PT Basta apenas um clique para ficar online com privacidade. Basta escolher qualquer país de sua preferência ou clicar no botão ?Conexão Rápida? e se conectar ao melhor servidor para você.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
PT Basta apenas um clique para ficar online com privacidade. Basta escolher qualquer país de sua preferência ou clicar no botão ?Conexão Rápida? e se conectar ao melhor servidor para você.
EN It takes only a single click to go truly private online. Just pick any country you like or hit the Quick Connect button, and get connected to the best server for you.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
ficar | get |
online | online |
privacidade | private |
escolher | pick |
país | country |
ou | or |
rápida | quick |
servidor | server |
PT Basta escolher "Qualquer pessoa na equipe" no diálogo do colaborador e escolher os direitos de apresentação para os membros de sua equipe.
EN Simply choose "Anyone on the team" in the collaborator dialogue and choose the presentation rights for your team members.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choose |
equipe | team |
diálogo | dialogue |
colaborador | collaborator |
direitos | rights |
apresentação | presentation |
membros | members |
PT Em seguida, você precisa escolher um nicho lucrativo. Mas, tenha em mente que você nunca deve escolher um nicho só porque é lucrativo. Você precisa ser apaixonado pelo nicho que escolher e trabalhar para torná-lo lucrativo.
EN Next you need to choose a profitable niche. But, do keep in mind that you should never choose a niche just because it’s profitable. You need to be passionate about the niche you choose and work on making it profitable.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
nicho | niche |
lucrativo | profitable |
mente | mind |
nunca | never |
apaixonado | passionate |
trabalhar | work |
s | s |
PT Usar o Notícias Brave é muito fácil. Basta abrir uma guia do seu navegador e rolar a tela para baixo. Você verá um feed generalizado de conteúdo. Quer ver itens mais adaptados aos seus interesses? Basta tocar em Personalizar.
EN Using Brave News is easy. Simply open a tab in your browser, and scroll down. You’ll see a generalized feed of content. Want a more curated view? Just tap Customize.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
guia | tab |
navegador | browser |
feed | feed |
PT Basta acessar as páginas de destino a verificar, escolher um rastreador e agendar o e-mail com novas ideias, caso queira receber novas ideias no futuro
EN Just enter landing pages to check, choose a crawler, and schedule the emails with new ideas, if you want to get new ideas in future
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choose |
rastreador | crawler |
agendar | schedule |
novas | new |
ideias | ideas |
queira | want |
futuro | future |
PT Se você estiver no exterior e quiser assistir aos seus programas locais, basta escolher um servidor do seu país
EN If you?re abroad and would like to watch your local streams online, simply choose a server in your home country
Португуесе | енглески језик |
---|---|
quiser | would like |
locais | local |
escolher | choose |
um | a |
servidor | server |
país | country |
PT Basta escolher o tipo e tamanho do conteúdo, preencher o briefing e efetuar o pagamento. Não é preciso preencher nenhuma papelada.
EN Just choose your content type and length, fill in the brief, and pay! No paperwork required.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choose |
tamanho | length |
conteúdo | content |
pagamento | pay |
preciso | required |
papelada | paperwork |
PT Para fazer a configuração, basta escolher um domínio (ou subdomínio), as palavras-chave alvo, a localidade e o dispositivo
EN To set things up, just choose a domain (or a subdomain), target keywords, location, and device
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choose |
domínio | domain |
ou | or |
subdomínio | subdomain |
dispositivo | device |
PT É muito fácil agendar um e-mail: basta clicar no ícone de agenda na janela de composição do Gmail e escolher um horário.
EN Scheduling an email is as simple as clicking the schedule icon in your Gmail compose window and choosing a time.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
fácil | simple |
clicar | clicking |
ícone | icon |
janela | window |
gmail | gmail |
escolher | choosing |
PT Quando bater aquela fome, ou se você estiver com pouco tempo, basta passar por nosso mercado 24 horas e escolher algo delicioso.
