EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
redirects | redirects |
bad | slecht |
seo | seo |
unless | tenzij |
way | manier |
doing | doet |
you | je |
the | de |
always | altijd |
right | juiste |
so | dus |
for | voor |
an | een |
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
titles | titels |
academic | academische |
short | kort |
recipient | ontvanger |
the | de |
to | om |
want | wilt |
really | echt |
a | een |
and | en |
be | houd |
their | hun |
look | lijken |
intended | bedoeld |
highly | op |
if | als |
you | u |
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
NL BlackBerry 10-back-ups worden nog niet ondersteund door BlackBerry Backup Extractor.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
blackberry | blackberry |
supported | ondersteund |
by | door |
extractor | extractor |
backups | back-ups |
yet | nog niet |
backup | backup |
EN Apple will no doubt offer the ability to extend iCloud storage space, but the costs aren't clear yet.
NL Apple biedt ongetwijfeld de mogelijkheid om iCloud-opslagruimte uit te breiden, maar de kosten zijn nog niet duidelijk.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
costs | kosten |
clear | duidelijk |
the | de |
to | om |
ability | mogelijkheid |
extend | breiden |
but |
EN There aren't yet too many other laptops confirmed to be launching with the new OS pre-installed.
NL Onze uitgebreide gids voor het bouwen van uw eigen extreme gaming-pc, inclusief tips voor het upgraden van uw HDD-snelheid met Intel Optane-geheugen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
other | van |
to | bouwen |
with | met |
EN To call it the "entry" OLED model in LG's 2020 range somewhat undersells this super 4K telly. Shame the catch-up services aren't yet complete is all.
NL Om het het "instap" OLED-model in LGs 2020-reeks te noemen, onderstreept dit enigszins deze super 4K-televisie. Jammer dat de inhaalservices nog niet
енглески језик | Дутцх |
---|---|
oled | oled |
model | model |
range | reeks |
in | in |
the | de |
to | om |
super | super |
somewhat | enigszins |
this | dit |
EN If you find that your audience aren't yet talking about your brand online, look for ways to include yourself in conversations relevant to your industry
NL Als blijkt dat uw doelgroep online nog niet over uw merk praat, zoek dan naar manieren om zelf betrokken te raken bij gesprekken die relevant zijn voor uw branche
енглески језик | Дутцх |
---|---|
online | online |
ways | manieren |
conversations | gesprekken |
industry | branche |
in | bij |
to | om |
relevant | relevant |
brand | merk |
find | zoek |
that | dat |
if | als |
for | voor |
EN In many companies there’s still a wide gap between IT and business. This often means that the right technologies aren’t being used, yet the competition is tougher than ever.
NL In veel ondernemingen is de muur tussen IT en de business nog torenhoog. Vaak worden daardoor niet de juiste technologieën ingeschakeld, terwijl de concurrentie steviger is dan ooit.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
means | |
in | in |
it | it |
often | vaak |
is | is |
technologies | technologieën |
the | de |
ever | ooit |
business | business |
competition | concurrentie |
companies | ondernemingen |
and | en |
many | veel |
EN While most areas of the world aren’t yet equipped with regional/national 5G coverage, we can already look forward to seeing these visionary applications appear on farms around the world in the not-so-distant future:
NL Hoewel de meeste gebieden in de wereld nog niet zijn uitgerust met regionale/nationale 5G-dekking, beginnen we nu al visionaire toepassingen te zien op landbouwbedrijven over de hele wereld:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
areas | gebieden |
applications | toepassingen |
regional | regionale |
national | nationale |
the | de |
we | we |
in | in |
not | niet |
equipped | uitgerust |
coverage | dekking |
already | al |
world | wereld |
on | op |
EN If you aren't a certified rebreather diver yet, no problem - ask your PADI Rebreather Instructor about combining the PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver courses
NL Als je nog geen rebreatherduiker bent, geen probleem - vraag je PADI Rebreather Instructor naar de mogelijkheden om de PADI Rebreather- en Advanced Rebreather Diver-cursus te combineren
енглески језик | Дутцх |
---|---|
rebreather | rebreather |
diver | diver |
padi | padi |
instructor | instructor |
combining | combineren |
advanced | advanced |
courses | cursus |
problem | probleem |
your | je |
the | de |
about | om |
ask | vraag |
no | geen |
and | en |
you | bent |
if | als |
EN If you aren't lucky enough to have received your Steam Deck just yet, then you'll be pleased to learn that Valve is now shipping more consoles.
