EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei
енглески језик | Немачки |
---|---|
tags | tags |
to | bei |
EN Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%
DE Bis 15 Tage vor Anreise = kostenlose Annulation 14-4 Tage vor Anreise = 50% 3 Tage bis und mit Anreisetag = 100%
енглески језик | Немачки |
---|---|
free | kostenlose |
and | und |
days | tage |
EN Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%.
DE Bis 15 Tage vor Anreise = kostenlose Annulation 14-4 Tage vor Anreise = 50% 3 Tage bis und mit Anreisetag = 100%
енглески језик | Немачки |
---|---|
free | kostenlose |
and | und |
days | tage |
EN Bis 15 Tag vor Anreise = kostenlose Annulation Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%
DE Bis 15 Tage vor Anreise = kostenlose Annulation 14-4 Tage vor Anreise = 50% 3 Tage bis und mit Anreisetag = 100%
енглески језик | Немачки |
---|---|
free | kostenlose |
bis | bis |
and | und |
days | tage |
EN We consider our impact on the world, strive to respect everyone’s best interests, and communicate authentically. We prioritize community before company, company before team, and team before individual.
DE Wir erkennen unseren Einfluss auf die Welt, streben es an, die Interessen aller zu respektieren und kommunizieren auf authentische Weise. Wir setzen folgende Prioritäten: Community vor Unternehmen, Unternehmen vor Team und Team vor Einzelperson.
енглески језик | Немачки |
---|---|
impact | einfluss |
world | welt |
strive | streben |
respect | respektieren |
interests | interessen |
communicate | kommunizieren |
community | community |
team | team |
individual | einzelperson |
company | unternehmen |
the | folgende |
we | wir |
to | zu |
and | und |
on | auf |
EN Although the product does not offer a free trial as such, the antivirus component is fully functional even before activation, so you can try it out before making a purchase.
DE Obwohl das Produkt als solches keine kostenlose Testversion bietet, ist die Antivirus-Komponente bereits vor der Aktivierung voll funktionsfähig, so dass Sie sie vor dem Kauf ausprobieren können.
енглески језик | Немачки |
---|---|
offer | bietet |
free | kostenlose |
antivirus | antivirus |
component | komponente |
fully | voll |
functional | funktionsfähig |
activation | aktivierung |
trial | testversion |
so | so |
although | obwohl |
try | ausprobieren |
can | können |
as | als |
is | ist |
purchase | kauf |
product | produkt |
not | keine |
EN Does a prospect work with multiple sales reps before becoming a customer? When does this pass-off occur?
DE Hat ein potenzieller Kunde mit mehreren Vertriebsmitarbeitern zu tun, bevor er zum Kunden wird? Wann wechselt die Kontaktperson?
енглески језик | Немачки |
---|---|
becoming | wird |
when | wann |
work | tun |
does | die |
with | mit |
multiple | mehreren |
a | ein |
customer | kunden |
this | hat |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc
енглески језик | Немачки |
---|---|
meaning | bedeutung |
etc | etc |
editor | lektor |
in | an |
sentences | sätze |
not | nicht |
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
енглески језик | Немачки |
---|---|
manager | manager |
cookies | cookies |
analyses | analysen |
independent | eigenständigen |
store | speichert |
not | keine |
and | und |
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
енглески језик | Немачки |
---|---|
manager | manager |
cookies | cookies |
analyses | analysen |
independent | eigenständigen |
store | speichert |
not | keine |
and | und |
EN If this does not happen, the user can assume that his job has failed and he must repeat it (a "printer queue" does not exist in this case - if the document does not come out of the printer within e.g
DE Passiert das nicht, kann der Benutzer davon ausgehen, dass sein Auftrag fehlgeschlagen ist und er diesen wiederholen muss (die altbekannte „Druckerwarteschlange“ existiert in diesem Falle nicht – kommt das Dokument nicht innerhalb von z.B
енглески језик | Немачки |
---|---|
user | benutzer |
repeat | wiederholen |
document | dokument |
can | kann |
happen | passiert |
he | er |
must | muss |
not | nicht |
in | in |
and | und |
it | die |
a | von |
EN As enamel does not contain any nerve fibres and blood does not flow through it, it is not sensitive to pain. However, this also means that enamel does not consist of living cells, and can thus also not be replaced by the body.
