Преведи "give the signal" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "give the signal" са енглески језик на Дутцх

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

енглески језикДутцх
usesgebruikt
signalsignaal
readybereid
informationinformatie
dcedce
isis
thede
toom
thatdat
ithet

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

енглески језикДутцх
usesgebruikt
signalsignaal
readybereid
informationinformatie
dcedce
isis
thede
toom
thatdat
ithet

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

енглески језикДутцх
rogerroger

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

енглески језикДутцх
bridgebrug
computercomputer
analoganaloge
signalsignaal
isis
usegebruiken
thede
cankan
thisdit
microphonemicrofoon
thatdat
adigitaal
anden

EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.

NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.

енглески језикДутцх
peakspieken
idealideaal
thede
toom
limitbeperken
achievebereiken
thisdit
excessivete
almostop
lastlaatst
helphelpt
forvoor
ofbijna
anden
moremeer
makesmaakt

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.

енглески језикДутцх
signalsignaal
originalorigineel
inputingang
harmonyharmonie
thede
addedtoegevoegd
iswordt
ifals
anden

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

NL Het dynamische bereik van een audiosignaal wordt uitgebreid en de omhulling, het geluidskarakter, wordt overeenkomstig aangepast.

енглески језикДутцх
dynamicdynamische
thede
iswordt
rangebereik
expandeduitgebreid
anden
ofvan

EN Modulated copies of the audio signal are mixed together with the input signal to create metallic sonorous textures for surprising breaks and captivating leads.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

енглески језикДутцх
copieskopieën
metallicmetalen
surprisingverrassende
leadsleads
thede
areworden
forvoor
togetherhet
toterug
anden
ofvan
inputeen

EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.

NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.

енглески језикДутцх
meshmesh
networknetwerk
signalsignaal
modulesmodules
controllercontroller
strongsterk
isis
inbij
orof
thede
enoughgenoeg
namevoor
whenwanneer

EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood

NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving

енглески језикДутцх
interceptonderscheppen
signalsignaal
more difficultmoeilijker
isis
goodgoed
systemsysteem
inin
thede
toom
devicesapparatuur
makesmaakt
thisdit
wherewaar
aeen
otherandere

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

енглески језикДутцх
radiusradius
signalsignaal
smallerkleiner
bandwidthbandbreedte
isis
devicesapparaten
inin
thede
chancekans
thirdderden
ifals
withmet
cankunnen
samedezelfde
anden
bydoor
thatdat
ofvan
moremeer

EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)

NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven

енглески језикДутцх
indicatedaangegeven
ledled
areworden
aeen
anden

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

енглески језикДутцх
bridgebrug
computercomputer
analoganaloge
signalsignaal
isis
usegebruiken
thede
cankan
thisdit
microphonemicrofoon
thatdat
adigitaal
anden

EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.

NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.

енглески језикДутцх
peakspieken
idealideaal
thede
toom
limitbeperken
achievebereiken
thisdit
excessivete
almostop
lastlaatst
helphelpt
forvoor
ofbijna
anden
moremeer
makesmaakt

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.

енглески језикДутцх
signalsignaal
originalorigineel
inputingang
harmonyharmonie
thede
addedtoegevoegd
iswordt
ifals
anden

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

NL Het dynamische bereik van een audiosignaal wordt uitgebreid en de omhulling, het geluidskarakter, wordt overeenkomstig aangepast.

енглески језикДутцх
dynamicdynamische
thede
iswordt
rangebereik
expandeduitgebreid
anden
ofvan

EN Modulated copies of the audio signal are mixed together with the input signal to create metallic sonorous textures for surprising breaks and captivating leads.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

енглески језикДутцх
copieskopieën
metallicmetalen
surprisingverrassende
leadsleads
thede
areworden
forvoor
togetherhet
toterug
anden
ofvan
inputeen

EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.

NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.

енглески језикДутцх
meshmesh
networknetwerk
signalsignaal
modulesmodules
controllercontroller
strongsterk
isis
inbij
orof
thede
enoughgenoeg
namevoor
whenwanneer

EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood

NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving

енглески језикДутцх
interceptonderscheppen
signalsignaal
more difficultmoeilijker
isis
goodgoed
systemsysteem
inin
thede
toom
devicesapparatuur
makesmaakt
thisdit
wherewaar
aeen
otherandere

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

енглески језикДутцх
radiusradius
signalsignaal
smallerkleiner
bandwidthbandbreedte
isis
devicesapparaten
inin
thede
chancekans
thirdderden
ifals
withmet
cankunnen
samedezelfde
anden
bydoor
thatdat
ofvan
moremeer

EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)

NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven

енглески језикДутцх
indicatedaangegeven
ledled
areworden
aeen
anden

EN Mix modulated copies of the audio signal together with the input signal to create metallic sonorous textures.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal mengen met het ingangssignaal om metaalachtige sonore texturen te creëren.

