EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ag | ag |
updates | updates |
jira | jira |
hardware | hardware |
people | mensen |
software | software |
and | en |
employee | medewerker |
three | drie |
two | twee |
before | in |
for | voor |
to | tot |
one | één |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN Last year, 78% of SCP’s record updates (out of 76,347 updates) came from WorldCat updates
NL Afgelopen jaar was 78% van de updates aan SCP-records (van de 76.347 updates in totaal) afkomstig van de WorldCat-updates
енглески језик | Дутцх |
---|---|
last | afgelopen |
updates | updates |
year | jaar |
of | van |
out | de |
EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ag | ag |
updates | updates |
jira | jira |
hardware | hardware |
people | mensen |
software | software |
and | en |
employee | medewerker |
three | drie |
two | twee |
before | in |
for | voor |
to | tot |
one | één |
EN News and updates: we share updates on developments to global privacy laws on our Privacy Updates page (you can subscribe to our RSS feed to stay updated on any changes)
NL Nieuws en updates: we delen updates over ontwikkelingen in wereldwijde privacywetten op onze pagina 'Privacy-updates' (je kunt je abonneren op onze RSS-feed om op de hoogte te blijven van wijzigingen)
енглески језик | Дутцх |
---|---|
global | wereldwijde |
privacy | privacy |
subscribe | abonneren |
feed | feed |
developments | ontwikkelingen |
page | pagina |
changes | wijzigingen |
we | we |
news | nieuws |
updates | updates |
to | om |
on | op |
rss | rss |
updated | op de hoogte |
rss feed | rss-feed |
stay | blijven |
and | en |
you can | kunt |
share | delen |
our | in |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
NL “Productupgrades”, “Productupdates” en “Patches” worden gedefinieerd in het Corel-beleid inzake productreleases en -onderhoud op: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy of op een opvolgende site.
EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
continue | blijven |
evolve | ontwikkelen |
significant | belangrijke |
features | functies |
usability | bruikbaarheid |
active | actief |
improving | betere |
software | software |
the | de |
updates | updates |
new | nieuwe |
our | onze |
products | producten |
and | en |
you | bent |
latest | nieuwste |
if | als |
EN Let the data come to you with dashboard updates delivered to your inbox. Subscribe anyone on your site and choose when people receive updates.
NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
let | laat |
come | worden |
dashboard | dashboard |
inbox | inbox |
subscribe | abonneer |
data | data |
updates | updates |
your | je |
site | website |
choose | kies |
the | de |
to | verzonden |
anyone | iedereen |
when | wanneer |
on | op |
and | en |
EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
continue | blijven |
evolve | ontwikkelen |
significant | belangrijke |
features | functies |
usability | bruikbaarheid |
active | actief |
improving | betere |
software | software |
the | de |
updates | updates |
new | nieuwe |
our | onze |
products | producten |
and | en |
you | bent |
latest | nieuwste |
if | als |
EN A Subscription License to the Software entitles You to receive free Product Upgrades and Product Updates
NL Een Abonnementslicentie voor de Software geeft u het recht om gratis Productupgrades en Productupdates te ontvangen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
to | om |
and | en |
software | software |
you | u |
free | gratis |
a | een |
receive | ontvangen |
EN A Perpetual License does not entitle You to receive any Product Upgrades or Product Updates free of charge
NL Een Permanente licentie geeft u niet het recht om gratis Productupgrades of Productupdates te ontvangen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
license | licentie |
to | om |
you | u |
or | of |
free | gratis |
not | niet |
receive | ontvangen |
a | een |
EN Would you like to receive notifications about new vacancies? Fill out the form below to specify your search criteria or leave the fields blank in order to receive updates on all new vacancies.
NL Wil je per mail op de hoogte gehouden te worden van nieuwe vacatures? Vul hieronder de gewenste criteria in of laat de velden leeg om alle nieuwe vacatures die online komen te ontvangen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vacancies | vacatures |
fill | vul |
criteria | criteria |
new | nieuwe |
your | je |
or | of |
in | in |
fields | velden |
to | om |
on | op |
the | de |
below | hieronder |
blank | leeg |
receive | ontvangen |
out | te |
EN You may not receive the product you purchased at all, or you may receive a product of poor quality that contains incomplete or missing information, or may be the incorrect version of the eBook you intended to purchase.
