EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable
енглески језик | Француски |
---|---|
choose | choisir |
not | pas |
applicable | applicable |
years | années |
of | nombre |
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
енглески језик | Француски |
---|---|
experience | expérience |
combines | combine |
customer | client |
business | activité |
transform | transformer |
and | et |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
FR Moins d'administration : les nouveaux outils des logiciels nécessitent une nouvelle stratégie d'organisation, de gestion des utilisateurs, d’intégration, de nouvelles exigences de formation et de nouveaux moyens de synchronisation
енглески језик | Француски |
---|---|
less | moins |
syncing | synchronisation |
software | logiciels |
tools | outils |
need | nécessitent |
training | formation |
requirements | exigences |
user | utilisateurs |
challenges | des |
management | gestion |
and | et |
EN The new Juniper Express Quad and Lower Juniper runs and the new are exciting enhancements to the overall skiing and snowboarding experience at Lake Louise, and we can’t wait for you to experience them for yourself!
FR Les nouvelles pistes Juniper Express Quad et Lower Juniper et les nouvelles sont des améliorations passionnantes à l'expérience globale de ski et de planche à neige à Lake Louise, et nous avons hâte que vous les découvriez par vous-même!
енглески језик | Француски |
---|---|
exciting | passionnantes |
overall | globale |
lake | lake |
louise | louise |
juniper | juniper |
quad | quad |
lower | lower |
new | nouvelles |
runs | les |
enhancements | améliorations |
to | à |
skiing | ski |
we | nous |
are | sont |
you | vous |
express | express |
EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York
FR Économisez sur les admissions de certaines des attractions les plus emblématiques de New York City avec New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York laissez-passer et construisez votre propre passe par Go New York
енглески језик | Француски |
---|---|
new | new |
york | york |
attractions | attractions |
citypass | citypass |
explorer | explorer |
build | construisez |
go | go |
of | de |
your | votre |
pass | pass |
with | avec |
on | sur |
by | par |
and | et |
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
FR Nouvelles cuisines, nouvelles façades, nouvelles poignées, nouveaux coloris et bien plus encore : Découvrez les nouveautés de notre collection 2022.
енглески језик | Француски |
---|---|
handles | poignées |
colours | coloris |
discover | découvrez |
kitchens | cuisines |
collection | collection |
more | plus |
new | nouveaux |
our | notre |
and | et |
EN Architects of the best in digital experience, like this year's Ultimate Experience Award winners, are best positioned to provide the platform-agnostic consumer experience."
FR Les architectes les plus performants en matière d’expérience numérique, comme les lauréats du Ultimate Experience Award de cette année, sont les mieux placés pour proposer une expérience client incomparable à la plate-forme. »
енглески језик | Француски |
---|---|
architects | architectes |
award | award |
winners | lauréats |
positioned | placé |
consumer | client |
ultimate | ultimate |
platform | plate-forme |
of | de |
in | en |
digital | numérique |
the | la |
are | sont |
to | à |
this | cette |
like | comme |
to provide | proposer |
experience | experience |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.
енглески језик | Француски |
---|---|
experience | expérience |
or | ou |
give | de |
a | un |
can | être |
the | une |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables
енглески језик | Француски |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN Minimum 10 years of relevant experience with at least 5 years of experience in responsible investment (RI) and demonstrable experience building and leading teams
FR Un minimum 10 ans d’expérience pertinente, dont au moins 5 ans d’expérience dans le domaine de l’investissement responsable (IR) et une expérience démontrable dans la mise sur pied et la direction d’équipes
енглески језик | Француски |
---|---|
experience | expérience |
responsible | responsable |
teams | équipes |
with | mise |
minimum | minimum |
of | de |
least | au moins |
years | ans |
in | dans |
relevant | sur |
and | et |
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2
енглески језик | Француски |
---|---|
smartphone | smartphone |
quest | quest |
experience | expérience |
vr | vr |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
very | très |
with | avec |
as | comme |
nice | belle |
but | mais |
EN And what better way to do that than by playing some VR experience games? A VR experience game is a game where there is not so much a goal in the game itself, but the goal is to experience the game
FR Et quelle meilleure façon de le faire qu'en jouant à des jeux d'expérience VR ? Un jeu d'expérience VR est un jeu où il n'y a pas vraiment de but dans le jeu lui-même, mais le but est de faire l'expérience du jeu
енглески језик | Француски |
---|---|
vr | vr |
games | jeux |
goal | but |
the | le |
to | à |
a | un |
game | jeu |
way | de |
is | est |
not | pas |
in | dans |
that | vraiment |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.