DE Da Zahnschmelz kein Nervengewebe enthält und nicht durchblutet ist, ist er schmerzunempfindlich. Das bedeutet jedoch auch, dass Zahnschmelz nicht aus lebenden Zellen besteht und daher auch nicht vom Körper nachgebildet werden kann.
енглески језик | Немачки |
---|---|
cells | zellen |
living | lebenden |
and | und |
can | kann |
body | körper |
not | nicht |
to | bedeutet |
also | auch |
that | dass |
however | jedoch |
flow | ist |
it | daher |
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
енглески језик | Немачки |
---|---|
manager | manager |
cookies | cookies |
analyses | analysen |
independent | eigenständigen |
store | speichert |
not | keine |
and | und |
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc
енглески језик | Немачки |
---|---|
meaning | bedeutung |
etc | etc |
editor | lektor |
in | an |
sentences | sätze |
not | nicht |
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
енглески језик | Немачки |
---|---|
manager | manager |
cookies | cookies |
analyses | analysen |
independent | eigenständigen |
store | speichert |
not | keine |
and | und |
EN How does the visitor behave your website, what does he click on, how long does he stay ?
DE Wie verhält sich ein Besucher Ihrer Website, was klickt er an, wie lange hält er sich auf ?
енглески језик | Немачки |
---|---|
visitor | besucher |
website | website |
long | lange |
click | klickt |
he | er |
EN How does a pandemic empower creative thinking? Where does it make sense to value controversy? To what extent does physical presence foster descent?
DE Wie eine Pandemie kreatives Denken ermächtigt? Wo es Sinn macht, Kontroversen zu schätzen? Inwieweit physische Präsenz ein Abtauchen begünstigt?
енглески језик | Немачки |
---|---|
pandemic | pandemie |
creative | kreatives |
thinking | denken |
sense | sinn |
physical | physische |
presence | präsenz |
it | es |
where | wo |
to | zu |
how | wie |
a | ein |
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
DE Vermittelt der Inhalt etwas Neues? Bietet er eine interessante, originelle oder hilfreiche Perspektive? Liefert er nützliche Informationen?
енглески језик | Немачки |
---|---|
interesting | interessante |
original | originelle |
perspective | perspektive |
new | neues |
or | oder |
information | informationen |
something | etwas |
useful | nützliche |
the | der |
helpful | hilfreiche |
offer | bietet |
the content | inhalt |
an | eine |
EN SnapLogic does not collect any personal information on behalf of its customers, does not control such information, and does not monitor the content of pipelines run in the SnapLogic Intelligent Integration Platform.
DE SnapLogic sammelt keine personenbezogenen Daten im Namen seiner Kunden, kontrolliert diese Daten nicht und überwacht nicht den Inhalt von Pipelines, die auf der SnapLogic Intelligent Integration Platform ausgeführt werden.
енглески језик | Немачки |
---|---|
collect | sammelt |
customers | kunden |
pipelines | pipelines |
intelligent | intelligent |
integration | integration |
platform | platform |
in the | im |
control | kontrolliert |
monitor | überwacht |
run | ausgeführt |
behalf | namen |
and | und |
the content | inhalt |
not | nicht |
EN Block phishing and malware before they strike, and contain compromised devices before they cause breaches.
