EN It's time to apply for Fab Academy 2021. In 20 weeks, learn how to make (almost) everything! Join the worldwide Fab Lab Network now.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN It's time to apply for Fab Academy 2021. In 20 weeks, learn how to make (almost) everything! Join the worldwide Fab Lab Network now.
NL De aanmeldingen voor Fab Academy 2022 zijn geopend. In 20 weken leer je hoe je (bijna) alles maakt. Sluit je aan bij het wereldwijde Fab Lab Network!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
academy | academy |
weeks | weken |
learn | leer |
join | . |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
network | network |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN The annual FAB conference of the Fab Lab Network will be spread out over multiple locations in France this year.
NL Als onderdeel van de groepsopdracht in de Fab Academy van dit jaar werd in de Waag een Marble Calender Machine gebouwd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
in | in |
year | jaar |
the | de |
of | onderdeel |
this | dit |
multiple | een |
EN It's time to apply for Fab Academy 2022. In 20 weeks, learn how to make (almost) everything! Join the worldwide Fab Lab Network now.
NL De aanmeldingen voor Fab Academy 2022 zijn geopend. In 20 weken leer je hoe je (bijna) alles maakt. Sluit je aan bij het wereldwijde Fab Lab Network!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
academy | academy |
weeks | weken |
learn | leer |
join | . |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
network | network |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN It's time to apply for Fab Academy 2022. In 20 weeks, learn how to make (almost) everything! Join the worldwide Fab Lab Network now.
NL De aanmeldingen voor Fab Academy 2022 zijn geopend. In 20 weken leer je hoe je (bijna) alles maakt. Sluit je aan bij het wereldwijde Fab Lab Network!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
academy | academy |
weeks | weken |
learn | leer |
join | . |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
network | network |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN The annual FAB conference of the Fab Lab Network will be spread out over multiple locations in France this year.
NL Alle deelnemers aan de Fab Academy 2018 hebben hun projecten gepresenteerd. Een overzicht van de deelnemers in Amsterdam.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
locations | amsterdam |
in | in |
the | de |
multiple | een |
of | van |
EN It's time to apply for Fab Academy 2021. In 20 weeks, learn how to make (almost) everything! Join the worldwide Fab Lab Network now.
NL De aanmeldingen voor Fab Academy 2021 zijn geopend. In 20 weken leer je hoe je (bijna) alles maakt. Sluit je aan bij het wereldwijde Fab Lab Network!
енглески језик | Дутцх |
---|---|
academy | academy |
weeks | weken |
learn | leer |
join | . |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
network | network |
the | de |
in | in |
for | voor |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
енглески језик | Дутцх |
---|---|
t-shirt | shirt |
lab | lab |
navy | navy |
grey | grijs |
ecru | ecru |
socks | sokken |
and | en |
with | met |
sport | sport |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
енглески језик | Дутцх |
---|---|
t-shirt | shirt |
lab | lab |
navy | navy |
grey | grijs |
ecru | ecru |
socks | sokken |
and | en |
with | met |
sport | sport |
EN We have our Open Wet Lab, our Fab Lab and coding class at your disposal.
NL Waag stelt het Open Wet Lab, ons Fab Lab en codeerklas tot je beschikking.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lab | lab |
open | open |
your | je |
and | en |
our | ons |
EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.
NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
features | functies |
specialized | gespecialiseerde |
groups | groepen |
students | studenten |
schedule | plannen |
remotely | op afstand |
time | tijd |
the | de |
use | gebruik |
to | zodat |
and | en |
during | op |
remote | afstand |
access | toegang |
EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.
NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
features | functies |
specialized | gespecialiseerde |
groups | groepen |
students | studenten |
schedule | plannen |
remotely | op afstand |
time | tijd |
the | de |
use | gebruik |
to | zodat |
and | en |
during | op |
remote | afstand |
access | toegang |
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT
енглески језик | Дутцх |
---|---|
academy | academy |
the | de |
is | bestaat |
of | van |
EN Fab City Global Summit 2017 in Copenhagen. Fab City is a global push to promote the development of locally productive and globally connected cities.
