EN Testers should come from a variety of teams who’ll be using your systems in different ways and should test for their most important tasks.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Testers should come from a variety of teams who’ll be using your systems in different ways and should test for their most important tasks.
NL Testers moeten uit verschillende teams worden gekozen die je systemen op verschillende manieren gebruiken en ze moeten hun belangrijkste taken testen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
teams | teams |
ways | manieren |
test | testen |
tasks | taken |
your | je |
systems | systemen |
be | worden |
and | en |
important | belangrijkste |
should | moeten |
different | verschillende |
their | hun |
using | gebruiken |
EN Microsoft is now allowing beta testers to try Android apps on their Windows 11 machines.
NL Microsoft staat nu bètatesters toe om Android-apps uit te proberen op hun Windows 11-machines.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
now | nu |
try | proberen |
android | android |
apps | apps |
machines | machines |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
is | staat |
on | op |
their | hun |
to | om |
EN We’re a support organisation within a support organisation, so we get it. As the “super-users” and original beta testers who use the software every day, we are empowered to get you the answers you need.
NL Wij zijn een supportorganisatie binnen een supportorganisatie, dus wij weten wat we doen. Als supergebruikers en eerste bètatesters die elke dag met de software werken, beschikken wij over alles om uw vragen te beantwoorden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
answers | beantwoorden |
we | we |
and | en |
the | de |
every | elke |
to | om |
software | software |
within | binnen |
so | dus |
day | dag |
are | zijn |
as | als |
EN iOS 5 won't be released until at least September, but we'll always do our best to support the latest version of iOS -- even for beta testers
NL iOS 5 wordt pas in september uitgebracht, maar we zullen altijd ons best doen om de nieuwste versie van iOS te ondersteunen - zelfs voor bètatesters
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ios | ios |
released | uitgebracht |
september | september |
always | altijd |
the | de |
to | om |
do | doen |
version | versie |
be | wordt |
our | in |
even | zelfs |
but | |
latest | nieuwste |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN WhatsApp View Once rolled out to Android testers, attachments disappear after viewing
NL WhatsApp View Eenmaal uitgerold naar Android-testers, verdwijnen bijlagen na het bekijken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
rolled | uitgerold |
android | android |
attachments | bijlagen |
disappear | verdwijnen |
once | eenmaal |
after | na |
to | bekijken |
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
NL Apple test de mogelijkheid van HomePod om Spotify en andere muziekdiensten van derden te ondersteunen. De software wordt getest door een groep HomePod...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
apple | apple |
ability | mogelijkheid |
spotify | spotify |
homepod | homepod |
software | software |
tested | getest |
the | de |
to | om |
group | groep |
is | wordt |
testing | test |
and | en |
other | andere |
by | door |
a | een |
third | derden |
to support | ondersteunen |
EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 8. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.
NL Apple rolt de eerste openbare bètaversie van watchOS 8 uit. Dat betekent dat openbare bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de nieuwe update
енглески језик | Дутцх |
---|---|
apple | apple |
public | openbare |
or | of |
new | nieuwe |
the | de |
update | update |
that | dat |
means | betekent |
of | van |
EN Splashtop is currently seeking beta testers for its new Splashtop Connector, which enables remote access to computers that are typically only accessible within LAN
NL Splashtop is momenteel op zoek naar bètatesters voor zijn nieuwe Splashtop Connector, die remote access mogelijk maakt tot computers die doorgaans alleen toegankelijk zijn binnen LAN
енглески језик | Дутцх |
---|---|
splashtop | splashtop |
connector | connector |
remote | remote |
computers | computers |
typically | doorgaans |
lan | lan |
is | is |
currently | momenteel |
new | nieuwe |
access | access |
accessible | toegankelijk |
only | alleen |
seeking | zoek |
within | binnen |
for | voor |
which | op |
are | zijn |
enables | mogelijk |
EN Hotjar cookie. When a visitor submits their Info in the Recruit User Testers widget, this cookie will be set. That way, your visitors won't see a form they've already filled in.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker zijn Informatie in de Recruit User Testers widget indient. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat hetzelfde formulier niet opnieuw verschijnt als het al is ingevuld.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
info | informatie |
widget | widget |
set | geplaatst |
in | in |
the | de |
form | formulier |
visitor | bezoeker |
this | deze |
that | dat |
user | user |
already | al |
will | verschijnt |
when | zodra |
see | is |
EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Recruit User Testers widget on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't have to keep minimizing the same popup as they navigate your site.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
widget | widget |
site | site |
the | de |
set | geplaatst |
to | om |
visitor | bezoeker |
this | deze |
that | dat |
user | user |
when | wanneer |
as | zodra |
EN Throughout the process, our project managers and testers work on answering questions from translators so as to make their work easier and help to them to meet delivery deadlines
NL Gedurende het proces beantwoorden onze projectmanagers en testers vragen van vertalers, om zo hun werk te vergemakkelijken en ze te helpen deadlines te halen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
translators | vertalers |
deadlines | deadlines |
project managers | projectmanagers |
meet | halen |
work | werk |
to | om |
help | helpen |
answering | beantwoorden |
easier | vergemakkelijken |
our | onze |
questions | vragen |
and | en |
them | ze |
their | hun |
process | proces |
EN The Adaface Hadoop Online Test is ideal for the pre-employment screening of candidates applying for roles such as Hadoop developers or testers, and Hadoop administrators.
