DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
{ссеарцх} на језику {лангфром} може се превести у следеће речи/фразе {лангто}:
DE Bitte schau dir die FAQs auf amp-wp.org (engl.) an. Du findest dort nicht die Antwort auf deine Frage? Bitte durchsuche das Support-Forum (engl.), um zu sehen, ob sie bereits diskutiert wurde. Falls nicht, erstelle bitte ein neues Support-Thema.
EN Please see the FAQs on amp-wp.org. Don?t see an answer to your question? Please search the support forum to see if it has already been discussed. Otherwise, please open a new support topic.
Немачки | енглески језик |
---|---|
faqs | faqs |
org | org |
diskutiert | discussed |
forum | forum |
findest | search |
neues | new |
thema | topic |
frage | question |
support | support |
zu | to |
ob | if |
bitte | please |
schau | to see |
dir | your |
an | an |
antwort | answer |
falls | the |
ein | a |
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.
Немачки | енглески језик |
---|---|
kunden | customers |
agenten | agents |
leiten | guide |
oder | or |
live | live |
ihre | your |
während | during |
eines | a |
und | and |
sie | see |
webbrowser | web |
DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.
EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.
Немачки | енглески језик |
---|---|
arten | types |
aktivitäten | activities |
oder | or |
in | in |
ereignisse | events |
alle | all |
haben | have |
neuesten | recent |
tagen | the |
von | of |
zeitraum | range |
DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
Немачки | енглески језик |
---|---|
kandidat | candidate |
box | box |
druck | pressure |
fragen | questions |
denkt | thinks |
oder | or |
denken | think |
ob | if |
sagen | say |
nutzen | use |
können | can |
oft | of |
dass | that |
ein | a |
DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.
EN See what your customers see. Agents see and guide customer’s web browser during a phone call or live chat.
Немачки | енглески језик |
---|---|
kunden | customers |
agenten | agents |
leiten | guide |
oder | or |
live | live |
ihre | your |
während | during |
eines | a |
und | and |
sie | see |
webbrowser | web |
DE Sehen Sie sich die 20 neuesten Ereignisse an, sehen Sie alle Aktivitäten, die in einem Zeitraum von 30 Tagen stattgefunden haben, oder sehen Sie sich die Arten von Ereignissen an, die stattgefunden haben.
EN See the 20 most recent events, view all activities that occurred in a 30 day range or view the types of events that have occured.
Немачки | енглески језик |
---|---|
arten | types |
aktivitäten | activities |
oder | or |
in | in |
ereignisse | events |
alle | all |
haben | have |
neuesten | recent |
tagen | the |
von | of |
zeitraum | range |
DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.
EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.
DE Bitte sehen Sie sich unsere Reliability Engineering Video Serie an, um zu sehen, wie langwierig und manchmal unverschämt die Tests sind, die wir durchführen, um die robustesten und zuverlässigsten Produkte der Welt zu gewährleisten
EN Please view our Reliability Engineering Video Series to see the lengths and sometimes outrageous tests we perform to ensure the world’s most rugged and reliable products
Немачки | енглески језик |
---|---|
bitte | please |
reliability | reliability |
engineering | engineering |
serie | series |
manchmal | sometimes |
tests | tests |
welt | worlds |
video | video |
zu | to |
durchführen | perform |
produkte | products |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
DE Wenn Sie etwas Interessantes sehen, über das Sie mehr erfahren möchten oder das Sie gerne auf die besonderen Gegebenheiten Ihres Unternehmens angewendet sehen würden, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
EN Should You see anything of interest about which You wish to learn more or which You would like to see applied to your business’ particular circumstances, please do not hesitate to contact us.
DE Bitte beachten Sie, dass es Änderungen gibt. Dies ist ein Höhlenbereich ——— Bitte sehen Sie sich Fotos davon mit einem Schlafzimmerbereich an ——...
EN Please be advised that there are changes . This is a Den area ——— Please see photos of such with bedroom area ——- kitchen area——-bathroom ar...
DE Ihr Abonnement war erfolgreich! Bitte überprüfen Sie Ihr Postfach und bestätigen Sie Ihr Abonnement. Wenn Sie die E-Mail nicht innerhalb weniger Minuten sehen können, überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner.