NL Ook in 2019 is het weer mogelijk om gedurende vijf maanden de Fab Academy te volgen bij Fablab Amsterdam in de Waag. Inschrijven is mogelijk tot 25 december 2018.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
cities | amsterdam |
is | is |
the | de |
to | om |
in | in |
a | vijf |
of | het |
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs. Fablab Amsterdam is one of the participating labs, the 2013 programme starts January 23rd, 2013.
NL 'Meet the Fablab' was een serie interactieve workshops met de basics over de apparatuur in het Fablab.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT
енглески језик | Дутцх |
---|---|
academy | academy |
the | de |
is | bestaat |
of | van |
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs. Fablab Amsterdam is one of the participating labs, the 2013 programme starts January 23rd, 2013.
NL 'Meet the Fablab' was een serie interactieve workshops met de basics over de apparatuur in het Fablab.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
EN You will have access to Waag's Open Wetlab and Fab Lab during two days a week to build equipment, conduct experiments and get the support you need
NL Je krijgt toegang tot Waag's Open Wetlab en Fab Lab gedurende twee dagen per week zodat je apparatuur kunt bouwen, experimenten kan voeren en de ondersteuning krijgt die je nodig hebt.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
wetlab | wetlab |
lab | lab |
days | dagen |
equipment | apparatuur |
conduct | voeren |
experiments | experimenten |
access | toegang |
to | zodat |
week | week |
the | de |
open | open |
have | krijgt |
support | ondersteuning |
two | twee |
need | nodig |
will | kunt |
and | en |
build | bouwen |
EN The concept of Fab Lab was developed by Neil Gershenfeld from MIT during a class 'How to make almost anything'
NL Waag gebruikt het FabLab voor onderwijs op het gebied van digitale fabricage, biotechnologie en textiel/nieuwe materialen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
a | digitale |
almost | op |
make | en |
EN The concept of Fab Lab was developed by Neil Gershenfeld from MIT during a class 'How to make almost anything'
NL Waag gebruikt het FabLab voor onderwijs op het gebied van digitale fabricage, biotechnologie en textiel/nieuwe materialen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
a | digitale |
almost | op |
make | en |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
енглески језик | Дутцх |
---|---|
t-shirt | shirt |
lab | lab |
navy | navy |
ecru | ecru |
grey | grijs |
socks | sokken |
and | en |
with | met |
sport | sport |
EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.
NL Met Splashtop kunnen onderwijsinstellingen niet alleen open lab-uren plannen, maar ook gespecialiseerde labsessies waardoor verschillende groepen studenten op afstand toegang hebben tot hetzelfde computerlab voor hun cursussen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
splashtop | splashtop |
schedule | plannen |
lab | lab |
hours | uren |
specialized | gespecialiseerde |
groups | groepen |
students | studenten |
remotely | op afstand |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
access | toegang |
open | open |
their | hun |
only | alleen |
different | verschillende |
with | op |
for | voor |
but | |
of | waardoor |
EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
for | voor |
he | hij |
learn | en |
EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
for | voor |
he | hij |
learn | en |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
and | en |
for | voor |
he | hij |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
and | en |
for | voor |
he | hij |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the Interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het Interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
and | en |
for | voor |
he | hij |
EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks
NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB
енглески језик | Дутцх |
---|---|
t-shirt | shirt |
lab | lab |
navy | navy |
ecru | ecru |
grey | grijs |
socks | sokken |
and | en |
with | met |
sport | sport |
EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.