NL Mogelijk wordt het product dat je gekocht hebt helemaal niet geleverd of ontvang je de verkeerde versie van het eBook of een slecht product met onvolledige of ontbrekende informatie.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
poor | slecht |
incorrect | verkeerde |
ebook | ebook |
purchased | gekocht |
or | of |
information | informatie |
the | de |
version | versie |
missing | ontbrekende |
of | van |
EN Improves vehicle product quality and help OEMs securely transport critical data for over the air (OTA) updates. Reduces OEM service cost and saves time for vehicle updates, while providing a better driver experience.
NL Verbetert de productkwaliteit van voertuigen en helpt OEM's om kritieke gegevens veilig te vervoeren voor OTA-updates (Over the Air). Verlaagt OEM-servicekosten en bespaart tijd voor voertuigupdates, terwijl het een betere chauffeurservaring biedt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
critical | kritieke |
saves | bespaart |
air | air |
improves | verbetert |
updates | updates |
time | tijd |
better | betere |
help | helpt |
the | de |
data | gegevens |
providing | biedt |
oem | oem |
a | een |
for | voor |
and | en |
securely | te |
EN Sit back, relax and get all the updates for your product for a year by choosing the Zen option! To find out more about the 90 days of support and updates included in the Zen option, see our FAQ.
NL Blijf kalm en geniet gedurende een jaar van alle updates van uw product door te kiezen voor de optie Zen! Om meer te weten over de 90 dagen support en updates die zijn inbegrepen of de Zen-optie, raadpleeg onze FAQ.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
updates | updates |
zen | zen |
faq | faq |
days | dagen |
the | de |
year | jaar |
support | support |
choosing | kiezen |
to | om |
included | inbegrepen |
see | raadpleeg |
option | optie |
our | onze |
by | door |
find | en |
out | te |
more | meer |
of | van |
for | gedurende |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
checkbox | selectievakje |
left | links |
short | korte |
clicking | klikt |
on | op |
in | in |
select | selecteert |
offers | aanbiedingen |
far | van de |
the | de |
and | en |
you | u |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
checkbox | selectievakje |
left | links |
short | korte |
clicking | klikt |
on | op |
in | in |
select | selecteert |
offers | aanbiedingen |
far | van de |
the | de |
and | en |
you | u |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
active | actief |
optional | optioneel |
data | data |
is | is |
technical | technische |
support | support |
do | let |
maintenance | onderhoud |
and | en |
products | van |
to | maar |
required | vereist |
are | zijn |
EN Yes, I would like to receive emails from Bynder with news, product updates, event information and more.
NL Ja, ik wil e-mails ontvangen van Bynder met nieuws, product updates, evenement informatie en meer..
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
bynder | bynder |
product | product |
event | evenement |
information | informatie |
news | nieuws |
updates | updates |
yes | ja |
receive | ontvangen |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN Receive the latest industry news, product announcements and fleet management updates.
NL Ontvang het laatste nieuws uit de sector, productaankondigingen en updates over fleet management.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
industry | sector |
management | management |
news | nieuws |
updates | updates |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
product | product |
EN I agree to receive periodic product updates, offers, and promotions
NL Ik ga ermee akkoord om periodieke productupdates, aanbiedingen en promoties te ontvangen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
to | om |
and | en |
agree | akkoord |
receive | ontvangen |
promotions | promoties |
offers | aanbiedingen |
EN Receive product news and updates in your inbox.
NL Ontvang updates en nieuws over producten in uw inbox.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
receive | ontvang |
product | producten |
inbox | inbox |
in | in |
news | nieuws |
updates | updates |
and | en |
EN Please note that you may still receive communications about your transactions, security, privacy, and updates or features related to your product
NL Houd er rekening mee dat je nog steeds berichten kunt ontvangen over je transacties, beveiliging en privacy, en updates en functies met betrekking tot je product
енглески језик | Дутцх |
---|---|
transactions | transacties |
updates | updates |
features | functies |
product | product |
your | je |
security | beveiliging |
privacy | privacy |
related | met betrekking tot |
receive | ontvangen |
and | en |
to | mee |
about | over |
that | dat |
EN Sign up for our Vitra Professionals newsletter to receive updates about new product launches, designer stories, events, case studies and more.
NL Meld u aan voor onze Vitra Professionals-nieuwsbrief om updates te ontvangen over nieuwe productlanceringen, designerstories, evenementen, casusverhalen en meer.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vitra | vitra |
professionals | professionals |
newsletter | nieuwsbrief |
events | evenementen |
updates | updates |
new | nieuwe |
to | om |
more | meer |
our | onze |
receive | ontvangen |
sign | voor |
and | en |
EN Receive the latest industry news, product announcements and fleet management updates.