EN When cravings hit or you’re short on time, swing by our 24-hour market and grab something delicious.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
ou | or |
pouco | short |
nosso | our |
mercado | market |
algo | something |
delicioso | delicious |
PT Basta escolher um formulário abaixo, personalizá-lo rapidamente para deixá-lo com a cara da sua equipe, incorporar o formulário personalizado em seu site ou compartilhá-lo por e-mail e receber pedidos online instantaneamente
EN Just choose a form below, quickly customize it to match your team, embed the custom form in your website or share it as a link via email, and instantly receive orders online
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choose |
formulário | form |
equipe | team |
incorporar | embed |
ou | or |
receber | receive |
PT Promova eventos especiais em pouco tempo, enviando campanhas de marketing por SMS a uma lista de contatos do seu banco de dados. Basta escrever sua mensagem, escolher uma lista e programar para que seja enviada quando você quiser.
EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
eventos | events |
especiais | special |
tempo | time |
enviando | sending |
sms | sms |
lista | list |
contatos | contact |
mensagem | message |
escolher | choose |
programar | schedule |
enviada | sent |
quiser | want |
PT Depois disso, basta inserir suas informações e escolher um plano de conta
EN After that, simply enter your information and choose an account plan
Португуесе | енглески језик |
---|---|
disso | that |
inserir | enter |
informações | information |
escolher | choose |
um | an |
plano | plan |
conta | account |
PT Se você deseja adicionar uma seção, basta clicar nessa opção e escolher como deseja adicioná-la
EN If you want to add a section, just click on that option and choose how you want it added
Португуесе | енглески језик |
---|---|
se | if |
você | you |
deseja | want |
clicar | click |
PT Você pode adicioná-lo facilmente a um post ou página corrigindo-o e adicionando o bloco WPForms. Em seguida, basta escolher seu formulário nas configurações de bloqueio.
EN You can easily add it to a post or page by amending it and adding the WPForms block. Following that, simply choose your form from the block settings.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
adicioná-lo | add it |
post | post |
ou | or |
página | page |
escolher | choose |
formulário | form |
configurações | settings |
PT Você não precisa de habilidades de design para criar materiais de marketing sem fins lucrativos bonitos e profissionais com a Flipsnack. Basta escolher um modelo e começar a criar!
EN You don’t need any design skills to create beautiful and professional nonprofit marketing materials with Flipsnack. Simply choose a template and start designing!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
habilidades | skills |
materiais | materials |
marketing | marketing |
bonitos | beautiful |
flipsnack | flipsnack |
escolher | choose |
começar | start |
sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Você não possui conhecimentos técnicos? Sem problemas. Fazer uma revista nunca foi tão fácil. Basta carregar seu PDF ou escolher um modelo, personalizá-lo e publicá-lo.
EN No technical skills? No problem. Making a magazine has never been easier. Simply upload your PDF or choose a template, customize it and publish it.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
conhecimentos | skills |
técnicos | technical |
problemas | problem |
revista | magazine |
foi | been |
carregar | upload |
ou | or |
escolher | choose |
modelo | template |
PT Receba pagamentos por meio dos processadores PayPal e Stripe. Basta adicionar o campo do formulário de pagamento ao seu formulário, escolher qual processador usar, conectar sua conta e iniciar a cobrança do pagamento.
EN Collect payments through PayPal and Stripe processors. Just add the payment form field to your form, choose which processor to use, connect your account and start collecting payment.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
processadores | processors |
stripe | stripe |
adicionar | add |
campo | field |
formulário | form |
processador | processor |
conectar | connect |
iniciar | start |
PT Gere os desenhos de logotipo de roupas mais incríveis em poucos segundos. Não há necessidade de habilidades de design. Basta digitar o nome da sua marca e escolher o modelo de logotipo mais atraente e atraente.
EN Generate the most amazing clothing logo designs in a few seconds. No need for design skills. Just enter the name of your brand and choose the most attractive and eye-catching logo template.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
roupas | clothing |
incríveis | amazing |
segundos | seconds |
necessidade | need |
habilidades | skills |
escolher | choose |
atraente | attractive |
PT Para personalizar o seu template basta fazer upload de seus arquivos de mídia, editar o texto e escolher o estilo desejado.
