Унајмите преводиоца Ја сам преводилац

Преведи "compensation" на Дутцх

Приказује се 50 од 50 превода фразе "compensation" са енглески језик на Дутцх

Преводи {ссеарцх}

{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:

compensation compensatie tot vergoeding

Превод {ssearch} на енглески језик од Дутцх

енглески језик
Дутцх

EN The compensation module LED can be installed in the lamp, in the device box or in the sub-distribution. Several compensation modules can be connected in parallel, if necessary.

NL De compensatiemodule led kan in de lamp, in de apparaatdoos of in de onderverdeelkast worden gemonteerd. Indien nodig kunnen meerdere compensatiemodules parallel worden aangesloten.

енглески језик Дутцх
installed gemonteerd
in in
connected aangesloten
parallel parallel
if indien
necessary nodig
led led
lamp lamp
or of
the de
be worden
several meerdere
can kan

EN Apart from the events referred to in this article, no liability whatsoever for compensation is vested in Xolphin towards the Client, regardless of the basis on which an action for compensation would be based

NL Buiten de in dit artikel genoemde gevallen rust op Xolphin jegens Klant geen enkele aansprakelijkheid voor schadevergoeding, ongeacht de grond waarop een actie tot schadevergoeding zou worden gebaseerd

енглески језик Дутцх
liability aansprakelijkheid
xolphin xolphin
client klant
action actie
in in
the de
on op
no geen
regardless ongeacht
would zou
be worden
basis een
for voor
from gebaseerd
this dit

EN The compensation module LED can be installed in the lamp, in the device box or in the sub-distribution. Several compensation modules can be connected in parallel, if necessary.

NL De compensatiemodule led kan in de lamp, in de apparaatdoos of in de onderverdeelkast worden gemonteerd. Indien nodig kunnen meerdere compensatiemodules parallel worden aangesloten.

енглески језик Дутцх
installed gemonteerd
in in
connected aangesloten
parallel parallel
if indien
necessary nodig
led led
lamp lamp
or of
the de
be worden
several meerdere
can kan

EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.

NL Met een uitstekende compensatie voor het nabijheidseffect en de off-axis pick-up zal de RE20 voor zowel beginners als professionals even waardevol zijn.

енглески језик Дутцх
excellent uitstekende
compensation compensatie
pickup pick-up
valuable waardevol
beginners beginners
the de
effect zijn
professionals professionals
will zal
with met
and en
equally als
both zowel

EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.

NL Bekijk onze documentatie SLA-compensatie voor Premium-abonnementen of onze Algemene SLA-voorwaarden van Cloud Premium voor meer informatie.

енглески језик Дутцх
sla sla
compensation compensatie
premium premium
plans abonnementen
cloud cloud
information informatie
see bekijk
documentation documentatie
or of
more meer
our onze
for voor

EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.

NL Bekijk onze documentatie SLA-compensatie voor Premium-abonnementen of onze Algemene SLA-voorwaarden van Cloud Premium voor meer informatie.

енглески језик Дутцх
sla sla
compensation compensatie
premium premium
plans abonnementen
cloud cloud
information informatie
see bekijk
documentation documentatie
or of
more meer
our onze
for voor

EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.

NL Bekijk onze documentatie SLA-compensatie voor Premium-abonnementen of onze Algemene SLA-voorwaarden van Cloud Premium voor meer informatie.

енглески језик Дутцх
sla sla
compensation compensatie
premium premium
plans abonnementen
cloud cloud
information informatie
see bekijk
documentation documentatie
or of
more meer
our onze
for voor

EN Enabling this leading workers’ compensation insurer to cut its Allocation-to-Validation process from 3 days to 5 hours.

NL Deze toonaangevende verzekeraar voor arbeidsongevallen is in staat het proces van toewijzing tot validatie terug te brengen van 3 dagen naar 5 uur.

енглески језик Дутцх
leading toonaangevende
process proces
validation validatie
days dagen
its is
hours uur

EN In case of abuse, we guarantee you that you will receive generous compensation.

NL Bij misbruik krijg je gegarandeerd een uitgebreide vergoeding.