NL De Adaface Hadoop Online-test is ideaal voor de pre-employment screening van kandidaten die rollen aanvragen, zoals Hadoop-ontwikkelaars of testers en Hadoop-beheerders.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
adaface | adaface |
online | online |
test | test |
ideal | ideaal |
screening | screening |
candidates | kandidaten |
roles | rollen |
developers | ontwikkelaars |
administrators | beheerders |
is | is |
or | of |
the | de |
as | zoals |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Sony is rolling out new system software to PlayStation 5 (and PS4) beta testers today. Here's what it adds.
NL Sony rolt vandaag nieuwe systeemsoftware uit voor bètatesters voor PlayStation 5 (en PS4). Dit is wat het toevoegt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sony | sony |
adds | toevoegt |
is | is |
new | nieuwe |
today | vandaag |
to | dit |
and | en |
what | wat |
EN Throughout the process, our project managers and testers work on answering questions from translators so as to make their work easier and help to them to meet delivery deadlines
NL Gedurende het proces beantwoorden onze projectmanagers en testers vragen van vertalers, om zo hun werk te vergemakkelijken en ze te helpen deadlines te halen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
translators | vertalers |
deadlines | deadlines |
project managers | projectmanagers |
meet | halen |
work | werk |
to | om |
help | helpen |
answering | beantwoorden |
easier | vergemakkelijken |
our | onze |
questions | vragen |
and | en |
them | ze |
their | hun |
process | proces |
EN Developers, testers, and translators are constantly moving the PrestaShop open source project forward.
NL De open source-code van PrestaShop verandert voortdurend en wordt constant verbeterd door bijdragende ontwikkelaars in samenwerking met onze teams.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
prestashop | prestashop |
project | teams |
the | de |
open | open |
and | en |
constantly | voortdurend |
EN iOS 5 won't be released until at least September, but we'll always do our best to support the latest version of iOS -- even for beta testers
NL iOS 5 wordt pas in september uitgebracht, maar we zullen altijd ons best doen om de nieuwste versie van iOS te ondersteunen - zelfs voor bètatesters
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ios | ios |
released | uitgebracht |
september | september |
always | altijd |
the | de |
to | om |
do | doen |
version | versie |
be | wordt |
our | in |
even | zelfs |
but | |
latest | nieuwste |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN The beta is available to registered developers -- & soon available for public beta testers
NL De bèta is beschikbaar voor geregistreerde ontwikkelaars - en binnenkort beschikbaar voor openbare bètatesters
енглески језик | Дутцх |
---|---|
beta | bèta |
registered | geregistreerde |
developers | ontwikkelaars |
soon | binnenkort |
is | is |
public | openbare |
the | de |
available | beschikbaar |
for | voor |
EN Using DDOS attack tools can be very helpful in protecting your system or network. These tools are crucial for system admins and pen testers
NL Het gebruik van DDOS-aanvalstools kan zeer nuttig zijn bij de bescherming van uw systeem of netwerk. Deze tools zijn cruciaal voor systeembeheerders en pentesters
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ddos | ddos |
tools | tools |
very | zeer |
helpful | nuttig |
protecting | bescherming |
crucial | cruciaal |
in | bij |
system | systeem |
or | of |
network | netwerk |
can | kan |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
using | gebruik |
EN Microsoft is now allowing beta testers to try Android apps on their Windows 11 machines.