DE Blockieren Sie Phishing-Angriffe und Malware, bevor sie Schaden anrichten, und isolieren Sie kompromittierte Geräte, bevor sie Sicherheitslücken verursachen
енглески језик | Немачки |
---|---|
block | blockieren |
phishing | phishing |
malware | malware |
before | bevor |
compromised | kompromittierte |
devices | geräte |
cause | verursachen |
and | und |
they | sie |
EN nightmare before christmas, the nightmare before christmas, nbc, jack skellington, sally, disney, halloween, haunted mansion holiday, haunted mansion, tim burton, jdfacemask
DE albtraum vor weihnachten, der albtraum vor weihnachten, nbc, jack skellington, ausfall, disney, halloween, spukhaus urlaub, spukhaus, tim burton, jdfacemask
енглески језик | Немачки |
---|---|
nightmare | albtraum |
christmas | weihnachten |
nbc | nbc |
jack | jack |
disney | disney |
halloween | halloween |
holiday | urlaub |
tim | tim |
the | der |
before | vor |
EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington
DE alptraum, vor, weihnachten, tim, burton, jack, ausfall, halloween, ente, oogie boogie, fass, sperren, schock, der albtraum vor weihnachten, tim burton, das ist halloween, terror, sally skellington, jack skellington
енглески језик | Немачки |
---|---|
christmas | weihnachten |
tim | tim |
jack | jack |
halloween | halloween |
duck | ente |
barrel | fass |
shock | schock |
terror | terror |
is | ist |
nightmare | albtraum |
the | der |
before | vor |
lock | sperren |
EN View the before/after values as well as a rendered preview, before importing content with our migration preview
DE Betrachten Sie die Vorher-/Nachher-Werte sowie eine gerenderte Vorschau, bevor Sie Inhalte mit unserer Migrationsvorschau importieren
енглески језик | Немачки |
---|---|
rendered | gerenderte |
importing | importieren |
content | inhalte |
preview | vorschau |
view | betrachten |
values | werte |
a | eine |
before | bevor |
the | unserer |
with | mit |
EN View the before/after values as well as a rendered preview, before importing content.
DE Sehen Sie sich die Vorher-/Nachher-Werte sowie eine gerenderte Vorschau an, bevor Sie Inhalte importieren.
енглески језик | Немачки |
---|---|
rendered | gerenderte |
importing | importieren |
preview | vorschau |
content | inhalte |
values | werte |
a | eine |
before | bevor |
EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.
DE Meine Produktivität war vor Sprout Social deutlich geringer. Früher konnte ich vielleicht einmal pro Tag nativ in jedem Profil posten, aber jetzt posten wir 2–3 Mal pro Tag in jedem Profil auf allen Plattformen.
енглески језик | Немачки |
---|---|
productivity | produktivität |
social | social |
post | posten |
profile | profil |
natively | nativ |
but | aber |
platforms | plattformen |
maybe | vielleicht |
once | einmal |
now | jetzt |
we | wir |
times | mal |
before | vor |
i | ich |
could | konnte |
per | pro |
day | tag |
on | auf |
all | allen |
EN This is helpful, for example, when a user decides to cancel before submitting a completed form or abandons a process before it’s complete.
DE Dies ist z.B. nützlich, wenn ein Benutzer den abbricht, bevor er ein ausgefülltes Formular absendet oder einen Vorgang abbricht, bevor dieser abgeschlossen wurde.
енглески језик | Немачки |
---|---|
helpful | nützlich |
user | benutzer |
completed | abgeschlossen |
form | formular |
or | oder |
a | b |
process | vorgang |
to | bevor |
when | wenn |
is | ist |
EN Ensure the address is correct before submitting. You will be required to verify your address before joining the program.
DE Vergewissern Sie sich vor dem Einreichen, dass die Adresse korrekt ist. Sie werden aufgefordert, Ihre Adresse zu überprüfen, bevor Sie dem Programm beitreten.
енглески језик | Немачки |
---|---|
correct | korrekt |
submitting | einreichen |
joining | beitreten |
address | adresse |
ensure | vergewissern |
program | programm |
verify | überprüfen |
is | ist |
your | ihre |
to | zu |
the | dem |
you | sie |
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
DE Liste Bedingungen auf, die der Reviewer vor der Genehmigung prüfen muss. So werden die Pull-Anfragen einheitlich geprüft, ehe ein Merge durchgeführt wird.