енглески језик Дутцх
abuse misbruik
you je
compensation vergoeding
guarantee gegarandeerd
in bij
of een

EN Planting trees without compensation | ClimatePartner

NL Bomen planten zonder compensatie | ClimatePartner

енглески језик Дутцх
without zonder
compensation compensatie
climatepartner climatepartner
trees bomen
planting planten

EN Planting trees without compensation

NL Bomen planten zonder compensatie

енглески језик Дутцх
without zonder
compensation compensatie
trees bomen
planting planten

EN Compensation through our carbon offset projects

NL Compensatie via onze klimaatbeschermingsprojecten

енглески језик Дутцх
through via
our onze
offset compensatie

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)

енглески језик Дутцх
less minder
camera camera
ttl ttl
mode modus
profoto profoto
manual handmatige
or of
your je
on op
the de
a het
more meer

EN 12.3 Otherwise, claims for compensation for damages are excluded.

NL 12.3 Voor overige zaken zijn schadeclaims uitgesloten.

енглески језик Дутцх
excluded uitgesloten
for voor
are zijn

EN Belnet may change these terms at any time without prior notice or compensation whatsoever

NL Belnet behoudt zich het recht voor deze gebruikersovereenkomst op elk ogenblik te wijzigen

енглески језик Дутцх
belnet belnet
change wijzigen
time ogenblik
prior voor
these deze
at te
or het
any elk

EN Belnet may change these terms at any time without prior notice or compensation whatsoever

NL Belnet behoudt zich het recht voor deze gebruikersovereenkomst op elk ogenblik te wijzigen

енглески језик Дутцх
belnet belnet
change wijzigen
time ogenblik
prior voor
these deze
at te
or het
any elk

EN She brings a wealth of HR experience in her leadership role where she is responsible for the organizational development, employee acquisition, retention, compensation planning, benefits, administrative and facilities functions.

NL Ze brengt een schat aan hr-ervaring mee in haar leidinggevende functie en is verantwoordelijk voor organisatieontwikkeling, werving en behoud van medewerkers, beloningsplanning, arbeidsvoorwaarden en administratieve en facilitaire functies.

енглески језик Дутцх
brings brengt
wealth schat
experience ervaring
responsible verantwoordelijk
employee medewerkers
retention behoud
administrative administratieve
in in
is is
functions functies
role functie
and en
a een
she ze
for voor

EN Thus any immoral or disorderly behaviour will result in the restaurant asking the Customer to leave the establishment with no compensation

NL Bij enig gedrag in strijd met de goede zeden of de openbare orde zal het restaurant dan ook genoodzaakt zijn de Klant te verzoeken het etablissement te verlaten zonder enige schadevergoeding

енглески језик Дутцх
behaviour gedrag
restaurant restaurant
asking verzoeken
or of
the de
will zal
customer klant
result zijn
in in
with bij
no zonder
to ook

EN We monitor industry salaries and pay above market compensation to hire the best people.

NL We houden de lonen in de sector in de gaten en betalen een bovengemiddeld salaris om de beste mensen binnen te halen.

енглески језик Дутцх
people mensen
we we
the de
industry sector
to om
best beste
and en
above te

EN Legal points relating to the hiring and compensation of directors, managers and employees

NL specifieke juridische aspecten in verband met de aanwerving en bezoldiging van bestuurders, managers en werknemers

енглески језик Дутцх
legal juridische
managers managers
employees werknemers
the de
and en
of van

EN From onboarding, to compensation, to culture, BambooHR helps you focus on people, not processes

NL Van onboarding, tot compensatie, tot cultuur, BambooHR zorgt ervoor dat jij je richt op mensen, niet op processen

енглески језик Дутцх
onboarding onboarding
compensation compensatie
culture cultuur
processes processen
people mensen
on op
you je
not niet

EN Their suite includes onboarding, compensation, and culture so you can focus on the important things in your organization.

NL Hun programma omvat onboarding, compensatie en cultuur, zodat jij je kunt concentreren op de belangrijke zaken in jouw organisatie.

