EN Before launching Bits of Freedom, he worked for years at the first-tier commercial law firm De Brauw Blackstone Westbroek, representing clients in the high-tech- and telecommunications sectors
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Before launching Bits of Freedom, he worked for years at the first-tier commercial law firm De Brauw Blackstone Westbroek, representing clients in the high-tech- and telecommunications sectors
NL Voordat hij Bits of Freedom oprichtte werkte hij jarenlang in de top van de commerciële advocatuur bij De Brauw Blackstone Westbroek, onder meer voor de high-tech en de telecomsector
енглески језик | Дутцх |
---|---|
bits | bits |
worked | werkte |
freedom | freedom |
for years | jarenlang |
he | hij |
in | in |
law | voor |
de | de |
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
compared | vergelijking |
worth | waard |
to | om |
provides | biedt |
will | zullen |
say | zeggen |
extra | extra |
some | sommige |
we | wij |
that | dat |
little | beetje |
security | beveiliging |
of | van |
EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits
NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits
енглески језик | Дутцх |
---|---|
start | start |
the | de |
that | dat |
are | worden |
means | betekent |
and | en |
of | door |
EN The period of time lying between the start and stop bits is a constant defined by the baud rate and number of data and parity bits
NL De tijdsperiode tussen de start- en stopbits is constant en wordt bepaald door de baudrate en het aantal data- en pariteitsbits
енглески језик | Дутцх |
---|---|
start | start |
constant | constant |
defined | bepaald |
is | is |
data | data |
the | de |
and | en |
by | door |
number | aantal |
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
bits | bits |
length | lengte |
longer | langere |
is | is |
used | gebruikt |
with | bij |
words | woorden |
and | en |
only | alleen |
for | voor |
of | van |
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
significant | significante |
bits | bits |
state | toestand |
information | informatie |
current | huidige |
least | minst |
changes | veranderingen |
the | de |
are | worden |
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
енглески језик | Дутцх |
---|---|
detection | detectie |
mechanism | mechanisme |
works | werkt |
odd | oneven |
bits | bits |
byte | byte |
changes | verandert |
detected | gedetecteerd |
check | check |
in | in |
the | de |
this | dit |
will | zal |
simple | eenvoudige |
be | worden |
number | aantal |
by | door |
but |
EN Framing means, that all the data bits and parity bit are contained in a frame of start and stop bits
NL Framing betekent, dat de databits en het pariteitsbit worden omringd door start- en stopbits
енглески језик | Дутцх |
---|---|
start | start |
the | de |
that | dat |
are | worden |
means | betekent |
and | en |
of | door |
EN The period of time lying between the start and stop bits is a constant defined by the baud rate and number of data and parity bits
NL De tijdsperiode tussen de start- en stopbits is constant en wordt bepaald door de baudrate en het aantal data- en pariteitsbits
енглески језик | Дутцх |
---|---|
start | start |
constant | constant |
defined | bepaald |
is | is |
data | data |
the | de |
and | en |
by | door |
number | aantal |
EN 1.5 bits is only used with data words of 5 bits length and 2 only for longer words
NL 1,5 bits kan alleen worden gebruikt bij datawoorden van 5 bits lengte en 2 bits is alleen toepasbaar voor langere woorden
енглески језик | Дутцх |
---|---|
bits | bits |
length | lengte |
longer | langere |
is | is |
used | gebruikt |
with | bij |
words | woorden |
and | en |
only | alleen |
for | voor |
of | van |
EN The four most significant bits contain information about the current state of the inputs where the least significant bits are used to indicate state changes
NL In de vier meest significante bits wordt informatie over de huidige toestand bewaard terwijl in de minst significante bits toestand veranderingen worden gesignaleerd
енглески језик | Дутцх |
---|---|
significant | significante |
bits | bits |
state | toestand |
information | informatie |
current | huidige |
least | minst |
changes | veranderingen |
the | de |
are | worden |
EN This simple detection mechanism works if an odd number of bits in a byte changes, but an even number of false bits in one byte will not be detected by the parity check
NL Dit eenvoudige detectie mechanisme werkt alleen, wanneer een oneven aantal bits in een byte verandert, maar een even aantal foutieve bits zal niet worden gedetecteerd door de parity check
енглески језик | Дутцх |
---|---|
detection | detectie |
mechanism | mechanisme |
works | werkt |
odd | oneven |
bits | bits |
byte | byte |
changes | verandert |
detected | gedetecteerd |
check | check |
in | in |
the | de |
this | dit |
will | zal |
simple | eenvoudige |