енглески језик | Немачки |
---|---|
conditions | bedingungen |
reviewers | reviewer |
vetted | geprüft |
consistently | einheitlich |
so | so |
check | prüfen |
requests | anfragen |
list | liste |
EN “Before we re-platformed and deployed New Relic monitoring throughout the site, QA would spend a week reviewing code changes before we would timidly push a release out the door,” says Gregory
DE „Vor dem Replatforming und dem Deployment von Monitoring mit New Relic über die Website hinweg nahm unser QA-Prozess eine volle Woche in Anspruch
EN In the design or testing phase before go-live: It is recommended that M-Files Super Users are trained well before the go-live date so that they have time to explore and test out the things learned in the training.
DE In der Design- oder Testphase vor der Einführung: Es wird empfohlen dass M-Files Super Users weit vor dem Einführungsdatum geschult werden, damit sie Zeit haben, das in der Schulung Gelernte zu testen und auszuprobieren.
енглески језик | Немачки |
---|---|
recommended | empfohlen |
trained | geschult |
learned | gelernte |
training | schulung |
testing phase | testphase |
users | users |
design | design |
or | oder |
it | es |
time | zeit |
in | in |
super | super |
and | und |
test | testen |
to | zu |
have | haben |
that | dass |
are | werden |
the | wird |
EN If the rental agreement is signed more than 60 days before the tenants move in, the service fee must be paid to Wunderflats no later than 45 days before the tenants move in
DE Wenn der Vertrag mehr als 60 Tage vor Einzug der Mieter:innen unterzeichnet wurde, muss die Service-Gebühr spätestens 45 Tage vor Einzug der Mieter:innen an Wunderflats gezahlt werden
енглески језик | Немачки |
---|---|
agreement | vertrag |
signed | unterzeichnet |
tenants | mieter |
service | service |
fee | gebühr |
paid | gezahlt |
more | mehr |
days | tage |
in | innen |
EN This makes it possible to acknowledge suspect activity already before intrusion, and to visually verify what is going on before taking relevant action.
DE Verdächtige Aktivitäten werden bereits vor dem tatsächlichem Eindringen erfasst und die Sichtüberprüfung ermöglicht entsprechende Maßnahmen.
енглески језик | Немачки |
---|---|
possible | ermöglicht |
activity | aktivitäten |
intrusion | eindringen |
verify | überprüfung |
relevant | entsprechende |
action | maßnahmen |
already | bereits |
taking | und |
EN A flexible cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon the day before the booking starts
DE Bei flexiblen Stornierungsbedingungen erhältst Du eine vollständige Rückerstattung wenn Du bis mittags am Tag vor der Buchung stornierst
енглески језик | Немачки |
---|---|
flexible | flexiblen |
refund | rückerstattung |
booking | buchung |
cancellation policy | stornierungsbedingungen |
full | vollständige |
if | wenn |
a | eine |
you | du |
EN A moderate cancellation policy allows a full refund if you cancel before noon 7 days before the start date
DE Bei Standard-Stornierungsbedingungen erhältst Du eine vollständige Rückerstattung wenn Du bis mittags 7 Tage vor Buchungsbeginn stornierst
енглески језик | Немачки |
---|---|
refund | rückerstattung |
full | vollständige |
if | wenn |
a | eine |
you | du |
days | tage |
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door
DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen
енглески језик | Немачки |
---|---|
byron | byron |
visitor | besucher |
it | es |
video | video |
always | immer |
is | steht |
can | können |
with | mit |
who | wer |
open | öffnen |
standing | ist |
door | tür |
and | und |
to | bevor |
want to | möchten |
EN On your path to optimal personalization, it?s wise to walk before you run ? but it?s even wiser to crawl before you walk
DE Auf Ihrem Weg zu optimaler Personalisierung macht es Sinn, erst einmal zu gehen und dann erst zu laufen – und noch mehr Sinn macht es, erst einmal zu krabbeln, bevor Sie gehen
енглески језик | Немачки |
---|---|
optimal | optimaler |
personalization | personalisierung |
path | weg |
to | zu |
walk | gehen |
even | noch |
on | auf |
EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...