енглески језик Дутцх
includes omvat
onboarding onboarding
compensation compensatie
culture cultuur
focus concentreren
important belangrijke
in in
organization organisatie
so zodat
on op
your je
the de
and en
you can kunt
their hun

EN The average total compensation for a developer with 10 to 20 years amounts to $116,000

NL De gemiddelde totale vergoeding voor een ontwikkelaar met 10 tot 20 jaar bedraagt $116,000

енглески језик Дутцх
average gemiddelde
compensation vergoeding
developer ontwikkelaar
the de
years jaar
for voor
with met
a een
to tot

EN Which platform requires higher compensation, then? It might be difficult to say since the salaries vary. For example:

NL Welk platform vereist dan een hogere vergoeding? Dat is moeilijk te zeggen, aangezien de salarissen uiteenlopen. Bijvoorbeeld:

енглески језик Дутцх
platform platform
requires vereist
compensation vergoeding
difficult moeilijk
salaries salarissen
the de
say zeggen
higher hogere

EN Client will also pay Tradedoubler Commission on any compensation payments to Publishers in respect of the lost earnings.

NL De Klant betaalt ook Commissie aan Tradedoubler over alle vergoedingen aan Publishers met betrekking tot gederfde inkomsten.

енглески језик Дутцх
client klant
pay betaalt
commission commissie
earnings inkomsten
the de
to ook

EN Get a greater compensation referring your contact to Brand Identity- and Packaging Design

NL Krijg een grotere vergoeding door je contactpersoon door te verwijzen naar Huisstijl Ontwerp en Packaging Design

енглески језик Дутцх
compensation vergoeding
referring verwijzen
contact contactpersoon
packaging packaging
get krijg
your je
and en
design ontwerp
a een
greater grotere

EN . Should this result in a more intensive collaboration, we will provide financial compensation for your efforts. We will keep you informed about the progress we are making, and we are looking forward to a wonderful new edition of Rotterdam Pride.

NL . Als hier een intensievere samenwerking uit voortkomt dan zullen we zorg dragen voor financiële compensatie. We zullen jullie met enige regelmaat op de hoogte houden over de vorderingen, en wij kijken uit naar een mooie editie van Rotterdam Pride.

енглески језик Дутцх
collaboration samenwerking
financial financiële
compensation compensatie
informed op de hoogte
wonderful mooie
rotterdam rotterdam
we we
the de
keep houden
will zullen
to kijken
you jullie
edition editie
are hier
for voor
progress op
and en
looking met
forward een
of van
about over

EN She supported Compensation, Benefits and Systems for Bayer Canada before moving to the U.S

NL Ze steunde compensatie, uitkeringen en systemen voor Bayer Canada voordat ze in 2000 naar de VS kwam

енглески језик Дутцх
compensation compensatie
systems systemen
canada canada
the de
and en
she ze
to naar

EN A Total Reward Statement reflects employees’ total reward and compensation, including benefits and other add-ons, so they understand their true value of their employment.

NL Een Total Reward Statement geeft een visuele weergave van het totale pakket aan arbeidsvoorwaarden, inclusief secundaire arbeidsvoorwaarden en andere extra's.

енглески језик Дутцх
including inclusief
total total
other andere
true van
a een
and en

EN Manage your entire global workforce from a single source. With a global-but-local approach, administrators can gain insights from benefits and compensation data to assist with strategic decision making.

NL Beheer jouw volledige personeelsbestand wereldwijd vanuit één systeem. Met een wereldwijde maar tegelijk lokale benadering krijg je als beheerder inzicht in benefits- en beloningsdata, ter ondersteuning van strategische beleidsbepaling.