EN To make any template yours, all you need to do is upload your media files, edit the text, and choose your desired style.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
template | template |
upload | upload |
mídia | media |
escolher | choose |
estilo | style |
desejado | desired |
PT Começando com o WordPress 4.7, você pode agora adicionar seu próprio tema ao CSS personalizado diretamente do Customizer. Basta escolher a guia CSS Adicional quando personalizar seu tema atual para começar agora.
EN Starting with WordPress 4.7, you can now add custom CSS to your own theme directly from the Customizer. Just choose the Additional CSS tab when customizing your current theme to get started!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
wordpress | wordpress |
tema | theme |
css | css |
escolher | choose |
guia | tab |
PT Basta escolher um modelo e adicionar elementos como imagens, vídeos e texto para torná-lo seu
EN Simply pick a template and add elements like pictures, videos, and text to make it your own
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | pick |
modelo | template |
adicionar | add |
elementos | elements |
imagens | pictures |
vídeos | videos |
texto | text |
PT Basta clicar com o botão direito do mouse na janela de documento para abrir o menu contextual e escolher a entrada de menu Caractere
EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character
Португуесе | енглески језик |
---|---|
direito | right |
janela | window |
documento | document |
menu | menu |
entrada | entry |
PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
se | if |
quiser | want |
imagem | picture |
moldura | frame |
textmaker | textmaker |
direito | right |
mouse | mouse |
comando | command |
objeto | object |
versa | versa |
PT Com certeza! Basta escolher um de nossos planos mensais. Ative a renovação automática e o sistema cobrará você todos os meses.
EN Absolutely! Just pick one of our monthly plans. Turn the auto-renewal on and the system will charge you every month.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | pick |
nossos | our |
planos | plans |
renovação | renewal |
cobrar | charge |
PT Basta escolher o produto North Face de sua preferência e entrar em contato com a equipe da Anthem Branding para discutir a colocação do seu logotipo
EN Simply choose your North Face product of choice and contact the team at Anthem Branding to discuss your logo placement
Португуесе | енглески језик |
---|---|
produto | product |
face | face |
equipe | team |
discutir | discuss |
colocação | placement |
PT Basta escolher as fotos que deseja usar e assistir ao Collage Wizard transformá-las em colagens de alta resolução, impecáveis, sem recortar um único pixel de qualquer foto!
EN Just choose the photos you want to use, then watch the Collage Wizard transform them into impeccably proportioned, high-resolution collages without cropping a single pixel from any photo.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choose |
deseja | want |
assistir | watch |
resolução | resolution |
pixel | pixel |
PT Basta escolher Arquivo > Novo e selecionar “Sistemas gratuitos” na seção
EN Simply choose File > New and select from the “Free Systems” section
Португуесе | енглески језик |
---|---|
arquivo | file |
gt | gt |
novo | new |
e | and |
sistemas | systems |
gratuitos | free |
PT Basta escolher! Também encontrará uma grande variedade de modelos: seja uma mensagem para a sua alma-gêmea, uma frase motivadora, uma estampa do seu animal predileto, certamente achará algo que o satisfaça
EN You are spoiled for choice! You will also find a multitude of design choices: be it a message to your soul mate, a motivational quote, a drawing of your favorite animal, you will inevitably find shoes at your feet
Португуесе | енглески језик |
---|---|
modelos | design |
mensagem | message |
animal | animal |
encontrar | find |
alma | soul |
PT Basta escolher as cenas que você deseja, enviar suas imagens e vídeos, e nós faremos o resto
EN Simply choose the scenes you want, upload your images and videos, and we'll do the rest
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choose |
cenas | scenes |
deseja | want |
enviar | upload |
imagens | images |
vídeos | videos |
resto | rest |
PT Basta escolher o tamanho, a quantidade e fazer upload da fotografia como ela estiver que nós enviaremos uma prova gratuita dentro de poucas horas, mostrando como pretendemos imprimir e cortar os autocolantes, de acordo com as suas especificações.
