Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "launching in october" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "launching in october" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

launching aan beginnen beginnen met beste bij dat de deze die door een en gelanceerd het in in de lanceert lanceren lancering meer met na naar naar de om start te tot uit van van de voor voor de wat
october aan een is of oktober tijd tot zijn

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN We understand that launching a new business venture can be daunting

NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn

енглески језик Дутцх
launching lanceren
business zakelijke
we we
venture onderneming
understand begrijpen
a een
can kan
that dat

EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.

NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.

енглески језик Дутцх
seo seo
audit audit
launching lanceert
ways manieren
technical technische
website website
or of
to om
improve verbeteren
a een
looking op zoek
run op
your de

EN From user-friendly pipelines to an easy-to-edit careers site, launching your recruitment is just a few clicks away.

NL Van gebruiksvriendelijke funnels naar een gemakkelijk te bewerken werken-bij site, je recruitment start je met een paar klikken.

енглески језик Дутцх
careers werken
launching start
clicks klikken
edit bewerken
site site
your je
easy gemakkelijk
away van
friendly gebruiksvriendelijke

EN This includes support when launching the portal—user invites and imports—and project management and consultation (e.g

NL Dit omvat ondersteuning bij het lanceren van het portaal - uitnodigingen en importeren van gebruikers - en projectbeheer en -advies (bijv

енглески језик Дутцх
includes omvat
launching lanceren
portal portaal
invites uitnodigingen
user gebruikers
support ondersteuning
and en
this dit

EN Delayed deadlines don’t need to be the default when launching marketing campaigns

NL Een van de belangrijkste redenen waarom merkrichtlijnen niet worden gebruikt, is dat ze te ingewikkeld zijn en vaak in het verleden blijven hangen

енглески језик Дутцх
the de
dont niet
be worden

EN Check on what not to do when launching an international website

NL Lees wat je beter niet achterwege laat bij het opzetten van een internationale website

енглески језик Дутцх
international internationale
website website
not niet
do laat
what wat

EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”

NL Dit was tevens een belangrijke verwezenlijking binnen onze instellingen: wij waren echte koplopers door de lancering van de eerste businessapplicatie die toegankelijk was voor de hele groep."

енглески језик Дутцх
also tevens
major belangrijke
real echte
launching lancering
accessibility toegankelijk
group groep
the de
were waren
first eerste
we wij
our onze
within binnen

EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.

NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.

енглески језик Дутцх
amplexor amplexor
virtual virtuele
series serie
global wereldwijde
lifecycle levenscyclus
companies bedrijven
leverage gebruiken
strategic strategisch
insights inzichten
on op
content content
the de
a een
and en
how waarop
latest nieuwste
is het
featuring met

EN Make it easier for your team to collaborate around the world—whether it’s solving bugs, launching new updates, or engaging with customers

NL Maak het je team gemakkelijker om wereldwijd samen te werken, of het nu gaat om het oplossen van bugs, het introduceren van nieuwe updates of om het hebben van contact met klanten

енглески језик Дутцх
easier gemakkelijker
world wereldwijd
solving oplossen
bugs bugs
customers klanten
or of
team team
updates updates
to om
new nieuwe
make maak
with samen
the gaat
it het

EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.

NL Om zijn terugkeer naar de bron te vieren lanceert IKKS zijn unieke Herfst-Wintercapsule 2021 Leather Story rond drie inconische stukken van het merk, de Biker, de Rangers en de inmiddels beroemde it-Bag 1440.

енглески језик Дутцх
celebrate vieren
ikks ikks
launching lanceert
famous beroemde
the de
to om
three drie
brand merk
pieces stukken
and en

EN Launching a website on your web hosting

NL Een website lanceren op je webhosting

енглески језик Дутцх
your je
a een
on op
launching lanceren
website website

EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.