енглески језик | Француски |
---|---|
experience | expérience |
or | ou |
give | de |
a | un |
can | être |
the | une |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
енглески језик | Француски |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
енглески језик | Француски |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
енглески језик | Француски |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
енглески језик | Француски |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN Jira Server Essentials or equivalent experience; Getting Started with Jira Software Server or equivalent experience; Jira Admin Part 1: Getting up and running or equivalent experience
FR Jira Essentiels du serveur ou une expérience équivalente ; Mise en route du serveur logiciel Jira ou une expérience équivalente ; Jira Admin Partie 1 : Mise en route et fonctionnement ou une expérience équivalente
енглески језик | Француски |
---|---|
jira | jira |
essentials | essentiels |
experience | expérience |
equivalent | équivalente |
with | mise |
server | serveur |
or | ou |
software | logiciel |
admin | admin |
and | et |
running | en |
part | partie |
EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience
FR Plus de 20 millions d’utilisateurs font confiance à Momentive pour leur fournir des données exploitables et pertinentes sur les marchés, les marques, l’expérience employé, l’expérience client et l’expérience produit
енглески језик | Француски |
---|---|
million | millions |
insights | données |
employee | employé |
market | marché |
customer | client |
product | produit |
to | à |
more | plus |
on | sur |
brand | pour |
EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience
FR Plus de 20 millions d’utilisateurs font confiance à Momentive pour obtenir des données exploitables et pertinentes sur les marchés, les marques, l’expérience employé, l’expérience client et l’expérience produit
енглески језик | Француски |
---|---|
million | millions |
insights | données |
employee | employé |
market | marché |
customer | client |
product | produit |
to | à |
more | plus |
brand | pour |
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
FR En développant ces relations, Fair augmente l'offre pour répondre à une demande toujours croissante. Et, chaque nouveau concessionnaire ou client donne l'occasion de transformer l'expérience pour toutes les personnes impliquées.
енглески језик | Француски |
---|---|
relationships | relations |
new | nouveau |
dealer | concessionnaire |
customer | client |
fair | fair |
growing | croissante |
to | à |
to meet | répondre |
a | une |
transform | transformer |
involved | impliqué |
EN · “Forsaken,” the Final Chapter of Black Ops Cold War Zombies — Experience the epic conclusion to Black Ops Cold War Zombies, complete with a new Perk, a new Wonder Weapon, new Main Quest, and more.
FR · “Oublié,” le Chapitre Final de Black Ops Cold War Zombies — Expérimentez la conclusion épique deBlack Ops Cold War Zombies, achevez-la avec un nouvel Atout, une nouvelle Arme miracle, une nouvelle Quête principale, et plus encore.
EN Be among the first to discover the new MOSI and experience Connectus, the all new permanent exhibit that brings you face-to-face with the future, giving access to new technologies before they are released to the public.
FR Soyez parmi les premiers à découvrir le nouveau MOSI et l'expérience Connectus, la toute nouvelle exposition permanente qui vous met face à face à l'avenir, vous donnant accès aux nouvelles technologies avant leur diffusion au public.
енглески језик | Француски |
---|---|
discover | découvrir |
permanent | permanente |
exhibit | exposition |
access | accès |
face | face |
technologies | technologies |
the first | premiers |
public | public |
to | à |
giving | donnant |
before | avant |
with | toute |
that | qui |
you | vous |
EN Not new, but as good as new: in this store, contemporary, modern fashion items experience a second youth and find new owners.
FR Pas neuf mais comme neuf : dans ce magasin des vêtements contemporains en vogue connaissent une seconde jeunesse avec leurs nouveaux acquéreur-euse-s.
енглески језик | Француски |
---|---|
store | magasin |
youth | jeunesse |
experience | connaissent |
as | comme |
this | ce |
fashion | vogue |
new | nouveaux |
in | en |
a | une |
and | des |
not | pas |
but | mais |
second | seconde |
EN In some weeks, we will launch the new major version of GLPI: 9.4. A lot of new features will be launch, here is a short list: a rework of search engine with nested criteria a new user experience [...]
FR Dans quelques semaines, nous allons sortir la nouvelle version majeure de GLPI : 9.4. De nombreuses nouvelles fonctionnalités seront ajoutées, voici une courte liste : Une réécriture du moteur de [...]