енглески језикДутцх
mixmengen
copieskopieën
texturestexturen
toom
withmet
createcreëren

EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track

NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden

енглески језикДутцх
effecteffect
separateapart
trackspoor
signalsignaal
channelkanaal
onop
liesligt
cankan
beworden
aeen
secondtweede

EN It has 3 LED?s to give you a visual signal of your levels

NL Het heeft 3 LED's om u een visueel signaal te geven van uw niveaus

енглески језикДутцх
visualvisueel
signalsignaal
levelsniveaus
toom
givegeven
youu
youruw
aeen
hasheeft
ofvan
ithet

EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.

NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.

енглески језикДутцх
dynamicdynamische
micsmicrofoons
highlyte
signalsignaal
boostboost
xlrxlr
cablekabel
orof
iik
thede
toom
extraextra
aeen

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

енглески језикДутцх
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.

NL Dus hoe beslissen we welke vragen we moeten stellen? Stel geen strikvragen alleen omwille van een filter. Kandidaten worden boos. En het geeft je geen zinnig signaal over het kunnen van de kandidaat. Niemand is blij.

енглески језикДутцх
decidebeslissen
filterfilter
signalsignaal
candidateskandidaten
candidatekandidaat
isis
thede
wewe
questionsje
aeen
nogeen
happyblij
anden
whatwelke
no oneniemand

EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.

NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.

енглески језикДутцх
dynamicdynamische
micsmicrofoons
highlyte
signalsignaal
boostboost
xlrxlr
cablekabel
orof
iik
thede
toom
extraextra
aeen

EN It has 3 LED?s to give you a visual signal of your levels

NL Het heeft 3 LED's om u een visueel signaal te geven van uw niveaus

енглески језикДутцх
visualvisueel
signalsignaal
levelsniveaus
toom
givegeven
youu
youruw
aeen
hasheeft
ofvan
ithet

EN Yes. SpotOn sends out a WiFi signal that runs on your current internet connection. Even if you don't have internet, we've got you covered. Our reliable partners will give you access to the world wide web in no time.

NL Ja. SpotOn zendt een wifi signaal uit dat werkt op je bestaande internet connectie. Heb je geen internet? Ook dat kunnen we regelen. Onze betrouwbare partners sluiten je binnen no-time aan op het wereldwijde web.

енглески језикДутцх
sendszendt
wifiwifi
signalsignaal
runswerkt
currentbestaande
partnerspartners
worldwereldwijde
timetime
internetinternet
webweb
reliablebetrouwbare
yourje
thesluiten
nogeen
ouronze
yesja
aeen
toook
inbinnen
thatdat

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

енглески језикДутцх
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

енглески језикДутцх
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

енглески језикДутцх
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.

NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.

енглески језикДутцх
signalsignaal
indicatesgeeft aan
couragemoed
confidencevertrouwen
specificallyspeciaal
resultresultaat
pagepagina
thede
wewij
thatdat
anden
bothzowel
thisdit

EN your voice) into a digital signal for your computer

NL uw stem) omzetten in een digitaal signaal voor uw computer

енглески језикДутцх
signalsignaal
computercomputer
intoin
forvoor
adigitaal

EN When you pair the PodMic with the Rodecaster Pro, there is some magic DSP (Digital Signal Processing) that automatically enhances your the depth and presence of your voice.

NL Wanneer je de PodMic met de Rodecaster Pro koppelt, is er een magische DSP (Digital Signal Processing) die automatisch de diepte en de aanwezigheid van je stem verbetert.

енглески језикДутцх
dspdsp
digitaldigital
automaticallyautomatisch
enhancesverbetert
depthdiepte
presenceaanwezigheid
magicmagische
processingprocessing
isis
yourje
thede
propro
whenwanneer
anden
thereer
withmet
paireen
ofvan
thatdie

EN It uses a 2.4GHz digital signal, has one-button pairing, is built solid, and looks great!

NL Het maakt gebruik van een 2.4GHz digitaal signaal, heeft één-knops koppeling, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit!