NL Vandaag zijn we verheugd om de volgende stappen in Camo's ontwikkeling te lanceren met twee nieuwe functies: opnames van hoge kwaliteit, rechtstreeks in Camo Studio, en een nieuw, aanpasbaar overlay-systeem.

енглески језик Дутцх
launching lanceren
development ontwikkeling
directly rechtstreeks
camo camo
studio studio
customisable aanpasbaar
overlay overlay
system systeem
in in
features functies
the de
quality kwaliteit
high hoge
today vandaag
to om
two twee
high-quality hoge kwaliteit
steps stappen
with met
and en
new nieuw
a volgende

EN Launching of a ship - Period 1930 - 1950

NL Tewaterlating van een schip - Periode 1930 - 1950

енглески језик Дутцх
ship schip
period periode
a een
of van

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Bordeaux, ship, launching, South West

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, schip, tewaterlating, zuidwesten

енглески језик Дутцх
photograph foto
bordeaux bordeaux
ship schip
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN This year, the pan-European research network GÉANT is once again launching a campaign to raise awareness of the importance of cyber security in the research and education sector

NL Ook dit jaar lanceert het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT een campagne om het belang van cyberveiligheid in de onderzoeks- en onderwijssector onder de aandacht te brengen

енглески језик Дутцх
year jaar
research onderzoeks
launching lanceert
campaign campagne
awareness aandacht
importance belang
in in
the de
to om
this dit
a een
and en
of van

EN The third Internet hosting provider in the world and leader in Europe* is launching its 2014 Virtual Private Servers

NL Om een "digital as a service" leider te worden, heeft de Franse OVH groep de benoeming van Laurent Allard als CEO (Chief Executive Officer) aangekondigd

енглески језик Дутцх
leader leider
servers service
virtual digital
the de
third heeft
is worden

EN In early 2021, Facebook announced a host of new audio-based features. Now, it is launching a dedicated hub for them.

NL Begin 2021 kondigde Facebook een groot aantal nieuwe op audio gebaseerde functies aan. Nu lanceert het een speciale hub voor hen.

енглески језик Дутцх
facebook facebook
features functies
launching lanceert
hub hub
audio audio
based gebaseerde
new nieuwe
now nu
dedicated het

EN OnePlus has introduced a new mid-range phone, but it isn't launching in the US or the UK. Right now, unfortunately, it's only set for China.

NL OnePlus heeft een nieuwe mid-range telefoon geïntroduceerd, maar deze wordt niet gelanceerd in de VS of het VK. Op dit moment is het helaas alleen

енглески језик Дутцх
introduced geïntroduceerd
phone telefoon
launching gelanceerd
uk vk
unfortunately helaas
in in
or of
the de
oneplus oneplus
but
for deze
it maar

EN The gaming smartphone maker has announced on social media that it will be launching its next phone in a few days

NL De maker van gaming-smartphones heeft op sociale media aangekondigd dat hij over een paar dagen zijn volgende telefoon zal lanceren

енглески језик Дутцх
gaming gaming
maker maker
announced aangekondigd
phone telefoon
the de
on op
days dagen
launching lanceren
media media
that dat
will zal
smartphone smartphones
has heeft
social media sociale

EN The supercharged M1X 14-inch and 16-inch MacBook Pros you've been waiting for are finally launching this month

NL De supercharged M1X 14-inch en 16-inch MacBook Pros waar je op hebt gewacht, worden deze maand eindelijk gelanceerd

енглески језик Дутцх
macbook macbook
finally eindelijk
launching gelanceerd
month maand
the de
this deze
are worden
and en
been op

EN Under the name «Zauberwasser» (Magic Waters), Grächen is launching an exciting new world for everyone, young and old, to work off some energy with fun and games along the famous irrigation channels.

NL Onder de naam «Zauberwasser» (toverwater) lanceert Grächen een beleveniswereld voor jong en oud, waar zij met spel- en waterplezier zich langs de suonen kunnen uitleven.

енглески језик Дутцх
launching lanceert
young jong
old oud
the de
name naam
games spel
for voor
and en
with met

EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.