NL Als je nog niet het geluk hebt je Steam Deck ontvangen te hebben, dan zul je blij zijn te horen dat Valve nu meer consoles verscheept.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
deck | deck |
consoles | consoles |
steam | steam |
your | je |
now | nu |
be | zul |
more | meer |
if | als |
lucky | geluk |
to | horen |
received | hebben |
just | niet |
that | dat |
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
NL BlackBerry 10-back-ups worden nog niet ondersteund door BlackBerry Backup Extractor.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
blackberry | blackberry |
supported | ondersteund |
by | door |
extractor | extractor |
backups | back-ups |
yet | nog niet |
backup | backup |
EN Apple will no doubt offer the ability to extend iCloud storage space, but the costs aren't clear yet.
NL Apple biedt ongetwijfeld de mogelijkheid om iCloud-opslagruimte uit te breiden, maar de kosten zijn nog niet duidelijk.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
costs | kosten |
clear | duidelijk |
the | de |
to | om |
ability | mogelijkheid |
extend | breiden |
but |
EN To call it the "entry" OLED model in LG's 2020 range somewhat undersells this super 4K telly. Shame the catch-up services aren't yet complete is all.
NL Om het het "instap" OLED-model in LGs 2020-reeks te noemen, onderstreept dit enigszins deze super 4K-televisie. Jammer dat de inhaalservices nog niet
енглески језик | Дутцх |
---|---|
oled | oled |
model | model |
range | reeks |
in | in |
the | de |
to | om |
super | super |
somewhat | enigszins |
this | dit |
EN For the small percentage where this is set to true this is a signal that there are many web applications that just have a manifest but aren?t really full PWAs yet.
NL Voor het kleine percentage waar dit is ingesteld op true is dit een signaal dat er veel webapplicaties zijn die alleen een manifest hebben, maar nog niet echt volledige PWA?s zijn.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
small | kleine |
percentage | percentage |
signal | signaal |
is | is |
full | volledige |
really | echt |
set to | ingesteld |
have | hebben |
for | voor |
true | true |
there | er |
are | zijn |
just | alleen |
but | |
this | dit |
EN It looks as though you're viewing this from a region where Ads aren't available yet. See where Ads are available to Pinterest Business accounts. Learn more
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar advertenties nog niet beschikbaar zijn. Bekijk waar advertenties beschikbaar zijn voor Pinterest Business-accounts. Meer informatie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
region | regio |
ads | advertenties |
business | business |
accounts | accounts |
learn | informatie |
looks | lijkt |
to | erop |
see | bekijk |
more | meer |
available | beschikbaar |
where | waar |
EN This option is best if you’re trying to reach new audiences who aren’t following you yet. That way, they’ll find out about you, become your followers (hopefully), and register for your event.
NL Deze optie is de beste als je nieuwe mensen wilt bereiken die jou nog niet volgen. Zo kunnen ze je ontdekken, je volgers worden (hopelijk) en zich inschrijven voor je evenement.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
new | nieuwe |
followers | volgers |
hopefully | hopelijk |
register | inschrijven |
event | evenement |
option | optie |
is | is |
your | je |
best | beste |
for | voor |
if | als |
find | en |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
енглески језик | Дутцх |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Congratulations on your new Amazon echo, a super fun gadget. Unfortunately, it is not officially available in NL yet, so you can not download the app in NL yet. And the Echo therefore asks if you want to install it. What can you do?