енглески језик Дутцх
manage beheer
entire volledige
workforce personeelsbestand
assist ondersteuning
your je
approach benadering
strategic strategische
local lokale
from vanuit
global wereldwijde
and inzicht
making en
a een
to maar
with met
single van

EN A flexible platform designed for Canadian businesses, Humi streamlines and automates all people operations tasks including: employee onboarding, time off tracking, recruiting, performance management, reporting, compensation, and more Read more about Humi

NL Meer informatie over Greenhouse

енглески језик Дутцх
reporting informatie
about over

EN Sonos reserves the right, without prior notice or compensation, to terminate access to Sonos Radio or any part thereof at any time and in its sole discretion

NL Sonos behoudt zich het recht voor om, zonder voorafgaande kennisgeving of vergoeding, op ieder moment en naar eigen goeddunken de toegang tot Sonos Radio of een onderdeel daarvan te beëindigen

енглески језик Дутцх
sonos sonos
notice kennisgeving
compensation vergoeding
terminate beëindigen
access toegang
radio radio
discretion goeddunken
or of
part onderdeel
to om
the de
thereof daarvan
without zonder
time moment
prior voor
and en

EN Sonos also has the right to permanently stop the Service without paying compensation

NL Ook heeft Sonos het recht om de Service permanent te stoppen zonder hiervoor een vergoeding te betalen

енглески језик Дутцх
sonos sonos
permanently permanent
compensation vergoeding
to om
service service
the de
without zonder
also ook
has heeft

EN If the disturbance is not eliminated within this respite, the customer is entitled to compensation for any damage incurred

NL Indien de storing niet binnen deze termijn wordt verholpen, heeft de klant recht op vergoeding van de geleden schade

енглески језик Дутцх
compensation vergoeding
damage schade
the de
if indien
is wordt
customer klant

EN If indemnification is not possible, the customer owes compensation for the damages

NL Indien schadeloosstelling niet mogelijk is, is de klant vergoeding van de schade verschuldigd

енглески језик Дутцх
possible mogelijk
compensation vergoeding
damages schade
is is
the de
if indien
customer klant
for van

EN The compensation also includes the reasonable costs of a necessary legal defence on the part of RAIDBOXES

NL De schadevergoeding omvat ook de redelijke kosten van een noodzakelijke verdediging in rechte van de kant van RAIDBOXES

енглески језик Дутцх
includes omvat
reasonable redelijke
costs kosten
necessary noodzakelijke
defence verdediging
raidboxes raidboxes
part van de
the de
also ook
a een
of van

EN The customer RAIDBOXES shall indemnify and hold harmless any claims for compensation by third parties which are based on the unauthorised use of an Internet domain or the associated content.

NL De klant vrijwaart RAIDBOXES tegen schadeclaims van derden die gebaseerd zijn op het ongeoorloofde gebruik van een internetdomein of de bijbehorende inhoud.

енглески језик Дутцх
associated bijbehorende
content inhoud
raidboxes raidboxes
on op
or of
the de
use gebruik
based on gebaseerd
customer klant
third derden

EN Snel.com is not liable for compensation for damages in respect of such decommissioning

NL Snel.com is echter nooit aansprakelijk tot schadevergoeding voor schade in verband met zodanige buitengebruikstelling

енглески језик Дутцх
snel snel
liable aansprakelijk
damages schade
is is
in in
such zodanige
for voor

EN Any other rights, including but not limited to the right to compensation, are explicitly excluded.

NL Enige andere rechten, waaronder begrepen maar niet beperkt tot het recht op schadevergoeding, zijn expliciet uitgesloten.

енглески језик Дутцх
limited beperkt
explicitly expliciet
rights rechten
including waaronder
right recht
other andere
excluded uitgesloten
are zijn
but

EN 7.3 Any right to compensation is only valid if damages are reported in writing to Webador within two months of discovery at the latest.

NL 7.3 Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is dat u de schade uiterlijk binnen twee maanden na ontdekking schriftelijk bij JouwWeb meldt.

енглески језик Дутцх
damages schade
months maanden
discovery ontdekking
is is
in bij
the de
two twee
in writing schriftelijk
of van

EN 7.4 In case of force majeure, Webador is at no time obligated to pay compensation to the Customer for damages incurred by the Customer

NL 7.4 In geval van overmacht is JouwWeb nimmer gehouden tot vergoeding van de daardoor bij u ontstane schade

енглески језик Дутцх
is is
compensation vergoeding
damages schade
the de
in in
of van
to tot

EN When you are on a board, you can request Compensation for Board Activities; a grant. This grant amounts to 300 Euros per grant. Every year, you can apply for a maximum of nine grants.