NL Houd deadlines en deliverables in de gaten met onze kalender- en bordweergaven. Het maakt niet uit of je volgende week of volgend jaar lanceert: behaal betere resultaten dan ooit tevoren.

енглески језик Дутцх
keep houd
deliverables deliverables
launching lanceert
better betere
results resultaten
and en
or of
week week
year jaar
ever ooit
our onze
with met
before tevoren
than dan
get maakt
next volgend

EN From the first program planning event to launching your first portfolio, you’re not alone on your journey to scaled agile success with Jira Align

NL Van de eerste programmaplanning tot de lancering van je eerste portfolio, Jira Align staat voor je klaar tijdens jouw reis naar agile succes op schaal

енглески језик Дутцх
launching lancering
portfolio portfolio
agile agile
success succes
jira jira
align align
the de
your je
journey reis
on op

EN Since launching in 2001, Homegate AG has become the largest real estate portal in Switzerland and one of the leading digital companies in the country

NL Sinds de oprichting in 2001 is Homegate AG de grootste vastgoedportal in Zwitserland en één van de toonaangevende digitale bedrijven van het land geworden

енглески језик Дутцх
ag ag
digital digitale
companies bedrijven
in in
switzerland zwitserland
country land
the de
leading toonaangevende
and en
has is
largest de grootste
of van

EN Since launching in May 2017, PlayStation Gear has won multiple awards and is continuously praised in the gaming-community and over social media

NL Sinds de lancering in mei 2017 heeft PlayStation Gear meerdere prijzen in de wacht gesleept en wordt er in de gaminggemeenschap en op sociale media voortdurend vol lof over het platform gesproken

енглески језик Дутцх
launching lancering
awards prijzen
continuously voortdurend
in in
the de
multiple meerdere
may mei
is wordt
media media
and en
social media sociale

EN Whether you’re launching new products or want to increase brand loyalty, you need to have a deep understanding of your target audience and be able to anticipate their behaviours in order to build smart and effective media campaigns.

NL Of u nu nieuwe producten lanceert of de merkentrouw wilt vergroten, u moet een diepgaand inzicht hebben in uw doelgroep en kunnen anticiperen op hun gedrag om slimme en effectieve mediacampagnes te kunnen opzetten.

енглески језик Дутцх
launching lanceert
increase vergroten
behaviours gedrag
smart slimme
effective effectieve
new nieuwe
or of
want wilt
in in
to om
anticipate anticiperen
target audience doelgroep
products producten
be kunnen
and inzicht
their hun
need to moet
you u
have hebben
a een
target de

EN Get more organic traffic and sales launching On Page SEO analysis

NL Krijg meer organisch verkeer en verkopen door de pagina te optimaliseren

енглески језик Дутцх
organic organisch
traffic verkeer
sales verkopen
page pagina
on door
and en
more meer

EN You will automatically be asked to enter your serial number and email address after launching the installed program.

NL Na de start van het geïnstalleerde programma komt automatisch de mededeling dat u uw serienummer en e-mailadres moet invoeren.

енглески језик Дутцх
automatically automatisch
email mailadres
launching start
program programma
installed geïnstalleerde
after na
the de
will moet
and en
you u

EN This is a big week for Hostwinds, launching our 9th server

NL Dit is een grote week voor hostwinds, die onze 9e server lanceert

енглески језик Дутцх
big grote
week week
hostwinds hostwinds
launching lanceert
server server
is is
our onze
this dit
for voor
a een

EN In fact, whenever launching an instance, you can choose any OS you like from our large and growing library of ISO options, as seen below:

NL In feite, wanneer u een exemplaar start, kunt u elk besturingssysteem kiezen dat u leuk vindt in onze grote en groeiende bibliotheek van ISO-opties, zoals hieronder te zien is:

енглески језик Дутцх
fact feite
launching start
os besturingssysteem
large grote
growing groeiende
library bibliotheek
iso iso
choose kiezen
options opties
in in
below hieronder
instance een
and en
you can kunt
whenever dat
you u
of van

EN With the digital age, Corendon Airlines, the airline of firsts, has transformed years of experience into innovative ideas and now is launching its brand new user experience!