енглески језикДутцх
usesgebruik
signalsignaal
builtgebouwd
solidsolide
looksziet
greatgeweldig
isis
adigitaal
anden

EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital 

NL De Lightning verbinding is Apple MFi gecertificeerd en het analoge audiosignaal wordt verwerkt tot een digitaal signaal

енглески језикДутцх
connectionverbinding
appleapple
certifiedgecertificeerd
analoganaloge
signalsignaal
processedverwerkt
digitaldigitaal
isis
thede
anden

EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.

NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.

енглески језикДутцх
cleanschone
signalsignaal
top choicestopkeuzes
isis
thede
madegemaakt
toom
thisdit
anden
ofvan
thatdie
topeen

EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.

NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.

енглески језикДутцх
xlrxlr
cablekabel
mightmisschien
seemlijkt
oftenvaak
weakzwakke
isis
inin
thede
audioaudio
importantbelangrijkste
but
itmaar

EN When processing audio, most signal and effect chains have to happen sequentially

NL Bij het verwerken van audio moeten de meeste signaal- en effectketens achter elkaar plaatsvinden

енглески језикДутцх
processingverwerken
signalsignaal
happenplaatsvinden
audioaudio
have tomoeten
mostde
anden
toelkaar

EN Most web browsers and some mobile operating systems include a Do-Not-Track (“DNT”) feature or setting you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected

NL De meeste webbrowsers (en sommige mobiele besturingssystemen) bevatten een Do-Not-Track ("DNT") functie of een instelling die u kunt activeren om aan te geven dat u uw online bezigheden niet wilt laten volgen en/of verzamelen

енглески језикДутцх
mobilemobiele
operating systemsbesturingssystemen
settinginstelling
activateactiveren
onlineonline
mostmeeste
anden
toom
youruw
featurefunctie
orof
youu
includebevatten
trackvolgen
somesommige
notniet
cankunt
aeen

EN Every participant can raise their hand as a signal to the moderator.

NL Iedere deelnemer kan zijn hand opsteken als signaal voor de moderator.

енглески језикДутцх
participantdeelnemer
handhand
signalsignaal
thede
asals
cankan
tovoor

EN For example, if one of your goals is to increase the market share for your product, you might watch for increased traffic to your website as a signal you?re on the right track

NL Als je bijvoorbeeld een groter marktaandeel voor je product als doel hebt, kun je een toename in het websiteverkeer beschouwen als een signaal dat je goed op weg bent

енглески језикДутцх
signalsignaal
yourje
onop
increasetoename
youbent
theproduct

EN We use Slack as our main internal internal comms platform however (in my experience), Slack audio and video calls tend to be flaky, often dropping signal mid-call

NL Wij gebruiken Slack als ons voornaamste interne communicatieplatform, maar audio- en videogesprekken zijn soms aan de onbetrouwbare kant, waarbij de verbinding vaak halverwege een gesprek wordt verloren

енглески језикДутцх
mainvoornaamste
usegebruiken
audioaudio
oftenvaak
bewordt
internalinterne
wewij
asals
anden
howeverde
ourons
togesprek
to bewaarbij
experiencezijn

EN As an item is added to the parking lot, this is a signal to all attendees that we can move on from this topic and it’s something we will circle back to following the workshop.

NL Wanneer iets wordt toegevoegd aan het parkeerterrein, is dat een teken voor alle deelnemers dat we dit onderwerp nu even kunnen laten voor wat het is en dat het iets is waar we later tijdens de workshop op terug komen.

енглески језикДутцх
parkingparkeerterrein
attendeesdeelnemers
workshopworkshop
isis
thede
wewe
addedtoegevoegd
onop
topiconderwerp
tolaten
anden
thisdit
somethingiets
thatdat

EN Save individual Tours or entire regions offline for reliable navigation when you’ve not got phone signal.

NL Sla individuele Tours of hele regio's offline op voor betrouwbare navigatie als je telefoon geen bereik heeft.

енглески језикДутцх
tourstours
offlineoffline
navigationnavigatie
phonetelefoon
orof
gotop
entirehele
reliablebetrouwbare
forvoor
whenals

EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you go — even when you don’t have a phone signal.

NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.

EN With the signal recognition functions offered by Dynamics 365 you can use the service processes to sell further products and services

NL Door de signaalherkenningsfuncties van Dynamics 365 kun je het serviceproces gebruiken voor de verkoop van andere producten en diensten

енглески језикДутцх
sellverkoop
thede
you cankun
usegebruiken
servicesdiensten
productsproducten
anden
bydoor
toandere

Приказује се 50 од 50 превода