NL Met Splashtop kunnen onderwijsinstellingen niet alleen open lab-uren plannen, maar ook gespecialiseerde labsessies waardoor verschillende groepen studenten op afstand toegang hebben tot hetzelfde computerlab voor hun cursussen.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
splashtop | splashtop |
schedule | plannen |
lab | lab |
hours | uren |
specialized | gespecialiseerde |
groups | groepen |
students | studenten |
remotely | op afstand |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
access | toegang |
open | open |
their | hun |
only | alleen |
different | verschillende |
with | op |
for | voor |
but | |
of | waardoor |
EN Makerspaces A'dam: from first Fab Lab in Europe to Centrinno
NL Speelse interventies voor online samenwerken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | voor |
EN Do you have a Fab Lab or alike at your disposal and want to join BHA classes with a group remotely / online? All lectures are available as livestream and as recorded sessions
NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lab | lab |
join | . |
classes | lessen |
remotely | op afstand |
online | online |
lectures | lezingen |
livestream | livestream |
sessions | sessies |
or | of |
your | je |
group | groep |
recorded | opgenomen |
with | op |
a | een |
available | beschikking |
and | en |
all | alle |
as | als |
EN The annual meeting of the worldwide Fab Lab community will this year take place in Egypt.
NL Als onderdeel van de groepsopdracht in de Fab Academy van dit jaar werd in de Waag een Marble Calender Machine gebouwd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
year | jaar |
in | in |
the | de |
of | onderdeel |
this | dit |
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op COVID-19 en het heropstarten van economieën.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
yearly | jaarlijkse |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
conference | conferentie |
place | plaats |
join | . |
maker | maker |
network | network |
online | online |
answers | antwoorden |
the | de |
to | mee |
talk | en |
about | over |
of | van |
EN For eight weeks, more than 20 participants could be found in the Fab Lab at the Waag every Thursday night, working on an open healthcare solution
NL Acht weken lang waren ruim 20 deelnemers iedere donderdagavond in het Fablab in de Waag te vinden om te werken aan een open zorgoplossing
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weeks | weken |
participants | deelnemers |
waag | waag |
in | in |
the | de |
found | vinden |
open | open |
working | werken |
EN FAB10Barcelona is the tenth international conference and annual meeting of the Fab Lab network
NL 10 jaar geleden opende een van de eerste onafhankelijke Fablabs van Europa haar deuren in Amsterdam
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
annual | jaar |
EN FAB10Barcelona will gather the international Fab Lab community from more than 250 laboratories based in more than 40 countries.
NL De ‘moeder der maakplaatsen’ was niet alleen een plek voor hackers en nerds die met machines wilden spelen, maar een ruimte waarin een nieuwe visie op design en productietechniek de rol van de consument rigoureus heeft veranderd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
based | een |
EN Makerspaces A'dam: from first Fab Lab in Europe to Centrinno | Waag
NL Makerspaces: van het eerste Fab Lab in Europa tot Centrinno | Waag
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lab | lab |
europe | europa |
waag | waag |
in | in |
first | eerste |
to | tot |
EN Frank worked as manager at Fab Lab London and the Creative Residency Program 72U before.
NL Frank werkte eerder als manager bij Fab Lab Londen en het Creative Residency Program 72U.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
frank | frank |
worked | werkte |
manager | manager |
lab | lab |
london | londen |
program | program |
creative | creative |
and | en |
as | als |
EN For eight weeks, more than 20 participants could be found in the Fab Lab working on an open healthcare solution.
NL Recente ontwikkelingen in de zorg focussen zich op de brede adoptie van technologie. Wat merken gebruikers daarvan?
енглески језик | Дутцх |
---|---|
healthcare | zorg |
in | in |
on | op |
the | de |
for | van |
EN Waag's Fab Lab played a part in this, for example by producing protective face shields for healthcare workers and people with so-called 'contact professions'
NL Ook Waags Fab Lab was hier nauw bij betrokken, onder meer door gelaatsschermen te produceren voor de zorg en contactberoepen
енглески језик | Дутцх |
---|---|
lab | lab |
producing | produceren |
healthcare | zorg |
example | de |
by | door |
for | voor |
and | en |
this | hier |
EN FabLab Amsterdam is the first Fab Lab that opened its doors within Europe and is located on the second floor of the Waag.
