| more | é |
| to | além |
| the | o |
EN Site administrators now have the flexibility to choose when to enable or disable Explain Data features on their site
PT Agora, os administradores de site têm flexibilidade para escolher quando habilitar ou desabilitar os recursos do Explique os dados em seu site
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| administrators | administradores |
| flexibility | flexibilidade |
| disable | desabilitar |
| explain | explique |
| features | recursos |
| site | site |
| now | agora |
| or | ou |
| the | os |
| data | dados |
| choose | escolher |
| when | quando |
EN You can enable them on site and choose, for example, best deals in one category
PT Você pode habilitá-los no local e escolher, por exemplo, as melhores ofertas em uma categoria
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| choose | escolher |
| deals | ofertas |
| category | categoria |
| site | local |
| best | melhores |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| in | em |
| example | exemplo |
EN Most organizations already use many different cloud platforms, so we won’t force you to choose one. We enable full cloud choice in terms of where you move your data and run your analytics.
PT A maioria das organizações já usam diferentes plataformas em nuvem, então não vamos forçá-lo a escolher uma delas. Você pode escolher qualquer nuvem para onde mover seus dados e executar o analytics.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| organizations | organizações |
| cloud | nuvem |
| platforms | plataformas |
| different | diferentes |
| choose | escolher |
| in | em |
| where | onde |
| you | você |
| data | dados |
| to | a |
| move | para |
| your | seus |
| and | e |
| so | então |
EN You can enable EFA support on a growing list of Amazon EC2 instances and get the flexibility to choose the right compute configuration for your workload.
PT É possível habilitar o suporte EFA em uma lista crescente de instâncias do Amazon EC2 e obter a flexibilidade para escolher a configuração computacional certa para o workload.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| growing | crescente |
| amazon | amazon |
| flexibility | flexibilidade |
| configuration | configuração |
| enable | habilitar |
| support | suporte |
| choose | escolher |
| you can | possível |
| list | lista |
| instances | instâncias |
| the | o |
| a | uma |
| right | para |
| of | do |
| and | e |
EN Support Access - Choose to enable/disable support access on your environment, in order to allow Liferay support members to access to analyze and diagnose issues.
PT Suporte ao Acesso - Escolha ativar / desativar o acesso de suporte em seu ambiente, a fim de permitir que os membros do suporte Liferay tenham acesso para analisar e diagnosticar problemas.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| disable | desativar |
| environment | ambiente |
| members | membros |
| diagnose | diagnosticar |
| access | acesso |
| support | suporte |
| analyze | analisar |
| issues | problemas |
| choose | escolha |
| in | em |
| to | a |
| allow | permitir |
| and | e |
EN Choose from three different Unobtainium® nosepads with no-slip grip to help create different offsets to enable an ideal fit.
PT Escolha entre três plaquetas de Unobtainium® diferentes com aderência antiderrapante que ajudam a criar diferentes movimentos e permitir um ajuste ideal.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| ideal | ideal |
| fit | ajuste |
| different | diferentes |
| choose | escolha |
| to | a |
| enable | permitir |
| an | um |
| from | de |
| with | entre |
| three | três |
| help | ajudam |
| create | criar |
EN Choose a category below to help us accurately route your request. It will enable us to respond more quickly.
PT Escolha uma categoria abaixo para encaminharmos sua solicitação da melhor forma. Assim, poderemos responder mais rapidamente.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| choose | escolha |
| category | categoria |
| will | poderemos |
| request | solicitação |
| respond | responder |
| quickly | rapidamente |
| a | uma |
| below | abaixo |
| to | assim |
| accurately | para |
| more | mais |
| your | sua |
EN You can enable EFA support on a growing list of Amazon EC2 instances and get the flexibility to choose the right compute configuration for your workload.