be | worden |
number | aantal |
by | door |
but |
EN It can take quite a few bits before a master senses that another master is also sending data
NL Het kan een behoorlijk aantal bits kosten voordat een master detecteert dat een andere master ook informatie verzendt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
quite | behoorlijk |
bits | bits |
sending | verzendt |
master | master |
another | een andere |
also | ook |
can | kan |
data | informatie |
that | dat |
EN Especially when both masters address the same slave—which results in the same bit pattern in the address byte—it may take quite a lot of bits before one of the masters aborts the communication
NL Speciaal wanneer beide masters dezelfde slave adresseren—wat resulteert in hetzelfde bitpatroon in het adresbyte—kan het een behoorlijk aantal bits kosten voordat één van de masters de communicatie afbreekt
EN It can take quite a few bits before a master senses that another master is also sending data
NL Het kan een behoorlijk aantal bits kosten voordat een master detecteert dat een andere master ook informatie verzendt
енглески језик | Дутцх |
---|---|
quite | behoorlijk |
bits | bits |
sending | verzendt |
master | master |
another | een andere |
also | ook |
can | kan |
data | informatie |
that | dat |
EN Especially when both masters address the same slave—which results in the same bit pattern in the address byte—it may take quite a lot of bits before one of the masters aborts the communication
NL Speciaal wanneer beide masters dezelfde slave adresseren—wat resulteert in hetzelfde bitpatroon in het adresbyte—kan het een behoorlijk aantal bits kosten voordat één van de masters de communicatie afbreekt
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
NL Houd deadlines en deliverables in de gaten met onze kalender- en bordweergaven. Het maakt niet uit of je volgende week of volgend jaar lanceert: behaal betere resultaten dan ooit tevoren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
keep | houd |
deliverables | deliverables |
launching | lanceert |
better | betere |
results | resultaten |
and | en |
or | of |
week | week |
year | jaar |
ever | ooit |
our | onze |
with | met |
before | tevoren |
than | dan |
get | maakt |
next | volgend |
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
launching | start |
the | passie |
business | ondernemen |
and | en |
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
launching | lancering |
check | controleren |
checklist | checklist |
is | is |
excellent | uitstekend |
use | gebruik |
in | in |
good | goede |
seo | seo |
the | de |
site | site |
to | om |
website | website |
following | volgende |
for | voor |
time | moment |
sure | dat |
EN Before launching business-critical projects or change management initiatives, you may have concerns about the benefits, scope, deliverables and potential challenges of a project
NL Voordat je cruciale projecten of changemanagement-initiatieven doorvoert binnen jouw bedrijf, breng je daarvan eerst de voordelen, omvang, resultaten en potentiële uitdagingen in kaart
енглески језик | Дутцх |
---|---|
benefits | voordelen |
scope | omvang |
deliverables | resultaten |
potential | potentiële |
challenges | uitdagingen |
or | of |
initiatives | initiatieven |
business | bedrijf |
the | de |
projects | projecten |
a | eerst |
before | voordat |
and | en |
of | daarvan |
EN Chantal came to Ibiza 17 years ago with a degree in Hotel Management. She ran the rental department for one of the biggest agencies in Ibiza for many years before launching Mi Casa Tu Casa Ibiza.
NL Chantal kwam 17 jaar geleden naar Ibiza met een graad in Hotel Management. Ze had de supervisie over de verhuurafdeling van een van de grootste bureaus van Ibiza voor vele jaren voordat ze Mi Casa Tu Casa opzette.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ibiza | ibiza |
hotel | hotel |
mi | mi |
tu | tu |
in | in |
management | management |
agencies | bureaus |
the | de |
biggest | de grootste |
years | jaar |
ago | geleden |
degree | van de |
with | met |
came | kwam |
to | over |
she | ze |
of | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN But before launching your online store, it's good practice to do some research on the bestselling cabinet designs and sizes
NL Voor je van start gaat met je onlinebedrijf in kasten kun je het beste wat onderzoek doen naar de best verkopende ontwerpen en stijlen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
research | onderzoek |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
good | beste |
on | start |
and | en |
but | |
to | gaat |
before | van |
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
launching | start |
the | passie |
business | ondernemen |
and | en |
EN Before launching printing, operators prepare and wedge the machines. Colouring is checked by different means (densitometer, pantone colour chart or bar code scanner).