EN Your subscription was successful! Kindly check your mailbox and confirm your subscription. If you can't see the email within a few minutes, check the spam folder.
DE Um Dinge wie die Preisgestaltung oder Updates zu diskutieren, benutze bitte unser Forum. Um neue Spiele oder Funktionen für GOG GALAXY anzufragen, nutze bitte unsere Wunschliste. Um technische Hilfe zu erhalten, wende dich bitte an unseren Kundendienst.
EN To discuss topics such as news, pricing, or community, use our forums. To request new games and website or GOG GALAXY features, use the community wishlist. To get technical support for your game contact our support team.
Немачки | енглески језик |
---|---|
preisgestaltung | pricing |
forum | forums |
galaxy | galaxy |
wunschliste | wishlist |
technische | technical |
benutze | use |
neue | new |
funktionen | features |
oder | or |
spiele | games |
diskutieren | discuss |
unsere | our |
zu | to |
an | request |
dich | your |
um | for |
die | the |
erhalten | get |
DE Sehen Sie sich die Analysefunktionen von Sprout an Sehen Sie sich die Analysefunktionen von Sprout an
EN See Sprout’s Analytics Features See Sprout’s Analytics Features
Немачки | енглески језик |
---|---|
analysefunktionen | analytics |
sie | see |
DE Sehen Sie sich die Listening-Funktionen von Sprout an Sehen Sie sich die Listening-Funktionen von Sprout an
EN See Sprout’s Listening Features See Sprout’s Listening Features
Немачки | енглески језик |
---|---|
funktionen | features |
listening | listening |
sie | see |
DE Das bedeutet, dass Benutzer nur eine begrenzte Anzahl von Artikeln sehen können, bevor sie ein kostenpflichtiges Abonnement einrichten müssen, um weitere Inhalte zu sehen
EN This means users have access to a limited number of articles before they?re required to set up a paid subscription to see any further content
Немачки | енглески језик |
---|---|
benutzer | users |
begrenzte | limited |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
inhalte | content |
einrichten | set up |
bedeutet | to |
anzahl | number of |
von | of |
sie | see |
ein | a |
DE Sehen Sie sich unsere Liste der besten VPNs zum Streamen von Pluto TV an, um zu sehen, welches das Richtige für Ihre Bedürfnisse ist
EN Check our list of the best VPNs to stream Pluto TV with to see what’s right for your needs
Немачки | енглески језик |
---|---|
vpns | vpns |
streamen | stream |
pluto | pluto |
bedürfnisse | needs |
richtige | right |
unsere | our |
zu | to |
ihre | your |
liste | list |
welches | the |
um | for |
DE Sehen Sie, wie viel verschiedene Inserenten in Ihrer Nische jetzt ausgeben. Überprüfen Sie mehrere Websites aus Ihrer Nische, um ein vollständigeres Bild zu erhalten. Sehen Sie, wie viel Traffic über PPC auf Mitbewerber-Websites gelangt.
EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC
Немачки | енглески језик |
---|---|
nische | niche |
ausgeben | spending |
websites | websites |
bild | picture |
traffic | traffic |
ppc | ppc |
mitbewerber | competitors |
viel | much |
in | in |
wie viel | amount |
jetzt | now |
verschiedene | different |
zu | to |
aus | from |
ein | a |
erhalten | get |
DE So können z.B. Benutzer in der Rolle „Executive“ in einer Verkaufsbericht-App zusätzliche Daten und Diagramme sehen, die Benutzer derselben App mit der Rolle „Manager“ nicht sehen.
EN For instance, users in the “Executive” role might see additional data and charts in a sales reporting app compared to those with the role “Manager” accessing the same app.
DE Wenn Sie an einer Vertragsverlängerung arbeiten, sehen Sie alle Informationen zu diesem Kunden – E-Mails, Angebote, Probleme. Sie sehen genau das, was Sie für Ihre jeweilige Aufgaben benötigen, sodass Sie immer den Überblick behalten.
EN If you are working on a contract renewal, you will see all information about that customer —emails, proposals, issues. You see what you need to do your job, so you?re always on top of things.
DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.