EN Simply pick the size and quantity, then upload your photo as is and we’ll send you a free proof within hours showing you how we intend to print and cut your stickers exactly as you want.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | pick |
upload | upload |
fotografia | photo |
prova | proof |
gratuita | free |
mostrando | showing |
imprimir | |
cortar | cut |
autocolantes | stickers |
PT Não sabe onde começar? Está a ter dificuldade em escolher? Todos os nossos clientes desfrutam de instalação gratuita e apoio de ajuste. Basta contactar-nos.
EN Don’t know where to start? Having a problem with choosing? All our clients enjoy free installation and adjusting help. Simply get in contact.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choosing |
clientes | clients |
instalação | installation |
gratuita | free |
apoio | help |
contactar | contact |
PT Basta inscrever-se, escolher o seu widget e obter um código para o adicionar.
EN Just sign up, choose your widget and get a code for adding it.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
inscrever-se | sign up |
escolher | choose |
widget | widget |
obter | get |
código | code |
adicionar | adding |
PT Com o criador de logos Hatchful, você cria um logo perfeito em um piscar de olhos. Basta escolher um modelo profissional que reflita sua categoria, adicionar e personalizar as informações da empresa e pronto! Você criou seu próprio logo.
EN With Hatchful’s logo maker, you can create the perfect logo in no time. Simply choose professionally designed templates that reflect your industry category, add and customize your business details, and voila! You’ve created your own logo.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
hatchful | hatchful |
perfeito | perfect |
escolher | choose |
modelo | templates |
profissional | professionally |
categoria | category |
adicionar | add |
informações | details |
PT Promova eventos especiais em pouco tempo, enviando campanhas de marketing por SMS a uma lista de contatos do seu banco de dados. Basta escrever sua mensagem, escolher uma lista e programar para que seja enviada quando você quiser.
EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
eventos | events |
especiais | special |
tempo | time |
enviando | sending |
sms | sms |
lista | list |
contatos | contact |
mensagem | message |
escolher | choose |
programar | schedule |
enviada | sent |
quiser | want |
PT Basta selecionar o arquivo que você quer compartilhar abaixo e escolher uma predefinição para Telegram
EN Just select your file you want to share below and choose a Telegram preset
Португуесе | енглески језик |
---|---|
abaixo | below |
telegram | telegram |
PT Promova eventos especiais em pouco tempo, enviando campanhas de marketing por SMS a uma lista de contatos do seu banco de dados. Basta escrever sua mensagem, escolher uma lista e programar para que seja enviada quando você quiser.
EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
eventos | events |
especiais | special |
tempo | time |
enviando | sending |
sms | sms |
lista | list |
contatos | contact |
mensagem | message |
escolher | choose |
programar | schedule |
enviada | sent |
quiser | want |
PT Promova eventos especiais em pouco tempo, enviando campanhas de marketing por SMS a uma lista de contatos do seu banco de dados. Basta escrever sua mensagem, escolher uma lista e programar para que seja enviada quando você quiser.
EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
eventos | events |
especiais | special |
tempo | time |
enviando | sending |
sms | sms |
lista | list |
contatos | contact |
mensagem | message |
escolher | choose |
programar | schedule |
enviada | sent |
quiser | want |
PT Promova eventos especiais em pouco tempo, enviando campanhas de marketing por SMS a uma lista de contatos do seu banco de dados. Basta escrever sua mensagem, escolher uma lista e programar para que seja enviada quando você quiser.
EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
eventos | events |
especiais | special |
tempo | time |
enviando | sending |
sms | sms |
lista | list |
contatos | contact |
mensagem | message |
escolher | choose |
programar | schedule |
enviada | sent |
quiser | want |
PT Promova eventos especiais em pouco tempo, enviando campanhas de marketing por SMS a uma lista de contatos do seu banco de dados. Basta escrever sua mensagem, escolher uma lista e programar para que seja enviada quando você quiser.
EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
eventos | events |
especiais | special |
tempo | time |
enviando | sending |
sms | sms |
lista | list |
contatos | contact |
mensagem | message |
escolher | choose |
programar | schedule |
enviada | sent |
quiser | want |
PT Promova eventos especiais em pouco tempo, enviando campanhas de marketing por SMS a uma lista de contatos do seu banco de dados. Basta escrever sua mensagem, escolher uma lista e programar para que seja enviada quando você quiser.