NL Microsoft staat nu bètatesters toe om Android-apps uit te proberen op hun Windows 11-machines.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
now | nu |
try | proberen |
android | android |
apps | apps |
machines | machines |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
is | staat |
on | op |
their | hun |
to | om |
EN WhatsApp View Once rolled out to Android testers, attachments disappear after viewing
NL WhatsApp werkt aan een wijziging van de verdwijnende berichten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
out | de |
after | van de |
to | aan |
EN Apple is rolling out the first public beta of watchOS 9. That means public beta testers, or any non-developer, can download and try the new update.
NL Apple is bezig met het uitrollen van de eerste publieke bèta van watchOS 9. Dat betekent dat publieke bètatesters, of elke niet-ontwikkelaar, de
енглески језик | Дутцх |
---|---|
apple | apple |
beta | bèta |
is | is |
or | of |
the | de |
try | van de |
that | dat |
means | betekent |
of | van |
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
NL Apple test de mogelijkheid van HomePod om Spotify en andere muziekservices van derden te ondersteunen. De software wordt getest door een groep HomePod...
енглески језик | Дутцх |
---|---|
apple | apple |
ability | mogelijkheid |
spotify | spotify |
homepod | homepod |
software | software |
tested | getest |
the | de |
to | om |
group | groep |
is | wordt |
testing | test |
and | en |
other | andere |
by | door |
a | een |
third | derden |
to support | ondersteunen |
EN Our tests : all ourmenstrual underwear are tested by panels of testers and also by independent laboratories, in order to guarantee the lifespan, absorption and effectiveness of our products.
NL Onze tests : al onze lekvrij ondergoed dames worden getest door panels van testers en ook door onafhankelijke laboratoria om de levensduur, absorptie en doeltreffendheid van onze producten te garanderen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tests | tests |
underwear | ondergoed |
tested | getest |
independent | onafhankelijke |
laboratories | laboratoria |
lifespan | levensduur |
panels | panels |
the | de |
to | om |
guarantee | garanderen |
are | worden |
our | onze |
products | producten |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Our automation and manual testers ensure the flawless product quality
NL Onze automatische en handmatige testers zorgen voor een onberispelijke productkwaliteit.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
manual | handmatige |
ensure | zorgen |
our | onze |
and | en |
EN An over-reliance on tools can detract teams from the necessary foundations of DevOps: the team and organization structure. Once a structure is established, the processes and team should come next and the tools should follow.
NL Een overdreven afhankelijkheid van tools kan teams afleiden van de noodzakelijke grondbeginselen voor DevOps: de team- en organisatiestructuur. Als er eenmaal structuur is, volgen de processen en het team en vervolgens de tools.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
necessary | noodzakelijke |
devops | devops |
structure | structuur |
processes | processen |
follow | volgen |
reliance | afhankelijkheid |
team | team |
is | is |
the | de |
tools | tools |
teams | teams |
can | kan |
come | van |
and | en |
a | eenmaal |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.
NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
whmcs | whmcs |
white | white |
label | label |
plans | abonnementen |
hostwinds | hostwinds |
does | doet |
our | onze |
hosting | hosting |
no | nee |
with | met |
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
laptops | laptops |
celebrate | vieren |
desktop | desktop |
pc | pc |
microphone | microfoon |
they | ze |
mics | microfoons |
need | nodig |
come | van |
usually | meestal |
won | een |
of | vaak |
with | met |
built-in | ingebouwde |
but | |
if | als |
EN The 5th SHARE BRUssels will happen on Saturday afternoon, March 13. Come and play with us with sounds and images, or just come to...
NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sounds | geluid |
images | beeld |
play | speel |
or | of |
the | de |
and | en |
us | ons |
share | met |
come | van |
EN Chances are that you would like to know more about this, after all you have come to this article for a reason?! In this article we will show you exactly why you have come to the right place for accommodation on Curaçao with CuraStage!