NL Wij hebben vastgesteld dat gebruikerservaring onze belangrijkste route is naar digitalisering.

енглески језик Дутцх
user experience gebruikerservaring
digital digitalisering
is is
and onze

EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More

NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen. Meer info

енглески језик Дутцх
goal doel
strides vooruitgang
technology technologie
packaging verpakkingen
is is
in in
be worden
but
since de
learn en
more meer

EN Email is often the first choice for a cybercriminal when they’re launching because it’s so easy to exploit

NL E-mail is voor een cybercrimineel vaak de eerste keuze bij het lanceren, omdat het zo gemakkelijk is uit te buiten

енглески језик Дутцх
often vaak
choice keuze
cybercriminal cybercrimineel
launching lanceren
easy gemakkelijk
is is
the de
because omdat
for voor
to buiten
email mail

EN Microsoft might be launching a Cloud PC desktop service soon

NL Mogelijk lanceert Microsoft binnenkort een Cloud PC-desktopservice

енглески језик Дутцх
microsoft microsoft
might mogelijk
launching lanceert
a een
pc pc
soon binnenkort
cloud cloud

EN Huawei Nova 9 launching in Europe, featuring 120Hz screen and flagship camera

NL Huawei Nova 9 wordt gelanceerd in Europa, met 120Hz-scherm en vlaggenschipcamera

енглески језик Дутцх
huawei huawei
nova nova
launching gelanceerd
europe europa
screen scherm
in in
and en
featuring met

EN Among Us coming to Xbox Game Pass in December, also launching on PlayStation

NL Among Us komt in december naar Xbox Game Pass en wordt ook gelanceerd op PlayStation

енглески језик Дутцх
xbox xbox
game game
december december
launching gelanceerd
pass pass
in in
on op
among among
to ook

EN Samsung is launching a new Fan Edition device in the US.

NL Samsung lanceert een nieuw Fan Edition-apparaat in de VS.

енглески језик Дутцх
samsung samsung
launching lanceert
new nieuw
fan fan
edition edition
device apparaat
in in
the de
a een

EN There aren't yet too many other laptops confirmed to be launching with the new OS pre-installed.

NL Onze uitgebreide gids voor het bouwen van uw eigen extreme gaming-pc, inclusief tips voor het upgraden van uw HDD-snelheid met Intel Optane-geheugen.

енглески језик Дутцх
other van
to bouwen
with met

EN Slim notebooks launching with Windows 11.

NL Microsoft heeft eindelijk de datum van de lancering van de nieuwste grote OS-update bevestigd.

енглески језик Дутцх
launching lancering
windows microsoft
with van

EN To say that GoPro's first effort at launching a quadcopter was turbulent would be something of an understatement. Initially it seemed an impressive, a...

NL Zeggen dat GoPros eerste poging om een quadcopter te lanceren turbulent was, zou een understatement zijn. Aanvankelijk leek het een indrukwekkende, be...

енглески језик Дутцх
effort poging
launching lanceren
seemed leek
impressive indrukwekkende
at te
be be
to om
say zeggen
would zou
that dat

EN DJI made a big statement launching the Mavic Pro drone.For the first time the company's best and most useful technological advances are available in a

NL DJI heeft een grote verklaring afgelegd door de Mavic Pro-drone te lanceren. Voor het eerst zijn de beste en nuttigste technologische vooruitgang van ...

енглески језик Дутцх
statement verklaring
launching lanceren
mavic mavic
technological technologische
advances vooruitgang
big grote
the de
pro pro
drone drone
are zijn
dji dji
a eerst
best beste
and en

EN Instagram is expanding its translation technologies to stories, five years after launching the feature for posts and captions. 