PT É possível habilitar o suporte EFA em uma lista crescente de instâncias do Amazon EC2 e obter a flexibilidade para escolher a configuração computacional certa para o workload.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| growing | crescente |
| amazon | amazon |
| flexibility | flexibilidade |
| configuration | configuração |
| enable | habilitar |
| support | suporte |
| choose | escolher |
| you can | possível |
| list | lista |
| instances | instâncias |
| the | o |
| a | uma |
| right | para |
| of | do |
| and | e |
EN GoodBarber offers a Menu section to enable multi-level navigation inside your app. You can choose from 10 templates.
PT GoodBarber oferece uma seção de menu para ativar a navegação em vários níveis dentro do aplicativo. Existem 10 menus para escolher.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| offers | oferece |
| navigation | navegação |
| choose | escolher |
| level | níveis |
| menu | menu |
| app | aplicativo |
| a | uma |
| section | seção |
| enable | ativar |
| inside | de |
| to | a |
EN Choose from three different Unobtainium® nosepads with no-slip grip to help create different offsets to enable an ideal fit.
PT Escolha entre três plaquetas de Unobtainium® diferentes com aderência antiderrapante que ajudam a criar diferentes movimentos e permitir um ajuste ideal.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| ideal | ideal |
| fit | ajuste |
| different | diferentes |
| choose | escolha |
| to | a |
| enable | permitir |
| an | um |
| from | de |
| with | entre |
| three | três |
| help | ajudam |
| create | criar |
EN Enable or disable the Visitor Installation Popup to choose if you want to notify your visitors that they can install your website as an app on their mobile devices.
PT Ative ou desative o Popup de instalação do visitante para escolher se deseja notificar seus visitantes de que eles podem instalar seu site como um aplicativo em seus dispositivos móveis.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| enable | ative |
| notify | notificar |
| website | site |
| mobile | móveis |
| or | ou |
| if | se |
| visitors | visitantes |
| app | aplicativo |
| devices | dispositivos |
| the | o |
| visitor | visitante |
| installation | instalação |
| install | instalar |
| an | um |
| choose | escolher |
| can | podem |
EN You can choose to enable or disable SSL protection for any SITE123 website.
PT Você pode escolher ativar ou desativar a proteção SSL para qualquer site SITE123.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| choose | escolher |
| disable | desativar |
| ssl | ssl |
| protection | proteção |
| or | ou |
| you | você |
| can | pode |
| enable | ativar |
| site | site |
EN This demands a consistent, flexible platform across every environment you choose, and services like integration, data, analytics, and more to enable the different apps you release
PT Para isso, você precisa de uma plataforma consistente e flexível em todos os ambientes, além de serviços como integração, dados, análises, entre outros, para possibilitar o lançamento de diferentes aplicações
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| consistent | consistente |
| flexible | flexível |
| environment | ambientes |
| integration | integração |
| enable | possibilitar |
| platform | plataforma |
| services | serviços |
| release | lançamento |
| different | diferentes |
| you | você |
| apps | aplicações |
| a | uma |
| data | dados |
| and | e |
| more | é |
| to | além |
| the | o |
EN Make clients happy with instant digital delivery of files to/from anywhere. No USBs, hard drives or DVDs. Enable secure downloads on galleries and choose sizes available for download (Original / Large / Medium / Web).
PT Fazer os clientes felizes com a entrega digital instantânea de ficheiros para/de qualquer lugar. Sem USBs, discos rígidos ou DVDs. Permitir downloads seguros em galerias e escolher tamanhos disponíveis para download (Original / Grande / Médio / Web).