енглески језик | Француски |
---|---|
weeks | semaines |
major | majeure |
glpi | glpi |
features | fonctionnalités |
short | courte |
engine | moteur |
version | version |
of | de |
we | nous |
new | nouvelle |
list | liste |
the | la |
here | voici |
a | une |
in | dans |
EN The war goes wild in Black Ops Cold War and Warzone with Season Two, delivering incredible amounts of free content including a brand-new Zombies experience, six free-to-acquire weapons, four new maps, new points of interest in Verdansk, and much more.
FR Arrivant avec la Saison 2, cette expérience Zombies à grande échelle est inédite dans l'histoire de Call of Duty. De son rôle dans la grande histoire de l'Éther noir au butin de survie, voici un premier guide de Contagion.
енглески језик | Француски |
---|---|
black | noir |
season | saison |
of | of |
experience | expérience |
a | un |
goes | de |
the | la |
in | dans |
with | avec |
EN Introducing the new version eXo Platform 6. This new release comes with significant changes in terms of design, user experience and a host of innovative new features.
FR Nous sommes heureux de vous annoncer le lancement de notre nouvelle version majeure – eXo Platform 6.0
енглески језик | Француски |
---|---|
platform | platform |
new | nouvelle |
version | version |
of | de |
EN Be among the first to discover the new MOSI and experience Connectus, the all new permanent exhibit that brings you face-to-face with the future, giving access to new technologies before they are released to the public.
FR Soyez parmi les premiers à découvrir le nouveau MOSI et l'expérience Connectus, la toute nouvelle exposition permanente qui vous met face à face à l'avenir, vous donnant accès aux nouvelles technologies avant leur diffusion au public.
енглески језик | Француски |
---|---|
discover | découvrir |
permanent | permanente |
exhibit | exposition |
access | accès |
face | face |
technologies | technologies |
the first | premiers |
public | public |
to | à |
giving | donnant |
before | avant |
with | toute |
that | qui |
you | vous |
EN New cameras. New apps. New convenience. Experience all innovations at a glance!
FR Nouvelles caméras. Nouvelles applications. Nouveau confort. Découvrez toutes les nouveautés en un coup d'œil !
енглески језик | Француски |
---|---|
cameras | caméras |
apps | applications |
convenience | confort |
glance | œil |
a | un |
new | nouveau |
innovations | nouveautés |
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
FR En développant ces relations, Fair augmente l'offre pour répondre à une demande toujours croissante. Et, chaque nouveau concessionnaire ou client donne l'occasion de transformer l'expérience pour toutes les personnes impliquées.
енглески језик | Француски |
---|---|
relationships | relations |
new | nouveau |
dealer | concessionnaire |
customer | client |
fair | fair |
growing | croissante |
to | à |
to meet | répondre |
a | une |
transform | transformer |
involved | impliqué |
EN Start your day dazzled. Sunrise @ ESB experience lets you experience a New York City sunrise from an exclusive, sky-high vantage point.
FR Laissez-vous éblouir. Avec un maximum de 40 billets disponibles par session, cette expérience unique vous permet d'admirer le lever du soleil sur New York d'un point de vue exclusif en altitude.
енглески језик | Француски |
---|---|
sunrise | lever du soleil |
experience | expérience |
lets | permet |
new | new |
york | york |
vantage | vue |
point | point |
high | maximum |
a | un |
you | vous |
start | sur |
from | du |
EN A new FaceTime experience with Shareplay With iOS 15, Apple wants to improve the experience of its users when they make a call on FaceTime
FR Une nouvelle expérience FaceTime avec Shareplay Avec iOS 15, Apple souhaite améliorer l?expérience de ses utilisateurs lorsqu?ils passent un appel sur FaceTime
енглески језик | Француски |
---|---|
new | nouvelle |
experience | expérience |
ios | ios |
apple | apple |
wants | souhaite |
users | utilisateurs |
call | appel |
when | lorsqu |
improve | améliorer |
of | de |
a | un |
with | avec |
on | sur |
the | une |
EN Experience: Do all New Brunswickers have a similar experience using health services?
FR Expérience : est-ce que tous les Néo-Brunswickois vivent une expérience semblable lorsqu’ils utilisent les services de santé?
енглески језик | Француски |
---|---|
services | services |
health | santé |
experience | expérience |
do | est |
a | une |
all | de |
similar | que |
EN As of May 2021, when Page Experience will be updated, Google will add three new signals to the algorithm used to evaluate user experience quality: the Core Web Vitals
FR À partir de mai 2021, à l’occasion de la mise à jour Page Experience, Google intègre trois nouveaux signaux à son algorithme pour évaluer la qualité de l?expérience utilisateur : les Core Web Vitals
енглески језик | Француски |
---|---|
experience | expérience |
signals | signaux |
algorithm | algorithme |
updated | mise à jour |
new | nouveaux |
user | utilisateur |
core | core |
web | web |
may | mai |
be | son |
of | de |
three | trois |
page | page |
to | pour |
EN At Shopify, we understand that experience comes in many forms. We’re dedicated to adding new perspectives to the team - so if your experience is this close to what we’re looking for, please consider applying.
