EN Should individual provisions of these terms of use be condemned invalid in whole or in part, remaining provisions shall not be affected.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Should individual provisions of these terms of use be condemned invalid in whole or in part, remaining provisions shall not be affected.
NL Indien enkele clausules in deze Algemene Voorwaarden deels of geheel onuitvoerbaar zijn, zal dit de effectiviteit van de overige clausules niet aantasten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
in | in |
or | of |
terms | voorwaarden |
part | van de |
in part | deels |
whole | geheel |
be | zal |
remaining | zijn |
EN Should individual provisions of these terms of use be condemned invalid in whole or in part, remaining provisions shall not be affected.
NL Indien enkele clausules in deze Algemene Voorwaarden deels of geheel onuitvoerbaar zijn, zal dit de effectiviteit van de overige clausules niet aantasten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
in | in |
or | of |
terms | voorwaarden |
part | van de |
in part | deels |
whole | geheel |
be | zal |
remaining | zijn |
EN The invalidity or ineffectiveness of individual provisions of this contract shall not affect the validity of the remaining provisions
NL De ongeldigheid of onwerkzaamheid van afzonderlijke bepalingen van deze overeenkomst tast de geldigheid van de overige bepalingen niet aan
енглески језик | Дутцх |
---|---|
provisions | bepalingen |
contract | overeenkomst |
validity | geldigheid |
or | of |
the | de |
of | van |
this | deze |
EN Should one or more of the provisions stated within this agreement be or become invalid, the validity of the other provisions shall not be affected
NL Indien een bepaling van deze gebruikersverklaring niet geldig is of wordt, heeft dat geen invloed op de geldigheid van de overige bepalingen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
validity | geldigheid |
or | of |
provisions | bepalingen |
the | de |
other | van |
shall | is |
this | deze |
be | wordt |
EN The last category of provisions include, but without limitation, the provisions with regard to confidentiality and disputes.
NL Tot de laatste categorie van bepalingen behoren, zonder daartoe beperkt te zijn, de bepalingen met betrekking tot vertrouwelijkheid en geschillen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
category | categorie |
provisions | bepalingen |
limitation | beperkt |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
disputes | geschillen |
the | de |
last | laatste |
without | zonder |
regard | met betrekking tot |
but | |
with | met |
of | van |
to | tot |
and | en |
EN Insofar as this License Agreement contains no provisions, the general legal provisions of the law of the Federal Republic of Germany shall apply
NL Voor zover deze Licentieovereenkomst geen bepalingen bevat, zijn de algemene wettelijke bepalingen van het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing
енглески језик | Дутцх |
---|---|
general | algemene |
provisions | bepalingen |
germany | duitsland |
the | de |
no | geen |
apply | toepassing |
license agreement | licentieovereenkomst |
contains | bevat |
legal | voor |
of | van |
shall | zijn |
this | deze |
EN Provisions and de-provisions secure IoT endpoints and data access to minimize cyber security threats.
NL Voorzieningen en de-provisioning van veilige IoT-eindpunten en gegevenstoegang om cyberveiligheidsbedreigingen te minimaliseren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
endpoints | eindpunten |
minimize | minimaliseren |
to | om |
iot | iot |
and | en |
secure | veilige |
EN Establishes digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data. Provisions and de-provisions secure IoT endpoints and data access to minimize threats.
NL Creëert een digitale tweeling van fysieke objecten, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren. Voorzieningen en de-provisions beveiligen IoT-eindpunten en gegevenstoegang om bedreigingen te minimaliseren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
digital | digitale |
objects | objecten |
easier | gemakkelijker |
visualize | visualiseren |
contextual | contextuele |
endpoints | eindpunten |
minimize | minimaliseren |
threats | bedreigingen |
physical | fysieke |
to | om |
data | gegevens |
iot | iot |
secure | te |
and | en |
EN The last category of provisions include, but without limitation, the provisions with regard to confidentiality and disputes.
NL Tot de laatste categorie van bepalingen behoren, zonder daartoe beperkt te zijn, de bepalingen met betrekking tot vertrouwelijkheid en geschillen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
category | categorie |
provisions | bepalingen |
limitation | beperkt |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
disputes | geschillen |
the | de |
last | laatste |
without | zonder |
regard | met betrekking tot |
but | |
with | met |
of | van |
to | tot |
and | en |
EN Insofar as this License Agreement contains no provisions, the general legal provisions of the law of the Federal Republic of Germany shall apply
NL Voor zover deze Licentieovereenkomst geen bepalingen bevat, zijn de algemene wettelijke bepalingen van het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing
енглески језик | Дутцх |
---|---|
general | algemene |
provisions | bepalingen |
germany | duitsland |
the | de |
no | geen |
apply | toepassing |
license agreement | licentieovereenkomst |
contains | bevat |
legal | voor |
of | van |
shall | zijn |
this | deze |
EN If any above provision or provisions under this section shall be held to be invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall remain in full force and effect.