EN This is your gateway to Zendesk, where we help you improve relationships with your customers. It’s pretty simple, just like our software. Sign up so you can see Zendesk in action.
Немачки | енглески језик |
---|---|
zendesk | zendesk |
beziehungen | relationships |
kunden | customers |
software | software |
registrieren | sign up |
aktion | action |
verbessern | improve |
in | in |
ihren | your |
zu | to |
können | can |
geht | this |
unsere | our |
mit | with |
DE Umfragen, die mit einer Multiple Choice-Frage beginnen, haben die höchsten Abschlussquoten. Wie Sie im Diagramm unten sehen, sehen die Abschlussquoten im Durchschnitt so aus:
EN Surveys that start with a multiple choice question have the highest completion rates. As you can see in the chart below, on average they have completion rates that are:
Немачки | енглески језик |
---|---|
beginnen | start |
höchsten | highest |
diagramm | chart |
choice | choice |
im | in the |
umfragen | surveys |
haben | have |
durchschnitt | average |
frage | question |
mit | with |
unten | the |
einer | a |
DE Sehen Sie sich eine Momentaufnahme Ihres Content-Mix an, um zu sehen, wie oft Sie Links, Fotos oder Videos teilen.
EN View a snapshot of your content mix to see how often you’re sharing links, photos or videos.
Немачки | енглески језик |
---|---|
momentaufnahme | snapshot |
videos | videos |
mix | mix |
fotos | photos |
teilen | sharing |
content | content |
oder | or |
zu | to |
links | links |
eine | a |
oft | of |
sie | see |
DE Sehen Sie sich das Datum oben auf dieser Seite an, um zu sehen, wann diese Cookie-Richtlinien zuletzt aktualisiert wurde
EN Please take a look at the date at the top of this page to see when this Cookie Policy was last updated
Немачки | енглески језик |
---|---|
zuletzt | last |
aktualisiert | updated |
richtlinien | policy |
seite | page |
oben | the |
zu | to |
wann | when |
wurde | was |
DE Wenn Sie das Wort „Yes? sehen, können Sie mit Ihrem Computer einen virtuellen Router einrichten. Wenn Sie das Wort „No? sehen, können Sie mit Ihrem Gerät leider keinen virtuellen Router einrichten.
EN When you see the word ?Yes?, your computer is able to set up a virtual router. If you see the word ?No?, you will unfortunately not be able to create a virtual router with your device.
Немачки | енглески језик |
---|---|
können | able |
einen | a |
virtuellen | virtual |
router | router |
leider | unfortunately |
wenn | if |
computer | computer |
gerät | device |
mit | set |
wort | word |
DE Unten sehen Sie einen Blick auf eine Karte der wesentlichen Fähigkeiten. Laden Sie das Playbook herunter, um alle Fähigkeiten und branchenspezifischen Karten zu sehen.
EN Below is a glimpse of an essential skills map. Download the Playbook to view all the skills and industry-specific maps.
Немачки | енглески језик |
---|---|
fähigkeiten | skills |
playbook | playbook |
blick | glimpse |
karten | maps |
und | and |
laden | download |
herunter | to |
alle | all |
karte | map |
unten | the |
DE Endbenutzer können Tickets sehen, die sie erstellt haben oder denen sie folgen, und Agenten können Tickets in den Warteschlangen sehen, in denen sie Mitglied sind
EN End users can see tickets they create or follow, and agents can see tickets for the queues where they are a member
Немачки | енглески језик |
---|---|
tickets | tickets |
folgen | follow |
agenten | agents |
warteschlangen | queues |
mitglied | member |
in | end |
oder | or |
können | can |
sind | are |
den | the |
endbenutzer | users |
und | and |
DE Aber wie sicher sind Sie, dass Suchmaschinen die gleichen Daten sehen, die sie finden sollen? Lassen Sie unseren Log-Analyzer laufen und entdecken Sie, wie sie Sie wirklich sehen und wie sie das Crawling-Budget verwenden.
EN But how sure are you that search engines see the same data you want them to find? Run our Log Analyzer and discover how they truly see you and how the use the crawl budget.