EN Promote time-sensitive and special events by sending bulk SMS marketing campaigns to a contact list from your database. Simply write your message, choose a list, and schedule it to be sent when you want!
Португуесе | енглески језик |
---|---|
eventos | events |
especiais | special |
tempo | time |
enviando | sending |
sms | sms |
lista | list |
contatos | contact |
mensagem | message |
escolher | choose |
programar | schedule |
enviada | sent |
quiser | want |
PT Basta escolher o produto North Face de sua preferência e entrar em contato com a equipe da Anthem Branding para discutir a colocação do seu logotipo
EN Simply choose your North Face product of choice and contact the team at Anthem Branding to discuss your logo placement
Португуесе | енглески језик |
---|---|
produto | product |
face | face |
equipe | team |
discutir | discuss |
colocação | placement |
PT FREE Serial Port Monitor tem uma interface simples; portanto, para iniciar o registro serial, basta selecionar uma porta serial, escolher onde arquivar os dados de comunicação serial, definir os parâmetros da porta RS232 e clicar em "Iniciar".
EN FREE Serial Port Monitor has a simple interface, so to begin serial logging, you just need to select a serial port, choose where to file serial communication data, define RS232 port's parameters and click "Start".
Португуесе | енглески језик |
---|---|
free | free |
serial | serial |
monitor | monitor |
interface | interface |
porta | port |
comunicação | communication |
parâmetros | parameters |
PT Basta escolher Arquivo > Novo e selecionar “Sistemas gratuitos” na seção
EN Simply choose File > New and select from the “Free Systems” section
Португуесе | енглески језик |
---|---|
arquivo | file |
gt | gt |
novo | new |
e | and |
sistemas | systems |
gratuitos | free |
PT Quando bater aquela fome, ou se você estiver com pouco tempo, basta passar por nosso mercado 24 horas e escolher algo delicioso.
EN When cravings hit or you’re short on time, swing by our 24-hour market and grab something delicious.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
ou | or |
pouco | short |
nosso | our |
mercado | market |
algo | something |
delicioso | delicious |
PT Basta escolher um formulário abaixo, personalizá-lo rapidamente para deixá-lo com a cara da sua equipe, incorporar o formulário personalizado em seu site ou compartilhá-lo por e-mail e receber pedidos online instantaneamente
EN Just choose a form below, quickly customize it to match your team, embed the custom form in your website or share it as a link via email, and instantly receive orders online
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choose |
formulário | form |
equipe | team |
incorporar | embed |
ou | or |
receber | receive |
PT Basta escolher sua modalidade (ciclismo de estrada, Mountain Bike ou cicloturismo), e o komoot cuidará do restante
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | select |
estrada | road |
mountain | mountain |
o | the |
restante | rest |
komoot | komoot |
cuidar | care |
PT Para encontrar seu próximo percurso de ciclismo de estrada, basta escolher a região e selecionar a categoria certa para você.
EN Just choose your region, select the categories that best describe what you want to experience — and find your next road cycling adventure.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
encontrar | find |
ciclismo | cycling |
estrada | road |
região | region |
categoria | categories |
certa | just |
PT Para encontrar seu próximo percurso de ciclismo, basta escolher a região e selecionar a categoria certa para você.
EN Just choose your region, select the categories that best describe what you want to experience — and find your next bike tour.
Португуесе | енглески језик |
---|---|
encontrar | find |
percurso | tour |
ciclismo | bike |
região | region |
categoria | categories |
certa | just |
PT Para fazer a configuração, basta escolher um domínio (ou subdomínio), as palavras-chave alvo, a localidade e o dispositivo
EN To set things up, just choose a domain (or a subdomain), target keywords, location, and device
Португуесе | енглески језик |
---|---|
escolher | choose |
domínio | domain |
ou | or |
subdomínio | subdomain |
dispositivo | device |
Приказује се 50 од 50 превода