NL Als een bovenstaande bepaling of bovenstaande bepalingen in dit gedeelte ongeldig, illegaal of niet-afdwingbaar blijkt of blijken, blijft de geldigheid, wettelijkheid en afdwingbaarheid van de overige bepalingen volledig van kracht.
EN 12.5 Should individual provisions of these GTC be completely or partially legally ineffective, the validity of these GTC shall not be affected by this in any other respect.
NL 12.5 Indien afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden geheel of gedeeltelijk niet rechtsgeldig zijn, dan laat dit de geldigheid van deze algemene voorwaarden voor het overige onverlet.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
partially | gedeeltelijk |
validity | geldigheid |
provisions | bepalingen |
or | of |
the | de |
gtc | algemene voorwaarden |
other | van |
individual | voor |
completely | geheel |
this | dit |
EN Should individual provisions of these terms and conditions be invalid, this shall not affect the validity of the contract as a whole.
NL Indien afzonderlijke bepalingen van deze voorwaarden ongeldig zijn, tast dit niet de geldigheid van het contract in zijn geheel aan.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
invalid | ongeldig |
validity | geldigheid |
contract | contract |
whole | geheel |
the | de |
provisions | bepalingen |
as | indien |
of | van |
shall | zijn |
this | dit |
EN 12.5 Should individual provisions of these GTC be completely or partially legally ineffective, the validity of these GTC shall not be affected by this in any other respect
NL 12.5 Indien afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden geheel of gedeeltelijk niet rechtsgeldig zijn, dan laat dit de geldigheid van deze algemene voorwaarden voor het overige onverlet
енглески језик | Дутцх |
---|---|
partially | gedeeltelijk |
validity | geldigheid |
provisions | bepalingen |
or | of |
the | de |
gtc | algemene voorwaarden |
other | van |
individual | voor |
completely | geheel |
this | dit |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
енглески језик | Дутцх |
---|---|
exact | exacte |
procedure | procedure |
vary | verschillen |
directly | rechtstreeks |
costs | kosten |
in | in |
should | moet |
contact | contact |
details | details |
the | de |
to | opnemen |
and | en |
you | u |
of | van |
for | voor |
EN You further acknowledge and agree that the Service is designed and intended for personal use on an individual basis and you should not share your Account and/or password details with another individual
NL Verder erken en accepteer je dat de Service voor ontworpen en bedoeld is voor persoonlijk gebruik op individuele basis, en dat je je Accountgegevens en/of wachtwoord nooit met een ander persoon mag delen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
password | wachtwoord |
is | is |
or | of |
further | verder |
service | service |
intended | bedoeld |
use | gebruik |
your | je |
the | de |
you | persoonlijk |
that | dat |
designed | ontworpen |
basis | een |
another | ander |
and | en |
on | op |
for | voor |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
енглески језик | Дутцх |
---|---|
exact | exacte |
procedure | procedure |
vary | verschillen |
directly | rechtstreeks |
costs | kosten |
in | in |
should | moet |
contact | contact |
details | details |
the | de |
to | opnemen |
and | en |
you | u |
of | van |
for | voor |
EN Should one of the provisions of these Website Terms of Use be invalid or declared invalid by a court, this will not affect the validity of the remaining terms.
NL Indien een van de bepalingen van de Gebruiksvoorwaarden van deze website ongeldig is of ongeldig wordt verklaard door een rechtbank, zal dat niet de geldigheid van de overige bepalingen aantasten.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
invalid | ongeldig |
court | rechtbank |
validity | geldigheid |
website | website |
or | of |
the | de |
provisions | bepalingen |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
will | zal |
by | door |
a | een |
be | wordt |
of | van |
this | deze |
EN Any provisions herein that by their nature should reasonably survive shall survive the expiry or termination of this EULA
NL Bepalingen in dit document die vanwege hun aard redelijkerwijze blijven bestaan, zullen blijven bestaan na het vervallen of de beëindiging van deze EULA
енглески језик | Дутцх |
---|---|
provisions | bepalingen |
nature | aard |
termination | beëindiging |
eula | eula |
or | of |
the | de |
their | hun |
of | van |
this | dit |
that | die |
EN Any provisions herein or in the EULA that by their nature should reasonably survive shall survive the expiry or termination of these Terms.
NL Bepalingen in dit document of in de EULA die vanwege hun aard redelijkerwijze blijven bestaan, zullen blijven bestaan na het vervallen of de beëindiging van deze Voorwaarden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
eula | eula |
nature | aard |
termination | beëindiging |
or | of |
in | in |
terms | voorwaarden |
the | de |
provisions | bepalingen |
their | hun |
of | van |
that | die |
EN Companies should now familiarize themselves with the new provisions of the General Data Protection Regulation. Adapting the data processing processes takes time!