NL 1) maak een buitenlands account aan.Dit kan zowel in android als in iOs.Nu kun je de App wel downloaden.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
your | je |
in | in |
download | downloaden |
the | de |
can | kan |
what | wel |
you can | kun |
app | app |
if | als |
EN Simple, yet elegant, the Eno Studio Gambi Double is a great addition for those of us who enjoy minimalist, yet sophisticated and lavish décor.
NL De Eno Studio Gambi Double is eenvoudig, maar elegant, en is een geweldige aanvulling voor diegenen onder ons die houden van een minimalistische, maar verfijnde en uitbundige inrichting.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
eno | eno |
studio | studio |
addition | aanvulling |
minimalist | minimalistische |
décor | inrichting |
simple | eenvoudig |
is | is |
the | de |
elegant | elegant |
great | geweldige |
double | double |
for | voor |
yet | een |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
eula | eula |
notice | kennisgeving |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
if | als |
services | services |
not | niet |
yet | een |
one | beide |
with | met |
EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice
NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
event | gebeurtenis |
party | partijen |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
or | of |
written | schriftelijke |
products | producten |
services | services |
not | niet |
yet | een |
if | als |
one | beide |
with | met |
EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
NL Cloudflare voor particulieren is gebouwd op ons wereldwijde netwerk. Dit pakket is ideaal voor mensen met persoonlijke of hobbyprojecten die niet bedrijfskritiek zijn.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
built | gebouwd |
global | wereldwijde |
network | netwerk |
package | pakket |
ideal | ideaal |
is | is |
people | mensen |
or | of |
personal | persoonlijke |
this | dit |
our | ons |
for | voor |
that | die |
on | op |
EN See exactly what resources on your website are cached and what aren’t. Make configuration changes to improve cache-hit ratios.
NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
exactly | precies |
website | website |
resources | bronnen |
on | op |
and | en |
are | zijn |
what | welke |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
podcast | podcast |
add | toevoegen |
rules | regels |
your | je |
or | of |
the | de |
start | beginnen |
later | later |
there | er |
without | zonder |
solo | solo |
and | en |
here | hier |
if | als |
continue | doorgaan |
EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:
NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:
енглески језик | Дутцх |
---|---|
settings | instellingen |
point | uitgangspunt |
is | is |
so | dus |
perfectly | perfect |
good | goed |
in | mee |
everyone | iedereen |
there | er |
that | dat |
keep | houd |
but |
EN Before you hit Publish, read through your article to make sure there aren?t any mistakes.
NL Voordat u op Publiceren drukt, lees uw artikel door om er zeker van te zijn dat er geen fouten worden gemaakt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
publish | publiceren |
mistakes | fouten |
read | lees |
to | om |
you | u |
there | er |
before | voordat |
article | artikel |
sure | dat |
your | zeker |
EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.
NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
experiences | ervaringen |
stories | verhalen |
you | je |
world | wereld |
in | in |
loyalty | loyaliteit |
trust | vertrouwen |
and | en |
digital | digitale |
are | zijn |
build | opbouwen |
create | creëren |
demand | vraag |
that | die |
where | waarin |
if | moet |
EN However, the creative marketing tools aren’t always adequate to meet demand.
NL De creatieve marketingtools zijn echter niet altijd voldoende om aan de vraag te voldoen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
creative | creatieve |
demand | vraag |
always | altijd |
the | de |
to | om |
meet | voldoen |
EN Using these simple templates doesn’t require any special design skills either, ensuring creative teams aren’t overburdened with low-value, repetitive work. Design once, and let others handle production.
NL Het gebruik van deze eenvoudige templates vereist ook geen speciale ontwerpvaardigheden, zodat creatieve teams niet overbelast worden met herhaaldelijk werk van geringe waarde. Ontwerp één keer, en laat anderen de productie afhandelen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
simple | eenvoudige |
require | vereist |
creative | creatieve |
teams | teams |
work | werk |
others | anderen |
handle | afhandelen |
once | keer |
value | waarde |
let | laat |
production | productie |
design | ontwerp |
with | met |
templates | templates |
and | en |
using | gebruik |
EN Don’t worry! If we aren’t currently recruiting in your field, send us your on-spec application and we’ll let you know if we have something for you.