DE Vor Jahren, vor den Tagen moderner PCs und lange vor dem Aufstieg von Xbox und PlayStation, haben die Leute ihre Spiele durch den Besuch ihrer örtlich...
енглески језик | Немачки |
---|---|
modern | moderner |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
people | leute |
gaming | spiele |
years | jahren |
and | und |
of | von |
the | tagen |
by | durch |
EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the
DE Jetzt ist die beste Zeit, um Ihr iPhone einzutauschen oder zu verkaufen. Wieso den? Dies liegt daran, dass die Preise derzeit hoch sind, bevor sie
енглески језик | Немачки |
---|---|
sell | verkaufen |
iphone | iphone |
prices | preise |
currently | derzeit |
time | zeit |
or | oder |
now | jetzt |
your | ihr |
are | sind |
the best | beste |
is | liegt |
to | zu |
EN Optional prompts for after the first round of shares. Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.
DE Optionale Ideen nach der nach der ersten Runde von Beiträgen. Der Leiter ann 30 Sekunden waren, bevor er sagt: "Würde jemand, der noch nicht geteilt hat, gerne teilen?" und dann noch ca. 30 Sekunden waren, bevor er fortfährt.
енглески језик | Немачки |
---|---|
optional | optionale |
round | runde |
seconds | sekunden |
saying | sagt |
would | würde |
who | jemand |
first | ersten |
share | teilen |
shared | geteilt |
then | dann |
before | bevor |
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
DE Einige Mitglieder bevorzugen es, dass Sie ihnen vor dem Anruf eine SMS senden, andere bevorzugen es, nur einen Anruf zu erhalten, solange es vor einer bestimmten Nachtzeit ist
енглески језик | Немачки |
---|---|
members | mitglieder |
prefer | bevorzugen |
call | anruf |
some | einige |
as | solange |
EN If you have not used Moodle before, you should first seek out basic training and gain a minimum twelve months practice teaching with Moodle before starting the MEC program.
DE Wenn Sie Moodle noch nicht genutzt haben, sollten Sie sich vor Beginn des MEC-Programms zunächst eine Grundausbildung suchen und mindestens zwölf Monate Unterrichtspraxis mit Moodle sammeln.
енглески језик | Немачки |
---|---|
moodle | moodle |
seek | suchen |
minimum | mindestens |
mec | mec |
program | programms |
used | genutzt |
months | monate |
and | und |
if | wenn |
have | haben |
not | nicht |
with | mit |
a | zunächst |
twelve | zwölf |
the | des |
you | sie |
EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.
DE Sammeln Sie vor der Migration Daten, um die korrekte Umleitung aller URLs auf Ihrer Website und die Änderung der HTML-Tags (canonicals, hreflang usw.) sicherzustellen. Sie sollten vor der Migration einen Crawl mit FandangoSEO durchführen.
енглески језик | Немачки |
---|---|
collect | sammeln |
migration | migration |
urls | urls |
website | website |
hreflang | hreflang |
etc | usw |
crawl | crawl |
fandangoseo | fandangoseo |
redirection | umleitung |
change | Änderung |
html | html |
tags | tags |
to ensure | sicherzustellen |
data | daten |
and | und |
with | mit |
correct | korrekte |
want | sie |
EN Look inward before looking forward. Leaders must understand themselves and their own goals before meaningful sustained change can occur.
DE Es kommt auf den Kontext an. Veränderungen entstehen nicht im Vakuum. Persönliche Veränderung gelingt nur dann, wenn man sie auch in der Praxis umsetzt.