NL De kans is groot dat je hier graag wat meer over wilt weten, je bent nu eenmaal niet voor niets bij dit artikel terecht gekomen?! In dit artikel laten wij je precies zien waarom je voor huisvesting op Curaçao bij CuraStage aan het juiste adres bent!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
chances | kans |
place | adres |
accommodation | huisvesting |
the | de |
we | wij |
to | laten |
know | weten |
in | in |
why | waarom |
on | op |
this | dit |
with | bij |
about | over |
more | meer |
article | artikel |
for | voor |
EN We'd like to invite creative makers and designers to come work with this exciting new resource and come up with new applications
NL We nodigen creatieve makers en ontwerpers uit om met deze opwindende nieuwe bron van pigment te werken en nieuwe toepassingen te bedenken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
makers | makers |
work | werken |
new | nieuwe |
resource | bron |
applications | toepassingen |
invite | nodigen |
creative | creatieve |
designers | ontwerpers |
to | om |
come | van |
this | deze |
and | en |
with | met |
EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone.
NL urBeats zijn gemaakt van een stevige metalen behuizing, zijn er in verschillende kleuren, en worden geleverd met in-line bediening en microfoon.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
metal | metalen |
colors | kleuren |
controls | bediening |
microphone | microfoon |
in | in |
made | gemaakt |
and | en |
come | van |
variety | verschillende |
with | met |
a | een |
are | worden |
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
NL Dus je hebt een computermicrofoon nodig? Veel laptops zijn voorzien van ingebouwde microfoons, maar ze zijn meestal niet iets om te vieren. Als je een desktop PC hebt, zullen ze vaak niet met een microfoon komen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
laptops | laptops |
celebrate | vieren |
desktop | desktop |
pc | pc |
microphone | microfoon |
they | ze |
mics | microfoons |
need | nodig |
come | van |
usually | meestal |
won | een |
of | vaak |
with | met |
built-in | ingebouwde |
but | |
if | als |
EN The 5th SHARE BRUssels will happen on Saturday afternoon, March 13. Come and play with us with sounds and images, or just come to...
NL Kom gerust langs en speel samen met ons met geluid en beeld of neem gewoon een kijkje en geniet van de open jam met klank en beeld....
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sounds | geluid |
images | beeld |
play | speel |
or | of |
the | de |
and | en |
us | ons |
share | met |
come | van |
EN You’ll get significantly more inbound leads who will come to you through organic searches, and this will often lead to more dedicated consumers who will be likely to come back.
NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
organic | organische |
searches | zoekopdrachten |
often | vaak |
dedicated | toegewijde |
consumers | consumenten |
likely | waarschijnlijk |
lead | leiden |
leads | leads |
inbound | inkomende |
and | en |
significantly | aanzienlijk |
more | meer |
get | krijgt |
this | dit |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
NL Woon jij nog maar kort in deze stad? Kom naar een Meetup voor nieuwe bewoners om andere nieuwe en bestaande bewoners te ontmoeten. Zoek leuke dingen om te doen en mooie plekken om heen te gaan, met een stel nieuwe vrienden!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
locals | bewoners |
cool | leuke |
meetup | meetup |
new | nieuwe |
in | in |
town | stad |
places | plekken |
to | om |
friends | vrienden |
other | andere |
things | dingen |
with | met |
find | en |
EN Looking ahead, one prediction that we know will come true is that the security landscape will not come to a standstill
NL Vooruitkijkend, is een voorspelling waarvan we weten dat deze zal uitkomen, dat het veiligheidslandschap niet tot stilstand zal komen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
is | is |
we | we |
know | weten |
will | zal |
not | niet |
a | een |
EN All rooms come with complimentary Wi-Fi, flat-screen televisions, room service, and all the amenities you've come to expect from 5-star luxury.
NL Alle kamers hebben gratis WiFi, flatscreen-tv, roomservice en alle voorzieningen die u mag verwachten van 5-sterrenluxe.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
amenities | voorzieningen |
wi-fi | wifi |
rooms | kamers |
expect | verwachten |
complimentary | gratis |
and | en |
come | van |
all | alle |
EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.