NL Geen paniek! Ook al zijn we momenteel niet op zoek naar iemand uit jouw vakgebied, toch mag je ons altijd een gedetailleerde open sollicitatie sturen en dan laten wij jou weten of we een baan voor je hebben.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
application | sollicitatie |
field | vakgebied |
we | we |
currently | momenteel |
on | op |
your | je |
dont | niet |
let | laten |
for | voor |
you | toch |
have | hebben |
send | sturen |
and | en |
us | ons |
EN If you have any questions that aren’t answered here, please feel free to contact us
NL Als u nog vragen hebt die hier niet worden beantwoord, neem dan gerust contact met ons op.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
answered | beantwoord |
contact | contact |
here | hier |
questions | vragen |
us | ons |
if | als |
you | u |
EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
project | project |
html | html |
page | pagina |
broken | gebroken |
redirects | redirects |
credits | credits |
or | of |
resources | bronnen |
month | maand |
only | alleen |
used | gebruikt |
other | andere |
yes | ja |
so | dus |
per | per |
when | wanneer |
are | worden |
like | zoals |
you | je |
these | deze |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
avoid | vermijd |
closed | gesloten |
your | je |
probably | waarschijnlijk |
microphone | microfoon |
the | de |
back | rug |
use | gebruiken |
good | goed |
will | zal |
headphones | koptelefoon |
earbuds | oordopjes |
open | open |
and | en |
enough | genoeg |
want | wilt |
recording | opname |
sound | geluid |
for | voor |
what | wat |
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
typically | typisch |
xlr | xlr |
amazing | geweldige |
usb | usb |
budget | budget |
pretty much | vrijwel |
there | er |
are | zijn |
that | dat |
microphones | microfoons |
for | voor |
doesn | - |
mean | |
any | elk |
EN The speeds aren?t quite as fast as some of the larger models above (430MB/sec Read, 400MB/sec Write) but you get a drive about half the size of a credit card.
NL De snelheden zijn niet zo hoog als bij sommige van de grotere modellen hierboven (430MB/sec. lezen, 400MB/sec. schrijven) maar je krijgt een schijf die ongeveer de helft van de grootte van een creditcard is.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
models | modellen |
sec | sec |
half | helft |
larger | grotere |
read | lezen |
size | grootte |
the | de |
about | ongeveer |
speeds | snelheden |
card | creditcard |
aren | is |
write | een |
as | als |
of | van |
above | van de |
but |
EN 8th generation Intel i7 processors are the best, but 7th gen versions aren?t far behind.
NL 8e generatie Intel i7-processoren zijn de beste, maar 7e generatie versies liggen niet ver achter.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
versions | versies |
far | ver |
behind | achter |
intel | intel |
the | de |
are | liggen |
best | beste |
but | |
gen | generatie |
EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).
NL Ik heb het gekoppeld aan de Blauwe Radius II-schoksteun en Heil PL2T giek (goedkopere hausses zijn niet sterk genoeg voor het gewicht van de Yeti).
енглески језик | Дутцх |
---|---|
paired | gekoppeld |
radius | radius |
ii | ii |
strong | sterk |
weight | gewicht |
yeti | yeti |
t | t |
i | ik |
the | de |
enough | genoeg |
of | van |
and | en |
for | voor |
EN Our optimizer also has an ability to ignore issues if you think that they aren’t relevant for you
NL Onze optimizer heeft ook een mogelijkheid om problemen te negeren als u denkt dat ze niet relevant voor u zijn
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ignore | negeren |
issues | problemen |
relevant | relevant |
optimizer | optimizer |
they | ze |
to | om |
our | onze |
ability | mogelijkheid |
for | voor |
that | dat |
also | ook |
has | heeft |
if | als |
you | u |
EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.
NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines. In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
efforts | inspanningen |
traffic | verkeer |
social | sociale |
sources | bronnen |
errors | fouten |
important | belangrijk |
direct | rechtstreekse |
on | op |
in | in |
case | geval |
seo | seo |
this | dit |
own | eigen |
and | en |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
websites | websites |
their | hun |
but |
EN provides two distinct ways to enable customers to get help — even when agents aren't available. No coding is required and it's fully customisable!