енглески језик | Немачки |
---|---|
forward | auf |
and | den |
must | nicht |
change | änderung |
EN Your Business Plus card also guarantees room availability provided you book at least three days before arrival (before 12 noon hotel local time)
DE Ihre Business-Plus-Karte garantiert Ihnen ein verfügbares Zimmer bei Buchung spätestens 3 Tage vor Ankunft (vor 12 Uhr Mittag, Ortszeit des gebuchten Hotels)
енглески језик | Немачки |
---|---|
business | business |
card | karte |
guarantees | garantiert |
book | buchung |
arrival | ankunft |
hotel | hotels |
plus | plus |
room | zimmer |
your | ihre |
you | ihnen |
days | tage |
at | bei |
before | vor |
time | uhr |
EN Your Business Plus card guarantees room availability provided you make your booking at least three days before your arrival (before 12 noon local time at the hotel)
DE Ihre Business-Plus-Karte garantiert Ihnen, dass ein Zimmer verfügbar ist, wenn Sie mindestens 3 Tage vor Ankunft buchen (vor 12 h, Ortszeit am Hotel)
енглески језик | Немачки |
---|---|
business | business |
plus | plus |
card | karte |
guarantees | garantiert |
availability | verfügbar |
booking | buchen |
arrival | ankunft |
hotel | hotel |
room | zimmer |
at the | am |
your | ihre |
days | tage |
EN Life is Strange: Before the Storm is a three-part standalone adventure set before the first game in the BAFTA award-winning series.
DE Life is Strange: Before the Storm ist ein dreiteiliges, eigenständiges Abenteuer, das vor dem ersten Spiel der Serie, das einen BAFTA gewann, spielt.
енглески језик | Немачки |
---|---|
storm | storm |
is | is |
adventure | abenteuer |
game | spiel |
series | serie |
before | before |
life | life |
the first | ersten |
EN But the time savings were also important for us: When we would search for pictures of a given player before Canto, it would often take 30 to 60 minutes before we had a good one
DE Aber auch die Zeitersparnis war uns wichtig: Wenn wir vor der Einführung von Canto nach dem Foto eines bestimmten Spielers gesucht haben, brauchten wir oft 30 bis 60 Minuten, bis wir ein gutes hatten
енглески језик | Немачки |
---|---|
important | wichtig |
good | gutes |
canto | canto |
minutes | minuten |
search | gesucht |
of | oft |
but | aber |
us | uns |
we | wir |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
DE Dies bedeutet, dass sie vor Initialisierung der Funktion starten, parallel mit der Funktion laufen, nach Abschluss der Ausführung der Funktion laufen können und zudem laufen können, bevor der Lambda-Dienst die Ausführungsumgebung herunterfährt.
енглески језик | Немачки |
---|---|
parallel | parallel |
complete | abschluss |
lambda | lambda |
start | starten |
function | funktion |
can | können |
execution | ausführung |
service | dienst |
and | und |
with | mit |
in | bevor |
the | der |
EN By applying machine learning and artificial intelligence, the company identifies network problems before customers notice them and can detect fraud patterns and real-time threats before the business is affected
DE Durch maschinelles Lernen und künstliche Intelligenz erkennt das Unternehmen Netzwerkprobleme, bevor Kunden sie bemerken, und kann Betrugsmuster und Echtzeitbedrohungen ermitteln, bevor das Unternehmen davon betroffen ist
енглески језик | Немачки |
---|---|
machine | maschinelles |
intelligence | intelligenz |
customers | kunden |
affected | betroffen |
can | kann |
before | bevor |
is | ist |
artificial intelligence | künstliche |
by | durch |
business | unternehmen |
detect | erkennt |
notice | bemerken |
EN Step back to a Yukon before the Gold Rush and before the steamships, and rediscover the original Hudson’s Bay trader’s...
DE Wir gehen in der Zeit zurück und entdecken erneut die Hudsons Bay Handelsroute auf dem Pelly River. Dieser Kanutrip wird...
енглески језик | Немачки |
---|---|
bay | bay |
and | und |
back | zurück |
the | wird |
step | die |
Приказује се 50 од 50 превода