NL In plaats daarvan hebben de ontwikkelaars van Kinsta een eigen gespecialiseerd dashboard bedacht. Dat is een riskante stap als u eraan denkt, omdat veel mensen al verliefd zijn op de algehele functionaliteit van de cPanel.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
developers | ontwikkelaars |
specialized | gespecialiseerd |
dashboard | dashboard |
functionality | functionaliteit |
kinsta | kinsta |
people | mensen |
in | in |
the | de |
with | op |
come | van |
own | eigen |
already | al |
think | is |
have | hebben |
a | een |
you | u |
to | dat |
are | zijn |
EN While digital asset management solutions can come in all shapes and sizes depending on your use case, there are certain steps you should follow when kickstarting a DAM initiative at your organization
NL Hoewel digital asset management oplossingen beschikbaar zijn in alle soorten en maten afhankelijk van je use case, zijn er bepaalde stappen die je moet volgen bij het starten van een DAM project binnen je organisatie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
digital | digital |
solutions | oplossingen |
shapes | soorten |
sizes | maten |
follow | volgen |
dam | dam |
asset | asset |
management | management |
case | case |
organization | organisatie |
your | je |
come | van |
and | en |
use | use |
steps | stappen |
should | moet |
all | alle |
there | er |
in | in |
on | binnen |
are | beschikbaar |
depending | afhankelijk |
EN Keep in mind it doesn?t come with a shock mount, so you should strongly consider pairing this with the Neumann EA 4.
NL Houd er rekening mee dat het niet met een schokdemper komt, dus u moet sterk overwegen om dit te koppelen met de Neumann EA 4.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
strongly | sterk |
consider | overwegen |
pairing | koppelen |
the | de |
so | dus |
should | moet |
this | dit |
a | een |
keep | houd |
you | u |
EN Recycling should come only after we’ve gotten every bit of use out of a product.
NL Recycling moet pas gebeuren als we elk deeltje van een product hebben benut.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
recycling | recycling |
use | benut |
should | moet |
come | van |
EN A savvy knowledge base solution should always be nimble enough to support highly customizable features on the front end that also come together in an organized, logical back end
NL Een slimme kennisbankoplossing moet altijd flexibel genoeg zijn om uiterst aanpasbare functies aan de front-end te ondersteunen die samenkomen in een georganiseerde, logische back-end
енглески језик | Дутцх |
---|---|
always | altijd |
customizable | aanpasbare |
end | end |
logical | logische |
come together | samenkomen |
features | functies |
in | in |
the | de |
should | moet |
base | een |
to | om |
come | zijn |
that | die |
highly | te |
to support | ondersteunen |
EN Have you come across a bug? Or noticed something is not working the way it should? Check if it has already been reported or create a bug report if it has not!
NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
working | werkt |
check | controleer |
reported | gemeld |
or | of |
is | is |
create | maak |
already | al |
the | geval |
not | niet |
should | moeten |
something | iets |
a | een |
EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vocabulary | woordenschat |
grammar | grammatica |
lesson | les |
hosts | gastheren |
illustrate | illustreren |
is | is |
the | de |
other | andere |
during | tijdens |
you | zult |
a | veel |
and | en |
why | waarom |
should | moet |
each | elke |
will | zullen |
this | dit |
EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vocabulary | woordenschat |
grammar | grammatica |
lesson | les |
hosts | gastheren |
illustrate | illustreren |
is | is |
the | de |
other | andere |
during | tijdens |
a | veel |
and | en |
why | waarom |
you | zult |
should | moet |
each | elke |
will | zullen |
this | dit |
EN Prioritising content: The primary content on a news article page is the story, therefore it should come before other content, both visually and in the source order
NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup
енглески језик | Дутцх |
---|---|
visually | visueel |
order | volgorde |
content | content |
on | op |
is | is |
in | in |
the | de |
primary | primaire |
other | andere |
a | een |
come | van |
both | zowel |
EN Since macOS has roots in FreeBSD, it should not come as a surprise that the Linux trick works here as well. You?ll find ?
NL Omdat macOS wortels heeft bij FreeBSD, mag het niemand verbazen dat de Linux truuk hier ook werkt. Je vindt ?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
macos | macos |
roots | wortels |
linux | linux |
works | werkt |
in | bij |
the | de |
find | vindt |
that | dat |
has | heeft |
as | omdat |
here | hier |
as well | ook |
EN The mid-range market has become incredibly competitive, and two of the best phones in the space come from OnePlus and Poco. But which should you get?
NL De middenklasse-markt is ongelooflijk competitief geworden en twee van de beste telefoons in de ruimte komen van OnePlus en Poco. Maar welke moet je
енглески језик | Дутцх |
---|---|
market | markt |
incredibly | ongelooflijk |
competitive | competitief |
phones | telefoons |
oneplus | oneplus |
in | in |
space | ruimte |
the | de |
should | moet |
two | twee |
best | beste |
come | van |
and | en |
but | |
has | is |
Приказује се 50 од 50 превода