NL Wanneer je actief bent in een bestuur, kun je aanspraak maken op een bestuursbeurs. Een bestuursbeurs bestaat uit een vast bedrag van 300 euro per beurs per maand. Per jaar kun je aanspraak maken op maximaal negen bestuursbeurzen.

енглески језик Дутцх
euros euro
on op
year jaar
you can kun
nine negen
maximum maximaal
when wanneer

EN The Gira ­compensation module LED enables the operation of dimmable HV LED lamps in conjunction with Gira Universal or Tronic dimmers. It improves the dimming behaviour and prevents flickering and afterglow in dimmable HV LED lamps.

NL De Gira ­compensatiemodule led maakt het bedrijf van dimbare HV-ledlampen samen met Gira universele of Gira Tronic-dimmers mogelijk. Het dimgedrag wordt verbeterd en het flikkeren alsook 's nachts oplichten van dim­bare HV-ledlampen wordt voorkomen.

енглески језик Дутцх
gira gira
led led
enables mogelijk
operation bedrijf
dimmers dimmers
prevents voorkomen
or of
the de
with samen
of van
and en

EN Gira compensation module LED ensures dimming quality equal to that of conventional lights

NL De Gira compensatiemodule led zorgt voor een dimkwaliteit die vergelijkbaar is met normale lampen

енглески језик Дутцх
gira gira
led led
lights lampen

EN The compensation module LED can be combined with the described dimmers from all Gira systems: conventional, eNet and KNX dimmers

NL De compensatiemodule led kan met de beschreven dimmers uit alle Gira systemen worden gecombineerd: conventionele, eNet- en KNX dimmers

енглески језик Дутцх
led led
described beschreven
dimmers dimmers
gira gira
systems systemen
conventional conventionele
enet enet
knx knx
the de
from uit
can kan
be worden
combined met
and en

EN Generally, up to three HV LED lamps can be operated with one compensation module.

NL Doorgaans kunnen met een compensatiemodule tot drie HV-ledlampen worden gebruikt.

енглески језик Дутцх
generally doorgaans
three drie
be worden
operated gebruikt
with met

EN However, under no circumstances will the total compensation for damage amount to more than 10,000 Euro (excluding VAT), unless the law prescribes otherwise.

NL In geen geval zal echter de totale vergoeding voor schade meer bedragen dan 10.000 euro (exclusief BTW), tenzij de wet anders voorschrijft.

енглески језик Дутцх
compensation vergoeding
damage schade
euro euro
excluding exclusief
vat btw
unless tenzij
the de
otherwise anders
will zal
no geen
more meer
law voor

EN It is always conditional to the arising of any right to compensation that the Client always reports the damage in writing to Xolphin within 30 days after the arising thereof

NL Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is steeds dat Klant de schade binnen 30 dagen na het ontstaan daarvan schriftelijk bij Xolphin meldt

енглески језик Дутцх
client klant
damage schade
xolphin xolphin
days dagen
is is
always steeds
in bij
the de
in writing schriftelijk
after na
of van

EN Damage that has not been brought to the attention of GOOSE within this period will not be eligible for compensation.

NL Per jaar is GOOSE tegenover één en dezelfde gebruiker slechts aansprakelijk tot maximaal tweemaal het door de gebruiker aan GOOSE verschuldigde (jaar)abonnement.

енглески језик Дутцх
the de
this slechts
has is
period jaar

EN In cases other than those covered by this Article, Leading Courses may not be held liable for loss by Users or others, irrespective of the grounds upon which an action for compensation may be based.

NL In andere dan de in dit artikel genoemde gevallen kan Leading Courses niet aansprakelijk worden gesteld voor schade door Gebruikers of anderen, ongeacht de gronden waarop een actie tot schadevergoeding kan worden gebaseerd.

енглески језик Дутцх
cases gevallen
liable aansprakelijk
loss schade
users gebruikers
irrespective ongeacht
grounds gronden
action actie
in in
or of
the de
others anderen
other andere
leading leading
this dit
be worden
by door

Приказује се 50 од 50 превода