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| clients | clientes |
| happy | felizes |
| delivery | entrega |
| files | ficheiros |
| drives | discos |
| dvds | dvds |
| enable | permitir |
| galleries | galerias |
| choose | escolher |
| original | original |
| medium | médio |
| or | ou |
| downloads | downloads |
| sizes | tamanhos |
| available | disponíveis |
| web | web |
| download | download |
| large | grande |
| of | de |
| no | sem |
| instant | com |
EN You can adjust focus and exposure, switch between 3 flash modes, enable gridlines for a balanced composition, and choose interface color
PT Pode ajustar a focagem e a exposição, alternar entre 3 modos de flash, permitir linhas de grelha para uma composição equilibrada, e escolher a cor da interface
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| exposure | exposição |
| switch | alternar |
| flash | flash |
| modes | modos |
| composition | composição |
| choose | escolher |
| interface | interface |
| can | pode |
| enable | permitir |
| a | uma |
| color | cor |
| adjust | ajustar |
| and | e |
EN Pick a weekly theme, choose the periodicity, and share things you know your clients will love to hear! Enable your site visitors to subscribe to your newsletter
PT Escolha um tema semanal, escolha a periodicidade, e partilhe coisas que sabe que os seus clientes vão adorar ouvir! Habilite os visitantes do seu site a subscreverem a sua newsletter
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| weekly | semanal |
| theme | tema |
| enable | habilite |
| site | site |
| newsletter | newsletter |
| share | partilhe |
| visitors | visitantes |
| clients | clientes |
| a | um |
| you know | sabe |
| choose | escolha |
| the | os |
| pick | que |
| things | coisas |
| and | e |
EN Based on your organization’s security requirements, Admins can choose to enable/disable different sources for attachments
PT Com base nos requisitos de segurança de sua organização, os administradores podem optar por habilitar ou desabilitar diferentes fontes de anexos
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| organizations | organização |
| requirements | requisitos |
| admins | administradores |
| can | podem |
| disable | desabilitar |
| attachments | anexos |
| security | segurança |
| different | diferentes |
| sources | fontes |
| for | de |
| based | com |
| on | nos |
| to | a |
| your | sua |
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
PT Se você usou algum recurso Premium no período de teste e escolheu o plano Personal, os recursos Premiumnão estarão mais disponíveis no seu site. Para ativar os recursos Premium no futuro, você pode fazer o upgrade do plano quando quiser.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| used | usou |
| trial | teste |
| upgrade | upgrade |
| if | se |
| available | disponíveis |
| site | site |
| premium | premium |
| personal | personal |
| plan | plano |
| longer | mais |
| features | recursos |
| enable | ativar |
| you | você |
| will | estarão |
| future | futuro |
| in | de |
| and | e |
| can | pode |
| the | o |
EN To enable it, go to settings and choose ‘Important first’ instead of ‘Default’ – you’ll first see the email that is important and unread, starred, and then everything else.
PT Para o activar, vá às definições e escolha ?Importante primeiro? em vez de ?Padrão? ? verá primeiro o e-mail que é importante e não lido, estrelado, e depois tudo o resto.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| enable | activar |
| settings | definições |
| default | padrão |
| the | o |
| see | verá |
| choose | escolha |
| important | importante |
| is | é |
| to | em |
| and | e |
| first | primeiro |
| of | de |
| everything | tudo |
| then | depois |
| that | que |
| it | não |
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
PT Com o NordVPN, pode parecer um pouco confuso que seja mostrado um mapa da Europa no qual você pode escolher servidores, enquanto você também pode escolher servidores de uma lista no lado esquerdo da tela
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| seem | parecer |
| confusing | confuso |
| europe | europa |
| servers | servidores |
| map | mapa |
| is | é |
| side | lado |
| screen | tela |
| the | o |
| left | esquerdo |
| list | lista |
| a | um |
| bit | um pouco |
| of | de |
| on | no |
| you | você |
| can | pode |
| choose | escolher |
| also | também |
EN Our Final Verdict: When would you Choose ExpressVPN, and When would you Choose Surfshark?
PT Nosso veredito final: Quando você escolheria o ExpressVPN e quando você escolheria o Surfshark?
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| final | final |
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| you | você |
| when | quando |
| our | nosso |
| and | e |
EN With three tiers to choose from, you have the flexibility to choose the right solution based on your desired level of investment and how much help you need.