Немачки | енглески језик |
---|---|
analyzer | analyzer |
crawling | crawl |
budget | budget |
verwenden | use |
finden | find |
log | log |
sind | are |
daten | data |
entdecken | discover |
und | and |
aber | but |
dass | that |
suchmaschinen | search |
DE Auf einmal konnten sie alles sehen, was sie sehen mussten, und alles lief wie am Schnürchen
EN Once they had Zendesk, it was like a dream
Немачки | енглески језик |
---|---|
einmal | a |
sie | once |
wie | like |
DE So sehen Nutzer/innen nur die Daten, die sie sehen dürfen.
EN As a result, users see only the data they are permitted to see.
Немачки | енглески језик |
---|---|
nutzer | users |
daten | data |
innen | to |
nur | only |
DE Wenn Sie es lieben, nachts Sterne zu sehen, werden Sie einige der erstaunlichsten Himmel sehen, die ich während meiner ganzen Reise durch Sizilien gesehen habe, da die Stadt nur wenig Licht ausstrahlt
EN If you love seeing stars at night you will see some of the most amazing skies that I saw during my whole trip across Sicily because of the low amount of light from the town
Немачки | енглески језик |
---|---|
nachts | at night |
sterne | stars |
himmel | skies |
sizilien | sicily |
stadt | town |
licht | light |
einige | some |
wenn | if |
ich | i |
da | because |
ganzen | that |
reise | trip |
werden | will |
während | during |
gesehen | saw |
DE Wenn Sie die wahre Schönheit der Gegend sehen möchten, sehen Sie sich dieses erstaunliche Filmmaterial in 4k an, das von Vegas Video gefilmt wurde.
EN If you want to see the true beauty of the area watch this amazing footage in 4k filmed by Vegas video.
Немачки | енглески језик |
---|---|
schönheit | beauty |
erstaunliche | amazing |
vegas | vegas |
gefilmt | filmed |
in | in |
video | video |
filmmaterial | footage |
möchten | want to |
dieses | this |
sehen sie | watch |
DE Und wenn es etwas gibt, das Sie gerne sehen würden, fügen Sie hinzu, um Ihr Hosting mit uns besser zu machen, teilen Sie uns dies auch mit.Wer weiß ... Vielleicht sehen Sie es in einer bevorstehenden Ankündigung!
EN And if there's something you'd like to see us add to make your hosting with us better, please let us know that too. Who knows… maybe you'll see it in an upcoming announcement!
Немачки | енглески језик |
---|---|
gerne | please |
hosting | hosting |
besser | better |
bevorstehenden | upcoming |
ankündigung | announcement |
es | it |
ihr | your |
wer | who |
in | in |
etwas | something |
fügen | add |
um | to |
mit | with |
uns | us |
weiß | know |
DE Im Sommer 2021 besuchte das Aarhus Symphony Orchestra das VOLA Werk in Horsens, Dänemark, um mit einer Aufführung das gemeinsame Engagement für Handwerk und Präzision zu feiern. Sehen Sie sich das Video an, um die Reaktion des Teams zu sehen.
EN In Summer 2021, the Aarhus Symphony Orchestra paid a visit to the VOLA factory in Horsens, Denmark, for a performance celebrating a shared commitment to craft and precision. Watch the video to see the team’s reaction.
Немачки | енглески језик |
---|---|
sommer | summer |
symphony | symphony |
orchestra | orchestra |
werk | factory |
dänemark | denmark |
aufführung | performance |
engagement | commitment |
handwerk | craft |
präzision | precision |
feiern | celebrating |
reaktion | reaction |
teams | teams |
aarhus | aarhus |
in | in |
video | video |
zu | to |
und | and |
mit | shared |
um | for |
einer | a |
des | the |
sehen sie | watch |
DE Sie sehen dort, dass die Pods aktualisiert werden und wir sehen zwei Dienste, einen alten und einen neuen.
EN You see there the pods are getting updated and we see two services, one old one new.
Немачки | енглески језик |
---|---|
dienste | services |
alten | old |
neuen | new |
aktualisiert | updated |
wir | we |
werden | are |
und | and |
DE Mit Unity können Künstler an jedem Punkt der Pipeline am selben Projekt arbeiten und ihre Änderungen sofort sehen. Einmal ändern, überall sehen und Fehler und Missverständnisse reduzieren.