FR À Shopify, nous comprenons que l’expérience se présente sous plusieurs formes. Nous sommes dédiés à ajouter de nouvelles perspectives à l'équipe - alors si votre expérience est tout près de ce que nous recherchons, pensez à postuler.
енглески језик | Француски |
---|---|
shopify | shopify |
experience | expérience |
forms | formes |
adding | ajouter |
new | nouvelles |
perspectives | perspectives |
team | équipe |
consider | pensez |
applying | postuler |
we | nous |
if | si |
your | votre |
is | est |
many | plusieurs |
close | près |
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
FR Forte d'une première expérience dans le secteur automobile, la société 2BG a éprouvé le besoin d'explorer de nouvelles opportunités afin de développer ses activités. S'appuyant sur son expérience dans...
енглески језик | Француски |
---|---|
initial | première |
experience | expérience |
new | nouvelles |
opportunities | opportunités |
sector | secteur |
develop | développer |
activities | activités |
in | dans |
needed | a |
automotive | automobile |
EN We’re excited to introduce a new Dashlane experience for Safari users that offers all key Dashlane features and settings—with an improved experience to boot.
FR Nous avons le plaisir de déployer une nouvelle version du centre de partage dans le cadre de notre migration vers l’expérience Web. Cette fonctionnalité sera...
енглески језик | Француски |
---|---|
new | nouvelle |
features | fonctionnalité |
to | vers |
a | une |
EN The design of a new user experience for the hospitality sector. We are experts in UX (user experience) by creating custom developments for restaurants.
FR La conception d'une nouvelle expérience utilisateur pour le secteur de l'hôtellerie et de la restauration. Nous sommes des experts en matière d'UX (expérience utilisateur) en créant des développements personnalisés pour les restaurants.
енглески језик | Француски |
---|---|
experience | expérience |
experts | experts |
new | nouvelle |
user | utilisateur |
developments | développements |
restaurants | restaurants |
design | conception |
sector | secteur |
in | en |
creating | créant |
of | de |
we | nous |
are | sommes |
EN Online and offline experience By inspiring their new cycling and walking routes through well-known social media platforms, the city council bridges the gap between the online and offline experience of?
FR Faites du shopping à gogo avec la navette commerciale de Knokke-Heist Cet été, la municipalité mettra davantage l'accent sur son statut de paradis du shopping. À partir du samedi 4?
енглески језик | Француски |
---|---|
of | de |
walking | sur |
EN ?By taking the time to create a consistent, engaging and rich experience, we ensure that when new members walk into the branch they’ll have a pleasant experience. If we accomplish that, they will come back.?
FR « En prenant le temps de créer une expérience cohérente, attrayante et riche, nous nous assurons que lorsque les nouveaux membres entrent dans la succursale, ils auront une expérience agréable. Si nous y parvenons, ils reviendront. »
енглески језик | Француски |
---|---|
taking | prenant |
consistent | cohérente |
engaging | attrayante |
rich | riche |
members | membres |
branch | succursale |
pleasant | agréable |
ensure | assurons |
experience | expérience |
new | nouveaux |
if | si |
when | lorsque |
we | nous |
time | temps |
create | créer |
will | auront |
a | une |
accomplish | et |
come | de |
EN Strengthened by their initial experience in the automotive sector, 2BG needed to explore new opportunities to develop their business activities. Taking into account their automotive experience and con...
FR Forte d'une première expérience dans le secteur automobile, la société 2BG a éprouvé le besoin d'explorer de nouvelles opportunités afin de développer ses activités. S'appuyant sur son expérience dans...
енглески језик | Француски |
---|---|
initial | première |
experience | expérience |
new | nouvelles |
opportunities | opportunités |
sector | secteur |
develop | développer |
activities | activités |
in | dans |
needed | a |
automotive | automobile |
EN The design of a new user experience for the hospitality sector. We are experts in UX (user experience) by creating custom developments for restaurants.
FR La conception d'une nouvelle expérience utilisateur pour le secteur de l'hôtellerie et de la restauration. Nous sommes des experts en matière d'UX (expérience utilisateur) en créant des développements personnalisés pour les restaurants.