NL Bedrijven moeten nu vertrouwd zijn met de nieuwe bepalingen van de Algemene Verordening gegevensbescherming. De aanpassing van de verwerking van gegevens processen kost tijd!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
provisions | bepalingen |
general | algemene |
data protection | gegevensbescherming |
companies | bedrijven |
now | nu |
new | nieuwe |
processing | verwerking |
processes | processen |
time | tijd |
the | de |
data | gegevens |
with | met |
of | van |
takes | zijn |
should | moeten |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options
NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
or | of |
can | kan |
choose | kiezen |
combination | combinatie |
and | en |
of | van |
EN Individual requests for services through ServiceDesk that are not covered by the mainservicecatalog and that are in the scope of ?Small Orders? (all further services are then handled as projects with individual calculations)
NL Individuele service-aanvragen via ServiceDesk voor diensten die niet onder de mainservicecatalog vallen en die gelden als ?Small Orders? (alle bijkomende diensten worden gezien als projecten met afzonderlijke tariefberekeningen)
енглески језик | Дутцх |
---|---|
orders | orders |
projects | projecten |
small | small |
the | de |
services | diensten |
requests | aanvragen |
as | als |
are | worden |
and | en |
with | met |
in | onder |
that | die |
EN familiekocht.com offers users the option of leaving individual comments on individual blog posts on a blog that is on the website of the controller
NL familiekocht.com biedt gebruikers de mogelijkheid om individuele commentaren op individuele blogposts achter te laten op een blog die op de website van de controller staat
енглески језик | Дутцх |
---|---|
offers | biedt |
users | gebruikers |
option | mogelijkheid |
leaving | laten |
blog | blog |
controller | controller |
on | op |
the | de |
is | staat |
website | website |
of | van |
that | die |
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
users | gebruikers |
securely | veilig |
share | deel |
manage | beheer |
both | zowel |
records | records |
folders | mappen |
teams | teams |
or | of |
across | tussen |
individual | individuele |
and | en |
EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanuit een back-up. Op deze manier creëer je individuele sjablonen die zijn afgestemd op jouw workflow.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wordpress | wordpress |
clone | kloon |
box | box |
backup | back-up |
way | manier |
workflow | workflow |
project | project |
create | creëer |
templates | sjablonen |
your | je |
from | vanuit |
are | zijn |
start | starten |
new | nieuw |
simply | een |
which | op |
EN 3 hours + an individual follow-up meeting. You can make an appointment for the individual follow-up meeting after the workshop.
NL 3 uur + een individueel vervolggesprek. Een afspraak voor het individuele vervolggesprek maak je na afloop van de workshop.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
hours | uur |
workshop | workshop |
the | de |
appointment | afspraak |
after | na |
can | maak |
an | individueel |
for | voor |
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
be | worden |
basis | basis |
complex | complexe |
effects | effecten |
six | zes |
devices | apparaten |
groups | groepen |
different | verschillende |
and | en |
which | de |
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
prohibited | verboden |
use | gebruik |
or | of |
is | is |
that | dat |
from | van |
EN If you are an organization, the individual who agrees to this Agreement on your behalf must have the authority to bind you to this Agreement, and both you and such individual represent that to be the case.
NL Als u een organisatie bent, moet de persoon die in deze Overeenkomst in rekening brengt, de bevoegdheid heeft om u aan deze overeenkomst te binden, en zowel u als een dergelijke persoon vertegenwoordigen dat het geval is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
organization | organisatie |
bind | binden |
represent | vertegenwoordigen |
agreement | overeenkomst |
to | om |
the | de |
this | deze |
must | moet |
and | en |
both | zowel |
that | dat |
individual | een |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
be | worden |
basis | basis |
complex | complexe |
effects | effecten |
six | zes |
devices | apparaten |
groups | groepen |
different | verschillende |
and | en |
which | de |
EN Individual requests for services through ServiceDesk that are not covered by the mainservicecatalog and that are in the scope of ?Small Orders? (all further services are then handled as projects with individual calculations)
NL Individuele service-aanvragen via ServiceDesk voor diensten die niet onder de mainservicecatalog vallen en die gelden als ?Small Orders? (alle bijkomende diensten worden gezien als projecten met afzonderlijke tariefberekeningen)
енглески језик | Дутцх |
---|---|
orders | orders |
projects | projecten |
small | small |
the | de |
services | diensten |
requests | aanvragen |
as | als |
are | worden |
and | en |
with | met |
in | onder |
that | die |
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
users | gebruikers |
securely | veilig |
share | deel |
manage | beheer |
both | zowel |
records | records |
folders | mappen |
teams | teams |
or | of |
across | tussen |
individual | individuele |
and | en |
EN The Dear Ingo Lighting Fixture by Moooi consists of several individual task lamps that optimize the comfort lighting experience for every individual use
NL De Dear Ingo Lamp van Moooi bestaat uit verschillende individuele taaklampen die de ervaring van comfortverlichting voor elk individueel gebruik optimaliseren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ingo | ingo |
optimize | optimaliseren |
experience | ervaring |
use | gebruik |
the | de |
consists | bestaat uit |
every | elk |
of | van |
several | verschillende |
for | voor |
Приказује се 50 од 50 превода