EN Unity makes it possible for artists at every point of the pipeline to share the same project and see their changes immediately. Change once, see everywhere, and reduce errors and miscommunication.
Немачки | енглески језик |
---|---|
unity | unity |
künstler | artists |
punkt | point |
pipeline | pipeline |
fehler | errors |
reduzieren | reduce |
projekt | project |
Änderungen | changes |
sofort | immediately |
und | and |
selben | the |
ändern | change |
überall | to |
mit | share |
DE Low-Light-Aufnahmen der Hauptkamera sehen auf dem Handy-Display gut aus – auf größeren Displays ist jedoch Überschärfung und Rauschen zu sehen. / © NextPit
EN Low light shots from the primary camera look good on the phone screen - but oversharpening and noise is apparent on bigger displays/ © NextPit
Немачки | енглески језик |
---|---|
low | low |
light | light |
handy | phone |
jedoch | but |
gut | good |
auf | on |
ist | is |
größeren | bigger |
displays | displays |
rauschen | noise |
und | and |
sehen | look |
display | screen |
DE Wir freuen uns, wenn die Leute unseren Firmennamen so sehen, wie wir ihn sehen und wir hassen es manchmal die Grammatikpolizei spielen zu müssen. Hier ist ein kleiner Leitfaden zu unseren Unternehmenswerten und Markenressourcen.
EN We love when people use our company name as we intended and we hate if we have to call on the grammar police. Here's a brief guide to our corporate values and brand assets.
Немачки | енглески језик |
---|---|
leute | people |
hassen | hate |
leitfaden | guide |
firmennamen | company name |
und | and |
die | values |
zu | to |
wir | we |
DE Sehen Sie sich ein vollständiges Demonstrationsvideo an, um die FandangoSEO-Plattform in Aktion zu sehen.
EN Check out a complete demonstration video to see the FandangoSEO platform in action.
Немачки | енглески језик |
---|---|
aktion | action |
fandangoseo | fandangoseo |
plattform | platform |
in | in |
zu | to |
ein | a |
DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt
EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror
Немачки | енглески језик |
---|---|
einfluss | affect |
zuschauer | viewers |
app | app |
dienstes | services |
angeboten | offered |
spiegel | mirror |
wirkt | acts |
obwohl | although |
bild | image |
in | in |
darauf | on |
dies | this |
sofern | if |
wird | the |
ein | a |
DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door
Немачки | енглески језик |
---|---|
byron | byron |
besucher | visitor |
es | it |
video | video |
immer | always |
können | can |
wer | who |
steht | is |
öffnen | open |
mit | with |
tür | door |
und | and |
bevor | to |
möchten | want to |
den | the |
DE Wenn Nutzer Ihre E-Mail in ihrem Posteingang sehen, sehen sie daneben auch das Logo Ihrer Marke
EN When users see your email in their inbox, they’ll also see your brand’s logo next to it
Немачки | енглески језик |
---|---|
nutzer | users |
logo | logo |
in | in |
ihre | your |
posteingang | inbox |
sie | see |
ihrer | their |
marke | to |
DE Dieser Artikel zeigt Ihnen die besten VR Pornospiele! Wenn Sie Um die besten VR-Pornos zu sehen, sehen Sie sich unser Ranking hier an:
EN This article shows you all the best VR porn games! If you want to watch the best VR porn, check out our ranking here:
Немачки | енглески језик |
---|---|
pornospiele | porn games |
ranking | ranking |
vr | vr |
pornos | porn |
zeigt | shows |
zu | to |
hier | here |
sehen sie | watch |
unser | our |
DE Ihr könnt nun detailliertere Einstellungen vornehmen, um genau die Aktivitäten zu sehen, die ihr sehen wollt
EN Based on this feedback, we have made adjustments to the Wall filter to ensure users see only the activities that interest them
Немачки | енглески језик |
---|---|
einstellungen | adjustments |
aktivitäten | activities |
die | the |
zu | to |
DE Sehen Sie sich eine Übersicht über die Funktionen von SEOBrowse an und sehen Sie sich unsere an Exemplarische Vorgehensweise oder Starten Sie Ihre Testversion und erleben Sie SEOBrowse noch heute.