NL Instagram breidt zijn vertaaltechnologieën uit naar verhalen, vijf jaar na de lancering van de functie voor berichten en bijschriften.

енглески језик Дутцх
instagram instagram
stories verhalen
launching lancering
posts berichten
captions bijschriften
feature functie
the de
five vijf
years jaar
after na
and en
for voor

EN Spotify is possibly considering launching a subscription-based podcast service that does not include access to its premium music subscription.

NL Spotify overweegt mogelijk een podcastservice op abonnementsbasis te lanceren die geen toegang tot zijn premium muziekabonnement omvat.

енглески језик Дутцх
spotify spotify
launching lanceren
access toegang
premium premium
music zijn
not geen
a een
to tot

EN This is what the Galaxy S22 Ultra will look like, launching early 2022

NL Dit is hoe de Galaxy S22 Ultra eruit zal zien, begin 2022 te lanceren

енглески језик Дутцх
galaxy galaxy
ultra ultra
launching lanceren
early begin
is is
the de
will zal
this dit

EN Based near Bath, UK, Dan stepped up to Pocket-lint from T3.com where he relaunched the UK lifestyle and technology site after a spell launching and editing Lifehacker UK.

NL Dan, gevestigd in de buurt van Bath, VK, stapte over naar Pocket-lint van T3.com, waar hij de Britse lifestyle- en technologiesite opnieuw lanceerde na een spreuk die Lifehacker UK had gelanceerd en bewerkt.

енглески језик Дутцх
launching gelanceerd
the de
where waar
after na
and en
based gevestigd
near in de buurt
he hij

EN OnePlus is mere days away from launching its next phone, but that hasn't stopped the leaks, including one that includes pricing details.WinFuture noti...

NL Sonos zou binnenkort een nieuwe slimme thuistheaterspeaker kunnen lanceren, die geïntegreerde spraakbesturing moet bieden. Volgens een wettelijke aanv...

енглески језик Дутцх
launching lanceren
but
oneplus een
the volgens

EN It looks like Apple TV boxes will be getting a dedicated kids mode and there could also be a upgraded box launching with 128GB of storage. The last ne...

NL Het lijkt erop dat Apple TV-boxen een speciale kindermodus krijgen en dat er mogelijk ook een geüpgradede box met 128 GB opslagruimte wordt gelanceerd...

енглески језик Дутцх
apple apple
tv tv
boxes boxen
could mogelijk
box box
launching gelanceerd
gb gb
looks lijkt
there er
the wordt
a een
dedicated met
and en

EN Google looks to surprise with foldable Pixel phone launching this year

NL Google lijkt te verrassen met de lancering van opvouwbare Pixel-telefoon dit jaar

енглески језик Дутцх
google google
looks lijkt
pixel pixel
phone telefoon
launching lancering
year jaar
with met
this dit

EN Enable your technicians to remotely access & support your end-users’ computers by launching Splashtop remote connections from within the Jira issue.

NL Stel uw technici in staat om op afstand toegang te krijgen tot de computers van uw eindgebruikers en deze te ondersteunen door externe Splashtop-verbindingen te starten vanuit het Jira-probleem.

енглески језик Дутцх
enable in staat
technicians technici
support ondersteunen
computers computers
splashtop splashtop
jira jira
remotely op afstand
connections verbindingen
the de
to om
access toegang
by door
from vanuit
remote afstand

EN Belnet, the IT partner for research, education and public services, is launching its brand new BNIX platform at the beginning of 2022

NL Belnet, de IT-partner van de Belgische onderzoekscentra, universiteiten, hogescholen en overheden, rolt begin 2022 zijn gloednieuwe BNIX-platform uit

енглески језик Дутцх
belnet belnet
partner partner
beginning begin
brand new gloednieuwe
platform platform
the de
services van de
of van
and en

Приказује се 50 од 50 превода