енглески језик | Француски |
---|---|
experience | expérience |
experts | experts |
new | nouvelle |
user | utilisateur |
developments | développements |
restaurants | restaurants |
design | conception |
sector | secteur |
in | en |
creating | créant |
of | de |
we | nous |
are | sommes |
EN From this online experience a new seamless brand experience is born.
FR De cette expérience en ligne naît alors une nouvelle expérience de marque sans couture.
енглески језик | Француски |
---|---|
online | en ligne |
experience | expérience |
new | nouvelle |
seamless | sans couture |
brand | marque |
from | de |
a | une |
this | cette |
EN He says that experience inspired them to explore new thinking around their developer process, and FILM3D’s next update will include a faster camera experience and an optimized subscription flow.
FR Il raconte que cette expérience l’a poussé à repenser le processus de développement : la prochaine mise à jour de FILM3D offrira une expérience photo plus rapide et des modalités d’abonnement optimisées.
енглески језик | Француски |
---|---|
says | raconte |
experience | expérience |
subscription | dabonnement |
he | il |
optimized | optimisé |
to | à |
process | processus |
thinking | plus |
around | de |
a | prochaine |
faster | rapide |
EN : “We’ll be able to take the best of a residential on-campus experience and combine it with new ways of using digital technologies like Zoom to really enhance the education experience.”
FR : « Nous serons en mesure de tirer le meilleur d’une expérience sur le campus et de le combiner avec de nouvelles façons d’utiliser les technologies numériques comme Zoom pour véritablement améliorer l’expérience éducative ».
енглески језик | Француски |
---|---|
take | tirer |
experience | expérience |
campus | campus |
combine | combiner |
new | nouvelles |
ways | façons |
zoom | zoom |
really | véritablement |
be | serons |
technologies | technologies |
and | et |
digital | numériques |
enhance | améliorer |
of | de |
the | le |
to | en |
like | comme |
best | meilleur |
with | avec |
on | sur |
EN Step #3. Go into your new folder and make a new file. Click on your new folder >> Click "+File" on the top left-hand corner of the page >> Name the new file "style.css."
FR Étape 3. Allez dans votre nouveau dossier et créez un nouveau fichier.Cliquez sur votre nouveau dossier >> Cliquez sur "+ Fichier" dans le coin supérieur gauche de la page >> Nom du nouveau fichier "style.css".
енглески језик | Француски |
---|---|
gt | gt |
corner | coin |
style | style |
css | css |
left | gauche |
folder | dossier |
a | un |
file | fichier |
name | nom |
your | votre |
click | cliquez |
page | page |
of | de |
new | nouveau |
on | sur |
and | et |
EN From 29 August, “Sabato New Style” blows a refreshing breeze through the luxury magazine. A new layout, new angles and new advertising formats give Sabato a stylish make-over after nearly 10 years
FR Trustmedia beyond advertising a reçu le 20/05 un Golden AMMA pour Media Sales House of the Year. LE plate-forme Lock Down? Stand Up! de Content Republic a été récompensé par un Silver AMMA dans la catégorie Media Resilience Award.
енглески језик | Француски |
---|---|
advertising | advertising |
years | été |
and | de |
a | un |
EN A new iMac range is here to woo you into staying with the desktop in 2015 rather than going mobile.With new processors, new displays, and new graphics
FR Une nouvelle gamme iMac est là pour vous emmener à rester avec votre ordinateur de bureau en 2015 plutôt que de vous déplacer sur mobile. Avec de nouv...
енглески језик | Француски |
---|---|
new | nouvelle |
imac | imac |
range | gamme |
mobile | mobile |
desktop | bureau |
in | en |
to | à |
you | vous |
a | une |
rather | plutôt |
with | avec |
EN Our Group is taking on the huge challenge of adopting an open approach – being open to new practices, new generations, new professions and new businesses.
FR Notre Groupe relève l’immense défi de l’ouverture. Ouverture à de nouveaux usages, à de nouvelles technologies et aux nouvelles opportunités.
енглески језик | Француски |
---|---|
challenge | défi |
practices | usages |
group | groupe |
and | et |
of | de |
our | notre |
the | ouverture |
to | à |
new | nouveaux |
EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.
FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.
енглески језик | Француски |
---|---|
disciplines | disciplines |
locations | sites |
organisation | organisation |
skills | compétences |
the | la |
communication | communication |
our | notre |
new | nouveaux |
knowledge | connaissances |
and | et |
way | de |
to | depuis |
thanks | au |
Приказује се 50 од 50 превода