EN See an overview of SEOBrowse's features, watch our walkthrough or start your trial and experience SEOBrowse today.
Немачки | енглески језик |
---|---|
funktionen | features |
testversion | trial |
oder | or |
unsere | our |
starten | start |
ihre | your |
heute | today |
und | and |
an | an |
von | of |
sie | see |
sehen sie | watch |
DE Gehen Sie vom Verwaltungsbereich aus zu Einstellungen > Permalinks Scrollen Sie nach unten, um Produkt-Permalinks zu sehen Sie sehen vier verfügbare Optionen für Ihre Permalink-Struktur
EN From the admin panel go to Settings > Permalinks Scroll down to see Product Permalinks You’ll see four available options for your permalink structure
Немачки | енглески језик |
---|---|
verfügbare | available |
gt | gt |
permalink | permalink |
struktur | structure |
einstellungen | settings |
optionen | options |
produkt | product |
zu | to |
vier | four |
ihre | your |
unten | the |
scrollen | scroll |
vom | from |
um | for |
DE Gehen Sie zu Ihrer Website. Sie sollten nun die Weglot-Schaltfläche zum Ändern der Sprache unten rechts auf Ihrer Website sehen. Klicken Sie auf die Zielsprache, die Sie ausgewählt haben, und sehen Sie sich Ihren neu übersetzten Blog an!
EN Go to your website, you should now see the Weglot language switcher at the bottom right of your website. Click on the translated language you selected and check out your newly-translated blog!
Немачки | енглески језик |
---|---|
website | website |
klicken | click |
ausgewählt | selected |
blog | blog |
nun | now |
neu | newly |
weglot | weglot |
ihren | your |
zu | to |
unten | the |
DE Oben sehen Sie ein Beispiel für eine Softr-Website, die mithilfe von Weglot ins Deutsche und Französische übersetzt wurde. Klicken Sie auf das Bild und verwenden Sie die Sprachenauswahl-Schaltfläche, um Weglot in Aktion zu sehen!
EN Above you can see an example of a Softr website translated into German and French thanks to Weglot. Click on it and use the language switcher to see Weglot in action!
Немачки | енглески језик |
---|---|
klicken | click |
aktion | action |
website | website |
weglot | weglot |
beispiel | example |
französische | the |
zu | to |
in | in |
verwenden | use |
ein | a |
von | of |
und | and |
DE Erledigt! Wenn Sie nun auf Ihre Website gehen, sehen Sie ganz unten rechts die Sprachenschaltfläche. Versuchen Sie, die Sprache zu ändern, und Sie werden Ihre übersetzte Website sehen.
EN Finished! If you go to your website, you’ll now see the language button appear at the very bottom right. Try changing the language yourself, and you’ll see your translated website.
Немачки | енглески језик |
---|---|
website | website |
versuchen | try |
nun | now |
übersetzte | translated |
unten | the |
zu | to |
ihre | your |
DE ?Besonders praktisch ist, dass wir sehen können, was abgerufen wird, und dass wir die dahinter stehenden Daten sehen. Daraus lässt sich ablesen, wohin der Trend geht bzw. was bei den Einzelhändlern wirklich gut ankommt?, erläutert Ricki.
EN “One of the best things is being able to see what?s being accessed and see the data behind it. The data indicates where the trend is moving or what the retailers are really liking,” says Ricki.
Немачки | енглески језик |
---|---|
abgerufen | accessed |
dahinter | behind |
trend | trend |
gut | best |
wohin | where |
daten | data |
wirklich | really |
besonders | one |
bzw | or |
DE Sie können sehen, welche Zellendaten verschoben wurden, aber Sie können nicht sehen, von welchem oder in welches Blatt die Zeile verschoben wurde
EN You’ll be able to see the cell data that was moved, but you won’t be able to see which sheet the row was moved to or from
Немачки | енглески језик |
---|---|
zellendaten | cell data |
verschoben | moved |
blatt | sheet |
oder | or |
zeile | row |
welches | the |
aber | but |
wurde | was |
Приказује се 50 од 50 превода