NL Ontvang het laatste nieuws uit de sector, productaankondigingen en updates over fleet management.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
industry | sector |
management | management |
news | nieuws |
updates | updates |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
product | product |
EN Receive the latest industry news, product announcements and fleet management updates.
NL Ontvang het laatste nieuws uit de sector, productaankondigingen en updates over fleet management.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
industry | sector |
management | management |
news | nieuws |
updates | updates |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
product | product |
EN I agree to receive periodic product updates, offers, and promotions
NL Ik ga ermee akkoord om periodieke productupdates, aanbiedingen en promoties te ontvangen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
to | om |
and | en |
agree | akkoord |
receive | ontvangen |
promotions | promoties |
offers | aanbiedingen |
EN Receive product news and updates in your inbox
NL Ontvang updates en nieuws over producten in uw inbox.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
receive | ontvang |
product | producten |
inbox | inbox |
in | in |
news | nieuws |
updates | updates |
and | en |
EN Receive product news and updates in your inbox.
NL Ontvang updates en nieuws over producten in uw inbox.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
receive | ontvang |
product | producten |
inbox | inbox |
in | in |
news | nieuws |
updates | updates |
and | en |
EN Receive product news and updates in your inbox.
NL Ontvang updates en nieuws over producten in uw inbox.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
receive | ontvang |
product | producten |
inbox | inbox |
in | in |
news | nieuws |
updates | updates |
and | en |
EN Sign up for our Vitra Professionals newsletter to receive updates about new product launches, designer stories, events, case studies and more.
NL Meld u aan voor onze Vitra Professionals-nieuwsbrief om updates te ontvangen over nieuwe productlanceringen, designerstories, evenementen, casusverhalen en meer.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
vitra | vitra |
professionals | professionals |
newsletter | nieuwsbrief |
events | evenementen |
updates | updates |
new | nieuwe |
to | om |
more | meer |
our | onze |
receive | ontvangen |
sign | voor |
and | en |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
active | actief |
optional | optioneel |
data | data |
is | is |
technical | technische |
support | support |
do | let |
maintenance | onderhoud |
and | en |
products | van |
to | maar |
required | vereist |
are | zijn |
EN I would like to receive emails containing product updates and special offers from Beats
NL Ik wil graag e-mails ontvangen met productupdates en speciale aanbiedingen van Beats
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
special | speciale |
offers | aanbiedingen |
receive | ontvangen |
and | en |
containing | met |
EN Sign up for Lovevery emails to receive activity ideas, helpful child development info, and exciting product updates.
NL Schrijf je in voor de e-mails van Lovevery om speelideeën, nuttige informatie over de ontwikkeling van je kind, en updates over producten te ontvangen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
helpful | nuttige |
child | kind |
development | ontwikkeling |
updates | updates |
info | informatie |
to | om |
sign | voor |
and | schrijf |
receive | ontvangen |
ideas | de |
EN I would like to receive exclusive news, offers and product updates from Bluesound via e-mail:
NL Ik wil graag exclusief nieuws, aanbiedingen en productupdates ontvangen Bluesound via e-mail:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
exclusive | exclusief |
offers | aanbiedingen |
news | nieuws |
receive | ontvangen |
and | en |
via | via |
EN Sign up to receive email updates on special promotions, new product announcements, gifts ideas and more.
NL Meld u aan om e-mailupdates over speciale promoties, aankondigingen van nieuwe producten, cadeausuggesties en meer te ontvangen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
product | producten |
announcements | aankondigingen |
promotions | promoties |
new | nieuwe |
special | speciale |
to | om |
and | en |
more | meer |
receive | ontvangen |
on | over |
EN Sign up to receive email updates on special promotions, new product announcements, gifts ideas and more.
NL Meld u aan om e-mailupdates over speciale promoties, aankondigingen van nieuwe producten, cadeausuggesties en meer te ontvangen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
product | producten |
announcements | aankondigingen |
promotions | promoties |
new | nieuwe |
special | speciale |
to | om |
and | en |
more | meer |
receive | ontvangen |
on | over |
EN Sign up to receive email updates on special promotions, new product announcements, gifts ideas and more.