NL Voordat de druk wordt opgestart, worden de machines voorbereid en bijgesteld. De inkleuring wordt op verschillende manieren gecontroleerd: met behulp van een densimeter, de Pantone-kleurenwaaier of een barcodescanner.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
machines | machines |
checked | gecontroleerd |
means | |
printing | druk |
or | of |
the | de |
is | wordt |
before | voordat |
and | en |
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
NL Houd deadlines en deliverables in de gaten met onze kalender- en bordweergaven. Het maakt niet uit of je volgende week of volgend jaar lanceert: behaal betere resultaten dan ooit tevoren.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
keep | houd |
deliverables | deliverables |
launching | lanceert |
better | betere |
results | resultaten |
and | en |
or | of |
week | week |
year | jaar |
ever | ooit |
our | onze |
with | met |
before | tevoren |
than | dan |
get | maakt |
next | volgend |
EN Before launching a website, it is crucial that you set Google Analytics and Google Search Console so you can track the site traffic and users’ behavior
NL Voordat u een website lanceert, is het cruciaal dat u Google Analytics en Google Search Console instelt, zodat u het verkeer op de site en het gedrag van de gebruikers kunt volgen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
launching | lanceert |
crucial | cruciaal |
console | console |
users | gebruikers |
behavior | gedrag |
is | is |
analytics | analytics |
the | de |
so | zodat |
website | website |
track | volgen |
site | site |
traffic | verkeer |
that | dat |
search | search |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
launching | lancering |
check | controleren |
checklist | checklist |
is | is |
excellent | uitstekend |
use | gebruik |
in | in |
good | goede |
seo | seo |
the | de |
site | site |
to | om |
website | website |
following | volgende |
for | voor |
time | moment |
sure | dat |
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
енглески језик | Дутцх |
---|---|
key | sleutel |
bits | bits |
to | om |
the | de |
prevent | voorkomen |
with | op |
set to | ingesteld |
has | is |
every | te |
EN All of these different bits of technology are creating data that is really quite valuable and has a number of different purposes
NL Al deze verschillende stukjes technologie creëren gegevens die echt heel waardevol zijn en een aantal verschillende doelen hebben
енглески језик | Дутцх |
---|---|
bits | stukjes |
technology | technologie |
valuable | waardevol |
purposes | doelen |
data | gegevens |
creating | creëren |
really | echt |
and | en |
number | aantal |
quite | heel |
that | die |
are | zijn |
EN As you said I was a software engineer, I spent a long time building a lot of different bits of technology
NL Zoals je al zei was ik een software-engineer, ik heb veel tijd besteed aan het bouwen van veel verschillende stukjes technologie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
i | ik |
spent | besteed |
building | bouwen |
bits | stukjes |
software | software |
technology | technologie |
time | tijd |
as | zoals |
you | je |
EN Bits of Freedom, Waag, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Kennisland organise a Masterclass Net Politics .
NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…
енглески језик | Дутцх |
---|---|
open | open |
of | van |
a | het |
and | en |
state | zijn |
EN See the current status of your SSL certificates and make sure that they are not expired. They should be at least 2048 bits.
NL Bekijk de huidige status van uw SSL-certificaten en zorg ervoor dat deze niet verlopen zijn. Ze moeten minstens 2048 bits zijn.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certificaten |
expired | verlopen |
bits | bits |
the | de |
current | huidige |
status | status |
see | bekijk |
and | en |
of | van |
sure | dat |
they | ze |
should | moeten |
are | zijn |
EN Custom bags to pack your gear in, stands, flashtubes and glass covers. The bits and pieces that bring it all together.
NL Speciale tassen voor het vervoeren van al uw belangrijke uitrusting: statieven, flitsbuizen en glass covers. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
bags | tassen |
gear | uitrusting |
in | bij |
to | elkaar |
bits | stukjes |
and | en |
all | alle |
EN These buttons work using bits of code (scripts) that originate from these social networks themselves
NL Deze knoppen werken door middel van stukjes code (scripts) die van deze sociale netwerken zelf afkomstig zijn
енглески језик | Дутцх |
---|---|
buttons | knoppen |
work | werken |
bits | stukjes |
code | code |
scripts | scripts |
social | sociale |
networks | netwerken |
of | van |
that | die |
these | deze |
EN These types of IP addresses are known as version 4 IP addresses or IPv4 addresses, and they are 32 bits in size
NL Deze typen IP-adressen staan bekend als versie 4 IP-adressen of IPv4-adressen, en het zijn 32 bits in grootte
енглески језик | Дутцх |
---|---|
addresses | adressen |
known | bekend |
bits | bits |
size | grootte |
or | of |
in | in |
version | versie |
and | en |
as | als |
are | staan |
types | zijn |
EN The bits and pieces that come together to ensure a domain name accurately directs you to the right website aren't fancy at all. They are pretty straightforward when it comes down to it.
NL De bits en stukken die bij elkaar komen om ervoor te zorgen dat een domeinnaam u nauwkeurig naar de juiste website leiden, zijn helemaal niet luxueus.Ze zijn vrij eenvoudig als het erop komt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
bits | bits |
straightforward | eenvoudig |
website | website |
the | de |
ensure | zorgen |
pieces | stukken |
domain | domeinnaam |
accurately | nauwkeurig |
pretty | vrij |
and | en |
together | het |
you | u |
they | ze |
are | zijn |
EN Cookies are small bits of text that are downloaded to the devices you use to reach and use the Service
NL Cookies zijn kleine stukjes tekst die worden gedownload op apparaten die u gebruikt om de Dienst te bereiken en te gebruiken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cookies | cookies |
small | kleine |
bits | stukjes |
downloaded | gedownload |
devices | apparaten |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
reach | bereiken |
you use | gebruikt |
and | en |
are | worden |
text | tekst |
you | u |
Приказује се 50 од 50 превода