PT Oferecemos três opções para você ter mais flexibilidade para escolher a solução certa de acordo com sua capacidade de investimento e necessidade de ajuda.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| flexibility | flexibilidade |
| investment | investimento |
| help | ajuda |
| solution | solução |
| choose | escolher |
| the | a |
| three | três |
| based | com |
| of | de |
| you | você |
| need | necessidade |
| right | para |
| and | e |
EN Creators can choose to offer their Vimeo On Demand titles in as many languages as they want, so the responsibility falls on them to choose what languages (including captions / subtitles) they offer for their titles.
PT Os criadores podem oferecer seus títulos no Vimeo On Demand em quantos idiomas desejarem, o que significa que a responsabilidade da escolha dos idiomas oferecidos para estes títulos (incluindo legendas / closed captions) é completamente deles.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| creators | criadores |
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| titles | títulos |
| languages | idiomas |
| responsibility | responsabilidade |
| including | incluindo |
| can | podem |
| on | on |
| choose | escolha |
| in | em |
| captions | legendas |
| to | significa |
| the | o |
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
PT Você precisará escolher entre CSV (texto) e HTML (que inclui imagens e anexos). Recomendamos que você extraia seus dados no formato HTML, pois é mais fácil de ler. Escolha o local em que você deseja salvá-los e pronto!
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| csv | csv |
| includes | inclui |
| images | imagens |
| attachments | anexos |
| extract | extraia |
| location | local |
| need | precisar |
| html | html |
| data | dados |
| easiest | mais fácil |
| is | é |
| the | o |
| format | formato |
| text | texto |
| in | em |
| at | no |
| you | você |
| between | de |
| your | seus |
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
PT Escolha o formato da URL de sua postagem no blog - se você estiver blogando, escolha como suas URLs de postagens no blog serão criadas automaticamente
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| choose | escolha |
| format | formato |
| automatically | automaticamente |
| created | criadas |
| blog | blog |
| url | url |
| if | se |
| urls | urls |
| post | postagem |
| how | como |
| are | serão |
EN Simply choose "Anyone on the team" in the collaborator dialogue and choose the presentation rights for your team members.
PT Basta escolher "Qualquer pessoa na equipe" no diálogo do colaborador e escolher os direitos de apresentação para os membros de sua equipe.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| choose | escolher |
| collaborator | colaborador |
| dialogue | diálogo |
| presentation | apresentação |
| rights | direitos |
| members | membros |
| team | equipe |
| the | os |
| anyone | pessoa |
| and | e |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
PT Escolha seu provedor S3. Digite um valor de string.Pressione ENTER para o padrão.Escolha um número abaixo ou digite seu próprio valor 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / qualquer outro provedor compatível S3 "Outro" Provedor> 11.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| choose | escolha |
| provider | provedor |
| string | string |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatível |
| gt | gt |
| value | valor |
| press | pressione |
| default | padrão |
| or | ou |
| amazon | amazon |
| a | um |
| aws | aws |
| the | o |
| number | número |
| other | outro |
| below | abaixo |
| your | seu |
| any | qualquer |
EN When booking, you can choose between two different options. In both cases, we'll meet at the time you choose at the Colosseum metro station or we'll pick you up at your hotel.
PT No momento de reservar, você poderá escolher entre duas modalidades diferentes. Em ambos os casos, nos reuniremos no horário escolhido na estação de metrô do Coliseu ou passaremos para buscá-lo no seu hotel, de acordo com suas preferências:
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| booking | reservar |
| colosseum | coliseu |
| metro | metrô |
| different | diferentes |
| station | estação |
| or | ou |
| hotel | hotel |
| choose | escolher |
| the | os |
| cases | casos |
| in | em |
| between | de |
| time | para |
| you | você |
| can | poderá |
| at | na |
EN When you choose us, you choose the best
PT Quando você opta por nós, você escolhe o melhor
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| the | o |
| you choose | escolhe |
| us | nós |
| you | você |
| best | melhor |
| when | quando |
EN Below, I am publishing the alternatives MEPs will choose from. Call your MEP today and urge them to choose one of the options that avoids filtering uploads or restricting links!