NL Meld u aan om e-mailupdates over speciale promoties, aankondigingen van nieuwe producten, cadeausuggesties en meer te ontvangen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
product | producten |
announcements | aankondigingen |
promotions | promoties |
new | nieuwe |
special | speciale |
to | om |
and | en |
more | meer |
receive | ontvangen |
on | over |
EN I want to receive emails containing Beats product updates, special offers, and occasional survey invites.*
NL Ik wil e-mails ontvangen met updates van Beats-producten, speciale aanbiedingen en af en toe een uitnodiging voor een enquête.*
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
receive | ontvangen |
product | producten |
survey | enquête |
want | wil |
updates | updates |
to | van |
offers | aanbiedingen |
and | en |
containing | met |
special | speciale |
EN I want to receive emails containing Beats product updates, special offers and occasional survey invitations.*
NL Ik wil e-mails ontvangen met updates van Beats-producten, speciale aanbiedingen en af en toe een uitnodiging voor een enquête.*
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
receive | ontvangen |
product | producten |
survey | enquête |
want | wil |
updates | updates |
to | van |
offers | aanbiedingen |
and | en |
containing | met |
special | speciale |
EN I want to receive emails containing Beats product updates, special offers, and occasional survey invites.*
NL Ik wil e-mails ontvangen met updates van Beats-producten, speciale aanbiedingen en af en toe een uitnodiging voor een enquête.*
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
receive | ontvangen |
product | producten |
survey | enquête |
want | wil |
updates | updates |
to | van |
offers | aanbiedingen |
and | en |
containing | met |
special | speciale |
EN I want to receive emails containing Beats product updates, special offers and occasional survey invitations.*
NL Ik wil e-mails ontvangen met updates van Beats-producten, speciale aanbiedingen en af en toe een uitnodiging voor een enquête.*
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
receive | ontvangen |
product | producten |
survey | enquête |
want | wil |
updates | updates |
to | van |
offers | aanbiedingen |
and | en |
containing | met |
special | speciale |
EN After you sign up you receive a link to create an account. You receive the first monthly invoice when you're live and have decided that Formitable is the best product for you.
NL Na je aanvraag krijg je een link om een account aan te maken. De eerste maandfactuur ontvang je pas wanneer je live bent en hebt besloten dat Formitable het beste product is voor je.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
decided | besloten |
account | account |
is | is |
the | de |
link | link |
live | live |
to | om |
after | na |
best | beste |
that | dat |
when | wanneer |
sign | voor |
you | bent |
and | en |
EN You will receive a confirmation of your order by e-mail. When the product is in stock and ready to be shipped, you will automatically receive a track & trace code from us by e-mail.
NL Je ontvangt per e-mail een bevestiging van je bestelling. Wanneer het product op voorraad is en klaar is om te worden verzonden, ontvang je van ons automatisch via de e-mail een track&trace code.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
confirmation | bevestiging |
order | bestelling |
stock | voorraad |
ready | klaar |
automatically | automatisch |
code | code |
your | je |
is | is |
the | de |
to | om |
be | worden |
when | wanneer |
and | en |
EN Please visit our Privacy Updates page for news and updates.
NL Ga naar onze pagina Privacyupdates voor het laatste nieuws en updates.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
page | pagina |
updates | updates |
news | nieuws |
for | voor |
our | onze |
and | en |
EN Step 5: Make sure you leave Module updates, security updates, and security emails enabled and click setup system.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
click | klikt |
setup | setup |
module | module |
updates | updates |
system | systeem |
step | stap |
sure | dat |
and | en |
you | u |
EN If you want to check for updates manually, select Check for updates.
NL Als u handmatig op updates wilt inschakelen , selecteren Controleren op updates.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
updates | updates |
manually | handmatig |
select | selecteren |
want | wilt |
if | als |
you | u |
check | controleren |
EN Get updates to the DDC through continual updates to the WebDewey service
NL Ontvang automatische updates van het DDC met de doorlopende updates van WebDewey
енглески језик | Дутцх |
---|---|
updates | updates |
ddc | ddc |
the | de |
EN Templates are great for communicating details like shipping confirmations, support ticket updates, appointment reminders or payment updates.
NL Templates zijn vooral handig voor het communiceren van details als verzendbevestigingen, updates van supporttickets, afspraakherinneringen of betaalupdates.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
templates | templates |
communicating | communiceren |
details | details |
updates | updates |
or | of |
are | zijn |
for | voor |
like | als |
Приказује се 50 од 50 превода