NL geeft klanten twee verschillende manieren om hulp te krijgen, zelfs wanneer er geen agents beschikbaar zijn. Je hoeft geen code te schrijven en de bot is volledig naar wens aan te passen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
customers | klanten |
help | hulp |
agents | agents |
required | hoeft |
is | is |
to | om |
ways | manieren |
and | en |
two | twee |
even | zelfs |
no | geen |
when | wanneer |
available | beschikbaar |
fully | volledig |
provides | geeft |
coding | code |
EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.
NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
afraid | bang |
complaints | klachten |
feedback | feedback |
customer | klanten |
use | gebruiken |
to | om |
better | goed |
instead | voor |
of | van |
they | ze |
EN There are a lot of systems out there that aren’t innovative,–Bynder is
NL Er zijn veel systemen die niet innovatief zijn, Bynder wel
енглески језик | Дутцх |
---|---|
systems | systemen |
innovative | innovatief |
bynder | bynder |
there | er |
a | veel |
are | zijn |
that | die |
EN It’s not always easy for team members who aren’t marketing or design-oriented to understand how to use images or typefaces, or adhere to tone of voice and style guidelines
NL Het is niet altijd gemakkelijk voor teamleden die niet marketing- of designgericht zijn om te begrijpen hoe ze afbeeldingen of lettertypes moeten gebruiken, of zich te houden aan tone of voice en stijlrichtlijnen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
easy | gemakkelijk |
marketing | marketing |
images | afbeeldingen |
team members | teamleden |
always | altijd |
or | of |
use | gebruiken |
to | om |
how | hoe |
for | voor |
not | niet |
its | is |
understand | begrijpen |
and | en |
voice | voice |
EN What do they care about? What sort of content is most exciting to them, and why? What aren’t they getting off your competitors that you could provide them with?
NL Wat vinden ze belangrijk? Van wat voor soort content worden ze blij, en waarom? Wat krijgen ze niet van jouw concurrenten dat jij ze wel kan bieden?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
sort | soort |
content | content |
competitors | concurrenten |
provide | bieden |
and | en |
why | waarom |
they | ze |
to | krijgen |
off | van |
is | blij |
could | worden |
that | dat |
EN Online file sharing can easily cause bottlenecks and other challenges for businesses if the right tools or resources aren’t used
NL Het online delen van bestanden kan gemakkelijk knelpunten en andere uitdagingen voor bedrijven veroorzaken als de juiste tools of middelen niet worden gebruikt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
online | online |
file | bestanden |
sharing | delen |
easily | gemakkelijk |
bottlenecks | knelpunten |
challenges | uitdagingen |
businesses | bedrijven |
used | gebruikt |
tools | tools |
or | of |
resources | middelen |
the | de |
can | kan |
if | als |
for | voor |
and | en |
other | andere |
cause | veroorzaken |
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
employees | werknemers |
happy | tevreden |
outdated | oude |
content | informatie |
mobile | mobiele |
accessibility | toegankelijkheid |
familiar | bekend |
work | werken |
the | de |
never | nooit |
sounds | klinkt |
to | om |
with | met |
their | hun |
a | een |
lack | niet |
it | maar |
of | van |
that | die |
EN If you have any questions that aren?t answered here, please feel free to contact us.
NL Als u nog vragen heeft die hier niet worden beantwoord, neem dan gerust contact met ons op.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
answered | beantwoord |
contact | contact |
here | hier |
questions | vragen |
us | ons |
if | als |
you | u |
have | heeft |
EN * leave the Tables prefix as 'ps_' and the checkbox to drop existing tables (there aren't any).
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
енглески језик | Дутцх |
---|---|
tables | tabellen |
prefix | voorvoegsel |
checkbox | selectievakje |
the | de |
existing | bestaande |
as | als |
to | om |
there | er |
and | en |
Приказује се 50 од 50 превода