PT Abaixo, publico as alternativas entre as quais os Eurodeputados poderão escolher. Contactem hoje os vossos Eurodeputados e peçam-lhes para escolherem uma das opções que evitam os filtros de “upload” e restrigem os links!
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| alternatives | alternativas |
| filtering | filtros |
| links | links |
| today | hoje |
| options | opções |
| below | abaixo |
| of | de |
| choose | escolher |
| to | para |
| and | e |
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
PT Escolha uma das elegantes salas de reuniões, grandes salões de festa e salas de reuniões com tecnologia inteligente. Luz natural, vistas para o jardim e locais urbanos são três razões a mais para escolher a Fairmont.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| elegant | elegantes |
| boardrooms | salas de reuniões |
| grand | grandes |
| meeting | reuniões |
| smart | inteligente |
| technology | tecnologia |
| views | vistas |
| urban | urbanos |
| reasons | razões |
| fairmont | fairmont |
| natural | natural |
| garden | jardim |
| locations | locais |
| light | luz |
| three | três |
| are | são |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
EN There are many kinds of forums to choose from in Moodle LMS; the type of forum that you choose to set up will depend on your teaching goals for the discussion. Let?s have a look at what each type of Moodle forum is useful for:
PT Existem muitos tipos de fóruns para escolher no Moodle LMS; o tipo de fórum que você escolherá dependerá de seus objetivos de ensino para a discussão. Vamos dar uma olhada em para que cada tipo de fórum Moodle é útil:
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| lms | lms |
| depend | depender |
| teaching | ensino |
| goals | objetivos |
| useful | útil |
| forums | fóruns |
| moodle | moodle |
| forum | fórum |
| discussion | discussão |
| is | é |
| kinds | tipos de |
| choose | escolher |
| in | em |
| type | tipo |
| each | cada |
| are | existem |
| the | o |
| a | uma |
| many | muitos |
| you | você |
| let | para |
| of | de |
| your | seus |
| at | no |
EN All you should do is enter your company name, choose a style, and our online logo creator will generate several designs for you to choose from
PT Tudo o que deve fazer é digitar o nome da empresa, escolher um estilo e explorar os vários designs gerados para você através do nosso criador de logomarca online
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| online | online |
| is | é |
| style | estilo |
| a | um |
| designs | designs |
| should | deve |
| company | empresa |
| name | nome |
| choose | escolher |
| logo | para |
| you | você |
| and | e |
| our | nosso |
| for | de |
EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.
PT Toque no campo Horário. Escolha um horário na lista que aparecer; ou use o Horário personalizado ou Horário recorrente para escolher uma opção personalizada ou recorrente e, em seguida, toque em Selecionar horário.
| енглески језик | Португуесе |
|---|---|
| field | campo |
| appears | aparecer |
| recurring | recorrente |
| tap | toque |
| or | ou |
| use | use |
| the | o |
| a | um |
| option | opção |
| list | lista |
| select | selecionar |
| to | em |
| custom | personalizado |
| from | seguida |
Приказује се 50 од 50 превода
Слични преводи
choose to enable choose select choose choose corporate choose enable enable research enable essential platforms enable enable comments enable customers enable workers enable individual enable organizations enable organisations enable managers enable javascript enable custom enable users enable user validation reports enable cookies enable technologies enable enable women must enable javascript enable contact forms enable stakeholders safely enable enable interactive enable pega enable amp don’t enable organisations enable consistency enable audit logs enable csps enable provisioning enable features enable cloudflare enable companies enable mariadb click enable under enable dataops solutions enable keysight’s solutions enable enable delivery data enable enable code signing enable flexible enable access enable business users enable interoperability enable developers
Јапански
Арап
Вијетнамски
Дутцх
Индонежански
Италијан
Кинески
Мађарски
Немачки
Норвешки
Португуесе
Пољски
Руски
Турски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
корејски