NL FabLab Amsterdam is het allereerste Fablab dat binnen Europa haar deuren opende. Het bevindt zich op de eerst verdieping van de Waag.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
doors | deuren |
europe | europa |
floor | verdieping |
waag | waag |
is | is |
the | de |
on | op |
that | dat |
EN FabLab Amsterdam is the first Fab Lab that opened its doors within Europe and is located on the second floor of the Waag.
NL FabLab Amsterdam is het allereerste Fablab dat binnen Europa haar deuren opende. Het bevindt zich op de eerst verdieping van de Waag.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
doors | deuren |
europe | europa |
floor | verdieping |
waag | waag |
is | is |
the | de |
on | op |
that | dat |
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op…
енглески језик | Дутцх |
---|---|
yearly | jaarlijkse |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
conference | conferentie |
place | plaats |
join | . |
talk | praat |
maker | maker |
network | network |
online | online |
answers | antwoorden |
of | van |
EN For eight weeks, more than 20 participants could be found in the Fab Lab working on an open healthcare solution.
NL Ook in 2019 is het weer mogelijk om gedurende vijf maanden de Fab Academy te volgen bij Fablab Amsterdam in de Waag. Inschrijven is mogelijk tot 25…
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weeks | weer |
could | mogelijk |
in | in |
more | de |
be | het |
EN Makerspaces A'dam: from first Fab Lab in Europe to Centrinno
NL Speelse interventies voor online samenwerken
енглески језик | Дутцх |
---|---|
to | voor |
EN FAB10Barcelona is the tenth international conference and annual meeting of the Fab Lab network
NL 10 jaar geleden opende een van de eerste onafhankelijke Fablabs van Europa haar deuren in Amsterdam
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
annual | jaar |
EN FAB10Barcelona will gather the international Fab Lab community from more than 250 laboratories based in more than 40 countries.
NL De ‘moeder der maakplaatsen’ was niet alleen een plek voor hackers en nerds die met machines wilden spelen, maar een ruimte waarin een nieuwe visie op design en productietechniek de rol van de consument rigoureus heeft veranderd.
енглески језик | Дутцх |
---|---|
the | de |
based | een |
EN For eight weeks, more than 20 participants could be found in the Fab Lab at the Waag every Thursday night, working on an open healthcare solution
NL Acht weken lang waren ruim 20 deelnemers iedere donderdagavond in het Fablab in de Waag te vinden om te werken aan een open zorgoplossing
енглески језик | Дутцх |
---|---|
weeks | weken |
participants | deelnemers |
waag | waag |
in | in |
the | de |
found | vinden |
open | open |
working | werken |
EN During the Dutch Design Week 2013, Next Nature Lab presents speculative lab-grown meat dishes, developed by cooks, designers, engineers and artists at the Technical University Eindhoven
NL Deze zomer organiseerde het Open Wetlab een workshop DNA fingerprinting op het Observe Hack Make festival om zo ook hackers in contact te brengen met het Open Wetlab en Do-It-Yourself biotechnologie
енглески језик | Дутцх |
---|---|
and | en |
at | te |
during | in |
EN During the Fab Academy the students learned all about digital fabrication tools and machines, and developed their own projects at Fablab Amsterdam
NL In zes maanden hebben de studenten die deelnamen aan het programma alles over digitale fabricage en machines geleerd, en gewerkt aan hun eigen projecten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
students | studenten |
learned | geleerd |
digital | digitale |
fabrication | fabricage |
machines | machines |
projects | projecten |
the | de |
about | over |
tools | programma |
during | in |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
EN During the Fab Academy the students learned all about digital fabrication tools and machines, and developed their own projects at Fablab Amsterdam
NL In zes maanden hebben de studenten die deelnamen aan het programma alles over digitale fabricage en machines geleerd, en gewerkt aan hun eigen projecten
енглески језик | Дутцх |
---|---|
students | studenten |
learned | geleerd |
digital | digitale |
fabrication | fabricage |
machines | machines |
projects | projecten |
the | de |
about | over |
tools | programma |
during | in |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
Приказује се 50 од 50 превода